Чаггингтон - Википедия - Chuggington

Чаггингтон
Логотип Chuggington.JPG
ГолосаМорган Овертон (Серии 1-3)
Эдвард Шарп (Серии 4-5)
Чарли Джордж (Серии 1-3)
Тоби Дэвис (Серии 4-5)
Имоджен Бейли
Джэди Роуз Хобсон
Артур Ли
Пакс Болдуин
Саша Дхаван
Давид Гьяси
Элена Гьяси
Мария Дарлинг
Николь Дэвис
Колин Макфарлейн
Лорелей Кинг
Джордан Кларк
Анджело Кола
Энди Найман
Пол Пантинг
Джилл Шиллинг
Стив Деверо
Джеймс Нейлор
ПередалСаша Дхаван
Композитор музыкальной темыКрис Макхейл
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии6
Нет. эпизодов176 (список серий )
Производство
Продолжительность10 мин / 4 мин
Производственные компанииLudorum (сезоны 1-5)
Студия Herschend Entertainment (6-й сезон)
РаспределительLudorum (сезоны 1-5)
Студия Herschend Entertainment (6-й сезон)
Релиз
Исходная сетьCBeebies
Оригинальный выпуск29 сентября 2008 г. (2008-09-29) –
настоящее время
Хронология
С последующимЧаггингтон: Квест со значком
внешняя ссылка
Интернет сайт
Сайт производства
Персонажи в своих сараях слева направо идут вниз: Данбар, Ирвинг, Харрисон, Старый Паффер Пит, Олвин, Ходж, Коко, Уилсон, Брюстер и Зефи.
Чаггингтон символы в их развязке

Чаггингтон (также известен как Чаггингтон: Байки с рельсов) - детский компьютерно-анимированный телесериал производства Ludorum plc. Он транслируется на BBC детский канал CBeebies и другие каналы на международном уровне. Недавно было объявлено, что в 2020 году выйдет новая серия эпизодов.[1]

Параметр

В вымышленном городке Чаггингтон молодые новичок Железнодорожный антропоморфный локомотивы («стажеры») Коко, Уилсон, Брюстер, Хут, Тут и Пайпер. Стажеры (а иногда и более опытные Чаггеры) узнают ценность верной дружбы, говорят правду, внимательно слушают, упорствуют в невзгодах, выполняют задачи, разрешают конфликты без насилия и т. Д. Локомотивы, называемые «Чаггеры», умны, чутки, независимы и в некоторой степени самостоятельны. У них подвижные черты лица и тела. У чаггеров нет экипажа, но у некоторых есть двери экипажа, которые могут открываться. Чаггеры регулярно взаимодействуют с людьми, такими как пассажиры и обслуживающая бригада.

В городе Чаггингтон есть центральная часть больших современных зданий. Расположенные рядом железнодорожные туннели красного, синего, желтого и зеленого цветов проходят под центром города и ведут во внешний мир. В загородной местности есть ферма, сафари-парк и карьер. Упоминается "отель Чагстон". Время от времени посещают «Старый Чаггингтон», заброшенный старый город с похожим названием на титульный город, заросший дикой растительностью.

Эпизоды

СерииЭпизодыВеликобритания эфир
Первый эфирПоследний эфир
15229 сентября 2008 г.11 мая 2009 года
22613 сентября 2010 г.15 декабря 2010 г.
31428 ноября 2011 г.15 декабря 2011 г.
42627 августа 2013 г.21 апреля 2014 г.
51018 мая 201529 мая 2015
64829 июн 2020TBA
Специальные426 августа 2013 г.
Значок Квест4624 июля 2010 г.14 февраля 2012 г.


Символы

Брюстер, Коко, и Уилсон главные герои в Чаггингтон.

