Социалистическая партия Румынии - Socialist Party of Romania
В Социалистическая партия Румынии (румынский: Partidul Socialist din România, широко известный как Социалистическая партия, PS) был румынский социалист политическая партия, созданная 11 декабря 1918 года членами Социал-демократическая партия Румынии (ПСДР), после того, как последний вышел из подполья. Благодаря наследию PSDR, PS поддерживал тесную связь с местное рабочее движение и был символически связан с первой местной социалистической группой, Румынская социал-демократическая рабочая партия. Его создание совпало с созданием Великая Румыния вслед за Первая Мировая Война; после мая 1919 г. начался процесс слияния с социал-демократический группы на бывших территориях Австро-Венгрия - в Социал-демократические партии Трансильвании, Банат и Буковина. В октябре 1920 года стороны приняли общую платформу. Ленинизм, PS был разделен между максималист большинство поддерживает Большевик руководящие принципы и реформист настроенное меньшинство: бывшее связано с Коминтерна как Социалистическая коммунистическая партия в мае 1921 г. (официально известный как Коммунистическая партия Румынии с 1922 г.), а меньшинство в конечном итоге установило новую Румынская социал-демократическая партия.
Штаб-квартира PS располагалась в Бухарест, в Социалистическом клубе на улице Сфынтул Ионика, 12, возле старого Национальный театр (расположен к северу от Университетская площадь, улица в настоящее время является частью улицы Иона Кампиняну, после изменения маршрута последней).[1] Со временем в здании разместились все румынские профсоюзы периода, а также Генеральная комиссия профсоюзов.[2] Социалисты редактировали газету Социализм, штаб-квартира на улице Академии.[3]
История
Контекст
В 1915 году, когда Румыния сохраняла нейтралитет, ПСДР во главе с революционно настроенными Марксист Кристиан Раковский сыграли важную роль в антивоенной Циммервальдское движение.[4] В течение следующего года он организовывал митинги в поддержку невмешательства в то, что, по его мнению, империалистический конфликт ».[5] Когда Румыния присоединилась к Державы Антанты в августе 1916 года группа попала под подозрение в поддержке Центральные державы, и вскоре был объявлен вне закона.[6] Пока его секретарь Думитру Маринеску был призван и убит в бою во время Румынская кампания, несколько видных активистов, в том числе Раковский, были арестованы.[6] Георге Кристеску, Алеку Константинеску, и другие оставались активными в Бухаресте под оккупацией Центральные державы, и поддерживал связи с Социал-демократическая партия Германии;[5] группа, в том числе Екатерина Арборе, Константин Попович, Илие Московичи, Ghiă Moscu, и Константин Титель Петреску, протестовали мир с центральными державами и был арестован Александру Маргиломан правительство, но освобождено через амнистия вскоре после.[7]
История PSDR была отмечена Русская революция 1917 года. После Февральская революция, Раковский был освобожден российскими войсками, находившимися в Яссы и укрылся в Одесса - он стал активным в революционной политике против румынского государства и присоединился к большевикам.[4] Как член Румчерод власть в Одесса, он присоединился к Михай Георгиу Бужор, Александру Николау и Ион Дич Дическу недолговечный Румынский комитет социал-демократических действий при планировании мятежа,[6] до того, как его вытеснила немецкая военная интервенция.[8]
Творчество
Сама PSDR радикализировала свое послание, добавив к своим предыдущим призывам всеобщее избирательное право а республиканский программа и поддержка земельная реформа.[9] Его программа также призывала положить конец всем формам эксплуатация, но утверждал, что это должно быть выполнено в рамках существующей законодательной базы.[10] король Фердинанд I обещание законодательно закрепить земельную реформу вместе с избирательная реформа, был поддержан умеренным крылом ПСДР.[5]
После того, как партия приняла новое название, она заявила о своей приверженности диктатура пролетариата, и стал участвовать в поддержке радикальных рабочее движение, завершившейся Всеобщая забастовка 1920 г..[11]
