Отто Рот - Otto Roth

Доктор

Отто Рот
Доктор Отто Рот.jpg
Комиссар Главного Банатская Республика
В офисе
31 октября 1918 г. - 20 февраля 1919 г.
Личная информация
Родившийся(1884-12-06)6 декабря 1884 г.
Надь-Мутник, Австро-Венгрия (сегодня Матнику-Маре, Румыния )
Умер22 апреля 1956 г.(1956-04-22) (71 год)
Тимишоара, Румынская Народная Республика
НациональностьВенгерский
румынский
Банатский
Политическая партияСоциал-демократическая партия Венгрии
Другие политические
принадлежности		Румынская социал-демократическая партия
Альма-матерУниверситет Этвёша Лоранда
Лейпцигский университет
Род занятийЮрист, журналист, политик

Отто Рот, иногда отображается как Вилли Отто Рот[1] или же Доктор Рот[2] (Венгерский: Рот Отто; 6 декабря 1884 г. - 22 апреля 1956 г.) был венгерским и румынским юристом и политиком, который был единственным главнокомандующим Банатская Республика, с октября 1918 г. по февраль 1919 г. Венгерский еврей но нерелигиозный, он вошел в политику с Венгерская социал-демократическая партия (MSZDP) в то время как предмет Королевство Венгрия. Рот был местным советником в Тимишоара на протяжении большей части Первой мировой войны, становясь региональным лидером MSZDP до и во время Aster Revolution. Ему приписывают провозглашение Банатской республики 31 октября 1918 года, хотя инициатива также была приписана Альберт Барта, который непродолжительное время был ее военачальником. Государство было автономным продолжением Венгерская Республика, созданный для предотвращения вторжения Французская Дунайская армия, но также стремясь сохранить региональную целостность от соперничающих национализмов. Это было обычно отклонено Румыны и Сербы, которые организовали свои представительные учреждения.

В отличие от Барты, Рот признал условия Венгерское перемирие, и впоследствии ему разрешили сохранить свою руководящую должность Королевство Сербия, который оккупировал Тимишоару в ноябре. Его пост стал во многом символическим, поскольку Королевство сербов, хорватов и словенцев (также называемая Югославией), провозглашенная в декабре, активно проводила аннексия Баната; значение Комиссара возродилось после того, как французские силы вмешались в качестве миротворцев. С Швабский поддержки, Рот предпринял попытку консолидации своей республики, но в конечном итоге был изгнан югославскими солдатами в феврале 1919 года. Пытаясь предотвратить раздел Баната между Югославией и Королевство Румыния, он стремился к союзу с французами и якобы с Венгерская Советская Республика. Этот эпизод закончился его арестом румынскими войсками во время Венгерско-румынская война.

Рот был освобожден в 1920 году, как сообщается, пообещав не вмешиваться в политику. Он возобновил свою юридическую практику в Тимишоаре, которая оставалась на румынской стороне перегородок Баната. Как сообщил его друг Николае Бринзеу, он в конце концов отступил от своего обещания, выступая за автономию Баната, поддерживая "антибольшевистский коммунизм " и антифашизм, и поддерживая другого друга, Петру Гроза, который становился важной фигурой румынских крайне левых. На начальных этапах Второй мировой войны политик Константин Аргетояну использовал Рота как своего связного с румынскими левыми кругами. По словам Бринзеу, Рот также стремился предотвратить столкновения между Румынией и Регентство Венгрия, и особенно сближение между Венгерские ревизионисты и нацистская Германия. Побежденный в этом, он также подвергся антисемитским преследованиям и, как сообщается, подготовил себя и свою еврейскую общину к переселение на Мадагаскар.

Гроза публично защищал Рота во время Второй мировой войны, а также подключился к сети, чтобы освободить Грозу из тюрьмы в 1944 году. Король Майкл Переворот, он окончательно вернулся в политику, объединившись с Румынская социал-демократическая партия (ПСДР). С Грозой становится премьер-министр Рот получил второстепенные роли в правительстве. Бринзе, однако, отмечает, что он по-прежнему стойко критиковал Советский союз и Коммунистическая партия Румынии, возражая против тесных отношений Грозы с обоими. И Бринзеу, и Рот находились под наблюдением Securitate.

