Константин Исопеску-Грекуль - Constantin Isopescu-Grecul

Константин Исопеску-Грекуль
Isopescul-Grecul Konstantin.png
Изопеску-Грекуль около 1907 г.
Reichsabgeordneter
В офисе
1907–1918
ОкругСторозинец —Боян —Черновиц
Член Палата депутатов Румынии
В офисе
12 декабря 1928 г. - май 1930 г.
ОкругЧерновицкий уезд
Член Сенат Румынии
В офисе
Май 1930 - 1933 гг.
Личная информация
Родившийся(1871-02-02)2 февраля 1871 г.
Черновиц (Черновцы), Герцогство Буковина, Австро-Венгрия
Умер29 марта 1938 г.(1938-03-29) (67 лет)
Черновцы, Королевство Румыния
НациональностьАвстро-венгерский (к 1918 г.)
румынский (с 1918 г.)
Политическая партияОбщество Конкордия (1890-е, 1909, приблизительно 1911–1923)
Румынская национальная народная партия (ок. 1907, 1911)
Независимая партия (1908–1909)
Народная крестьянская партия (ок. 1928–1938)
связиДимитрие Исопеску (отец)
ПрофессияЮрист, журналист, промышленник

Константин Риттер фон Изопеску-Грекуль (или же кавалер де Изопеску-Грекуль; имя также Константин, фамилия тоже Изопескуль-Грекул, Исопеску Греку; украинец: Константин Ісопискуль-Грекуль; 2 февраля 1871 г. - 29 марта 1938 г.)[1] был Австро-венгерский -родившийся румынский юрист, политик, журналист. Он представлял регион Буковина и румынский избирательный округ в Австрийская палата депутатов непрерывно с 1907 г., участвовавший в политических событиях Первой мировой войны. Он был прежде всего известен как реформатор правовой системы и умеренный политик, который возражал против радикальных форм Румынский национализм и в основном стремились получить особый статус для румын в реформированной Австрии. Его лояльность была вознаграждена австрийскими властями и вызвала недовольство Румынская национальная народная партия, но Исопеску-Грекуль также дистанцировался от проавстрийской линии, отстаиваемой Аурел Ончул. В 1908 году Исопеску-Грекуль присоединился к Нику Флондор и Теофил Симионович в создании Независимой партии, которая придерживалась умеренной программы. Позже он сплотился Янку Флондор, придерживаясь его консервативного подхода к национальным вопросам.

Его сблизила с национализмом во время мировой войны. Он осудил преследование румын в Трансильвания, и был разочарован предложением Австрии объединить Буковину в Украинская Народная Республика. В конце 1918 года он все еще думал об автономии или независимости Буковины и Трансильвании, а не об объединении с Королевство Румыния, продвижение Вильсонизм. Когда общественный порядок нарушился Вена, он и Юлиу Маниу организовал оборону румынских отрядов из Общая армия, который стал полицейским. Когда начался процесс союза между Буковиной-Трансильванией и Румынией, Исопеску-Грекул принял его результат. Он продолжал служить румынским посланником в Вене и Прага для большей части Венгерско-румынская война, когда он выступал за создание прочного союза между Румынией и Венгерские консервативные силы.

В 1920 году Исопеску-Грекуль вернулся на Буковину, будучи советником правительства Румынии и инвестором в лесное хозяйство. Он вернулся в политику восемь лет спустя, когда присоединился к Маниу. Народная крестьянская партия и недолго служил в Палата депутатов. В 1930–1933 годах он занимал должность ректора Черновицкий университет, учреждение, которое он также представлял в Сенат Румынии.

биография

Ранняя жизнь и карьера

Родился в знатной румынской семье в г. Черновиц (Черновцы), его отец Димитри был директором средней школы и защитником природы, а его дед по отцовской линии был Румынский православный священник.[2] Мать Константина Аглая Константиновичи-Грекуль была дочерью Гидеона Риттера фон Грекуля, который в разное время служил архимандрит и как высокопоставленный правительственный чиновник.[3][4] У Константина было трое братьев и сестер: сестра Аурелия, вышедшая замуж за австрийского академика Иоганна Венцеля Паца; братья Эманойл, Евсеби и Георге - соответственно профессор, врач и кадровый солдат. Один только Константин был усыновлен своим дядей по материнской линии, Темистоклем Грекулем, и поэтому имел отличительную сложную фамилию.[5]

