Опасения и разногласия, связанные с Евро-2012 - Concerns and controversies related to UEFA Euro 2012

Опасения и разногласия, связанные с Евро-2012 охватить темы и проблемы, связанные с 2012 Чемпионат Европы по футболу в Польша и Украина. После того, как Польша и Украина были выбраны голосованием Исполкома УЕФА в качестве принимающих стран Евро-2012 УЕФА, возникло несколько вопросов. Подготовительные работы проходили в Польше быстрее, чем в Украине, и после визита в апреле 2009 г. Мишель Платини объявил, что все идет по плану и не видит серьезных проблем.[1] УЕФА подтвердил назначение польских городов Варшава, Познань, Вроцлав и Гданьск.[2] На том же заседании апелляция на отложенное решение по украинским объектам была удовлетворена. Львов, Донецк, и Харьков для выполнения определенных условий, касающихся инфраструктуры, с предупреждением, что только Киев в противном случае использовался бы город, лучше всего подготовленный из других кандидатов, если бы вопросы не были решены до конца ноября.[3][4][5][6]

Критика препаратов

В январе 2008 года президент УЕФА Мишель Платини предупредили организаторов о необходимости избегать «критических пробелов» в их подготовке,[7] дважды побудив Шотландию стать волонтером в качестве альтернативного хозяина.[8][9] Однако к июню 2008 года УЕФА заявил, что «не обсуждает какой-либо план Б с точки зрения размещения в новых странах».[10]

Украина сообщила о нескольких проблемах, которые угрожали их возможности совладения, включая задержки с ремонтом Киевский Олимпийский стадион,[11] и трудности с финансированием инфраструктурных работ после разразился экономический кризис.[12] После проверки в апреле 2009 года Платини еще раз подтвердил, что Украина останется соведущей, намекнув, что большинство матчей может пройти в Польшу.[1] Премьер-министр Польши Дональд Туск заявил, что его страна сможет выполнить эту задачу, но привержена первоначальным планам,[13] как было Польская футбольная ассоциация (ПЗПН).[14]

В сентябре 2009 года Платини объявил, что «Украина внезапно добилась прогресса в своих усилиях по организации турнира».[15] и вскоре было подтверждено, что их четыре города (Донецк, Харьков, Киев и Львов) будут принимать матчи. Киев также подтвердил, что примет финальный матч.[16]

Интервью Платини дал Немецкая футбольная ассоциация (DFB) в мае 2010 г. высказал предположение, что Германия и Венгрия могут заменить Украину, если не будут внесены улучшения, что поставило под сомнение готовность страны.[17] Однако к августу Платини вернулся к этому и заявил: «Вы можете считать, что ультиматума больше не существует».[18] и что он с оптимизмом смотрит на приготовления в обеих странах и не видит серьезных препятствий.[19] После того, как в сентябре 2011 года Украину посетила делегация УЕФА, он заявил, что страна «практически готова к Евро-2012».[20]

Приостановление Польской футбольной ассоциации

В сентябре 2008 г. правительство Польши приостановило Польская футбольная ассоциация (PZPN) по вопросам коррупции и назначил администратора для борьбы с коррупцией в футболе. УЕФА незамедлительно направил письмо, в котором предупредил, что рискует потерять право на совместное проведение.[21] Кроме того, ФИФА пригрозила приостановить представительство польского футбола в отборочных матчах чемпионата мира по футболу. В октябре было достигнуто соглашение о восстановлении PZPN с новым руководством под контролем ФИФА, УЕФА и Министерства спорта Польши.[22][23]

Призывы к бойкоту

Следующий Юлия Тимошенко голодовки, начавшейся 20 апреля 2012 г., и жестокого обращения с ней в украинской тюрьме, призывов к бойкотировать Евро 2012 в Украине.[24] Европейская комиссия Президент Хосе Мануэль Баррозу, Уполномоченный по юстиции Вивиан Рединг, и Андрулла Василиу. то Европейский комиссар по вопросам образования, культуры, многоязычия и молодежи, заявили, что бойкотируют турнир в Украине.[25][26] В Канцлер Австрии, Вернер Файманн, объявил в мае, что официальные лица австрийского правительства не будут присутствовать на турнире в качестве «политического сигнала».[27] Представители правительства Бельгии объявили о бойкоте игр, проводимых в Украине, с министром иностранных дел Бельгии. Дидье Рейндерс призывая правительство Украины уважать все права Тимошенко.[28] Германия объявила, что канцлер Германии Ангела Меркель визит будет зависеть от освобождения Тимошенко,[25] и Меркель призвала своих министров сделать то же самое.[29] Министр внутренних дел и спорта Германии Ганс-Петер Фридрих бойкотировал матч страны против Нидерландов в Харькове.[29] Менеджер Бавария, Юпп Хайнкес, обратился к Президенту УЕФА Платини, чтобы осудить авторитарный режим Украины,[29] и менеджер Боруссия Дортмунд, Юрген Клопп, заявил, что бойкотирует мероприятие.[29] Тем не менее, официальные представители немецкого спорта заявили, что такие бойкоты неэффективны и соревнования должны проводиться.[30] Премьер-министр Польши Дональд Туск раскритиковал призывы к бойкоту, назвав их неуместными.[31] но добавил, что без решения проблемы репутация Украины "резко пострадает".[32] Оппозиционная партия Польши выступила за бойкот матчей на Украине, чтобы изменить решение по Тимошенко.[33]