биография

Ранние годы

Отто Рот родился в семье Еврейский семья в Надь-Мутник, в Венгерский дивизион из Австро-Венгрия (сейчас же Матнику-Маре, Румыния).[3][4][5] Его отец был зажиточным местным торговцем спиртными напитками.[4] Молодой Рот получил образование в Кальвинистской средней школе Кун (ныне лицей Аурела Влайку) в г. Сасварош (Орэштье), где он познакомился и подружился с Грозой и будущим Греко-католический священник Николае Бринзеу, который оставался друзьями Рота на всю жизнь.[3][4][5][6]

К 1930 году Рот больше не был соблюдающим евреем, хотя и не был враждебен религии в целом.[3][5][7] Различные авторы описывают немецкоязычных Roth как принадлежащих к Швабское сообщество.[8] По мнению историка Виктор Нойман, Рот не отвергал Сионизм, считая его совместимым с социалистической платформой, но только предполагаемым эмансипация - «равноправия было достаточно». В этом Рот критически относился к Еврейская ассимиляция, что побудило большинство его единоверцев объявить себя венграми.[9] Нойманн также рассматривает Рота как представителя «разнообразия условий жизни евреев»: в то время как некоторые «борются [d] за социальное положение и неявно за равенство прав», Рот продвинулся в основное общество, чтобы занять некоторые «ключевые позиции».[10]

По воспоминаниям Грозы, Рот окончил юридический и экономический факультет Будапештский университет, прежде чем продолжить учебу в Берлин и на Лейпцигский университет.[4][5] Другой отчет предполагает, что Рот получил степень доктора права в Университет Франца Иосифа (сегодня Университет Бабеш-Бойяи в Клуж-Напока ), в 1909 году.[4] Установив практику в Графство Темес в 1907 году он уже был политически активен в Венгерская социал-демократическая партия (МСЗДП).[4] Со своей социалистической платформой и безоговорочной поддержкой эмансипации эта группа была необычайно сильна в Банат регион, поглощающий большую часть голосов евреев.[10] В апреле 1907 года Рот был признан виновным в агитации против конституционных законов Венгрии. Он был приговорен к одному году тюрьмы и штрафу в размере 300 человек. Кронен.[11] Вовремя избирательная кампания 1910 г., он якобы участвовал в яйцо из Альберт Аппоньи, лидер соперника Партия Независимости и 48 г.. Он был обвинен в этом проступке и предстал перед судом в сентябре того же года.[12]

В разгар Первой мировой войны Рот был известным филантропом, собирая средства для помощи семьям юристов, погибших в бою.[3][4][5] Как отмечает историк еврейской общины Гета Нойман, благодаря этим усилиям Рот стал «очень популярной» фигурой.[3] С 1915 года он служил советником в столице графства Темешвар (Тимишоара), также входивший в Трудовую палату города, до 1930 г.[4] Незадолго до Aster Revolution В октябре 1918 года Рот стал региональным лидером MSZDP, председательствуя на собрании, в которое входили в основном венгерские и швабские социалисты.[4] Антиавстрийские и антивоенные беспорядки начались в Темешваре около 6 октября, когда толпы людей свалили памятники в честь Запретить Коронини и Антон Скадье; Рот и его коллега Леопольд Сомло присоединились к протестам, выступая за немедленное разделение мира. В этом контексте они начали популяризировать идею автономии реконструированного Баната.[5]

Как комиссар

30 октября, вскоре после передачи власти в Будапеште Венгерский национальный совет, Рот и Кальман Якоби приступили к обсуждению будущего Баната с все еще действующими властями. По поручению МСЗДП они встретились с Алиспан Дьёрдь Коросси, а позже с подполковником Альберт Барта, из Общая армия. Они согласились объявить Банат автономной областью Венгерская Республика в надежде, что вторжение Французская Дунайская армия.[5] Позже Барта сообщил, что он искал собственное решение проблемы французского вторжения и что по этой причине он был действительным вдохновителем Республики.[13]