Константин учился в школе в своем родном городе, затем поступил в Черновицкий университет.[3][4] Приблизительно в 1892 году он стал сотрудником буковинско-румынской прессы со статьями в Încercări Literare, а позже в Gazeta Bucovinei. Их он подписал как Константин Верди или просто Верди.[6] Также под этой подписью он опубликовал свои первые и единственные стихотворные произведения.[7] Получив в 1897 г. степень доктора права,[4] он поступил в магистратуру, работая секретарем суда в Гура Хуморулуи какое-то время, прежде чем стать прокурором в Черновице. С 1905 года он был доцентом уголовного права в своей альма-матер, а в 1909 году стал профессором.[3][4] Он женился в 1897 году, у него были сын и дочь.[3]

В том же 1897 году Исопеску-Грекуль дебютировал в политике, как один из членов-основателей Буковинской национальной румынской партии, основанной на Янку Флондор и Общество Конкордия.[8] Его журналистская работа была напечатана практически в каждой газете и журнале в Черновице, а также в румынских изданиях в других частях Австро-Венгрии (Трибуна, Ватра ) и в Королевство Румыния (Convorbiri Literare, Neamul Românesc ). Последние иногда подписывались как Un Român Bucovinean («Буковинский румын»).[6] Его научные работы были сосредоточены на попытках регулирования хищническое кредитование, который был главной темой юридических и экономических проблем в его регионе. Он опубликовал свою работу о ростовщичестве и уголовном кодексе Австрии в 1906 году.[9]

Перед своей смертью от болезни сердца в мае 1901 года Димитри служил Герцогство Буковина представитель в Австрийская палата депутатов.[10] Он был связан с Консервативной (или «пактистской») партией, возглавляемой Иоан Волчинский.[11] Член отколовшейся Румынская национальная народная партия (PNPR) в новом аватаре Апэрэрист группы, Константин принял на себя роль отца и бежал в Дом на Австрийские выборы 1907 года для Черновица, Сторозинец и Боян.[12] Он выиграл свой первый из нескольких сроков в своей карьере, в результате которой он был избран вице-президентом Палаты представителей.[4] Изопеску-Грекуль считался одним из самых лояльных румынских подданных Австрии, основав Независимую партию вместе с Нику Флондор и Теофил Симионович. Эта группа возникла в октябре 1908 г., когда Доримедонт Поповичи исключил Исопеску-Грекуля из ПНПР, обвинив его в противодействии воссоединению с Демократическая крестьянская партия. Сам он отверг это утверждение и обвинил Поповича в организации «диверсии».[13]

Впоследствии независимые заняли золотую середину между двумя непримиримыми подходами: радикальным национализмом ПНПР и Конкордии и лоялизмом демократических крестьян;[14] новая партия не просуществовала долго, даже несмотря на то, что Исопеску-Грекуль сопротивлялся любой попытке примирения с Конкордией и отказался подать заявление об отставке из Палаты представителей.[15] На протяжении большей части своей последующей карьеры он был президентом группы румынских депутатов Палаты представителей в Вене, состоящей из четырех человек.[4][16] и в 1909 году стал соучредителем парламентского «Латинского союза» - с Аурел Ончул, Александру Хурмузаки, и различные итальянские депутаты.[17] Также в том же году он ненадолго вернулся в консервативное крыло старой Конкордии, которая все еще существовала при Янку Флондоре.[18]

В 1911 году, когда все румынские фракции на короткое время объединились, чтобы заблокировать другие этнические общины, Исопеску-Грекуль также обеспечил избрание в Диета Буковины для Сторозинца.[19] Он примирился с Поповичем и молодежным крылом PNPR, став одним из 7 представителей группы в Сейме; у демократических крестьян было 8, а у консерваторов, которых провозгласил Янку Флондор, было 5.[20] Он также снова занял свое место в Палате представителей парламентские выборы того года, опять же как представитель Сторозинца, Бояна и Черновца.[21] В Бояне он победил Флореа Лупу, банкир-демократ-крестьян, во время жаркой кампании, в ходе которой избиратели Лупу ранили его. Исопеску-Грекуль выпускал газету Unirea Națională, в котором утверждалось, что Лупу намеревался разрушить сеть буковинских румынских банков.[22]

Первая Мировая Война

Имея юридический опыт, Исопеску-Грекуль потратил много времени на реформирование устаревшего военного уголовного кодекса и помог написать новый.[23] В 1911 году ему было присвоено звание советника Император Фрэнсис Джозеф,[4] и сделал командиром Орден Франца Иосифа в сентябре 1912 г.[3] Однако дома его раскритиковали за поддержку законопроекта о призыве. Этот закон дал Венгерская Транслейтания усиление контроля над большей частью Австро-венгерская армия, и, как таковой, нанесли ущерб повестке дня транслейтанских румын.[24]