Украина сравнила угрозы бойкота со стороны европейских держав как возврат к Холодная война тактика.[34] В заявлении УЕФА говорится, что он «предупредил украинскую делегацию об опасениях, которые вызывает политическая ситуация в Украине среди европейских политиков и СМИ»,[35] но что «УЕФА не имеет позиции и не будет принимать никаких решений относительно политической ситуации в Украине и не будет вмешиваться во внутренние дела правительства».[36] Между тем, как сообщается, главы государств Австрии, Чехии, Германии, Италии и Словении отклонили приглашение принять участие в саммите лидеров стран Центральной и Восточной Европы, который должна была провести Украина.[37] Евросоюз заявил, что все его комиссары бойкотируют события на Украине. Президент России Владимир Путин отреагировал, заявив, что призыв к бойкоту был неправильным, и предложил оказать Тимошенко медицинскую помощь в его стране, но это было отклонено. Министерство иностранных дел Украины добавило, что угроза бойкота может "навредить взаимопониманию" и что они "рассматривают как деструктивные попытки политизировать спортивные мероприятия, которые с древних времен играли первостепенную роль в улучшении взаимопонимания и согласия между странами. Нападение на это большое мечта подрывает шансы ... всего бывшего Социалистический блок членам, чтобы доказать, что их экономический, человеческий и научный потенциал может превратить их из должников Европы в двигатель ее роста ".[32]

Сенсационность, расизм, антисемитизм и хулиганство

Панорама документальный фильм и реакция

Полиция в Варшава 12 июня 2012 г.

28 мая 2012 г. BBC текущие дела программа Панорама рассмотрели вопросы расизма, антисемитизм и футбольное хулиганство которые, как он утверждал, были распространены среди польских и украинских сторонников.[38] Программа под названием Евро-2012: Стадионы ненависти, включали недавние кадры, на которых сторонники скандировали различные антисемитские лозунги и демонстрировали белая сила символы и баннеры. Документальный фильм зафиксировал антисемитизм и обезьяна шум насмешки чернокожих игроков в Польше.[38] В Украине записывали нацистские салюты и ФК Металлист Харьков сторонники жестоко напали на группу Южная Азия студенты областного спорткомплекса "Металлист" - одного из стадионов, принимающих матчи в Украине.[39][40] Панорама сняли на видео чернокожего бывшего защитника Англии Сол Кэмпбелл смотрел эти клипы, а затем спросил его, порекомендует ли он семьям пойти на чемпионат. Он ответил: «Оставайся дома, смотри по телевизору. Даже не рискуй… потому что можешь вернуться в гробу».[41]

За этим докладом последовало большинство британских СМИ, которые опубликовали большое количество статей, обвиняющих поляков и украинцев в расизме.[42]

Документальный фильм раскритиковали как сенсационный, несбалансированный и неэтичный. Джонатан Орнштейн, исполнительный директор Еврейского общинного центра Кракова, еврейский источник, использованный в фильме, сказал: «Я в ярости из-за того, как BBC использовала меня в качестве источника. Организация использовала меня и других, чтобы манипулировать серьезной темой антипатии. - Семитизм в своих сенсационных целях ... BBC сознательно обманывала свою аудиторию - британский народ - придумав фальшивую страшилку о Польше. Тем самым BBC сеет страх, невежество, предрассудки и ненависть. Я глубоко убежден. обеспокоены этой неэтичной формой журналистики ».[43]

Другой источник, использованный в фильме, активист кампании против расизма Яцек Пурски сказал: «Материал, подготовленный BBC, является односторонним. Он не показывает всю историю подготовки Польши к Евро. Он не показывает, что чемпионат прошел много. мероприятий, направленных на борьбу с расизмом в рамках кампании "Уважайте разнообразие". Для нас евро - это не только спички. Мероприятие стало возможностью эффективно бороться с расизмом и продвигать мультикультурализм. В Европе нет страны, свободной от расизма. факты ".[44]

Черный польский депутат Джон Годсон сказал: «Документальный фильм был предвзятым, односторонним и довольно сенсационным. Я получил информацию о том, что были также интервью, которые не было опубликовано BBC, например, интервью с польской полицией».[45]

Репортер из Gazeta Wyborcza, Крупнейшая либеральная газета Польши, допросила Панорама's и сказал: "Я все больше и больше удивляюсь тому, что говорит BBC. Пока что она отрицает две ситуации, свидетелем которых я был. Я не удивлюсь, если BBC подготовит заявление о том, что съемочная группа Panorama никогда не была в Польше. . "[45]

