Церковь Святой Марии Девы, Эшвелл - Church of St Mary the Virgin, Ashwell

Церковь Святой Марии Девы в Эшвелле

В Церковь Святой Марии Богородицы в Ashwell в Хартфордшир это Англиканский Приходская церковь для села. Подпадает под Епархия Сент-Олбанс[1] и является одной из крупнейших деревенских церквей в округе.[2] Церковь почти полностью датируется XIV веком и известна своей богато украшенной башней высотой 176 футов (54 м), которая увенчана восьмиугольный фонарь с свинцовым флеш или же шпиль. В церкви также есть средневековые граффити на его стенах высечено положение людей, переживших пандемию бубонной чумы, известную как Черная смерть. Церковь была I степень перечислен с 1968 года.[3]

История и дизайн

В алтарь
Викторианский крестильная купель
В кафедра был установлен в 1627 г.
В Святилище и седилия

Неизвестно, занимала ли это место более ранняя церковь, но если бы это было так, ее материалы, вероятно, были бы включены в нынешнюю церковь, которая была завершена в 1381 году с использованием стучать, кремневый щебень и небольшое количество красного кирпича. Церковь Святой Марии - впечатляющее здание с большой западной башней, построенной в четыре этапа, верхняя половина башни была добавлена ​​спустя некоторое время после 1415 года, в то время как покрытая свинцом деревянная флеш была добавлена ​​между 1415 и 1562 годами. На высоте 176 футов (54 м), включая флеш, башня является самой высокой в ​​Хартфордшире.[2]

Северное крыльцо и окна прохода были добавлены в 15 веке; Северное крыльцо одноэтажное и сохраняет свою первоначальную дверную арку и окна, в то время как двухэтажное южное крыльцо 14 века сохранило многие оригинальные черты с остроконечным фасадом, восстановленным в 19 веке. Северный проход посвящен святому Джеймсу.[3] В неф имеет 5 заливов, а алтарь сохранил свой вид середины 14 века. седилия. Оригинал руд экран отделяющий алтарь от нефа, вероятно, был разрушен во время Английская Реформация. Сегодня на его месте современный крест над алтарем Воскресший Христос к Джон Миллс, Президент Королевское общество британских скульпторов и кто живет поблизости в Hinxworth Place.[2]

Средневековый витраж в восточном окне с изображениями из жизни Томас Беккет был удален в 1538 г. по приказу Генрих VIII. Три небольших фрагмента средневекового стекла все еще можно найти в окнах Северного прохода, в то время как другие небольшие фрагменты были обнаружены на церковном дворе и вставлены в современное прозрачное стекло.[2]

Шестиугольный деревянный кафедра датируется 1627 годом, а церковь украшена ажурной деревянной перегородкой 15 века, ведущей к часовне Леди в восточном заливе Южного прохода. В крестильная купель Реплика 19 века, но стоит на раннем восьмиугольном основании. Возле алтаря установлены скамейки XV века.[3]

Во время визита в Ашвелл в 1956 г. Поэт-лауреат сэр Джон Бетджеман написал о Святой Марии:

"Итак, я пошел в Эшвелл, который никуда не денется, если только не Baldock, а по дороге ни к чему, слава богу. Мы впервые увидели гигантскую темно-серую церковную башню XIV века, увенчанную сужающимся грифелем. флеш, поднимающийся с огромных вязов на меловых предгорьях, возвышающихся над открытым кукурузным полем, до уровней Хант и Камбс. ... И церковь внутри, белая и просторная, восточноанглийская, с аркадами, как собор, прозрачным стеклом повсюду, неровными полами и великолепным алтарем, была достойна лучших английских деревень ».[2][4]

Сегодня Сент-Мэри - популярное место проведения музыкальных концертов и фестивалей.

Эшвелл Граффити

Граффити 1360 и 1361 годов в церкви Святой Марии
Граффито Старый собор Святого Павла в Сент-Мэри

На северной стене Западной башни можно найти несколько замечательных памятников 14 века. граффити который включает в себя запись о выживании граждан Эшвелла во время Великой чумы, известной как Черная смерть и ранний письменный рисунок Старый собор Святого Павла В Лондоне.[3] Неизвестно, кто написал это граффити и сколько оно было датировано. На стене церковной башни было начертано граффити:

"MCT Expente miseranda ferox, violentaSuperest plebs pessima testis, MCCCL"

Перевод вышеизложенного:

"1350 Несчастный, дикий, рассеянный 1350
Только отбросы мафии выживают, чтобы засвидетельствовать »