Той ночью Рот также присутствовал на заседании национальных военных советов, которое было признано уходящим австрийским военачальником, Барон фон Хордт; этот конгресс проходил в Военное казино. Взойдя на трибуну, Рот сообщил своей публике, что Карл IV отрекся от престола как Король Венгрии. Затем он объявил о создании многоэтнического законодательного органа под названием «Народный совет» и закончил свою речь возгласом «Да здравствует республика».[5] Событие также привело к четкому расколу между последователями Рота и делегатами из числа этнических румын: принятие руководства последней группой, Аурел Косма заявили, что их верность была Румынское национальное государство.[5] Позже Рот заметил, что его удивило то, что Венгерские националисты и австрийские лоялисты были пассивными свидетелями обоих прокламаций, когда любой мог использовать возможность убить Рота и Косму на месте.[5] Как сообщается, хотя Косма отверг окончательные замыслы Рота, он заверил его, что они все еще могут сотрудничать.[4]

Позже, 31 октября, MSZDP созвала митинг сторонников перед зданием мэрии Тимишоары. Рот заговорил с балкона, обращаясь к тысячам сторонников, несущих социалистические красные флаги; он провозгласил себя комиссаром по гражданским делам Республики Банат, а Барта занял пост военного комиссара.[5] Хотя это иногда воспринимается как декларация независимости,[14] Республиканские чиновники намеревались создать федеративную Венгрию по образцу Швейцарский кантонализм.[15] На региональном уровне результат означал бы «ограниченную автономию в пределах мадьярского государства».[5] или «Республика Банат в пределах Венгрии».[9] К 3 ноября эта договоренность была неработоспособна: Венгерское перемирие позволил Союзные державы занять позиции в различных частях Венгрии. Это побудило Барта в знак протеста уйти в отставку, оставив Рота единоличным лидером Республики.[13]

Иногда описывается как «социалистический режим»,[2] сообщается, что новое государство ввело налоговые скобки, наказывая самых высокооплачиваемых.[16] Речь Рота 31 октября также удвоилась как призыв к ненасилию: «Революция пришла, но теперь она свершилась. Мы показали миру, мы показали нашим потомкам, что жители Баната и Тимишоары способны чтобы получить республику и светлое будущее без кровопролития ».[5] Тем не менее, последовало распространение мятежей и крестьянских восстаний, что побудило республиканских чиновников навязать военное положение.[17] Республика была отвергнута румынами и сербами, которые образовали множество людей в восточном и западном Банате. В этих областях были созданы независимые советы, отвергающие республиканское правление. Хотя большинство активистов Румынский национализм или же Югославизм, Сербские крестьяне в Кусич и Златица образовали собственную «советскую республику».[14]

Буферная зона Баната, наложенная на три последующих раздела Баната: румынский - синий, сербский - красный и венгерский - зеленый.

17 ноября Королевская сербская армия под командованием полковника Чоловича вошел в Тимишоару. Это вмешательство было поддержано всеми представителями сообщества, включая Рота. Комиссар приветствовал Чоловича официальной церемонией под лозунгом «Да здравствует интернационализм».[18] Банат не был официально присоединен к Королевство Сербия, а республика продолжала существовать «на бумаге».[19] Историк Гарольд Темперли, который посетил Тимишоару 7 декабря, сообщает, что все этнические общины в городе были временно удовлетворены договоренностью, отмечая, что «сербские войска тактично оставили этот вопрос в покое».[20] Однако национальная гвардия Рота в Банате была немедленно разоружена.[5]

Этот тупик длился не дольше декабря. К тому времени Сербия присоединилась к Королевство сербов, хорватов и словенцев (или Югославию), которая хотела аннексировать как можно большую часть Баната (видеть Банат, Бачка и Баранья ).[21] Ситуация накалилась, поскольку Королевство Румыния соревновались с Югославией за захват территории в Банате, включая Тимишоару, поставив их на курс столкновения. Надвигающаяся угроза войны между двумя бывшими была заблокирована французским миротворческим вмешательством: 3 декабря 15 000 французских солдат вошли в Тимишоару, которая стала центром буферной зоны с севера на юг.[22]

После смены режима Рот восстановил Национальную гвардию при поддержке Немецкого национального совета швабов. Последующий период стал свидетелем скандала между Ротом и югославами: югославская газета Сербский Гласник назвал его «хамелеоном» и прикрытием венгерского национализма.[23] 20 февраля 1919 года республиканская гвардия была снова разоружена и отправлена ​​по домам, предположительно, некоторыми сербскими войсками, все еще присутствующими в городе.[24] но, возможно, с согласия французов.[25] На следующий день югославы признали Мартин Филипон как мэр Тимишоары и региональный Upan.[4][26] Изгнание Рота было встречено протестами и забастовками немецких и венгерских рабочих Тимишоары.[5][23] Под угрозой ареста со стороны Королевская югославская армия, Рот сбежал в Арад, находя убежище во французском гарнизоне.[4][5]