Обучать персонажей

Стажеры

Основные стажеры
  • Уилсон (озвучивает Морган Овертон (Серия 1[2]-3) и Эдвард Шарп (Серии 4-5) в Великобритании, Тони Террачиано (Сезоны 1-5) и Джордан К. Рид (Сезон 6) в США) - красный локомотив, основанный на EMD F-блок. Его энтузиазму противостоит его короткий продолжительность концентрации внимания, и большинство его приключений в четвертой серии происходят в Chug Patrol.
  • Брюстер (озвучивает Чарли Джордж (Серия 1[2]-3) в Великобритании; Тоби Дэвис (Серии 4-5) в Великобритании, Майлз Дж. Харви в (Сезоны 1-5); и Джека Дина (6 сезон) в США) тепловоз рассчитан на большие нагрузки. Он синий с желтым лицом; Брюстер похож на Дизельный двигатель BR Deltic, но с одинарной торцевой кабиной. По состоянию на 4-ю серию он является членом Чаггиниров, строительной группы на Чаггингтоне. Он любит возить тяжелые грузы на пикапах и часто поднимает слишком большой груз. Другие Чаггеры могут спешить, когда им дают задание, но Брюстер задает вопросы, если он не уверен. Он надежный, уважительный человек, на него можно положиться, когда возникают проблемы.[3]
  • Коко (озвучивает Имоджен Бейли (Серии 1-5) в Великобритании, и Бриджид Харрингтон (Сезон 1-5) и Мэдиган Качмар (Сезон 6) в США) - это электровоз, смоделированный по образцу 0 серии Синкансэн. Она зеленого, пурпурного и белого цветов и была создана для высоких скоростей, являясь одним из самых быстрых чаггеров в Чаггингтоне. Она любит исследовать и искать приключения, а также бросать вызов своим друзьям в соревнованиях или гонках. Хотя она может попасть в неприятности, она всегда имеет хорошие намерения и знает, когда нужно извиниться.[4]
Стажеры не продвинутого уровня
  • Хут (озвучивает Томми Ромер Ли (Серии 2-5) в Великобритании и Бен Хадсон (Сезоны 2-5) и Итан Кутилло (Сезон 6) в США) и Тут (озвучивает Михира Филип (Серии 2-5) в Великобритании и Тори Файнштейн (2-5 сезон) и Вивиан Уотсон (6 сезон) в США) Близнецы.[5] Их почти всегда можно увидеть соединенными спиной к спине, но по крайней мере в двух эпизодах сильным натяжением им удается разделиться. Гудок аквамариновый, женский и имеет голубое небо глаза; Гуд синий, самец, с зелеными глазами - тоже красно-зеленый дальтоник.[6]
  • Пайпер (озвучивает Ева Бентли (Сезон 3-5) в Великобритании, Ева Бентли (Сезон 3-5) и Дакота Филлипс (Сезон 6) в США) представляет собой небольшой оранжевый, розовый и черный масляный пар. извозчик локомотив. В своем первом эпизоде ​​Old Puffer Pete говорит, что работает на растительном масле. В другом эпизоде ​​мы узнаем, что Пайпер может быть озорной. Хотя у нее хорошие намерения, она очень неопытна и не часто думает, но понимает свои ошибки и в конце концов преуспевает.