Повышенный в Австрийское дворянство в июне следующего года,[25] Исопеску-Грекуль был отправлен в дипломатический тур по Румынии вместе с Михаил Кисанович. Это была миссия, подготовленная Граф Леопольд Берхтольд, то Министр-президент Австрии, который хотел успокоить антиавстрийский ирредентизм Румынские националисты Такие как Николае Йорга.[26] По окончании Первая балканская война, Исопеску-Грекул использовал свои связи в Румынии для продвижения своего любимого дела: государственности для Арумыны. Уже в 1912 году он поддержал Дервиш Хима и Андрей Баламац, которые подали прошение на международном уровне Независимая Албания с Арумынским национальным представительством.[27] Он предложил Румынии и Центральные державы вместе могут предложить лучшие гарантии для аромунов, продвигая «румынство» против амбиций Греция и Сербия.[28]

Исопеску-Грекуль поддерживал статус-кво на ранних этапах Первой мировой войны, в то время как Румыния оставалась нейтральный, но враждебный по отношению к Австрии. Он открыто осуждал буковинцев, рассматривавших возможность союза с Румынией. Он также выразил сожаление по поводу роста антиавстрийских настроений в самой Румынии, настаивая на том, что они подогреваются Российская империя.[29] В ноябре 1914 г. Unterleutnant в австро-венгерской армии он получил звание Оберлейтенант-Аудитор самим императором.[30]

В 1916–1917 гг. В Румынии вступил в войну с Австро-Венгрией власти пресекали проявления национализма, особенно в Венгерской Транслейтании. В своих обращениях в Палату Исопеску-Грекуль утверждал, что около 6000 румын были интернированы как подозреваемые, и предлагал их освободить.[31] Венгерское правительство Иштван Тиса приказал арестовать 16 румынских националистических лидеров, 9 из которых были приговорены к смертной казни в ходе последующего судебного разбирательства. Исопеску-Грекуль взялся за дело в венском парламенте, заручившись поддержкой таких видных деятелей, как Карл Зейтц и Игнац Зайпель; они умоляли Фрэнсиса Джозефа помиловать и освободить заключенных.[32]

В те месяцы движения за этническую и региональную автономию начали конкурировать друг с другом за Буковину и Галисия – Лодомерия. В Черновице Буковинские немцы провозгласил региональную автономию, что озадачило румын. Исопеску-Грекуль и его товарищ Симионович запросили интервью у Эрнест фон Кербер, новый министр-президент, который похвалил их лояльность и заверил их, что Буковина останется в австрийских владениях.[33] В 1918 году, когда начался крах Австро-Венгрии, он стал более тесно участвовать в румынском национализме, дистанцировавшись от демократических крестьян, таких как Аурел Ончул.[34] Он также не одобрял планы Австрии передать часть Буковины Украинская Народная Республика. Исопеску-Грекуль публично заявил, что выступает за сохранение «нерасчлененной Буковины»; тайно его партия готовилась к сдаче Schipenitz и другие северные области к украинскому государству, но требовали, чтобы остальные были сохранены как румынская родина.[35] В политическом плане Изопеску-Грекуль вернулся во Флондорское крыло движения Конкордия и какое-то время был номинальным президентом Национальной партии Флондора.[36]

В Брест-Литовский мир положить конец войне на Русский фронт, и вернул австрийскую администрацию в Черновиц. Поскольку стычки между Австро-Венгрией и Румынские армии летом 1918 г. Исопеску-Грекуль поздравил Император Карл о восстановлении австрийской Буковины.[37] Однако в сентябре он и Симионович сообщили Барон Гусарек, министр-президент, что буковинские румыны чувствовали себя преданными режимом и больше не считали себя лояльными монархии. 4 октября во время беседы с императором он утверждал, что 4 миллиона румын Буковины и Трансильвания теперь хотели создать собственное независимое государство,[38] или отдельная автономная единица Австрии.[39] Хотя в некоторых отчетах упоминается как средство поддержки Дунайская Федерация, который был предложен Вудро Вильсон,[40] в своих выступлениях он описывал это как невозможное и нежелательное.[41]