26 декабря [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 13 декабря] 1918 г., всего через несколько дней после основания партии, наборщики в различных газетах Бухареста, протестующие с ноября, собрались перед зданием Сфынтул Ионика и прошли маршем к зданию Министерства промышленности на Calea Victoriei, прося восьмичасовой рабочий день, повышение зарплаты, гарантия гражданские свободы, и многое другое говорят о профсоюзы.[12] Группа быстро увеличилась в численности, примерно до 15 000 сотрудников на современном счету.[13] По приказу Константин Коанда кабинет, опасавшийся большевистской агитации,[14] войскам в конечном итоге было приказано стрелять по толпе и атаковать ее штыки в целых трех последовательных волнах.[15] Они также ворвались в здание Sfântul Ionică и арестовали нескольких лидеров социалистов, в том числе генеральный секретарь Московичи и И. К. Фриму[16] (Позднее Фриму скончался в заключении).[5] Четыре участника PS, в том числе Алеку Константинеску каждый был приговорен к пяти годам тюремного заключения, а все остальные арестованные были оправданы.[14] В конце концов, в феврале 1919 года большинство требований социалистической группы были выполнены после Трансильванский Социалисты Иосиф Джуманка и Иоан Флуераш по призыву Константин Титель Петреску, приехал в Бухарест и обсудил этот вопрос с королем Фердинандом и новым Премьер, Ион И. К. Брэтиану.[14]
В мае 1919 г. делегаты Трансильванской и Буковинский группы начали переговоры с PS о создании единого политического движения и избрали представителей во вновь созданный Генеральный совет Социалистической партии.[17] Единый статут был принят в октябре 1920 г.[10]
В конце 1919 г. к основной социалистической партии и трансильванскому крылу подошли новые Народная партия для плавки; этот вопрос обсуждался со стороны социалистов Московичи, Флуерашем и Джуманкой, а со стороны Народной партии - Александру Авереску и Константин Аргетояну.[18] Переговоры не дали результатов, особенно после того, как Авереску попытался навязать социалистам платформу своей партии.[19] Во время переговоров Аргетояну заметил, что беспокойство между группой Московичи и партийной крайний левый, сплотились вокруг Кристеску.[19]
После выборы 1919 г., когда он повторно использовал логотип PSDR с двумя перекрещенными молотами,[20] PS направил 7 представителей в Палата депутатов; ему было присуждено 19 мест в последнем и 3 места в Сенат после Выборы 1920 г..[21] Три кандидата в сенаторы того года - Кристеску, Александру Доброджяну-Гереа и Борис Стефанов - не прошли валидацию в Парламент, несмотря на всенародное голосование.[22] Участие PS в забастовке 1920 года заставило власти организовать быстрое подавление[23] (К началу 1921 года 50 членов партии все еще находились в тюрьмах).[24]
В начале 1921 года у PS было 27 отделений по всей стране,[3] всего от 40 000 до 45 000 зарегистрированных членов[25] и мобилизация поддержки со стороны большинства рабочих, связанных с профсоюзами (более 200 000 человек).[26] Смета места промышленного рабочий класс 1920-1930-х годов от 400 000 до 820 000 человек.[27]
Известные активисты PS в то время были Дэвид Фабиан, Елена Филипеску, и Панаит Мушойу.[28] Среди сочувствующих PS был художник и бывший заключенный войны Николае Тоница, которые регулярно создавали графику для Социализм,[29] и писатель Gala Galaction.[29]
Коминтерн и реформистский раскол
Основной проблемой разделения партии была принадлежность к Коминтерна, рассматриваемый многими членами PS как преемник Второй Интернационал. В 1920 году партия отправила представителей в 2-й Всемирный конгресс Коминтерна в Москва, велись ли они длительные переговоры по поводу аффилированности с Кристиан Раковский, Григорий Зиновьев, и Николай Бухарин.[30] Это были Кристеску, Доброджану-Гереа, Дэвид Фабиан, и Константин Поповичи; два делегата, представляющие Социалистическая партия Трансильвании и Баната мы Евгений Розван и Флюераш - как бывший член Национальный румынский совет в Трансильвании, Flueraş был признан "классовый враг "Коминтерна.[31]
В частности, Бухарин призвал PS принять изменения в политике, теоретизированные Владимир Ленин (так называемой 21 очко), исключить Флюераша и других, подчиниться надзору Коминтерна. Балканская коммунистическая федерация, проголосовать в новом ЦК, и гарантировать, что Социализм превратится в коммунистическую газету.[32] По словам журналиста Виктора Фрунзэ, еще одним и горячо оспариваемым требованием было подчинение профсоюзов партийному контролю.[33]
Доброджану-Гереа, Поповичи и Кристеску встретились с Лениным,[34] которые призвали их принять резолюцию в такой форме, якобы дав некоторые обещания сохранить определенную степень автономии для румынской группы.[35] Вернувшись в Бухарест, Флуераш призвал партию вернуться к реформистской позиции и поддержать Великая Румыния; вместе с единомышленниками Иосиф Джуманка, он разорвал все связи с PS после конференции в январе – феврале 1921 г. (позже за ними последовали Георгий Григорович ).[36]
Майский Конгресс