Другие персонажи поезда

Впервые появляется в Серии 1
  • Ходж (построенный из мешанины деталей) коричневый шестиколесный Денди Дизель.[7] напоминающий Скачущий гусь вагон. Обычно он работает с Эдди, разнорабочим, и немного похож на пикап. Ему также часто поручают выносить мусор на площадку для переработки. С его отношением «все видел» нужно многое, чтобы взволновать Ходжа.
  • Зефи это молодой лайм и коричневый система прямого привода троллейбус[7] оснащен тележка с ножничным подъемником чтобы она могла поднимать и вращать свою кабину, что позволяет Эдди работать с вещами, к которым обычно нет доступа. Она особенно взбалмошна и хихикает.
  • Старый Пуффер Пит - пожилой, самый старый чаггер в Чаггингтоне, черно-красный паровоз, которому, по всей видимости, 150 лет. Пит любит передавать свою мудрость стажерам или всем, кто готов слушать. Он сводит их с ума своими бесконечными рассказами (которые часто сбивают его с толку) и, кажется, никогда не может вспомнить имена болванов, но они его очень любят. Он работает в центральных распределительных центрах Chuggington: The Drop Load and Freight Yard. Он дизайнер-фрилансер; помесь Union Pacific No. 119 и DRG Класс 62.[4]
  • Olwin старый зеленый и оранжевый материнский паровоз, напоминающий британский обтекаемый локомотив. LNER класс A4 (За вычетом тендера), которая называет «стажеров» своими «маленькими пьянками». Уголь Олвина хранится прямо перед кабиной, в то время как ее вода хранится внутри ее бойлера, что делает ее танковый локомотив.
  • Харрисон большой синий локомотив, напоминающий Union Pacific Railroad М-10003 серии дизель, и наряду с Ханзо и Коко, считается одним из самых быстрых локомотивов в Чаггингтоне.[8]
  • Ирвинг это темно-красный локомотив среднего размера, который управляет мусор и переработка отходов хлопоты по депо; он гордится тем, что хвастается тем, что в Чаггингтоне ничего не выбрасывают.[8]
  • Данбар - салатовый и зеленый большой маневровый локомотив. Он в значительной степени отвечает за обучение Чаггеров: Хуя, Тут и Пайпер. Он в темно-зеленой ливрее и основан на GM Electro-Motive тепловозы, подобные EMD GP38-2.[9] Он покидает Чаггингтон во время Серии 3, и его заменяет Скайлар в качестве тренера.
  • Calley это небольшой маневровый локомотив оранжево-зеленого цвета, напоминающий ÖBB Класс 2067. Большую часть времени она - спасатель, но иногда ее также можно увидеть маневрирующей подвижным составом. Она ассистент Данбара в Серии 1-3, пока она не присоединилась к Джекману в Серии 4 и не стала членом патруля Чуга спасательного отряда. Она любит спасать больше всего на свете, и ее крылатая фраза звучит так: «Сломанный Чаггер проходит через-ооооооо![9]
  • Эмери - это локомотив Rapid Grey Transit, который часто можно увидеть на эстакадах или в туннелях. Он основан на Корпорация развития городского транспорта Система транзита промежуточной мощности Скарборо RT электровоз типа. Он любит обманывать и приставать к другим поездам, заставляя их думать, что у них проблемы. Он единственный паровоз, который постоянно носит с собой дополнительный вагон или грузовик, хотя по крайней мере в двух эпизодах он отключает свой вагон, чтобы ехать быстрее.[8] Он часто объявляет о своих действиях транзитными объявлениями. Его правый глаз зеленый, а левый глаз синий.
  • Чатсуорт - старый добрый бело-серый локомотив, который обычно выполняет те же задачи, что и Харрисон. Он основан на Болдуине. Акула локомотив Болдуин RF-16. Он может легко отреагировать, например, он думает, что если его рог или сцепное устройство сломаны, он не сможет управлять автомобилем! Он также любит свою безупречную белую краску и ненавидит пачкаться!
  • Мтамбо желтый, камуфляж и коричневый смотритель сафари-парка, он работает сафари-парк, проводящие экскурсии для посетителей. Он говорит с африканским (возможно, кенийским) акцентом. Его имя означает «двигатель» или «машина» на суахили.
  • Frostini желто-коричневый поезд итальянского мороженого, напоминающий Пионер Зефир, популярный среди детей Чаггингтона и замеченный учениками как очень крутой. Обычно его можно увидеть раздающим мороженое или работающим на фабрике над созданием. Он очень гордится своими достижениями и говорит по-английски с итальянским акцентом. Во многих эпизодах у него больше эмоций, чем у любого другого пьяницы - в основном из-за стресса на работе на фабрике мороженого.