Имеется в виду бубонная чума эпидемия во время правления Эдуарда III, когда, как известно, Эшвелл сильно пострадал в это время.[5]


Более позднее граффито, датированное 1361 годом, гласит:


"In finque ventus validus oc anne maurus orbe tonat MCCCLXI"


Что переводится как:


"И в конце концов буря полная и могущественная
В этом году 1361 громадный гром в мире »

Эта последняя строка, вероятно, относится к знаменитому шторму в День Святого Мавра 15 января 1361 года, который, возможно, очистил воздух от любых оставшихся следов Черной смерти.[6]

Ниже и на той же стене начертан эскиз, предположительно Старый собор Святого Павла который сгорел в Великий лондонский пожар в 1666 году. Это самое важное граффити в церкви Святой Марии не только потому, что изображение имеет национальное значение, но и потому, что средневековое изображение зданий с такими деталями встречается редко, даже в рукописи. Изображение было сделано где-то в 14 или 15 веке. Архитектурно изображено здание в Перпендикулярный стиль примерно с 1350 по 1500 год. Это не может быть раньше, чем кладка церкви Святой Марии, которая датируется примерно 1340 годом, и если она действительно изображает собор Святого Павла, то не может быть позже 1561 года, когда рухнул шпиль церкви Святого Павла.[7]

Большинство остальных граффити в церкви нацарапана на столбах в нефе. На колонне, ближайшей к Часовне Девы Марии, еще предстоит интерпретировать, что, как полагают, относится к освящению церкви. На колонне у южной двери есть комментарий разочарованного средневекового архитектора: «Cornua non sunt arto compugente-sputo», что означает «Углы указаны неправильно - я плюю». На другом столбе краткая надпись, показывающая горечь какого-то несчастного влюбленного жениха: «Barbara filia barbara est» - «Варвара - дочь варвара».[7]

Колокольчики и вышивки

Reredos вышитая Перси Шелдриком в Часовне Леди

У церкви шесть колоколов, висящих в раме XV века в башне. Второй колокол, отлитый в 1694 году Чарльзом Ньюманом, является самым старым. Пятый был брошен Робертом Тейлором из St Neots в 1808 году. Остальные колокола были отлиты Джоном Брайаном из Хартфорда между 1787 и 1817 годами.[2]

Вышивки, выставленные вокруг церкви, включая изысканные reredos за алтарь в Часовне Девы Марии, изображающей Богородицу с младенцем в окружении святого Иакова и Иоанна Крестителя, автор Перси Шелдрик (1890–1979) из Эшвелла, который работал мастером ткача и вышивальщицы в Уильям Моррис ' Моррис и Ко. мастерские на Мертон Эбби Миллс в течение 1920-х гг. Безусловно, его величайшей работой была «Прохождение Венеры» по проекту Братство прерафаэлитов художник Эдвард Бёрн-Джонс и который включает 18 фигурок в натуральную величину; это сейчас в Общественный колледж Лансинга в Мичиган. Он покинул Мертонское аббатство Миллс в 1939 году и вернулся в Эшвелл, чтобы работать у торговца антиквариатом и где он выполнял обязанности Verger в Сент-Мэри. Шелдрик продолжал заниматься вышиванием в свободное время, и его работы можно найти в коллекциях и учреждениях по всему миру.[2]

Рекомендации

  1. ^ Вы, церковь рядом. "Святая Дева Мария, Эшвелл". Церковь рядом с вами.
  2. ^ а б c d е ж грамм "Св. Марии - история церкви". www.stmarysashwell.org.uk.
  3. ^ а б c d Вещи, хорошо. "Церковь Святой Марии, Эшвелл, Хартфордшир". www.britishlistedbuildings.co.uk.
  4. ^ Джон Бетджеман, "Город и пригород", Зритель, 12 июля 1956 г., стр. 12
  5. ^ Дэвид Шорт (исторический советник), Путеводитель по Сент-Мэри, Эшвелл. Нет издателя (ND) стр. 11
  6. ^ «Церковь Святой Марии, Эшвелл - Церковь и часовня - Достопримечательности - Музей Эшвелла». www.ashwellmuseum.org.uk.
  7. ^ а б Путеводитель, стр. 12

внешняя ссылка

Координаты: 52 ° 02′31 ″ с.ш. 0 ° 09′14 ″ з.д. / 52,04195 ° с.ш.0,15400 ° з. / 52.04195; -0.15400