Представитель министерства иностранных дел Украины Олег Волошин ответил, что обвинения являются «выдуманной и мифической проблемой».[46] и что «нацистские символы можно увидеть на ... любом матче в Англии».[47] Премьер-министр Польши Дональд Туск заявил: «Никто, приезжающий в Польшу, не будет подвергаться какой-либо опасности из-за своей расы. Это не наш обычай, поскольку мы не указываем на аналогичные инциденты в других странах».[48]

Хранитель сообщил: «Другие источники заявили, что интервью с израильским игроком-евреем также было исключено из программы, поскольку он не подтвердил тезис« Панорамы »об« антисемитизме ». BBC взяла интервью у полузащитника Авирам Баручян, который недавно играл за сборную Польши Полония Варшава. Присутствовавший источник сообщил, что журналисты "Панорамы" впоследствии жаловались, что интервью "бесполезно". Панорама это категорически отрицает ».[49]

Панорама ответил на критику, сказав: «Фанаты Англии, официальный Клуб болельщиков Англии, отправлявшиеся на Евро-2012, назвали программу бесполезной, а некоторые поляки в Великобритании выразили обеспокоенность тем, что их назвали расистами. Но на фоне всех этих обвинений против Panorama и BBC, существует реальное опасение, что ключевой вопрос был упущен - откровенные и пугающие расистские и антисемитские оскорбления и насилие, подобные тем, которые транслирует Panorama, являются одновременно неправильными и глубоко расстраивают тех, кто их получает. был смысл программы. Мы решили указать на ошибку. Были ли избиения, которым подверглись студенты из Индии на украинском стадионе «Металлист», каким-то образом «преувеличены»? Был ли тот факт, что они сказали, что милиция «бесполезна», когда они шли Из синяков и одиночества в украинскую ночь каким-то образом «помирились»? Были ли обезьяньи крики, брошенные в чернокожих игроков, которых мы снимали в Польше, каким-то образом «сенсационными»?[50]

Брендан О'Нил, редактор С шипами писали, что английские фанаты устроили "протест против истерического изображения BBC Panorama Украины как рассадника расизма и антисемитизма, которое они обнаружили во время своего пребывания в этой стране, что не соответствует действительности. ... это был респектабельный Биб", - повторил плакатами, которые изображали целую нацию «там» как отсталую и предвзятую, в то время как обычным фанатам выпало проделывать дыры в этом ксенофобном мифотворчестве и указывать на то, что на самом деле в современной Украине и ее жителях нет ничего страшного. зарекомендовали себя гораздо более просвещенными в расовом отношении, чем отчужденные костюмы в отделе текущих дел BBC ".[51]

Футбольный тренер сборной Англии Рой Ходжсон сказал, что обвинения в расизме были «самым большим негативом в Англии ... В результате, я думаю, мы потеряли много поклонников, которые не пришли из-за множества ужасных историй о том, какой будет жизнь на Украине и в Польше. " Ходжсон добавил, что у него остались только положительные впечатления от Польши и Украины.[52]

В Daily Mirror прокомментировал: «Самый большой плюс Евро-2012, должно быть, заключается в том, что запугивание, представленное Би-би-си« Панорама насилия и ужасного расизма в Польше и Украине », в значительной степени доказало это. Если вы мне не верите, то верьте на слово Гэри Линекер который не возражал против своего начальства BBC, чтобы указать, насколько дружелюбны и любезны местные жители. В преддверии полуфинального матча Испании с Португалией Линекер написал в Твиттере: «Донецк - прекрасный город с дружелюбным народом. Предтурнирные паники неуместны».[53]

Прочие инциденты

Согласно голландской газете de Telegraaf, во время открытой тренировки в Краков, Голландские чернокожие игроки якобы подвергались крику обезьян и насмешкам, инцидент, который капитан Нидерландов Марк ван Боммель описывается как «настоящий позор». УЕФА признал, что имели место «отдельные случаи расистского скандирования».[54]Однако другие голландские СМИ, включая престижную газету de Volkskrant, сообщили, что утверждения о обезьяньих песнопениях были сфабрикованы. По данным газеты, тренер голландской команды сделал несколько заявлений для BBC, что он не слышал предполагаемого скандирования, как и остальные члены команды. Согласно с де Фольксрант, история была сенсацией de Telegraaf.[55]

Первый случай хулиганства на Евро-2012 произошел 8 июня 2012 г. после Россия против Чехии в Вроцлав. Русские хулиганы расправились с поляками стюарды на Муниципальный стадион Вроцлава.[56][57] Около 30 российских хулиганов напали на горстку стюардов.[58] После этого нападения четырем стюардам потребовалась госпитализация.[59]