  • Экшен Чаггер желто-оранжевый супергерой, похожий на KTX-Sancheon. Он реагирует на чрезвычайные ситуации после того, как ему сообщают, что он нужен, мигая красным светом на носу. Он может складывать части бока в короткие крылья, каждое с реактивный двигатель под ним и летать. После полета он всегда приземляется на железнодорожные пути. Дальность полета Action Chugger простирается как минимум до низкая околоземная орбита. Обычно он проживает в Чаггингтоне.
Впервые появляется в Серии 2
  • Спиди Макаллистер (Озвучивает Уоррен Кларк в Великобритании и Стефан Эштон Франк в США) - большой пост фиолетовый паровоз в том, что появляется на основе Коммодор Нью-Йорка Вандербильт локомотив минус тендер. Спиди несколько грубоват и резок по своему характеру, но имеет хорошие намерения и полезен как для опытных любителей, так и для учеников. Он предпочитает рабочие места в промышленности, а не те, которые связаны с высокими отношениями с клиентами. Он управляет карьером Роки-Ридж и рудником Роки-Ридж вместе с человеком: Карен. Свисток Спиди - самый глубокий из 4 паровозов в Чаггингтоне. Голос Спиди в Великобритании - йоркширский, но в США - западный.
Впервые появляется в Серии 3
  • Скайлар - большой кран-локомотив, который только что прошел обучение. Его кран заканчивается двухпалым хватом. Он может использовать свой кран и боковые опоры, чтобы перевернуться встык или на соседнюю гусеницу. Он очень похож на GG20B Зеленая коза Локомотив модифицированный с крановым концом.
  • Decka двухэтажный трамвай, предназначенный для перевозки тяжелых грузов и пассажиров. Она яркая и яркая личность. Она любит использовать свое имя в вещах, например, «Это был потрясающий день!»
Впервые появляется в Серии 4
  • Джекман - начальник Chug Patrol и самый храбрый чаггер на гусеницах. С блеском в глазах и сильными лидерскими качествами Джекман становится идеальным лидером для всех четырех патрульных!
  • Ашер большой пожарная машина чаггер по образцу CargoSprinter. Он является членом спасательного отряда Chug Patrol. Сильный, храбрый и обнадеживающий, он заботится о пожарах в Чаггингтоне.
  • Зак - начальник Чуггинеров. Этот бригадир организован, трудолюбив и чрезвычайно заботится о безопасности, что делает его идеальным лидером бригады Chuggineer. Эта команда инженеров, к которой присоединились его коллеги Тайн, Брюстер и Флетч, отвечает за подъем, погрузку и строительство мостов, туннелей и станций, а также за прокладку путей и ремонт. Он основан на General Electric Рывок 9.
  • Тайн - женщина-чугжинирка, которая любит взрывать ненужные здания, она говорит, что «горда быть громкой». Тайн также разделяет дружеское соперничество со своим сверстником Флетчем.
  • Флетч является членом Chuggineers, он силен и любит подшутить над другими чаггерами. Флетч также разделяет дружеское соперничество со своим коллегой Тайном.
  • Hanzo смоделирован из Синкансэн серии E7. Он самый быстрый пьяница в Чаггингтоне. Наставник Коко, Ханзо изящный, обтекаемый и обладает фотографической памятью. Он считает, что нет большей чести, чем перевозка пассажиров быстро, но всегда безопасно до места назначения. Уважительный, целеустремленный и точный, Хандзо поощряет товарищей по чаггерам Speed ​​Fleet быть лучшими, на что они способны, благодаря строгой практике. Он всегда очень пунктуален. Он также говорит спокойным мирным тоном.
  • Кормак - грузчик вилочного погрузчика, который работает с Питом на складе Drop Load and Freight, центральном распределительном сайте Chuggington. Помимо работы на площадке для погрузки и разгрузки, у Кормака много работы в Чаггингтоне. Он любит ездить и приключения! Иногда он помогает Чагджинирам и Спиди.
  • Payce - бегун по туннелям из Тутингтона, соседнего города Чаггингтона. Как и скоростной флот, Темп быстрее скорости света. Она хорошие друзья с Коко, но разделяет с ней небольшое дружеское соперничество. Ее цвета, скорее всего, основаны на Поезда Ист-Мидлендс ливреи и по образцу Синкансэн серии E3.
Впервые появляется в Серии 5
  • Дэйли Экспресс-доставка Chugger.
  • Шкипер Стю это синий дизель, который работает в доках.
  • Хэмиш зеленый дизель, работающий в гавани Чаггингтон.
  • Гарри - оранжевый дизель, работающий в гавани Чаггингтон.
  • Русь желтый дизель, работающий в гавани Чаггингтон.
Впервые появляется в Серии 6
  • Тай - маневровый стажер, работающий в доках, который повторно использует тело Калли.
  • Роза - испанский журавль из Сан-Локомота и член Чаггинеров, который повторно использует тело Скайлара.