16 октября Исопеску-Грекуль стал главой Румынского национального совета в Вене, который считал себя конституционным собранием Трансильвании-Буковины.[42] Это был орган из пяти человек: четыре депутата Палаты представителей собрались как румыны, к которым присоединились Георгий Григорович из Буковинские социалисты.[43] В тот же день император Карл издал свою прокламацию. Моим народам, который обещал новую политическую систему для Cisleithania, но практически не упомянул о будущей организации Буковины.[44]

Венский кризис и венгерская война

Изопеску-Грекуль добился, чтобы заседание палаты 22 октября было посвящено представлению румынской буковинской точки зрения. В своем выступлении он упомянул Четырнадцать очков доктрина как гарантия самоопределения, критикующая «туманные» обещания императора; он также напал на Австрию за то, что она не вмешалась, чтобы поддержать дело румын в Трансильвании или Транслейтании в целом.[45] Отвергая любое предложение о разделе, как и большинство неукраинских депутатов от Буковины, он заявил, что с нетерпением ожидает обсуждения этого вопроса на мирной конференции.[46] Затем он привел румынских депутатов в исполнение Deșteaptă-te, române!, румынский патриотический гимн.[45] К 1 ноября в империи царила анархия, и немецкие говорящие в Вене потребовали Германская республика свои собственные. Как выразился Исопеску-Грекул: «мы ожидали абсолютных перемен, если не распада Австрии, в течение трех месяцев».[47]

Изопеску-Грекуль получил в Вене трансильванский Юлиу Маниу, из более мощных Румынская национальная партия (PNR). Маниу, Исопеску-Грекуль и Симионовичи сформировали руководство триумвирата реорганизованного Румынского Совета; Виорел Тилеа и Епифане Мунтяну были назначены их секретарями.[48] 1 ноября[49] Исопеску и Маниу посетили Генерал Штёгер-Штайнер, номинально отвечающий за Военное министерство, и требовал прямого контроля над румынскими подразделениями в Общая армия. Штёгер уступил в течение часа, хотя он признал, что больше не контролирует войска, которые подчинялись революционному комитету.[50] Таким образом, военный сенат Румынии взял на себя ответственность за общественный порядок в Вене, реорганизовав войска по национальному признаку и под Румынский флаг.[51] По словам Тилеа, Сенат смог защитить военное министерство от вооруженных нападений со стороны группировок, ответивших на Коммунистическая партия.[49]

25 ноября Исопеску-Грекуль отправился в Прага с миссией Совета, задачей которой является открытие отношений между Румынией и недавно получившими независимость Чехословакия.[52] Спустя некоторое время Совет распался, и его члены предоставили себя в распоряжение одноименного комитета в Черновице, который открыто выступал за объединение с Румынией.[53] Сам Исопеску-Грекул был избран одним из 50 членов комитета,[54] наблюдение за включением Буковины в Великая Румыния. 1 декабря "День Великого Союза "когда трансильванские румыны объявили союз с Румынией, он заявил о своей «безоговорочной приверженности» провозглашению профсоюза.[55]

В начале 1919 года он представлял Буковину и Трансильванию в Вене, получив титул комиссара по делам король Фердинанд I,[56] а также с 8 февраля первым послом Румынии в Чехословакии.[57] Одновременно он возглавлял ликвидационную комиссию, которой было поручено рассматривать спорные вопросы между Румынией, с одной стороны, и, с другой, Республиканская Австрия и Белое правительство Венгрии. С помощью генерала Иоана Боэриу он также формально распустил Военный сенат Вены.[58]

В своем новом качестве Исопеску-Грекуль выступал за взаимопонимание с венгерскими консерваторами во время Война 1919 года, в котором Румыния победила Венгерская Советская Республика. В его косвенных контактах с Йожеф Сомсих консервативный Министр иностранных дел, он предложил разрядка, отметив, что обеим странам угрожает Славянское посягательство. Как сообщается, он охарактеризовал поведение румынских военных в Венгрии как «достойное сожаления».[59] и жаловался своим соотечественникам на стиль румынского управления в новых регионах. Он также распространил слухи о возможной венгерско-румынской федерации, предложенной ему венгерскими землевладельцами.[60]