11 июня 2012 г. перед матчем Евро-2012 между Хорватия и Ирландия, Хорватские футбольные фанаты столкнулись с полиция противодействия уличным беспорядкам в польском городе Познань.[60] Хорватские фанаты забросали польский ОМОН стульями, бутылками и сигнальными ракетами. Инцидент начался после столкновения между находившимися в состоянии алкогольного опьянения болельщиками двух соперничающих хорватских команд из Загреб и Трещина в одном из баров в центре города, вскоре после 17:00. Хорватию также позже обвинили в расистских песнопениях и символах против Марио Балотелли в Италия игра с антидискриминационными мониторами, сообщающими, что звучали обезьяны, а также ультраправые Усташе вывешиваются националистические флаги. Фотограф для AFP также сообщили, что они шумели обезьянами и заметили, как стюард поднимает банан, который был брошен на поле.[61] Хорватская футбольная ассоциация была оштрафована на 101 000 долларов за это расовое насилие и за запуск фейерверка в одном матче.[62]

В Москве произошло столкновение с участием российских и польских хулиганов. Варшава 12 июня 2012 г.[63] Насилие вспыхнуло, когда во время марша, организованного российскими фанатами празднования День России перед Польша против России игра в Варшава с Национальный стадион, соперничающие группы сторонников стали провоцировать друг друга оскорбительными выкриками.[64] В Польская полиция произвел предупредительные выстрелы и использовал водная пушка разогнать соперничающие группы болельщиков; Было арестовано около 100 человек и госпитализировано десять человек - семь поляков, двое россиян и один немец.[65] В том же матче российские болельщики вывесили огромный баннер «Это Россия» во время исполнения государственного гимна России. Вторая Мировая Война Советское вторжение в Польшу.

Болельщики из Германии были обвинены в демонстрации «несоответствующих баннеров и символов» и оштрафованы на 12 550 долларов за бомбардировку португальских игроков бумажными мячами во время их группового матча во Львове.[62]

УЕФА возбудил дело о наложении штрафа на футбольные федерации Испании и России. Испанских фанатов обвинили в песнопениях чернокожему итальянцу Марио Балотелли, а российские болельщики проявили подобное поведение в игре против Чехии, где Теодор Гебре Селассие отметил расовые выкрики российских фанатов.[66]

Беспорядок вспыхнул в Бедфорд, Англия после того, как Италия победила Англию 24 июня. В городе с большой итальянской диаспорой около 150 фанатов из Англии нацелились на итальянских фанатов; машины были повреждены, было четыре ареста и один человек пострадал, но не серьезно.[67] Немного английского Twitter пользователи были расследованы полицией по обвинению в расовом насилии черный английский игроки Эшли Коул и Эшли Янг, чьи пропущенные пенальти привели к выбору команды из турнира.[нужна цитата ]

Засадный маркетинг и несоответствие в дисциплинарной ответственности

Дания вперед Никлас Бендтнер был оштрафован на 100000 евро и получил бан от УЕФА на один матч за несанкционированное спонсорство во время игры группового этапа против Португалия. Забив второй гол его и Дании в поражении 3–2, Бендтнер приспустил шорты, чтобы показать логотип ирландских букмекеров. Пэдди Пауэр на поясе его нижнего белья. Дисциплинарные меры УЕФА против Бендтнера подверглись критике из-за суровости наказания по сравнению с другими инцидентами, расследованными руководящим органом, когда за инциденты, которые считались более серьезными по своему характеру, назначались меньшие штрафы. Сюда входит штраф в размере 20 000 евро за ФК Порту в апреле того же года для расистское насилие от своих фанатов во время Лига Европы УЕФА игру, штраф в размере 30 000 евро за Манчестер в том же месяце за задержку возобновления матча в соревновании, а также штраф в размере 40 000 евро и бан на три матча за Арсенал управляющий делами Арсен Венгер в марте за столкновение с судьей в Лига чемпионов УЕФА.[68]

Животная жестокость

Украина подверглась критике со стороны организаций защиты животных за убийство бездомных кошек и собак в рамках подготовки к Евро-2012.[69] 13 ноября 2011 года Министерство экологии и природных ресурсов Украины призвало мэров по всей стране прекратить убийства на шесть месяцев и построить вместо них убежища, но было неясно, как эта мера будет применяться. В комментариях министерства также говорится, что это будет лишь временная мера, вызывающая дальнейшую критику.[70][71][72] Николай Злочевский Министр окружающей среды сообщил, что в украинское законодательство будут внесены поправки относительно обращения с бездомными животными.[73] Министр также согласовал программу строительства новых приютов для животных, первый из которых должен быть завершен к июню 2012 года, и введение нового законодательства, делающего «обязательным для мэров городов обеспечивать соблюдение таких новых правил, иначе возникнет риск судебного преследования».[70] Несмотря на эти обещания, в апреле 2012 года было обнаружено, что убийства собак продолжаются.[74]