Арест и возвращение

В конце марта 1919 г. крупное Венгерское государство стало "Венгерская Советская Республика " под Бела Кун. По словам историка Шандора Кокаи, Рот был одним из радикализированных членов MSZDP, которые присягнули на верность коммунистическому режиму.[27] Эта преданность также подтверждается в письме 1960 года сына Рота, Роланда Роберта, который называет Отто «генеральным прокурором [Баната] во время мадьярской революции 1919 года».[28] Однако Бринзеу упоминает, что Рот дистанцировался от Куна, отмечая, что он выступал против коммунизации на Марксист основания. Бринзе цитирует Рота, утверждающего, что вся Восточная Европа по-прежнему должна выполнять капиталистический способ производства перед коммунизмом, и поэтому его народы неизбежно восстанут против Советов.[29] В начале 1919 года Рот продолжал искать мирные альтернативы Банату. На встречах с представителями Франции он предлагал «независимый Банат под защитой Франции» и предлагал его последующее включение в Французская колониальная империя.[30]

Предлагая вести переговоры об освобождении французских пленных в Венгрии, Рот заручился некоторой поддержкой французского генерала. Леон Гастон Жан-Батист Фарре. В апреле ему разрешили выехать из Арада и Лугож; он и Фаррет затем отправились в Белград, где Рот излагает свой план независимости Баната.[31] На любой такой проект наложил вето посол Франции в Югославии Луи Габриэль де Фонтене, который особенно насмехался над утверждением Рота о том, что банатские румыны также выступают за независимость.[32] После жалоб румынских властей на его отношения с Ротом Фаррет был отозван во Францию.[33]

С мая 1919 г. Румынская армия начал движение в восточный Банат.[34] Рот был схвачен во время Венгерско-румынская война, и содержался под стражей в Румынии до 1920 года.[35] В течение этого периода Банат был фактически разделен между Югославией и Румынией, и Тимишоара перешла к последней. Константин Аргетояну, который служил Министр внутренних дел, публично обвинил Рота в ведении крамольной переписки с Будапештом и объявил, что его публикация раскроет круг Венгерские ирредентисты в Банате. Эта группа, как утверждал Аргетояну, получила указание провести голосование за Социалистическая партия Румынии.[36] Как утверждал Бринзе, освобождение Рота произошло после того, как он официально пообещал Артур Вэйтояну, то Премьер-министр Румынии, что он не будет заниматься какой-либо политикой.[35] Аргетояну утверждал, что он лично принял решение освободить «бывшего коммунистического президента республики Тимишоара»,[1] которого он ранее называл «комиссаром правительства Венгрии».[36] После освобождения Рот оставался верным другом Аргетояну как минимум два десятилетия.[1]

Рот наконец вернулся к своей адвокатской практике в Великая Румыния. В межвоенный период он располагался в доме № 29 на бульваре Регина Мария, который был одной из главных улиц Тимишоары.[4] Хотя формально он отошел от политики, он все же ездил за границу, чтобы читать публичные лекции на тему «демократия и социализм», и все еще писал статьи для банатской прессы.[4] В сентябре 1927 года он подробно рассказал о своем пребывании в должности комиссара в интервью для Temesvarer Zeitung [ро ].[5] К тому времени он был женат на Розалии (возможно, урожденной Зингер), известном фотографе из Тимишоары. С 1926 года ей принадлежала собственная студия; под названием Питтони или Поллифото, он располагался во дворце Маршалл в квартале Элизабетин, затем в отеле Карлтон в районе Четате.[4][5] У пары было трое детей, всех которых они воспитали католиками.[3][5][37]