В июне 1919 г. Исопеску-Грекуль с беспокойством отметил, что венгры теряют интерес к созданию союза с Румынией и вместо этого думают о личном союзе с Румынией. Королевство Югославия, под Александр Караджорджевич.[61] В августе, когда этот проект был остановлен, он выразил свою поддержку Таможенный союз и «тесный союз» между Венгрией и Румынией, утверждая, что эти две страны составляют «экономическое целое».[62] Венгерские дипломатические записи того времени также предполагают, что Исопеску-Грекуль наложил вето на союз Румынии с Чехословакией и Австрией против восстановленного Венгерское Королевство Потому что «Румыния предпочитает в тылу консервативное, а не социалистическое правительство».[63] Он также согласился позволить Венгрии перевооружиться и присоединиться к Союзник причина против Большевистская Россия и обещал помочь восстановить связь между Венгрией и Трансильванией.[64]

Великая румынская политика

Миссия Исопеску-Грекуля подошла к концу в сентябре 1920 года, когда Венгрия и Румыния обменялись послами: он организовал Силард Масиревич быть признанным венгерским посланником в Румынии, прежде чем его сменит посол Траян Стырча.[65] В декабре он начал работать советником Румынское Министерство сельского хозяйства и королевских владений, под Димитрие А. Гречану.[56] Он продолжал занимать пост главы ликвидационной комиссии до 1922 года.[4] В то же время он также стал участвовать в деревообрабатывающей промышленности Буковины, основатель (в конце 1920 г.)[66] и председатель одноименного Корпорация S.A. Industria Silvică din Bucovina.[67] К 1923 году он возобновил сотрудничество с Маниу, надеясь привлечь его и PNR в союз с Флондором. Их политика была направлена ​​против централизации Национал-либеральная партия и его буковинских союзников, Демократические юнионисты.[36]

Исопеску-Грекуль наконец вошел в национальную политику в всеобщие выборы 1928 г., присоединившись к Маниу Народная крестьянская партия (PNȚ), в то время ведущая оппозиционная партия. Он был вице-президентом отделения PN на Буковине и принимал национальный конгресс в г. Алба Юлия (Май 1928 г.).[68] Он выиграл место в Палата депутатов после убедительной победы партии, один из четырех, взятых PN в Черновицкий уезд - список, возглавляемый Теофил Сочук-Сэвяну.[69] В этом качестве он посоветовал новому Министерство транспорта по надзору за частной железной дорогой.[70] В ноябре 1929 года он был назначен командующим Орден Папы Пия IX посредством Святой Престол.[71]

С 1930 по 1933 год Исопеску-Грекул был ректором Черновицкого университета,[4][72] а с мая 1931 г. получил отведенное для университета место в Сенат Румынии.[73] Его учреждение пострадало от Великая депрессия, он формально потребовал финансовой помощи для «мозга и сердца Буковины» от правительства, возглавляемого в то время его бывшим соперником, Николае Йорга.[74] Затем он ушел в академическую работу и написал эссе на юридические темы, большинство из которых оставались известными только сообществу специалистов.[7] Румынская администрация Черновца / Черновцы назвала улицу в его честь, что вызвало споры. Ревизионная комиссия наложила вето, отметив, что ректор еще жив, а значит, современники не могут оценить его заслуги «в полной мере».[75]

В свои последние годы Исопеску-Грекуль также был вовлечен в интриги между Русин и Украинские общины, поддерживающие Касьян Богатырец и Евгений Козак как полномочные представители бывшего.[73] В апреле 1935 года ходили слухи, что он покинул ПНО и примкнул к ультраправым. Румынский фронт; он отверг это утверждение и отверг экономический антисемитизм, настаивая на том, что он рассмотрел Румынские евреи быть патриотами и что их статус румынских граждан был «критически важен для меня». Он также называл себя «простым солдатом, даже не ординарцем Национальной крестьянской партии, а потому привыкшим к дисциплине».[76] В то время его идею объединения Румынии и Венгрии снова отстаивали такие люди, как Иштван Бетлен и Герман Мюллер, который предложил это Кэрол II;[77] с румынской стороны, как сообщается, в переговорах Димитри Гика.[78]

Исопеску-Грекуль скончался в родном городе в начале 1938 года.[4][32][72] Одним из его последних назначений был представитель румынского академического сообщества в Королевство Италия.[79] В некрологе, опубликованном в апреле, Йорга признал Исопеску-Грекуля «хорошим румыном» и «флегматичным беспристрастным» законодателем, представителем «правильного австрийского бюрократизма».[7] В отличие, Константин Аргетояну, Бывший партнер Йорги в правительстве, уволил Исопеску-Грекула в своих мемуарах, назвав его «неприятным аферистом».[80] По мнению левого адвоката Отто Рот, к 1939 году проект личной унии между Венгрией и Румынией снова продвигался будапештскими диссидентами, рассматриваясь как возможный оплот против посягательств со стороны нацистская Германия.[81]

