Дэн Картер - Википедия - Dan Carter

Для других людей по имени Дэн Картер см. Дэн Картер (значения).

Дэн Картер

ОНЗМ
Дэн Картер ONZM (обрезано) .jpg
Картер в 2019 году
Родившийся
Дэниел Уильям Картер

(1982-03-05) 5 марта 1982 г. (38 лет)
Leeston, Новая Зеландия
ОбразованиеСредняя школа мальчиков Крайстчерча
Супруг (а)
​
(м. 2011)​
РодственникиБилл Далли (великий дядя)
Карьера регби
Высота178 см (5 футов 10 дюймов)
Масса94 кг (207 фунтов; 14 ул 11 фунтов)
Карьера в регби
Должность (я)Первые пять-восьмые, Центр
Текущая командаБлюз
All Black No.1034
Старшая карьера
ГодыКомандаПрограммы(Точки)
2002–2014Кентербери28(300)
2003–2015Крестоносцы141(1,708)
2008–2009Перпиньян5(45)
2015–2018Гонки 9257(445)
2018–2020Kobelco Steelers12(196)
Верно по состоянию на 4 июня 2020 г.
Национальная команда (и)
ГодыКомандаПрограммы(Точки)
2002Новая Зеландия U215(68)
2003–2015Новая Зеландия112(1,598)
Верно по состоянию на 4 июня 2020 г.

Дэниел Уильям Картер ОНЗМ (родился 5 марта 1982 г.) - Новая Зеландия регби игрок.

Картер играет за Блюз (Супер Регби) в Новая Зеландия и играл за сборную Новой Зеландии, Все черные. Он бомбардир в тестовый матч по регби,[1] и считается многими экспертами величайшим из когда-либо существовавших первые пять-восьмые (летать-половину) в истории игры.[2] Его назвали Международный совет регби Игрок года в 2005, 2012 и 2015 годах[3] (равняется рекордным трем наградам Ричи Маккоу ) и выиграл три Супер регби титулы с крестоносцами и девять Три-Наций и чемпионат по регби с All Blacks.

Картер повредил пах во время тренировки ногами во время 2011 Чемпионат мира по регби но был ключевым членом 2015 Команды, выигравшие чемпионат мира по регби, войдут в число 20 игроков, имеющих выиграл несколько чемпионатов мира по регби. в Финал Кубка мира по регби 2015 В матче с Австралией он совершил четыре пенальти, две конверсии и дроп-гол и был назван лучшим игроком матча.

Ранние годы

Картер родился в маленьком городке, в 10 минутах езды от семейного дома Картеров в г. Южный мост в Южный остров Новой Зеландии Невиллу и Бев Картер,[4] и есть одна старшая сестра Сара. С 5 лет он играл в Регби-клубе Южного моста в качестве полузащитник (схватка половину) и продолжит составлять представительные команды для Ellesmere & Canterbury Country. Он присутствовал Элсмир Колледж где он играл в основном сначала пять-восьмого, а затем в последний год он перешел в Средняя школа мальчиков Крайстчерча чтобы повысить свои шансы добиться успеха в регби. Некоторые говорили, что он был застенчивым и тихим молодым человеком, который хранил при себе великие стремления.[5] Его двоюродным дядей был полузащитник Кентербери и Новой Зеландии. Билл Далли, участник 1924–25 Инвинсиблы а позже администратор регби Кентербери.

Внутренняя карьера

Картер бьет по воротам за Крестоносцы

Картер дебютировал в провинции за Кентербери в 2002 г., а в 2003 г. был подписан со стороны Супер Регби Крестоносцы. Первоначально играла в основном на вторая пять-восьмая Картер вышел в финал Супер 12 соревновались с крестоносцами в 2003, 2004, 2005 и 2006 годах. Хотя они проиграли финалы 2003 и 2004 годов, в 2005 году Картер перешел в первые пять-восьмые. Он регулярно играл с первых пяти восьмых. Эндрю Мертенс до того, как Мехтенс покинул команду после сезона 2004 года. В 2005 и 2006 годах «Крестоносцы» выиграли соревнование, а в сезоне 2006 года Картер набрал наибольшее количество индивидуальных очков для игрока за один сезон - 221.