В то же время максималистское крыло во главе с Кристеску (отказавшимся от своих резервов после первой же острой полемики с Розваном),[37] принял решение вступить в Коминтерн и принять 21 пункт Ленина.[38] Коминтернистское движение было разработано при поддержке 18 из 38 членов Генерального Совета,[39] и представили на Конгресс, который состоялся после 8 мая, с максималистской фракцией, принявшей имя Социалистическая коммунистическая партия (PCdR).[40]
Согласно источникам, в ходе голосования 11 мая адвокаты Коминтерна получили 428 мандатов из 540,[41] и, учитывая отъезд реформистов, представлял 51 из 77 делегатов.[39] Комментируя успехи ленинских делегатов, историк Адриан Чорояну и журналист Виктор Фрунза объяснили это манипулированием внутрипартийными избирательными процедурами, а не реальной апелляцией.[42] Однако такое предположение не разделялось современными противниками присоединения: согласно показаниям лидера реформистов Якоб Пистинер вовремя Dealul Spirii Trial, если бы лидерам ПСР не удалось присоединиться к Третьему Интернационалу, масса членов партии отвергла бы их.[43] Третье крыло PS, включающее центристы кто поддержал условное членство и предоставил 111 мандатов,[44] был маргинализован внутри коммунистической группы в течение следующего периода.[45]
Процедуры были поводом для долгих размышлений: по его собственному свидетельству, реформисты Шербан Войня, который перевел 21 пункт Ленина, был обвинен в том, что он сфабриковал их как средство для плохой печати большевиков (коллега-делегат кричал, что «для Третьего Интернационала было абсолютно невозможно проголосовать за такой текст при таких условиях»),[46] пока Борис Стефанов якобы задетый ему, предложив Войне покинуть PS и присоединиться к Национал-либеральная партия («[он] все кричал на меня [...]:« За либералов! За либералов! »»).[46] Войня также оставил подробную информацию о влиянии Конгресса на внешнюю среду:
Дело стало лозунгом, которым люди приветствовали друг друга по всему городу: «Да здравствует третий [Интернационал]! Да здравствует третий! ». Дети говорили друг другу: «Да здравствует третий!». В то время требовалось настоящее гражданское мужество, чтобы заявить о себе против III Интернационала.[46]
Репрессия
Румынская армия регулярные войска во главе с королевским комиссаром ворвались в здание Sfântul Ionică в 15:00 12 мая 1921 г .; все 51 делегат социалистов-коммунистов были отделены от группы, арестованы и отправлены в исправительные учреждения г. Jilava и Вэцэрешти.[47] Еще 200 известных боевиков-социалистов-коммунистов также были заключены в тюрьмы.[35] Среди задержанных, кроме Кристеску и Стефанова, были Виталий Холостенко, Марсель Паукер, Елена Филипеску, Лукрециу Патрашкану, и Элек Кеблёс, все из которых впоследствии стали видными коммунистами.[48] Вмешательство произошло в то время, когда слово взял Кёблёш, делегат ПС от Тыргу-Муреш, которого много позже обвинили в заговор с властями, основываясь на предположении, что его выступление на самом деле было сигналом.[49]
Власти привлекли к уголовной ответственности арестованных (до 300 на одном аккаунте)[50] в Dealul Spirii Trial, и попытался связать их с Макс Гольдштейн, а террорист неизвестного происхождения, который взорвал бомбу в румынском сенате 8 декабря 1920 года.[51] Обвинения были основаны на неприятии группой Великой Румынии и их пропаганде "Мировая революция ", что вызвало подозрение, что они пытались свергнуть существующий порядок с помощью действий, подобных действиям Гольдштейна.[52] С технической точки зрения прокуратура сформулировала это так:
Конгресс нарушил [свой] распорядок дня и вынес на обсуждение принадлежность к Третьему Интернационалу, решив проголосовать по нему.[53]
Инициатором переезда был Константин Аргетояну, Министр внутренних дел в Александру Авереску Народная партия Кабмин, который позже признал, что арест был необоснованным.[39] Он также заявил, что дал Кристеску одобрение Конгресса в качестве средства для обсуждения предположительно незаконного предложения.[39] и показал, что он планировал арестовать лидеров, основываясь на своем убеждении, что, как только это будет сделано, «всякая агитация рухнет, как здание, воздвигнутое на песке».[54] Этот шаг вызвал неоднозначную реакцию внутри исполнительной власти: по словам Аргетояну, Премьер Авереску колебался, а министр юстиции Григоре Транку-Яссы, посоветовал против этого (причина, по которой Арджетояну решил отдать приказ об аресте без предварительного уведомления своих товарищей по Народной партии, как свершившийся факт ).[39] Уверенно, Арджетояну впоследствии заявил, что «коммунизм в Румынии закончился».[55]