Примечания

  1. ^ Österreich-Reihe (на немецком). 358-361. Вена: Bergland Verlag. 1969. с. 108. OCLC  213761098. Получено 2 августа, 2020.
  2. ^ Беджинариу, стр. 247; Григоровица, стр. 305–306.
  3. ^ а б c d е "Abg. Ritter von Isopescul-Grecul", in Черновиц Allgemeine Zeitung, 14 июня 1913 г., стр. 3
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Жан Нузиль, "La question juive en Roumanie jusqu'en 1940", в Ioan Bolovan (ed. Ladislau Gyémánt, Maria Ghitta), Dilemele conviețuirii, п. 143. Cluj-Napoca: Institutul Cultural Român, Centrul de Studii Transilvane, 2006. ISBN  978-973-7784-09-4
  5. ^ Беджинариу, стр. 248
  6. ^ а б Михаил Страж, Dicționar de pseudonime, anonime, anagrame, astronime, criptonime ale scriitorilor și publiciștilor români, п. 364. Бухарест: Editura Minerva, 1973. OCLC  8994172
  7. ^ а б c Николае Йорга, Oameni cari au fost, Vol. IV, стр. 245–246. Бухарест: Editura Fundațiilor Regale, 1939
  8. ^ Чаушу, стр. 101–102; Cocuz, стр. 216, 257.
  9. ^ Ион Рэдукану, "Economiștii străini în Academia Română", в Memoriile Secțiunii Istorice, Series III, Vol. XIX, 1937, с. 308
  10. ^ Чаушу, стр. 104; Cocuz, стр. 283–284, 294, 297; Григоровица, с. 305
  11. ^ Cocuz, стр. 280, 283, 294
  12. ^ "Dela frați. Românii din Bucovina în faa alegerilor", в Tribuna Poporului, № 95, май 1907 г., стр. 3–4; Кокуз, стр. 344
  13. ^ "Дин Буковина", г. Tribuna Poporului, № 218, октябрь 1908 г., стр. 2–3. См. Также Cocuz, p. 347
  14. ^ Гафина, стр. 120
  15. ^ Cocuz, стр. 347, 370–373
  16. ^ Бэлан, с. 82–83.
  17. ^ Чаушу, стр. 107. См. Также Cocuz, pp. 372–374.
  18. ^ Георге Буковиняну, "Scrisori din Bucovina. Situația politică. - Chestiuni culturale", in Виаца Ромыняска, Выпуск 12, декабрь 1909 г., стр. 441
  19. ^ Cocuz, pp. 380–382, 435. См. Также En., P. 137
  20. ^ Кокуз, стр. 382; Эн., Стр. 137
  21. ^ Эн., Стр. 142
  22. ^ "Știri din Bucovina", в г. Трибуна, № 120/1911, стр. 6–7
  23. ^ Граур, стр. 336, 501–502.
  24. ^ "N'a știut ce face" и "Situația politică din Austria" в Романул (Арад), № 124/1912, стр. 2–3
  25. ^ "Informațiuni. D. Isopescul-Grecul învestit cu titlul de nobil austriac", in Романул (Арад), № 121/1913, стр. 7
  26. ^ Гафина, стр. 119–120.
  27. ^ "Parte neoficială. Telegrame", в г. Monitorul Oficial, № 191, 24 ноября 1912 г., стр. 8982
  28. ^ "Pacea dela București și romînii din Macedonia. Părerile unui eminent bărbat politic din Bucovina", in Адевэрул, 16 августа 1913 г., стр. 2
  29. ^ Илие Барбулеску, "Greșelile curentului politic Popular Anti-Austriac dela Romîni", в Виаца Ромыняска, Вып.7–8–9, июль – сентябрь 1914 г., стр. 134–135.
  30. ^ "Informațiuni. Militare", в г. Романул (Арад), № 235/1914, с. 4
  31. ^ Мирча-Георге Абрудан, Михай-Октавиан Гроза, «Сотрудник по делу о« Prim Sfetnic »al Episcopului Nicolae Ivan: Protopopul cărturar Sebastian Stanca (1878–1947)», в Табор, Выпуск 2, февраль 2016 г., стр. 97
  32. ^ а б "Insemnări. Isopescu-Grecul", в г. Кара Ноастра, № 8/1938, стр. 263–264
  33. ^ "III. La vie politique en Autriche", в Bulletin Périodique de la Presse Austro-Hongroise de Langue Allemande, № 20, 18 декабря 1916 г., стр. 5
  34. ^ Бэлан, с. 84–85.
  35. ^ Бэлан, с. 83–84.
  36. ^ а б "Bucovina condamnă încercarea de a se impune Constituția liberală. Partidul național român in Bucovina. D. Iosipescul-Grecul la d. Iuliu Maniu", in Адевэрул, 12 февраля 1923 г., стр. 4
  37. ^ Виргилиу Н. Дрэгичану, 707 zile subt cultura pumnului немецкий, п. 126. Бухарест: Cartea Românească, 1920
  38. ^ Биану, стр. 85; Deac & Spălățelu, стр. 468; Граур, стр. 240–242.