По словам ученого Андреа Дэнсила Инеоан, «проекты, подобные Банатской республике Отто Рота», все еще пользовались популярностью в сегментах Венгерское меньшинство в течение 1920-х гг.[38] К концу 1932 года Рот осторожно вернулся к своей автономистской позиции, пожаловавшись на политику централизации румынского правительства. Он попытался возродить этот проект с помощью своих румынских одноклассников Бринзеу и Гроза, а также утверждал, что Вэйтояну это одобряет. Его первоначальный план состоял в том, чтобы заручиться поддержкой своей социальной критики с помощью серии конференций в Димитри Густи Социальный институт Баната.[39] Бринзе, объявивший себя правым автономистом, отмечает, что Рот, вероятно, был "антибольшевистский коммунист "… Хотя тот, кто был хорошо осведомлен о происходящем в Коммунистическая партия Румынии, включая подробности о местонахождении Евгений Розван.[40] Бринзе также отмечает, что Рот поддерживал Грозу и Адриан Брудариу крайний левый Фронт пахаря, в том числе участие в съезде 1933 г. Дева.[41] По словам того же журналиста, Рот ожидал Советско-японские пограничные конфликты разразиться полномасштабной войной, и верил, что Румыния будет процветать как Красная армия поставщик зерна.[42]

Вторая мировая война и после

Уже в 1938 году Рот планировал переехать с семьей в Французский Мадагаскар, отмечая, что это было общее движение евреев, столкнувшихся с ростом антисемитизма (видеть План Мадагаскара ).[3][5][43] Часто путешествуя за границу, он зарегистрировался в санатории в Вредитель, где лечил нервное состояние.[44] В дневниках Бринзеу записано, что он был так же озабочен дипломатическим конфликтом между Румынией и Регентство Венгрия. Утверждается, что бюрократы Регентства сказали Роту, что венгерский ирредентизм - всего лишь фасад.[45] В июне 1939 года он сказал Бринзе, что «чистокровные венгры» на самом деле предпочитают личный союз между Венгрией и Румынией, как единственное средство защиты своей страны от превращения в вассала нацистская Германия.[46]

Рот вернулся к этой позиции в начале 1940 года, когда ему делали операцию в Будапеште.[47] Он стал свидетелем прибытия большого количества венгров из Румынии, которые все ожидали вернуться в свои дома вместе с вторжением. Honvédség. Перспектива, утверждал он, была «сумасшедшей».[48] В июле 1940 года Великая Румыния начала распадаться, когда Советский Союз аннексированная Бессарабия. Это вызвало панику среди Румынские евреи, которые опасались репрессалий; в то время Рот возобновил свое политическое сотрудничество с Аргетояну, помогая установить контакты с Коммунистической партией.[1] Его сын Роланд Роберт также вспоминал, что в 1940 году у него были первые контакты с Союз коммунистической молодежи (УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛОБАЛЬНОЕ ВРЕМЯ).[49]

В ходе параллельных переговоров по Вторая венская премия, в результате чего Северная Трансильвания Что касается Венгрии, то бывший комиссар заявил, что шокирован растущим влиянием Германии. Как отметил Бринзе, Рот видел возможность превращения Баната в немецкий протекторат, но утверждал, что его создание под нацизм будет катастрофой для местных евреев.[50] Как он сообщил Бринзеу, этот вероятный сценарий превратил всех евреев в сторонников румынского государства, которые они видели в качестве лучшей альтернативы.[51] 4 июля Ион Гигурту был назначен премьер-министром, а Румыния прочно подчинялась крайне правому Партия нации. Прежде чем это произошло, Аргетояну предпринял одну попытку установить левый режим наряду с Румынская социал-демократическая партия (ПСДР); Рота призвали помочь в переговорах.[52]

После того, как Гигурту представил антисемитская политика, Рот был вынужден прекратить свою юридическую практику.[3][4] Подъем Национальное легионерское государство, за которым следует Ион Антонеску диктатура, разросшаяся на гонениях. В конце 1940 г. семье угрожали выселением из дома. Сигуранца якобы открыли дело о «большевистской» деятельности Рота; Брудариу успешно помешал своему другу.[53] С апреля 1941 г. Германия вторглись и разделили Югославию, превратив югославский Банат в Нацифицированная территориальная единица. В 1942 году Рот начал опасаться, что все евреи Баната будут депортированы в Приднестровье и что румынский Банат будет присоединен к оккупированному западу под властью нацистов.[54] На этом этапе своей жизни он выразил сожаление по поводу того, что не познакомил своих детей с иудаизмом.[3]