Терроризм

Дальнейшая информация: 2012 г. Днепропетровск взрывы

27 апреля 2012 г. четыре бомбы взорвались в Днепропетровск в Украине (которая не была городом-организатором). По меньшей мере 29 человек получили ранения в результате теракта.[75] Президент Украины Виктор Янукович сказал, что будет "адекватный" ответ.[76] Григорий Суркис, затем руководитель Федерация футбола Украины, сказал, что он «[думал], что люди, совершившие это жестокое преступление ... также являются соучастниками нападения на имидж нашей страны перед Евро-2012». УЕФА отреагировал на инцидент, заявив, что уверен в том, что турнир пройдет "гладко и празднично".[77] однако, если политическая ситуация станет более нестабильной, УЕФА, как сообщается, был готов отложить мероприятие до 2013 года.[78] После серьезных опасений по поводу безопасности, Анхель Мария Вильяр, то Королевская федерация футбола Испании Президент, как сообщается, предложил провести Евро-2012 в Испании.[78]

Протесты

В FEMEN группа протестовала против опасного всплеска проституции и того, что они утверждают, Украинское правительство движется к легализации проституция во время чемпионатов. Активисты устроили несколько топлес протесты, некоторые на трофеях Евро-2012, когда они были выставлены на всеобщее обозрение.[79][80] Группа попросила УЕФА и правительство Украины создать социальную программу, посвященную проблеме секс-туризм и проституция в украине; информировать футбольных фанатов о том, что проституция в Украине незаконна; и предпринять дополнительные шаги по борьбе с проституцией и секс-туризмом.[81][82]

Отели завышают цену

В апреле 2012 г. во время инспекционной поездки в город пребывания г. Львов, Президент УЕФА Мишель Платини назвал отельеров «бандитами и жуликами» за повышение цен на отели в Украине к Евро-2012.[83] Президент Янукович приказал своему правительству не допускать введения отельерами завышенных цен.[84] Некоторые отельеры подняли цены в восемьдесят раз, в результате чего премьер-министр Николай Азаров предупредить, что может быть введен госконтроль за гостиничными тарифами.[85] Позже в том же месяце Маркиан Лубкивский, глава оргкомитета Евро-2012 в Украине, заявил, что цены на отели и хостелы больше не были «критически» завышенными.[86]

Манипуляции с прямой трансляцией

Телепередача шла не полностью в прямом эфире. Несколько сцен были вставлены в передачу, как сочли целесообразным, или вырезаны, или вообще исключены. Распоряжением УЕФА запретили показывать свободные места на стадионах. Сцена, где немецкий тренер Иоахим Лёв Звонки по мячу у мальчика действительно произошли до матча.[87] То же самое и с кадрами слез немецкого болельщика, которые произошли перед матчем, но были показаны после гола итальянца. Немецкое вещательное агентство ARD выразил намерение подать жалобу на эти действия со стороны УЕФА.[88][89]

Технология линии ворот

В заключительный тур группового этапа 19 июня матч между сборными Англии и Украины показал "призрачная цель " от Марко Девич. Во втором тайме Украина проиграла 1–0 при ударе головой Уэйн Руни, Удар Девича был отбит из-за линии ворот сборной Англии Джон Терри на глазах у пятого судьи, стоящего у ворот (что подтверждается видеоповторами).[90] В конце концов, Англия выиграла группу (после того, как Швеция опрокинула Францию ​​в другом ночном матче), а Украина вышла из турнира. «Призрачный гол» Девича возобновил дебаты о технологиях футбольных ворот.[91][92] Также появились повторы наращивания, чтобы показать украинского нападающего. Артем Милевский в положении «вне игры», когда мяч был передан ему, что также осталось незамеченным судьями.[93]

Потеря государственных денег

Польский правительственный вокзал TVP приобрела эксклюзивные права на показ игр в Польше за 120 миллионов злотых и потеряла не менее 50 миллионов злотых из-за снижения доходов от рекламы.[94]