В апреле 2008 года Картер был связан с несколькими европейскими клубами. В июне 2008 года Картер принял решение подписать шестимесячный контракт с французским клубом. Перпиньян, который затем заплатил Картеру 30 000 фунтов стерлингов за игру во время его творческий отпуск время года.[6]31 января 2009 года Картер порвал ахиллово сухожилие, играя за Перпиньян против «Стад Франсэ», но Перпиньяну все же удалось выиграть 14 лучших несмотря на то, что Картер получил травму до конца сезона.

Он пришел в себя как раз вовремя, чтобы сыграть за свой провинциальный союз, Кентербери, в первом матче чемпионата Air New Zealand Cup 2009. Затем он выиграл отбор, чтобы сыграть за All Blacks против Австралии 22 августа 2009 года после нескольких месяцев восстановления. В мае 2012 года Картер стал лучшим бомбардиром в истории Super Rugby с 1301 очком.[7]

В декабре 2014 года было объявлено, что Картер присоединится к Парижскому клубу. Гоночное метро после 2015 Чемпионат мира по регби по трехлетнему контракту на сумму 1 500 000 евро за сезон, что делает его самым высокооплачиваемым игроком в регби в мире.[8] В ноябре 2015 года Картер обнаружил, что, оправляясь от пяточное сухожилие слеза в 2013 году он познакомился с Роберт Крафт, владелец Патриоты Новой Англии из Национальная футбольная лига о возможном присоединении к команде в качестве кикер.[9] 24 июня 2016 года Картер помог Гоночное метро выиграть 2016 14 лучших финал с победой 29-21 над Тулон в Камп Ноу, Барселона набрал 15 очков (5 пенальти) и был назван лучшим игроком матча, несмотря на то, что на 18-й минуте матча после матча было меньше 14 человек после товарища по команде. Максим Машено был удален за опасный подкат на матче сборной Австралии. Мэтт Гито.

25 ноября 2017 года Картер уехал Гонки 92 во Франции в конце сезона.[10]

16 июля 2018 года Картер присоединился к Kobelco Steelers, клуб в Японский Высшая лига.[11]

17 февраля 2019 года было объявлено, что Дэн Картер возвращается в Гонки 92 как покрытие травмы после Патрик Лэмби был вынужден уйти на пенсию из-за сотрясения мозга.

4 июня 2020 года было объявлено, что Дэн Картер присоединяется к Блюз для Супер Регби Аотеароа.

Международная карьера

Картер с президентом Маурисио Макри в Аргентина в приветствии для Все черные вовремя Регби Чемпионат.

В июне 2003 года Картер дебютировал в All Blacks в возрасте 21 года в Гамильтон, Новая Зеландия, набрав 20 очков против Уэльс. Затем он был защищен от Франция в Крайстчерч, который All Blacks выиграли 31–23. Он также был заменен в матче против Австралия (в Валлаби) в Сиднее, где All Blacks выиграли 50–21. Затем Картер был включен в новозеландский 2003 Кубок мира по регби сборной, где он впервые привлек серьезное международное внимание. Картер провел большую часть последних этапов турнира на скамейке запасных, оставив Новую Зеландию без специального нападающего. Тем не менее, он играл в матчах против Италия в Мельбурне, где All Blacks выиграли со счетом 70–7, и выиграли Канада и Тонга. Хотя он был All Black с 2003 года, он обеспечил себе постоянную позицию в качестве первых пяти восьмых в команде только во время тура 2004 года в Соединенное Королевство и Францию, вытеснив Карлос Спенсер. Он играл в качестве второго пять восьмых до конца 2004 Tri-Nations.

В 2005 году Картер сыграл главную роль в победе All Blacks 48–18 над Британские и ирландские львы. Он забил две попытки, пять пенальти и четыре конверсии. Он закончил матч с 33 очками, превзойдя предыдущий рекорд All Blacks в 18 очков в Lions Test (22 очка Картера во второй половине было достаточно, чтобы превзойти этот показатель). Спектакль позже был описан The Guardian как «окончательный показ летучих мышей современной эпохи».[12]

Дэн Картер пытается преобразовать во время игры All Blacks V Springboks в Eden Park в 2013 году.