В октябре, когда режим Антонеску размышлял о том, чтобы разрешить банатским евреям убивать в организованном немцами Холокост, Гроза вмешался, чтобы добиться отсрочки.[3][5] В своем письме Антонеску Рот описывается как аполитичный и «непоколебимый в своих прорумынских симпатиях».[3] В течение января 1944 года Рот сам организовал интервенцию в пользу Грозы, арестованного за участие в группе сопротивления под названием "Союз Патриотов По словам Бринзе, эта попытка убедила Антонеску отпустить Грозу на свободу; сам Рот назвал Союз патриотов операцией под ложным флагом людей Антонеску.[55] К тому времени Союзные войска были в состоянии систематически бомбить Румынию; Рота и его семью загнали в импровизированные убежища.[56]

Режим Антонеску пал во время Король Майкл Переворот августа 1944 г., что также привело к переходу Румынии на сторону союзников. В сентябре Банат стал ареной стычек между Вермахт и различные союзнические силы. Сообщается, что 1500 швабских мирных жителей упали на Тимишоару, подготовив погром еврейского населения. Роты и все другие евреи в городе бежали в Лугож.[57] После захвата власти Гроза стал номинальным лидером коммунистов. Национально-демократический фронт (FND), и Рот вернулся как его доверенное лицо. Однако в частном порядке он продолжал выражать свое недовольство советской политикой. Он также считал, что Венгрия движется к катастрофе, а это означает, что Банат по-прежнему будет передан Румынии по окончании войны.[58] Он также сообщил Бринзе, что Гроза неоднозначно относится к своему положению в FND, опасаясь, что его просто используют коммунистические агитаторы, и что он окажется румыном ».Керенский ".[59] Примерно в ноябре Рот вернулся в качестве члена администрации Баната, открыто присоединившись к отделению PSDR в Лен Тимиш-Торонталь. Он был делегатом Комиссии сотрудничества, которая снабжала Красную Армию во время ее переход в Венгрию.[60]

Последнее десятилетие

В марте 1945 г. после столкновения между FND и правым правительством Николае Радеску Гроза занял пост премьер-министра. Рот счел это событие тревожным. Он считал, что Румыния в конечном итоге будет поглощена Советским Союзом, и, как отмечает Бринзеу, чувствовал «отвращение» к такому повороту событий и к коммунистическому «мусору, выходящему на поверхность»; Бринзе записывает свое собственное мнение о том, что Рот произвел впечатление «порядочной идеалистической души», «не имеющей для себя никаких амбиций».[61] В августе 1945 года бывший комиссар использовал свои связи в Коммунистической партии, чтобы гарантировать, что Бринзеу не отправят в концлагерь.[62] В 1946 году он призвал своего друга присоединиться к Георге Влэдеску-Рэкоаса команда Министерства по делам национальностей.[63]

Как записал Бринзеу, Рот стал рассматривать Грозу как «сумасшедшего, которого не следует отвлекать от сновидений».[64] Однако он продолжал утверждать, что премьер-министр может уравновесить британские и американские интересы с советами, и что он единственный прозападный румын, которого не привлекают фашистские ассоциации; он также записал случаи, когда Гроза был самоуничижительным и самокритичным.[65] Вовремя процесс национализации, Режим Грозы назначил Рота смотрителем Romitex (текстильная фабрика Тимишоары).[4][5] В дневнике Бринзеу описывается, что Рот к тому времени отвернулся от коммунизма, в частном порядке выражая свою веру в то, что только три человека из Восточный блок действительно верили в коммунистическую идеологию, а именно: Сталин, Тито, и Димитров.[66]

Этот переход закончился провозглашением Румынская коммунистическая республика в 1948 году. В этом году Рот критиковал решение режима маргинализировать и преследовать Брудариу. Как сообщил Роланд Рот, Отто назвал Брудариу активом, человеком, который может объединить интеллектуальные левые вокруг коммунистической программы.[53] Рот был уже больным человеком в то время, когда его семья лишилась доходов в результате национализации. Как сообщает Бринзе, Рот написал Грозе, чтобы попросить совета, но получил в ответ «довольно безразличное» письмо.[67] Гроза также отверг идеи Рота об организации мультикультурных мероприятий в Орэштье и не взял на себя обязательство курировать публикацию мемуаров Бринзе.[68] К 1954 году Рот и Бринцеу находились под наблюдением Securitate агенты, которые следили за их перепиской.[69]