использованная литература

  1. ^ а б Лукас, Райан (16 апреля 2009 г.). «Платини: подготовка Польши к Евро-2012 идет полным ходом». USA Today.
  2. ^ «Украина смело принимает решение о проведении Евро-2012». Рейтер. 13 мая 2009 г.
  3. ^ «Украина убедила УЕФА отложить решение по городам 2012 года». Рейтер. 14 мая 2009 г.
  4. ^ «Выбор городов-организаторов ЕВРО-2012». УЕФА. 13 мая 2009. Архивировано с оригинал 16 мая 2009 г.
  5. ^ «Киев может потерять право на проведение финала Евро-2012». Рейтер. 13 мая 2009 г.
  6. ^ «Украина сдала крайний срок Евро-2012». BBC Sport. BBC. 13 мая 2009 г.
  7. ^ Коллетт, Майк (30 января 2008 г.). «УЕФА предупреждает хозяев об ускорении планов на Евро-2012». Рейтер.
  8. ^ «Шотландцы следят за планом спасения Евро-2012». BBC Sport. BBC. 5 июня 2008 г.
  9. ^ «Шотландия готова стать спасителем Евро-2012». ESPN. 1 октября 2008 г.
  10. ^ «УЕФА требует разъяснения правил». USA Today. 12 июня 2008 г.
  11. ^ «Украина может проиграть Евро-2012 из-за стадиона, - считает чиновник». Рейтер. 12 июня 2008 г.
  12. ^ «Финансовый кризис угрожает Украине как хозяйке Евро-2012». Канадская пресса. 31 октября 2008 г.
  13. ^ «Польские объекты на пути к Евро-2012, - заявил премьер-министр». Рейтер. 10 мая 2009г.
  14. ^ «Четыре площадки в Польше, а Украине - только одна». USA Today. 13 мая 2009 г.
  15. ^ «Платини видит неожиданный прогресс со стороны Украины, принимающей европейское государство». Рейтер. 15 сентября 2009 г.
  16. ^ «УЕФА подтвердил четыре принимающих города в Украине». УЕФА. 12 декабря 2009 г.
  17. ^ «Германия и Венгрия могут заменить Украину в качестве хозяина Евро-2012». Спортивный бизнес. 11 мая 2010 г.
  18. ^ «Платини поддерживает санкции FFF». Sky Sports. 27 августа 2010 г.
  19. ^ «Украина будет готова к Евро-2012, но есть над чем работать - УЕФА». Рейтер. 12 августа 2010. Архивировано с оригинал 16 июля 2012 г.. Получено 13 июн 2012.
  20. ^ «Платини: Украина почти готова к Евро-2012». Почта Киева. 27 сентября 2011 г.
  21. ^ «ФИФА предупреждает Польшу о приостановке чемпионата мира». Рейтер. 1 октября 2008 г.
  22. ^ «Достигнуто соглашение о выборах в ФА в Польше». УЕФА. Получено 22 августа 2012.
  23. ^ «Джевецки проиграл ФИФА и УЕФА нокаутом». Poland2012.net. 1 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 22 августа 2012.
  24. ^ «Условная игра: ЕС может бойкотировать ЕВРО-2012 из-за дела Тимошенко - RT». Россия: RT. Получено 3 мая 2012.
  25. ^ а б Кравец, Андрей (30 апреля 2012 г.). «Дело Тимошенко: давление Европы на Украину усиливается». Новости BBC. BBC. Получено 30 апреля 2012.
  26. ^ «Европейцы бойкотируют Евро-2012 в Украине». Информационное агентство FOCUS. 4 мая 2012 г.. Получено 25 мая 2012.
  27. ^ «Австрийские власти бойкотируют Евро-2012 в Украине». Рейтер. 2 мая 2012. Архивировано с оригинал 9 июля 2012 г.. Получено 2 мая 2012.
  28. ^ AP Четверг, 3 мая 2012 г. (3 мая 2012 г.). «Австрия и Бельгия бойкотируют Игры в Украине». Время. Получено 3 мая 2012.
  29. ^ а б c d Коннолли, Кейт (29 апреля 2012 г.). «Ангела Меркель планирует бойкот Евро-2012, если Юлию Тимошенко оставят в СИЗО». Хранитель. Лондон. Получено 3 мая 2012.
  30. ^ Громанн, Каролос (23 февраля 2010 г.). «Немецкие спортивные чиновники пытаются остановить разговоры о бойкоте евро». Football.uk.reuters.com. Архивировано из оригинал 8 июля 2012 г.. Получено 30 апреля 2012.
  31. ^ Независимые Интернет-газеты (5 мая 2010 г.). «Польский премьер критикует призывы к бойкоту Украины | Новости IOL». Независимый онлайн. Южная Африка. Получено 3 мая 2012.
  32. ^ а б «Украина осуждает угрозу ЕС бойкотировать Евро-2012». Аль-Джазира. 3 мая 2012 г.. Получено 25 мая 2012.
  33. ^ "Kyiv Post. Независимость. Сообщество. Trust - Украина - Качиньский призывает бойкотировать матчи Евро-2012 в Украине". Почта Киева. Получено 3 мая 2012.
  34. ^ "Юлия Тимошенко: угроза бойкота чемпионата Европы по футболу в Украине из-за того, что премьер-министр отправил в тюрьму Олега Волошина" тактику холодной войны ". Национальная почта. Получено 30 апреля 2012.
