Китайская классификация психических расстройств - Chinese Classification of Mental Disorders

В Китайская классификация психических расстройств (CCMD; Китайский : 中国 精神 疾病 分类 方案 与 诊断 标准), опубликованный Китайское общество психиатрии (CSP), является клиническое руководство используется в Китай для диагностики психические расстройства. В настоящее время он находится на третьей версии, CCMD-3, написано на китайском и английском языках. Он намеренно похож по структуре и категоризации на МКБ и DSM, два самых известных диагностических пособия, хотя оно включает некоторые вариации их основных диагнозов и около 40 диагнозов, связанных с культурой.

История

Первая опубликованная китайская схема классификации психиатров появилась в 1979 году. Пересмотренная система классификации, CCMD-1, была представлена ​​в 1981 году и дополнительно модифицирована в 1984 году (CCMD-2-R). CCMD-3 был опубликован в 2001 году.

Многие китайские психиатры считали, что CCMD имеет особые преимущества по сравнению с другими руководствами, такие как простота, стабильность, включение культурных различий и исключение некоторых западных диагностических категорий. Китайский перевод МКБ-10 считался лингвистически сложным, содержащим очень длинные предложения, неудобные термины и синтаксис (Lee, 2001).

Категории диагностики

Диагноз депрессия включен в CCMD со многими критериями, аналогичными ICD или DSM, причем ядро ​​было переведено как «плохое настроение». Однако, Неврастения это более центральный диагноз. Хотя его также можно найти в МКБ, в Китае его диагноз принимает особую форму, называемую «шэньцзин шуайруо», в которой подчеркивается: соматический (телесные) жалобы, а также усталость или подавленные чувства. Неврастения - менее стигматизирующий диагноз, чем депрессия в Китае, концептуально отличается от психиатрических ярлыков и, как говорят, хорошо сочетается со склонностью выражать эмоциональные проблемы в соматических терминах. Представление о неврастении как о расстройство нервной системы также считается, что хорошо сочетается с традиционным китайским эпистемология причинности болезни на основе дисгармонии жизненно важные органы и дисбаланс ци.

Диагноз шизофрения входит в CCMD. Его довольно легко и широко применяют в китайской психиатрии.

Некоторые формулировки диагноза отличаются, например, а не пограничное расстройство личности как в DSM, или эмоционально нестабильное расстройство личности (пограничный тип) как и в МКБ, в CCMD есть импульсивное расстройство личности.

Диагнозы, которые более специфичны для китайской или азиатской культуры, хотя они также могут быть указаны в МКБ (или в разделе глоссария DSM), включают:

  • Коро или Синдром втягивания гениталий: чрезмерный страх перед гениталии (а также грудь у женщин) сжимается или втягивается в тело.
  • Zou huo ru mo (走火入魔) или отклонение цигун (氣功 偏差): восприятие неконтролируемого потока ци в организме.
  • Психические расстройства из-за суеверие или колдовство.
  • Путешествие психоз

CCMD-3 перечисляет несколько «расстройств сексуального предпочтения», включая эго-дистонический гомосексуализм, но не распознает педофилия.[1]

Коро

Коро или Синдром втягивания гениталий - это культурно-специфический синдром из Юго-Восточной Азии, при котором у пациента есть непреодолимая уверенность в том, что гениталии (или соски у женщин) уменьшаются и вскоре исчезнут. В Китае он известен как шук ян, шок юн и суо ян (упрощенный китайский: 缩 阳; традиционный китайский: 縮 陽). Это было связано с культурами, делающими большой упор на баланс или на плодородие и воспроизведение.

Zou huo ru mo

Zou huo ru mo (走火入魔) или «отклонение цигун» (氣功 偏差) представляет собой психическое состояние, характеризующееся восприятием неконтролируемого потока ци в организме. Другие жалобы включают локализованные боли, головную боль, бессонницу и неконтролируемые самопроизвольные движения.[2][3][4]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Янссен, Дидерик Ф. (2014). ""Парафилия ": культурная или антиантропологическая?". Лечение сексуальных преступников. 9 (2).
  2. ^ Чен, Нэнси Н. (2003). «Глава 4. Отклонение цигун или психоз». Пространства для дыхания: цигун, психиатрия и лечение в Китае. Издательство Колумбийского университета. стр.77 –107. ISBN  0-231-12804-5. Пространства для дыхания: цигун, психиатрия и целительство в Китае. Издательство Колумбийского университета.
  3. ^ Палмер, Дэвид А. (2007). «Глава 6. Противоречие и кризис». Лихорадка цигун: тело, наука и утопия в Китае. Издательство Колумбийского университета. стр.158–170. ISBN  0-231-14066-5.
  4. ^ Собственный, Дэвид (2008). Фалуньгун и будущее Китая. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр.181–186. ISBN  978-0-19-532905-6.

внешние ссылки