Отто Рот умер 22 апреля 1956 года.[4][5] Его похороны на еврейском кладбище в Тимишоаре посетил Гроза, который был гроб.[3] Розалия пережила мужа на десять лет.[4] В это время Роланд Рот работал педиатром в Бухарест.[49] Он и двое других детей Рота эмигрировали в Израиль в 1960-х годах; Позже они переселились в Канаду, где последний выживший умер в 2015 году.[5] К 1965 году Румыния превратилась в национальный коммунизм, который осуждал наследие Рота: в 1972 году в газете UTC была высказана некоторая похвала Республике 1918 года, что привело к вмешательству официальные цензоры.[70] Однако в 1979 году его вклад как «швабского автономиста» подробно описал историк Уильям Марин.[8] По словам Геты Нойман, в посткоммунистическая Румыния, «после десятилетий забвения [память Рота] постепенно возвращается к нам». Также, по словам Ноймана, его дружба с Грозой и Бринзе, устраняющая различия между двумя этническими группами и тремя религиозными взглядами, может быть воспринята как «яркий пример банатского сожительства».[3]

Примечания

  1. ^ а б c d (на румынском) Стелиан Нейго, "Константин Аргетояну - gâlceava anglo – franceză", в Jurnalul Național, 30 сентября 2006 г.
  2. ^ а б Temperley & Otte, стр. 347
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м (на румынском) Гета Нойман, O prietenie legendară – un policy ortodox, un avocat evreu și un preot greco-catolic (Петру Гроза, Отто Рот șи Николае Бринцеу), вход в Minipedia iudaică timișoreană
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s (на румынском) Рот Отто, вход в Minipedia iudaică timișoreană
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс (на румынском) Штефан Оба, "Povestea Republicii Bănățene, forma statală care a supraviețuit patru luni. A fost proclamată de un avocat evreu la sfârșitul Primului Război Mondial", в Адевэрул (Издание Timișoara), 5 ноября 2017 г.
  6. ^ Brînzeu, стр. 64, 67, 115, 365; Soica, стр. 136, 186.
  7. ^ Brînzeu, стр. 69, 229
  8. ^ а б Адриан Стэнеску, nsemnări. Istoria României. Уильям Марин, Unirea din 1918 și poziționarea șvabilor bănățeni", в Revista de Istorie, Выпуск 7/1979, стр. 1382
  9. ^ а б В. Нойман, стр. 16
  10. ^ а б В. Нойман, стр. 15–16.
  11. ^ "Dela judecătorii și tribunale", в г. Трибуна, Выпуск 76/1907, стр. 6
  12. ^ "Informațiuni. Epilogul alegerilor", в Трибуна, Выпуск 175/1910, стр. 6
  13. ^ а б Кокаи, стр. 67
  14. ^ а б Церович, стр. 151
  15. ^ Кокаи, стр. 68
  16. ^ "Republica bănățeană", в г. Glasul Cerbiciei, Vol. III, выпуск 4, 2009 г., стр. 9
  17. ^ Церович, стр. 151. См. Также Cerović, pp. 150–151; Temperley & Otte, стр. 347
  18. ^ Церович, стр. 154–155.
  19. ^ Kókai, стр. 68, 69
  20. ^ Temperley & Otte, стр. 346–347.
  21. ^ Cerović, стр. 155–156, 157–158; Kókai, стр. 69, 72; Temperley & Otte, стр. 346–347.
  22. ^ Kókai, стр. 69, 72.
  23. ^ а б Церович, стр. 157
  24. ^ Кокаи, стр. 72
  25. ^ Suciu, стр. 1101–1102.
  26. ^ Церович, стр. 156–157.
  27. ^ Кокаи, стр. 73
  28. ^ Флореску, стр.187, 194
  29. ^ Brînzeu, p. 76
  30. ^ Suciu, p. 1102. См. Также Kókai, p. 73
  31. ^ Московичи, стр. 375
  32. ^ Suciu, стр. 1102–1103.
  33. ^ Московичи, стр. 375–376.
  34. ^ Suciu, p. 1104
  35. ^ а б Brînzeu, p. 68
  36. ^ а б "Parlamentul. Ședința Camerei dela 25 Iunie", в Românul (Арад), выпуск 136/1920, стр. 3
  37. ^ Brînzeu, p. 69
  38. ^ Андреа Дэнсила Инеоан, «Пересмотр Банатской революции после Великой войны», в Banatica, Vol. 25, 2015, стр. 422
  39. ^ Brînzeu, стр. 67–69.
  40. ^ Brînzeu, стр. 68–69, 490
  41. ^ Brînzeu, стр. 78, 94–95, 143
  42. ^ Brînzeu, p. 126
  43. ^ Brînzeu, стр. 291, 307
  44. ^ Brînzeu, p. 316
  45. ^ Brînzeu, p. 137
  46. ^ Brînzeu, p. 349
  47. ^ Brînzeu, p. 376
  48. ^ Brînzeu, стр. 365–366
  49. ^ а б Флореску, стр. 194
  50. ^ Brînzeu, стр. 383, 459
  51. ^ Brînzeu, стр. 361, 459
  52. ^ Ладислас Фриц, «Последние события во внутренней и внешней политике Румынии», в Дунайский Обзор, Vol. VIII, выпуск 3, август 1940 г., стр. 35 год
  53. ^ а б Флореску, стр. 195
  54. ^ Brînzeu, p. 459
  55. ^ Brînzeu, стр. 501–502, 505
  56. ^ Brînzeu, стр. 522–524.
  57. ^ Brînzeu, p. 532
  58. ^ Brînzeu, стр. 507, 511, 555–556
  59. ^ Brînzeu, стр. 539–540, 556, 563, 605
  60. ^ Раду Паюцан, "Activitatea Uniunii Patrioților в Банате в аннуле 1944", в Analele Banatului. Археология - История, Vol. XVIII, 2010, с. 298
  61. ^ Brînzeu, p. 563
  62. ^ Brînzeu, стр. 578–579; Soica, стр. 136, 186.
  63. ^ Brînzeu, p. 605
  64. ^ Brînzeu, p. 622
  65. ^ Brînzeu, стр. 622, 641
  66. ^ Brînzeu, p. 648
  67. ^ Brînzeu, стр. 669–670.
  68. ^ Brînzeu, p. 670
  69. ^ Soica, стр.181, 186
  70. ^ Ион Зайнеа, "Aspecte din activitatea cenzurii comuniste: controlul producției de carte social-politică. Tendințe și fenomene semnalate în cursul anului 1972", in Crisia, Vol. 41, выпуск 1, 2011 г., стр. 339