В ходе судебного разбирательства Аргетояну позволил нескольким подсудимым социалистам-коммунистам (в том числе Леонте Филипеску ) быть застреленными во время содержания под стражей - по обвинению в попытке бегства.[56] Некоторые из задержанных заявили, что их избивали, а некоторых иногда переводили в одиночное заключение.[57]
На III Конгрессе Коминтерна в июле Карл Радек сообщил, что Русский большевик Правительство и международная группа в целом продолжали признавать лидеров социалистов-коммунистов в тюрьмах официальным исполнительным органом румынской партии.[58] Несколько беженцев, в основном выходцы из Бессарабия, были избраны представителями партии в Москва: они включены Саул Озиас и Гелбер Московичи.[58] Присоединение к ним было Алеку Константинеску, как единственный видный социалистический подарок.[58] Виктор Фрунза считает, что этот момент разорвал связь между традициями ПС и новым курсом большевиков;[59] его точка зрения была оспорена Владимир Тисмэняну, который вместо этого пришел к выводу, что подчинение Коминтерну в равной степени требовалось от всех пробольшевистских членов ПС.[58]
Последствия и наследие
Большинство обвиняемых в конечном итоге амнистирован по заказам король Фердинанд.[60] На своем Конгрессе 1922 г. Плоешти, социалисты-коммунисты официально учредили Коммунистическая партия Румынии (PCdR), из которых Кристеску был первым генеральный секретарь.[61] Это было объявлено вне закона Ион И. К. Брэтиану кабинет в апреле 1924 г. Закон Мажеску (назван в честь его инициатора, министра юстиции Gheorghe Gh. Мажеску ).[62] В 1925 году сам Кристеску покинул коммунистическую группу после столкновения с Балканская коммунистическая федерация по вопросу о Великая Румыния и все более маргинализируется.[63] ПКдР выжила как маргинальная группировка в подполье, и большая часть ее руководства укрылась в подполье. Советский союз; по окончании Вторая Мировая Война, он был воскрешен с помощью Советская оккупация, чтобы стать правящей партией Коммунистическая Румыния.
Восстановлен в январе 1922 года под руководством Илие Московичи, Литман Гелертер и Константин Попович,[64] ПС продолжала номинально существовать после того, как слилась с вновь созданной Федерация румынских социалистических партий или FPSR (май 1922 г.). Использование символики PS[65] и воссоединив реформистские группы страны, он создал свою фракцию в Палата депутатов, и был представлен 2½ Международные.[66][67] 7 мая 1927 года различные группы в Федерации объединились, чтобы восстановить Румынская социал-демократическая партия (PSD), во главе с Константин Титель Петреску.[68] Социалистическая партия, в отличие от других группировок, отказалась присоединиться к Второй Интернационал, и вместо этого присоединился к Парижское бюро (к ней присоединилась группа левого крыла СДП).[67]
Журналист Виктор Фруна утверждает, что коммунисты поощряли несколько мифов о Социалистической партии: в 1921 году Раковский якобы заявил, что ПКдР унаследовала подавляющее большинство из 40 000 членов ИС.[69] (такая точка зрения была яростно отвергнута FPSR, который приписал PCdR не более 500 членов,[70] в то время как сам Коминтерн в конечном итоге сократил официальную заявку до 2000 членов);[70] в 1951 году, через несколько лет после прихода к власти Коммунистической партии, ее лидер Георге Георгиу-Деж поддержал идею о том, что голосование по вопросу о принадлежности к Коминтерну произошло 13 мая, а не 12 мая (и в то время, когда большинство проголосовавших за него уже были заключены под стражу) - эта версия была интерпретирована как попытка изобразить ПКпр. как естественный преемник PS.[71]
Избирательная история
Законодательные выборы
Выборы | Голоса | % | сборка | Сенат | Позиция |
---|---|---|---|---|---|
1919 | 7 / 568 | 0 / 216 | 10-е | ||
1920 | 19 / 366 | 3 / 166 | Шестой |
Примечания
- ^ Cioroianu, p.23; Diac; Felea, p.43; Ливяну, стр.37, 38
- ^ Felea, стр.43
- ^ а б Чорояну, стр.23
- ^ а б 110 ani de social-Democraie, стр.15; Тэнасе, «Кристиан Раковски»; Тисмэняну, стр.66-67
- ^ а б c d 110 ani de social-Democraie, стр.15
- ^ а б c 110 ani de social-Democraie, стр.15; Тэнасе, "Кристиан Раковски"
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.15; Брэтеску
- ^ Тэнасе, "Кристиан Раковски"
- ^ 110 ani de social-Democraie, с.15, 18-19; Фрунза, стр.36
- ^ а б 110 ani de social-Democraie, стр.18
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.18; Аргетояну, "Мемории (Журнал Исторический), стр.75; Cioroianu, p.23; Тэнасе, "Procesul din Dealul Spirei"
- ^ Брэтеску; Ливяну, стр.37-40
- ^ Генерал Мэрджиняну, передано в Ливяну, стр.41.