Другие персонажи

Двусмысленный

  • Ви является диктором и диспетчером депо, с динамиками по всему Чаггггтону, в депо и в отдаленных районах. Она держит все вовремя и по расписанию. После того, как чаггеры дали задание, ее диспетчерская панель показывает пункт назначения и показывает, какой цветной туннель выбрать при выходе из депо. Она может быть суровой с непослушными Чаггерами.[10][11] Ви никогда не считалась никем, кроме нее публичный адресс система. Она может быть человеком или самонадеянный система аналогична чуггерам.

Люди

  • Капитан Чарли капитан в Чаггингтоне Гавань.
  • Дензел является племянником мэра Пуллмана.
  • Доктор Гослинг это сафари-парк ветеринар.
  • Доктор Линг - постоянный ученый и исследователь в Чаггингтоне. Она часто придумывает различные изобретения, чтобы они могли их опробовать.
  • Эдди депо разнорабочий который выполняет все виды задач, включая обслуживание путей и установление сигналов и точек. В настоящее время он живет в камбуз, похожий по внешнему виду на дом Моргана, недалеко от Чаггингтона. Раньше он жил со своими родителями на некотором расстоянии и часто опаздывал на работу, но стажеры нашли заброшенный камбуз, и Морган починил его, чтобы Эдди мог жить в нем.
  • Феликс - фермер из Чаггингтона.
  • Хауи является контролером (например, Ви) на складе Working Wheels, где заправщики (в основном Brewster, Koko & Wilson) заправляются / чистятся / получают свою работу в течение дня.
  • Дженни - юная девочка, законная владелица Зипа, щенка, которого Коко находит и хочет сохранить. Дженни счастлива, когда Коко возвращает ей Зипа, и говорит, что Коко может навестить его в любое время, когда захочет.
  • Карен - женщина, которая работает на каменистом карьере вместе с паровым двигателем: Спиди Макаллистер
  • Король Буффертонии иногда навещает Чаггингтона. Его возили на гастроли М'тамбо, Старый Паффер Пит, Харрисон и Коко.
  • Линда работает в принтеры. В одном эпизоде ​​она ожидает доставки Уилсоном специальной бумаги, а в другом она поручает Уилсону сделать несколько снимков для плаката о Чаггингтоне.
  • Лори является помощником Моргана в ремонтной мастерской, и ему также было поручено очистить двигатели до прибытия чагуоша. Она учится у Моргана и ходит в колледж.
  • Великолепный мистериозо фокусник, который в некоторых эпизодах исполнял разные трюки.
  • Мэр Пуллман является мэром Чаггингтона.
  • Морган старший Механик в депо, заведующий ремонтным цехом. Он живет в доме, похожем на камбуз во дворе Чаггингтона.[4]
  • Мистер Узел помощник мэра Пуллмана.
  • Г-н Симкинс инспектор из «Министерства чуггеров». Он очень серьезный человек и поражается всякий раз, когда слышит гудок или свист поезда. Он приезжает в Чаггингтон, чтобы испытать Уилсона, Коко и Брюстера их способности перевозки пассажиров в одном эпизоде.
  • Медсестра Дэвид это медсестра из больницы Чаггингтон. Однажды он рассказал стажерам о том, чем занимаются скорая помощь и медсестры.
  • Тряпка Barnstable является репортером Chuggington Gazette.
  • Щелчок фотограф для Chuggington Gazette. Он работает с Тряпкой.
  • Вики это сафари-парк рейнджер и присматривает за животными.

