Комиссия по приему, установлению истины и примирению в Восточном Тиморе - Commission for Reception, Truth and Reconciliation in East Timor
Часть серия на |
---|
История Восточный Тимор |
Хронология |
Темы |
Портал азии |
В Комиссия по приему, установлению истины и примирению в Восточном Тиморе (более известный по португальский акроним CAVR: Comissão de Acolhimento, Verdade e Reconciliação de Timor Leste) был независимым комиссия по установлению истины установлен в Восточный Тимор в 2001 г. Временная администрация ООН в Восточном Тиморе (ВАООНВТ) и поручено «расследовать нарушения прав человека, совершенные всеми сторонами в период с апреля 1974 года по октябрь 1999 года, и способствовать примирению общества с правосудием для тех, кто совершил менее серьезные преступления». Идея создания комиссии по установлению истины в Восточном Тиморе была впервые одобрена Национальный совет тиморского сопротивления в 2000 г.[1]
Комиссия имела тройной мандат, отраженный в ее названии: (1) прием (acolhimento), возвращение тиморцев, перемещенных в индонезийский Западный Тимор, и их реинтеграция в свои общины, которые Комиссия охарактеризовала как "люди, обнимающие друг друга как Восточнотиморцы, возвращающиеся к себе, живущие под одной крышей после многих лет разделения и насилия "; (2) поиск истины, предоставление полного отчета о нарушениях прав человека в период с 1974 по 1999 год (конец периода индонезийского правления), главным образом посредством сбора 7 669 заявлений; и (3) примирение, проводимое с помощью «новой и ранее не опробованной программы», называемой «Процесс примирения в общине», предназначенной для реинтеграции правонарушителей низкого уровня в свое сообщество.[2]
Комиссарами, все граждане Тимора, были:
- Анисето Гутерриш Лопес, от правозащитной группы «Яясан Хак»
- Хасинто Алвес
- Мария Оландина Изабель Кейро Алвес, председатель организации «Женщины против насилия»
- Изабель Амарал Гутерриш
- Отец Ховито Араужо, католический священник и бывший член группы сопротивления OJETIL (Organização de Jovens e Estudantes de Timor Leste)
- Хосе Эстевао Соареш
- Агустино де Васконселос, священник Протестантской церкви Восточного Тимора (GKTT)
КАВР размещался в Комарке, бывшей португальско-индонезийской тюрьме, где сегодня находится Centro Nacional Chega!, архив CAVR и музей открыт для публики.[3]
Комиссия представила свой доклад объемом 2500 страниц, озаглавленный Чега! означающее «стоп» или «достаточно» на португальском языке, охватывающее нарушения прав человека с 1974 по 1999 год, Президент Восточного Тимора 31 октября 2005 г.[4] Затем Президент передал отчет Генеральный секретарь ООН в соответствии с требованиями закона 20 января 2006 г.
Чега! установлено, что Восточный Тимор подвергся массовым нарушениям прав человека, включая нарушения права на самоопределение, убийства и исчезновения, насильственное перемещение и голод, задержания и пытки, нарушения законов войны, политические процессы, сексуальное насилие, нарушения права ребенка и нарушения экономических и социальных прав.[5] Он определил, что число погибших во время правления Индонезии находилось в пределах от 102 800 до 183 000 человек.[6] Он также пришел к выводу, что большинство смертей было результатом действий индонезийской армии, и что насилие в 1999 году было результатом «систематической кампании, организованной на самом высоком уровне правительства Индонезии».[7] Выводы Чеги были подтверждены в 2008 г. Комиссия истины и дружбы Индонезия – Восточный Тимор.
Чега! отчет был опубликован на индонезийском языке, а затем переведен на английский язык Kompas Gramedia Group. Он состоит из пяти томов:
- Том 1: Работа и полномочия CAVR; история конфликта; анализ оккупационной власти и сопротивления; профиль нарушений прав человека 1974-1999 гг.
- Том 2: Нарушения прав человека: самоопределение; незаконные убийства и насильственные исчезновения; насильственное перемещение и голод.
- Том 3: Нарушения прав человека (продолжение): произвольные задержания, пытки и жестокое обращение; нарушения законов войны; политические процессы; изнасилование, сексуальное рабство и другие формы сексуального насилия; нарушения прав ребенка; экономические и социальные права.
- Том 4: Выводы об ответственности и подотчетности; процесс примирения сообщества; поддержка потерпевших; рекомендации.
- Том 5: Приложения: преступления против человечности в 1999 г., данные и статистические методы, обвинительные заключения Отдела по тяжким преступлениям и благодарности (включая доноров); глоссарий; индекс.
Следовать за
Чега! Отчет никогда не обсуждался в парламенте, хотя правительство Тимора-Лешти заявляет, что оно выполнило большинство рекомендаций отчета.
Последующая работа по образованию, архивам, увековечиванию памяти, защите интересов, поддержке жертв и другим аспектам осуществляется Национальным центром Chega !, созданным в 2016 году тогдашним премьер-министром. Руи Мария де Араужо.[8]
Несколько неправительственных организаций также активно выступают за полную реализацию Chega! Рекомендации, в том числе Chega for Us Association (ACBIT) и Азия Справедливость и права (АДЖАР).[9]
Рекомендации
- ^ Лилиан А. Барриа, редактор, Развитие институтов прав человека: сравнительное исследование (Palgrave Macmillan, 2001)
- ^ "Индекс /". www.cavr-timorleste.org. Получено 2019-08-13.
- ^ "Индекс /". www.cavr-timorleste.org. Получено 2020-02-12.
- ^ Чега! Отчет Комиссии Тимора-Лешти по приему, установлению истины и примирению (KPG Gramedia, 2015)
- ^ "Индекс /". www.cavr-timorleste.org. Получено 2020-02-12.
- ^ «Смертность в результате конфликта в Тиморе-Лешти в 1974–1999 годах, выводы отчета Cavr CHEGA!» (PDF). Получено 2020-02-12.
- ^ Присцилла Хейнер, «Невыразимые истины: правосудие переходного периода и вызов комиссий по установлению истины», 2-е издание (Routledge, 2011 г.)
- ^ Уолш, Пэт (2017). «Выращивание цветов в тюрьме: новый центр передового опыта Тимора-Лешти в постконфликтный период» (PDF). Пэт Уолш. Получено 17 октября 2019.
- ^ Вебстер, Дэвид (2018). Цветы в стене: правда и примирение в Тиморе-Лешти, Индонезии и Меланезии. Калгари: Университет Калгари Пресс. ISBN 978-1-55238-954-6.
внешняя ссылка
- http://www.cavr-timorleste.org/
- https://web.archive.org/web/20060902001907/http://www.hrdag.org/about/timor-leste.shtml
- http://www.etan.org/news/2006/cavr.htm
- Энн Харрисон. Кодеры Bare Invasion Death Count - Wired News, 09.02.2006.
- Отчет Тиморской комиссии по установлению истины опубликован на веб-сайте ICTJ - Национальный конгресс Западного Папуа - Новой Гвинеи, 31 января 2006 г.
- http://www.chegareport.net/