  39. ^ "Românii din monarhie pretind stat autonom în cadrele monarhiei", в Biserica și coala, № 40/1918, стр. 2–3; Бэлан, стр. 83
  40. ^ Биану, стр. 85
  41. ^ Граур, стр. 241
  42. ^ Deac & Spălățelu, стр. 469
  43. ^ Бэлан, с. 82, 89.
  44. ^ Чортяну, стр. 127–128.
  45. ^ а б Бэлан, стр. 90
  46. ^ Чортяну, стр. 128
  47. ^ Гроза, п. 166
  48. ^ Матей, стр. 13
  49. ^ а б Матей, стр. 14
  50. ^ Гроза, стр. 166–167. См. Также Матей, стр. 14
  51. ^ Гроза, стр. 166–174; Кристиан Мареш, "Revoluția din Ardeal din 1918 și Gărzile naționale române (I)", в Эрой Нямулуи, № 4 (9), декабрь 2011 г., стр. 17–18; Матей, стр. 13–14.
  52. ^ "Из Ческе. Чешко-Словашка в Румунии", в Словенский, 26 ноября 1918 г., стр. 3
  53. ^ Бэлан, с. 92–93.
  54. ^ Биану, стр. 94
  55. ^ Гроза, стр. 177–178.
  56. ^ а б "Deciziuni Ministeriale", г. Monitorul Oficial, № 202, 14 декабря 1920 г., с. 8097
  57. ^ Раду Марза, "Legăturile istorice, culturale șiiplomatice româno – cehoslovace", in Романо-Богема. Журнал центральноевропейских исследований, Vol. I, 2015, с. 29
  58. ^ Гроза, п. 178
  59. ^ Деак и де Уйвари, стр. 100–101.
  60. ^ Александру Маргиломан, Обратите внимание на политику, 4. 1918–1919, стр. 354–355, 358. Бухарест: Editura Institutului de Arte Grafice Eminescu, 1927.
  61. ^ "IV. La Roumanie et le Bolchevisme. A) La Hongrie", in Bulletin Périodique de la Presse Roumaine, No. 16, 8 сентября 1919 г., стр. 5
  62. ^ "Les événements de Hongrie: Les Relations magyaro – roumaines", в Le Temps, 31 августа 1919 г., стр. 1
  63. ^ Деак и де Уйвари, стр. 122
  64. ^ Деак и де Уйвари, стр. 130–131, 214–215.
  65. ^ Деак и де Уйвари, стр. 617
  66. ^ "Anunțuri speculare", в Monitorul Oficial, № 202, 14 декабря 1920 г., с. 8120
  67. ^ "Anunțuri speculare", в Monitorul Oficial, № 238, 1 февраля 1921 г., стр. 10175
  68. ^ "Adunarea Națională dela Alba-Iulia a declarat guvernul dușman al poporului român!", В Романул (Арад), № 19/1928, стр. 2
  69. ^ "Lista nominală a nouilor deputați din județe", в Clujul, № 49–52 / 1928, с. 2
  70. ^ "Deciziuni Ministeriale. Ministerul Comunicațiilor", in Monitorul Oficial, № 109, 23 мая 1929 г., стр. 3995
  71. ^ "Mari decorațiuni papale", в Clujul, № 36–52 / 1929, с. 1
  72. ^ а б Ион Нистор, "Zece ani de activitate Universitară la Cernăuți", в Revista Fundațiilor Regale, № 8–9 / 1941, с. 391
  73. ^ а б Николае Йорга, Memorii. Vol. 6: Încercarea guvernării peste partide: (1931–2), п. 99. Vălenii de Munte: Datina Românească, 1939.
  74. ^ "Partea a III-a. Desbaterile parlamentare. Senatul: Sesiunea ordinară (prelungită) 1932 - 1933. Ședința de vineri 10 martie 1933", in Monitorul Oficial, № 32, 29 марта 1933 г., стр. 1011–1012.
  75. ^ D. R., "Legi - jurisprudențe. 3. Comitetul local de revizuire Cernăuți și denumirea străzilor", in Urbanismul. Monitor al Uniunei Orașelor din România, Вып. 11–12 / 1933, с. 700
  76. ^ M. L., "Gibt es ein Judenproblem in Rumänien? Wer geht in der Bukowina mit Vaida?", In Der Tag в Черновице, 7 апреля 1935 г., стр. 3
  77. ^ Константин Буше, "Proiecte de uniune dinastică româno-maghiară", в Журнал Исторический, Ноябрь 1999 г., стр. 30–31.
  78. ^ Ион Варлам, вступительная записка к Димитри Гика, "Мемории", в Журнал Исторический, Февраль 2000 г., стр. 47–48.
  79. ^ "'Universitatea' italiană din București", в г. Ilustrațiunea Română, № 51, декабрь 1938 г., стр. 3
  80. ^ З. Орнеа, "Ncă un volum din memoriile lui Argetoianu", в România Literară, № 28/1996
  81. ^ Николае Бринзеу, Jurnalul unui preot bătrân, п. 349. Timișoara: Eurostampa, 2011. ISBN  978-606-569-311-1