Животные

  • Бананнепослушный обезьяна в сафари-парке. Однажды он украл почтовые пакеты от Брюстера.
  • Дракон, маленькая лягушка с трех нотами кваканья и одно из новейших дополнений сафари-парка. Брюстер изначально боялся его, услышав его карканье эхом в туннеле, и подумал, что он дракон.
  • Эбо, слон в сафари-парке. Он часто бывает озорным, но для учеников - хороший друг.
  • Пекхэм, собака у ремонтного сарая. Он принадлежит Моргану.
  • Twiga, жираф в сафари-парке. В одном из эпизодов Коко должна следить за тем, как Твига готовится к родам. ("Twiga" это суахили слово для "жирафа".)
  • Почтовый индекс, маленькая собачка, которую Коко находит и хочет сохранить. Она называет его Зооми, хотя позже узнает, что его зовут Зип, после возвращения его законному владельцу.

Производство

Творческое ядро, стоящее за Чаггингтон Сара Болл, продюсер и режиссер, работавшая над Боб-строитель и Дон Тохт, создавший персонажей и декорации.[12]

В компьютерная анимация сделано с Autodesk Maya программного обеспечения.[13]

Помимо обычных десятиминутных серий, есть четырехминутные шоу, Чаггингтон: Квест со значком, сосредоточив внимание на усилиях обучаемых по получению значков вознаграждения за их обучение «Чаггер».[14]

Три Чаггингтон специальные выпуски были заказаны для выпуска на DVD с 2013 года.[15]

10 декабря 2018 года Herschend Entertainment Studios приобрела права на сериал.[16]

Транслировать

Первая серия из 52 серий была продана вещательным компаниям, включая BBC, ABC (Австралия), TF1 (Франция), Дисней Младший (США) и Супер RTL (Германия) в сделке, объявленной в феврале 2008 года.[17] Вторую серию из 26 серий приобрели BBC и многие другие вещательные компании по всему миру. Предназначен для детей от 3 до 6 лет, Чаггингтон дебютировал в Великобритании как "мягкий запуск" на Би-би-си два 22 сентября 2008 г.

Товар

В январе 2009 года было объявлено, что RC2 будет производить Чаггингтон игрушки под их Кривая обучения марка; игрушки были выпущены на рынок в 2010 году.[18] RC2 внесла вклад в половину производственного бюджета серии в обмен на долгосрочные глобальные лицензионные права на игрушки.[12]

Средства массовой информации

DVD от Анкор Бэй Развлечения включить первое, озаглавленное Чаггингтон: поехали по рельсам был выпущен в марте 2009 года и содержит шесть серий. Второй DVD, Станции действий, выпущенный в октябре 2009 года, содержал еще шесть. Третий выпуск DVD, Колеса к рельсам, с еще шестью сериями, выйдет в конце ноября. Anchor Bay’s Чаггингтон: поехали по рельсам был первым DVD Chuggington, выпущенным в США 8 февраля 2010 года.

В Великобритании в разработке находятся несколько детских книг, в том числе Коко по вызову: ночное приключение, основанный на раннем эпизоде.[19] Представлены публикации Publications International и Scholastic Чаггингтон книги на рынок США в конце 2010 г. и начале 2011 г. соответственно.

Игрушки

В начале 2010 года в Великобритании была выпущена серия моделей поездов Chuggington Diecast. В Чаггингтон Серия Diecast от Learning Curve была выпущена в США в конце 2010 года.

Позже в 2010 году интерактивная линейка была выпущена в Великобритании. Чаггеры и Ви, их диспетчер, могут взаимодействовать друг с другом с помощью технологии Smart Talk и более 300 сохраненных фраз. Каждый чаггер может распознать других, и их поезд останавливается. Произносимые интерактивные фразы зависят от того, какие чаггеры и места расположены вместе, что дает более разнообразный, но не случайный разговор. В Чаггингтон Интерактивная железная дорога была выпущена в США в феврале 2011 года.