Картер был назван игроком года по версии IRB в 2005 году, став первым новозеландцем, получившим эту награду.

27 ноября 2010 года, забив половину пенальти против Уэльса, Картер стал лучшим бомбардиром всех времен.[13][14] обгоняя Англию Джонни Уилкинсон предыдущий рекорд - 1178, хотя Уилкинсон вернул рекорд 26 февраля 2011 года против Франции. Картер установил рекорд 30 июля 2011 года, набрав 1204 очка в первом матче трех наций серии 2011 года против ЮАР.[1] В настоящее время он набрал 1598 контрольных баллов (29 пытается, 293 конверсии, 281 штрафы, и 8 сбросить цели ) в 112 тестах, в среднем 14,27 балла за игру (самый высокий средний балл для игроков, набравших более 500 тестовых баллов). Вместе с Ричи Маккоу Картер зарабатывает 750 000 новозеландских долларов в год, будучи самым высокооплачиваемым игроком Новой Зеландии. Этот высокооплачиваемый контракт Новозеландского союза регби не зависит от формы или пригодности, поскольку оба игрока считаются неотъемлемой частью All Blacks. 2011 Чемпионат мира по регби планы. 1 октября было объявлено, что Картер впервые будет капитаном All Blacks против Канады. Однако позже было объявлено, что Картер пропустит оставшуюся часть 2011 Чемпионат мира по регби после разрыва пахового сухожилия на заключительной тренировке перед матчем с Канадой.[15] Картер подписал контракт на повторное подписание с NZRU до 2015 года.[16]

Картер был назван Игроком года IRB в 2012 году,[17] но брови поднялись, когда он пропустил попадание в шорт-лист Новозеландского игрока года.[18]16 ноября 2013 года Картер стал пятым All Black, сыгравшим 100 матчей за сборную, когда Новая Зеландия победила. Англия на 30–22 при Twickenham на их конец года тур.[19]

17 июля 2015 года Картер и Ричи Маккоу вместе сыграли свой последний матч в Крайстчерче после того, как Картер заключил сделку, чтобы играть за Гоночное метро во Франции.[20] 15 августа 2015 года Картер провел свой последний тест в Новой Зеландии в Кубок Бледислоу решать в Эдем Парк, трофей, который он никогда не терял с момента своего дебюта.[21] Позже он появился с Маккоу в Люди в черном тематическое видео по безопасности для Air New Zealand.[22]

в Финал Кубка мира по регби 2015 В матче с Австралией Картер забил четыре пенальти, реализовал две попытки (последняя из которых была сделана его правым ботинком) и пробил дроп-гол, который дал All Blacks победный момент. За выступление он был назван Лучшим игроком матча.[23] После победы All Blacks он получил Игрок года IRB[24] награда в третий раз.

Международный рекорд

Общая запись теста:[25]

ОппозицияИгралВыигралНарисованныйПотерял% ВыигрышаПытаетсяКонверсииШтрафыОтбросить целиВсего очков
 Аргентина550010011312067
 Австралия27201674.1348823366
 Британские и ирландские львы2200100258044
 Канада22001003160047
 Англия11100190.9428340178
 Фиджи2200100180021
 Франция12110191.7233281163
 Ирландия660010001816187
 Италия33001002201053
 Япония1100100050010
 Жители тихоокеанских островов1100100041011
 Самоа2200100076032
 Шотландия55001002148062
 Южная Африка19150478.9333553255
 Соединенные Штаты110010003006
 Тонга2200100131014
 Уэльс9900100525290162
Общий1129911288.42929328181598

Пробные попытки:[26]