Рекомендации

  • Николае Бринзеу, Jurnalul unui preot bătrân. Тимишоара: Eurostampa, 2011. ISBN  978-606-569-311-1
  • Любивое Церович, Sârbii din România. Din Evul mediu timpuriu până în zilele noastre. Тимишоара: Союз сербов Румынии, 2005. ISBN  973-98657-9-2
  • Георге И. Флореску, «Адриан К. Брудариу, споры un 'caz' (1960–1961)», в Заргидава, Vol. XIII, 2014. С. 180–199.
  • Шандор Кокаи, "Illúziók és csalódások: a Bánsági Köztársaság", в Közép-Európai Közlemények, Vol. 2, выпуски 2–3, 2009 г., стр. 63–74.
  • Ионела Московичи, "Misiunea franceză de interpunere in Banat: martie – mai 1919", in Banatica, Vol. 21. 2011. С. 361–368.
  • Виктор Нойман, Между словами и реальностью: исследования политики признания и изменений режима в современной Румынии (серия «Культурное наследие и современные изменения» IVA, Восточная и Центральная Европа, том 15). Вашингтон, округ Колумбия: Совет по исследованиям в области ценностей и философии, 2000. ISBN  1-56518-161-1
  • Серджиу Сойка, Николае Бринзеу i dosarul din Arhiva CNSAS: Povestea unui eroism discret. Тыргу-Лэпуц: Galaxia Gutenberg, 2013. ISBN  978-973-141-520-8
  • I. D. Suciu, "Banatul și Unirea din 1918", в Studii. Revistă de Istorie, Выпуск 6/1968, стр. 1089–1104.
  • Гарольд Темперли (автор: Т. Г. Отте), Историк мира и войны: дневники Гарольда Темперли. Фарнхэм и Берлингтон: Издательство Ashgate, 2014. ISBN  978-0-7546-6393-5