Деревянная железная дорога Чаггингтона была выпущена в сентябре 2010 года в Канаду, а 1 марта 2011 года - в специализированные магазины в Соединенных Штатах. Он совместим со всеми другими деревянные железнодорожные системы.

В конце 2011 г. Мега бренды выпустила линейку «Chuggington Construction», но с 2013 года производство прекращено.

В США другие Чаггингтон продукты включают игры (игры I Can Do That!), головоломки (Cardinal) и наборы действий (Crayola ).

В 2012 г. Plarail Чаггингтон ассортимент был выпущен.

В 2013 Поезда Бахмана сделал серию Чаггингтон электропоезда и отдельная продажа двигателей и вагонов. Он совместим со всеми другими системами шкалы HO других компаний и предназначен для работы с Томас и друзья классифицировать. В 2017 году компания Bachmann Trains сняла с производства Чаггингтон классифицировать.

Поезд и трамвай

В соответствии с Электрический трамвай Окаяма По сообщению прессы от 12 января 2018 года, он будет эксплуатироваться в 2 вагонах и 1 поезде с собственным декорированным внешним видом, имитирующим Вильсона и Брюстера в Японии. С системой бронирования всех мест дата начала работы - 16 марта 2019 года. Это подтверждено как первый в мире мотив, связанный с железной дорогой и трамваем, с этим персонажем в качестве мотива.[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Твиттер». mobile.twitter.com. Получено 12 октября 2019.
  2. ^ а б "Плавные движения Чаггингтона-Уилсона". BBFC.
  3. ^ «Информация для взрослых». CBeebies. п. 2. Архивировано из оригинал 4 февраля 2009 г.. Получено 23 января 2009.
  4. ^ а б c «Информация для взрослых». CBeebies. п. 5. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 23 января 2009.
  5. ^ "Чаггингтон, серия 2 - Хут и Тут и Спиди МакАллистер Новые Чаггеры!".
  6. ^ Чаггингтонский эпизод Хут против Тут
  7. ^ а б «Чаггер года». Чаггингтонские эпизоды.
  8. ^ а б c «Информация для взрослых». CBeebies. п. 4. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 23 января 2009.
  9. ^ а б «Информация для взрослых». CBeebies. п. 3. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 23 января 2009.
  10. ^ «Информация для взрослых». CBeebies. п. 6. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 23 января 2009.
  11. ^ «Информация для взрослых: Чуггинтон». Архивировано из оригинал 19 декабря 2011 г.
  12. ^ а б Кастлман, Лана: Q&A: Каминада наметила следующие шаги стартапа, Детский экран, 27 марта 2009 г.
  13. ^ Беннетт, Сэмюэл: Виртуальный мир Чагггтона: вскрытие первого режиссера В архиве 21 июля 2011 г. Wayback Machine, Конференция LOGIN, 13 мая 2009 г.
  14. ^ Программы CBeebies - Chuggington: Badge Quest. BBC. Проверено 9 января 2012.
  15. ^ ДОШКОЛЬНЫЙ МЕСЯЦ: Новые персонажи поддерживают Чаггингтона | Лицензионная промышленность | Новости от В архиве 22 июля 2011 г. Wayback Machine. Licensing.biz. на 2012-01-09.
  16. ^ Herschend Entertainment Studios приобретает любимый британский мультсериал «Чаггингтон»
  17. ^ Трансляция сейчас, BBC попадает на борт Chuggington, 6 февраля 2008 г.,
  18. ^ Приятели с косичками, [1], Доступ 23 января 2009 г.
  19. ^ Чаггингтон - Давайте ехать по рельсам (DVD). amazon.co.uk. Проверено 9 января 2012.
  20. ^ ja: 岡山 電 気 軌道 # 軌道 事業 # 導入 予 定 車 両 (Издание на японском языке) Дата отдачи 21 февраля 2019 г.

внешняя ссылка