Рекомендации

  • Аналеле Буковини, Vol. VIII, Часть 2, 2001 г. См .:
    • Петру Бежинариу, «Димитрие К. Исопеску - профессор и менеджер аль-Энвацэмантулуй», стр. 247–248.
    • Мирча Григоровица, «Педагоги в Буковине», стр. 303–318.
  • Теодор Бэлан, Bucovina în războiul mondial. Черновцы: Institutul de Arte Grafice și Editură Glasul Bucovinei, 1929.
  • Василе Биану, Insemnări din răsboiul României Mari. Томул II: Dela mobilizare până la pacea din București. Клуж: Institutul de Arte Grafice Ardealul, 1926.
  • Михай-Штефан Чаушу, "Die Historische Entwicklung der rumänischen politischen Parteien in der Bukowina und ihre bedeutendsten Vertreter im Reichsrat und Landtag (1861–1914)", в Codrul Cosminului, Vol. XVII, выпуск 2, 2011 г., стр. 93–108.
  • Цезарь Чортяну, «Политико-территориальные проекты, касающиеся Буковины и румыно-польской границы в контексте дипломатических переговоров во время и после Первой мировой войны (1914–1920)», в Codrul Cosminului, Vol. XX, выпуск 1, 2014 г., стр. 113–148.
  • Иоан Кокуз, Partidele politice românești din Bucovina, 1862–1914. Сучава: Cuvântul Nostru, 2003. ISBN  973-85272-0-1
  • Августин Диак, Ион Спэлэцэлу, "Prăbușirea imperiului austro-ungar și formarea statelor naționale unitare din centrul și sud-estul Europei", in Revista de Istorie, № 3/1979, стр. 449–480.
  • Франсуа Деак, Дежу де Уйвари (ред.), Статьи и документы, касающиеся международных отношений Венгрии. Том 1: 1919–1920 гг.. Будапешт: Королевское министерство иностранных дел Венгрии, 1939. OCLC  1664309
  • En., "Scrisori din Bucovina. Alegeri", in Виаца Ромыняска, Выпуск 4, апрель 1911 г., стр. 133–142.
  • Влад Гафица, "Puncte comune și contradicii între partidele politice româneti din Bucovina (1911–1914)", в Codrul Cosminului, Выпуск 12, 2006 г., стр. 117–122.
  • Константин Граур, Cu Privire la Franz Ferdinand. Бухарест: Adevĕrul, 1935. OCLC  34613821
  • Михай-Октавиан Гроза, "Drumul spre Alba-Iulia trece prin Viena. Activitatea Senatului Militar Român Central al Ofițerilor și Soldaților din Viena (31 октября - 27 ноября 1918 г.)", в Дору Синачи, Эмиль Арбоние (ред.), Administrație românească arădeană. Studii și comunicări. Vol. 10: Studii și comunicări din Banat – CrianaС. 163–179. Арад: Университетское издательство Василе Гольдю, 2015. ISBN  978-973-664-767-3
  • Дорин Матей, "Виорел В. Тилеа - экстраординарный тримис. Cum s-a creat România Mare", in Журнал Исторический, Февраль 2000 г., стр. 11–15, 57.