  35. ^ «Украина осуждает призыв к бойкоту игр Евро-2012 - Новости RTÉ». Райдио Тейлифис Эйренн. 20 октября 2010 г.. Получено 3 мая 2012.
  36. ^ Мэтт Скотт (2 мая 2012 г.). «Министр спорта Хью Робертсон может бойкотировать Украину во время Евро-2012». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 25 мая 2012.
  37. ^ «Украина отвергает российское убежище для Тимошенко». Аль-Джазира. 4 мая 2012 г.. Получено 25 мая 2012.
  38. ^ а б «Сол Кэмпбелл предупреждает фанатов держаться подальше от Евро-2012». Новости BBC. BBC. 28 мая 2012 г.. Получено 29 мая 2012.
  39. ^ «Азиатские фанаты подверглись расовому насилию на стадионе Евро-2012». BBC. 29 мая 2012 г.. Получено 29 мая 2012.
  40. ^ Лэнсфилд, Нил (28 мая 2012 г.). «Держитесь подальше от Евро-2012, - предупреждает бывший защитник сборной Англии Сол Кэмпбелл». Независимый. Лондон. Получено 29 мая 2012.
  41. ^ «Сол Кэмпбелл предупреждает фанатов держаться подальше от Евро-2012». Новости BBC. 28 мая 2012 г.
  42. ^ «Евро-2012: украинцы все еще Untermenschen? | Брендан О'Нил | шип». Spiked-online.com. Получено 22 августа 2012.
  43. ^ «Евро-2012 омрачено обвинениями в расизме и антисемитизме». Экономист. 6 июня 2012 г.
  44. ^ "Wszyscy jesteśmy odpowiedzialni za pseudokibiców". Krakow.gazeta.pl. Получено 22 августа 2012.
  45. ^ а б "Сшить без прошивки - обновлено (снова)". Экономист. 13 июня 2012 г.
  46. ^ Балмфорт, Ричард (29 мая 2012 г.). «Украина заявляет, что британская пресса обвиняет в расизме»"". Рейтер. Получено 29 мая 2012.
  47. ^ «Евро-2012: Украина наносит ответный удар после того, как Сол Кэмпбелл предостерег болельщиков». BBC. Получено 29 мая 2012.
  48. ^ "'«Несправедливо» говорят организаторы ». Hindustan Times. 29 мая 2012. Архивировано с оригинал 1 декабря 2012 г.. Получено 14 июн 2012.
  49. ^ Хардинг, Люк; Чорек, Камил (13 июня 2012 г.). "Украина назвала документальный фильм BBC Panorama" провокацией'". Хранитель. Лондон.
  50. ^ Том Джайлз. «Редакция:« Стадионы ненависти »: законно и честно». BBC. Получено 22 августа 2012.
  51. ^ «Футбольные фанаты Англии доказали, что они гораздо более просвещены в расовом отношении, чем BBC». Дейли Телеграф. Лондон. 20 июня 2012 г.
  52. ^ "Ходжсон: Украинские фанаты" страшилок "отпугнули | Спорт". РИА Новости. 20 июня 2012 г.. Получено 22 августа 2012.
  53. ^ «Дневник Мэтта Лоу на Евро-2012: Мои взлеты и падения на турнире в Польше и Украине - Мэтт Лоу - Mirror Online». Зеркало. 30 июня 2012 г.. Получено 22 августа 2012.
  54. ^ «Евро-2012: УЕФА признает« отдельные »расистские выкрики в адрес чернокожих голландцев во время тренировки». Телеграф. Лондон. 8 июня 2012 г.. Получено 8 июн 2012.
  55. ^ "Holenderskie media: Opowieści o małpich odgłosach są wyssane z palca" [Истории про обезьяньи песнопения вырываются из воздуха]. Получено 14 июн 2012.
  56. ^ "Славомир Павловский, [[Gazeta Wyborcza]], 09.06.2012". Архивировано из оригинал 17 июня 2012 г.. Получено 22 июн 2012.
  57. ^ Youtube: «Русские хулиганы обыграли стюарда ЕВРО-2012 Вроцлав-Польша» В архиве 15 июня 2014 г. Wayback Machine
  58. ^ "Польское ТВ-видео". Wiadomosci.wp.tv. Получено 22 августа 2012.
  59. ^ GMT (9 июня 2012 г.). "BBC Sport" расследует неправомерное поведение российских болельщиков УЕФА"". BBC. Получено 22 августа 2012.
  60. ^ Майк Линстед, BBC: «Столкновение хорватских болельщиков с полицией перед матчем» видео ». BBC. 11 июня 2012 г.. Получено 22 августа 2012.
  61. ^ «УЕФА обвиняет хорватскую футбольную ассоциацию в расизме после сообщений о том, что фанаты выкрикивали обезьяньи кричалки у Марио Балотелли». Варшава: Fox Sports. Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 16 июня 2012 г.. Получено 19 июн 2012.
  62. ^ а б «УЕФА обвиняет Германию в ненадлежащем поведении болельщиков». HuffPost. 19 июня 2012 г.