- ^ а б c Брэтеску
- ^ Felea, стр.43-45; Ливяну, с.40-41
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.15; Felea, стр.45-46; Ливяну, стр.41
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.16-17, 18
- ^ Аргетояну, "Мемории (Журнал Исторический), с.74-75
- ^ а б Аргетояну, "Мемории (Журнал Исторический), стр.75
- ^ Раду, стр.575, 579
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.18; Ţiu
- ^ Ţiu
- ^ Cioroianu, p.23; Фрунза, стр.21, 23-24; Тэнасе, "Procesul din Dealul Spirei"
- ^ Фрунза, стр.24
- ^ Чорояну, стр.27; Фрунза, стр.28-29, 30
- ^ Чорояну, стр.27
- ^ Тисмэняну, стр.63
- ^ Felea, стр.46-47
- ^ а б Замбакский
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.17, 19; Фрунза, стр.21-26; Тисмэняну, стр.68-69
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.17; Фрунза, стр.21-27; Тисмэняну, стр.68-69
- ^ Тисмэняну, с.69-70. Аналогичные требования предъявлены во Фрунзе, стр.22-26.
- ^ Фрунза, стр.25-26
- ^ Фрунза, стр.22, 24; Тисмэняну, стр.71
- ^ а б Тисмэняну, стр.71
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.17, 19; Чорояну, стр.24; Фрунза, стр.31-32; Diac
- ^ Чорояну, стр.24
- ^ Cioroianu, стр.21, 23-29; Diac; Тисмэняну, стр.71
- ^ а б c d е Diac
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.19; Cioroianu, стр.21, 23-29; Фрунза, стр.26-29
- ^ Чорояну, стр.27; Diac; Тисмэняну, стр.71
- ^ Чорояну, стр.27; Фрунза, стр.21, 27
- ^ М. К. Стэнеску, Mișcarea muncitorească din România в anii 1921-1924 гг., Editura Politică, București, 1974, стр. 116
- ^ Чорояну, стр.27; Diac; Фрунза, стр.26; Тисмэняну, стр.71
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.19
- ^ а б c Войнея в Diac
- ^ Cioroianu, p.25-26; Diac; Тэнасе, "Procesul din Dealul Spirei"; Тисмэняну, стр.71
- ^ Тисмэняну, стр.71, 72
- ^ Чорояну, стр.25
- ^ Фрунза, стр.29
- ^ Чорояну, стр.14, 29; Тэнасе, "Procesul din Dealul Spirei"; Тисмэняну, стр.72. По словам Тэнасе («Procesul din Dealul Spirei»), несмотря на отделение Кристеску социалистов-коммунистов от Гольдштейна, последний на самом деле был членом PS, который не мог присутствовать на Конгрессе.