  63. ^ Евро-2012: польские и российские болельщики пострадали в результате столкновения на марше в День России, The Telegraph, 12 июня 2012 г.
  64. ^ «Жестокие столкновения портят ничью Польши с Россией». Yahoo!. Получено 14 июн 2012.
  65. ^ Боровски, Крис (23 февраля 2010 г.). «Сражаясь между поляками, россияне мешают матчу Евро-2012 | Reuters». Football.uk.reuters.com. Архивировано из оригинал 4 января 2013 г.. Получено 14 июн 2012.
  66. ^ Палмер, Джастин (26 июня 2012 г.). «Испании и России предъявлены обвинения УЕФА в расизме на Евро-2012 - Yahoo! Sports». Yahoo! Спорт. Получено 22 августа 2012.
  67. ^ «Евро-2012: беспорядок в Бедфорде после того, как Англия проиграла Италии». BBC. 25 июня 2012 г.. Получено 22 августа 2012.
  68. ^ «Штраф Никласа Бендтнера в размере 80 000 фунтов стерлингов за спонсорское нижнее белье демонстрирует искаженные приоритеты УЕФА». Телеграф. 18 июня 2012 г.
  69. ^ Осборн, Эндрю (3 декабря 2011 г.). «Украину обвинили в уничтожении собак во время уборки перед Евро-2012». Дейли Телеграф. Лондон. п. 23.
  70. ^ а б «УЕФА приветствует решение Украины о бездомных собаках». УЕФА. 22 ноября 2011 г.. Получено 31 мая 2012.
  71. ^ «Украина прекратит убивать бездомных собак перед чемпионатом Европы по футболу 2012». Хранитель. Лондон. 17 ноября 2011 г.
  72. ^ «Украина призывает к запрету убийства собак». Независимый. Лондон. 17 ноября 2011 г.. Получено 30 мая 2012.
  73. ^ «Naturewatch благодарит УЕФА за помощь бездомным собакам». УЕФА. 7 декабря 2011 г.. Получено 31 мая 2012.
  74. ^ «Украина ВСЕГДА убивает собак перед Евро-2012». 29 апреля 2012 г.
  75. ^ Старейшина, Мириам (27 апреля 2012 г.). «В преддверии Евро-2012 в результате взрывов бомб на Украине пострадали десятки человек». Хранитель. Лондон.
  76. ^ "Janukowycz: odpowiemy adekwatnie". Tvp.Info. Получено 30 апреля 2012.
  77. ^ «Никаких опасений по поводу турнира». Аль-Джазира. Получено 3 мая 2012.
  78. ^ а б «Испания предлагает провести Евро-2012?». Спортивный крот. Получено 3 мая 2012.
  79. ^ «Украинские женщины выходят топлес против УЕФА, проституции». 3 ноября 2011. Архивировано с оригинал 2 апреля 2012 г.
  80. ^ «Протестующий топлес пытается вырвать трофей Евро-2012 в Украине». Телеграф. Лондон. 24 мая 2012. Получено 30 мая 2012.
  81. ^ «Евро-2012 без проституции: активистки Femen выступают топлес против УЕФА». 2 декабря 2011. Архивировано с оригинал 7 января 2012 г.. Получено 30 мая 2012.
  82. ^ «Протестующие топлес на Евро-2012 выступают против законной проституции во время футбольного турнира». HuffPost. 2 декабря 2012 г.. Получено 30 мая 2012.
  83. ^ «УЕФА жалуется на высокие цены на отели в Украине». 12 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 16 июля 2012 г.. Получено 13 июн 2012.
  84. ^ «Глава УЕФА критикует завышение цен на отели Украины». AP Worldstream. 12 апреля 2012 г.
  85. ^ Цуканова, Аня (16 мая 2012 г.). «Гостиничный кризис Евро-2012 в Украине немного смягчается». Агентство Франс-Пресс. Получено 30 мая 2012.
  86. ^ «Цены на отели Евро-2012 в Украине доведены до нормы». Майами Геральд. 19 апреля 2012 г.
  87. ^ Юрген Каубе: Die Regie spielt falsch. В: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15. июн 2012.
  88. ^ Монтьерте Трэнен auf sz.de, 29. июнь 2012.
  89. ^ Uefa montiert Tränen über Balotellis Treffer ..., 30 июня 2012 г.
  90. ^ Тайди, Уилл (19 июня 2012 г.). «Украина - Англия: Марко Девич попал в Зал позора технологий на линии ворот». Отчет об отбеливателе. Получено 19 июн 2012.
  91. ^ "5 известных споров о голах в футболе". Вашингтон Пост. 19 июня 2012. Архивировано с оригинал 8 сентября 2019 г.. Получено 19 июн 2012.
  92. ^ «Англия, Франция до четвертей Евро-2012». Вестник Солнца. 20 июня 2012 г.. Получено 20 июн 2012.
  93. ^ Уоллес, Сэм (20 июня 2012 г.). "Руни использует свой шанс оправдать ожидания Англии". Независимый. Лондон. Получено 20 июн 2012.
  94. ^ http://finanse.wp.pl/kat,1033693,title,Nie-bedzie-Euro-2016-bo-nie-placicie-abonamentu,wid,16256427,wiadomosc.html