- ^ Чорояну, стр.29; Тэнасе, "Procesul din Dealul Spirei"; Тисмэняну, стр.71, 72
- ^ Отрисовано в Diac
- ^ Аргетояну, в Диаке
- ^ Аргетояну, в Диаке; в Тронкотэ, стр.19
- ^ Тронкотэ, стр.18-19
- ^ Тэнасе, "Procesul din Dealul Spirei"
- ^ а б c d Тисмэняну, стр.72
- ^ Фрунза, стр.32-33, 40-41, 48-50; Тисмэняну, стр.72
- ^ Чорояну, стр.29; Тисмэняну, стр.73; Тронкотэ, стр.19
- ^ Чорояну, стр.30; Тэнасе, "Procesul din Dealul Spirei"; Тисмэняну, стр.73-74
- ^ Фрунза, стр.32-33; Тисмэняну, стр.78-79
- ^ Чорояну, Pe umerii ..., стр.38-39; Фрунза, с.49-50; Тисмэняну, стр.79
- ^ Чорояну, стр.31; Фрунза, стр.30-31; Тисмэняну, стр.79
- ^ Раду, стр.575, 577
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.19; Чорояну, стр.30-31
- ^ а б Как была основана большевистско-ленинская группа Румынии (с введением), на Интернет-архив марксистов; получено 19 июля 2007 г.
- ^ 110 ani de social-Democraie, стр.20; Тисмэняну, стр.79
- ^ Выполнено во Фрунзе, с.28-29
- ^ а б Выполнено во Фрунзе, стр.30
- ^ Чорояну, стр.27-28
Рекомендации
- (на румынском) 110 ani de social-Democraie in România («110 лет социал-демократии в Румынии»), Социал-демократическая партия, Социал-демократический институт Овидиу Чинкаи, Бухарест, 9 июля 2003 г .; получено 19 июля 2007 г.
- Константин Аргетояну, "Мемории" ("Воспоминания"; фрагмент), в Журнал Исторический, Март 1968 г.
- (на румынском) Георге Брэтеску, Константин Титель Петреску, на сайте Социал-демократической партии Константина Титела Петреску; получено 19 июля 2007 г.
- Адриан Чорояну, Pe umerii lui Marx. O Introductionre în istoria comunismului românesc («На плечах Маркса. Вторжение в историю румынского коммунизма»), Editura Curtea Veche, Бухарест, 2005 г.
- (на румынском) Кристина Дьяк, «La« kilometrul 0 »al comunismului românesc.« S-a terminat Definitiv cu comunismul in România! »» («На« 0 километре »в румынском коммунизме.« Коммунизм в Румынии определенно закончился! »»), в Jurnalul Naţional, 6 октября 2004 г .; получено 19 июля 2007 г.
- I. Felea, «O citadelă socialistă: sediul din Sf. Ionică» («Социалистическая цитадель: штаб-квартира Sfântul Ionică»), в Журнал Исторический, Ноябрь 1968 г.
- Виктор Фрунзэ, Istoria stalinismului in România («История сталинизма в Румынии»), Humanitas, Бухарест, 1990 г.
- В. Ливяну, «13 декабря 1918 года. De câte ori au fost atacaţi muncitorii» («13 декабря 1918 года. Число нападений на рабочих»), in Журнал Исторический, Ноябрь 1968 г.
- (на румынском) Сорин Раду, "Semnele electorale ale partidelor politice în perioada interbelică", в Национальный музей Союза с Ежегодник Апулума, Vol. XXXIX, 2002, стр. 573-586
- Стелиан Тэнасе,
- (на румынском) "Кристиан Раковски" (Часть I), в Журнал Исторический, Апрель 2004 г .; получено 19 июля 2007 г.
- (на румынском) "Procesul din Dealul Spirei" ("Испытание Dealul Spirii"), в Журнал Исторический, Октябрь 2003 г .; получено 19 июля 2007 г.
- Владимир Тисмэняну, Сталинизм pentru eternitate, Полиром, Яссы, 2005 ISBN 973-681-899-3 (перевод Сталинизм на все времена: политическая история румынского коммунизма, Калифорнийский университет Press, Беркли, 2003, ISBN 0-520-23747-1)
- (на румынском) Иларион Шиу, «Алиатул луй Сталин» («Союзник Сталина»), в Jurnalul Naţional, 7 июня 2005 г .; получено 19 июля 2007 г.
- Кристиан Тронкотэ, "Siguranţa şi spectrul revoluţiei comuniste" ("Сигуранца и призрак коммунистической революции"), в Dosarele Istoriei, 4(44)/2000
- (на румынском) Крикор Замбакчян, «Глава XII: Тоница», в Nsemnările unui amator de artă ("Записи любителя искусства"), опубликовано и размещено LiterNet; получено 19 июля 2007 г.