ПытаетсяОппозицияМесто расположенияМесто проведенияКонкуренцияДатаРезультат
1 УэльсГамильтон, Новая ЗеландияСтадион ВайкатоТестовый матч21 июня 2003 г.Выиграл
1 АвстралияСидней, АвстралияСтадион АвстралияTri Nations26 июля 2003 г.Выиграл
1 ИталияМельбурн, АвстралияСтадион ДоклендсЧемпионат мира по регби11 октября 2003 г.Выиграл
1 ТонгаБрисбен, АвстралияLang ParkЧемпионат мира по регби24 октября 2003 г.Выиграл
1 АнглияОкленд, Новая ЗеландияЭдем ПаркТестовый матч19 июня 2004 г.Выиграл
1 ИталияРим, ИталияСтадион ФламиниоТестовый матч13 ноября 2004 г.Выиграл
1 ФранцияПариж, ФранцияСтад де ФрансТестовый матч27 ноября 2004 г.Выиграл
1 ФиджиNorth Shore City, Новая ЗеландияСтадион Северной гаваниТестовый матч10 июня 2005 г.Выиграл
2 Британские и ирландские львыВеллингтон, Новая ЗеландияСтадион ВестпакТестовый матч2 июля 2005 г.Выиграл
2 УэльсКардифф, УэльсСтадион МиллениумТестовый матч5 ноября 2005 г.Выиграл
1 АргентинаБуэнос айрес, АргентинаФеррокарил ОэстеТестовый матч24 июня 2006 г.Выиграл
1 Южная АфрикаРустенбург, Южная АфрикаКоролевский стадион БафокенгTri Nations2 сентября 2006 г.Потерял
1 АнглияЛондон, АнглияTwickenhamТестовый матч5 ноября 2006 г.Выиграл
1 ФранцияЛион, ФранцияStade de GerlandТестовый матч11 ноября 2006 г.Выиграл
3 КанадаГамильтон, Новая ЗеландияСтадион ВайкатоТестовый матч16 июня 2007 г.Выиграл
1 Южная АфрикаКрайстчерч, Новая ЗеландияЛанкастер ПаркTri Nations14 июля 2007 г.Выиграл
1 ШотландияЭдинбург, ШотландияМюррейфилдТестовый матч23 сентября 2007 г.Выиграл
1 АнглияОкленд, Новая ЗеландияЭдем ПаркТестовый матч14 июня 2008 г.Выиграл
1 АнглияКрайстчерч, Новая ЗеландияЛанкастер ПаркТестовый матч21 июня 2008 г.Выиграл
1 Южная АфрикаКейптаун, Южная АфрикаСтадион НьюлендсTri Nations16 августа 2008 г.Выиграл
1 АвстралияБрисбен, АвстралияLang ParkTri Nations13 сентября 2008 г.Выиграл
2 УэльсДанидин, Новая ЗеландияCarisbrookТестовый матч19 июня 2010 г.Выиграл
1 АвстралияМельбурн, АвстралияСтадион ДоклендсTri Nations31 июля 2010 г.Выиграл
1 ШотландияЭдинбург, ШотландияМюррейфилдТестовый матч13 ноября 2010 г.Выиграл

Личная жизнь

Картер обручился со своей давней девушкой и бывшей Черные палочки нападающий Честь Диллион в октябре 2010 года, когда она была менеджером по маркетингу в DB Breweries.[27] Пара поженилась 9 декабря 2011 года.[28] и у них было трое детей.[29][30][31] Свадебные гости включены Ричи Маккоу и бывший тренер All Blacks Грэм Генри.[32]

Картер моделировал Нижнее белье жокея на рекламных щитах по всему миру с 2003 года.[33][34] В 2009 году будущая жена Картера присоединилась к нему в одной кампании.[35] В 2004 и 2005 годах Картер был признан самым сексуальным мужчиной Новой Зеландии в опросе, получив 35,7% голосов в 2005 году.[36] В 2008 году американский кабельный канал E! оценил Картера как 11-го в своем списке самых сексуальных мужчин в мире,[37] и в 2010 году E! признал его 3-м самым сексуальным спортсменом-мужчиной в мире.[38]

Картер также был спицамодель за Daikin тепловые насосы,[39] а с середины 2011 г. Philips электробритвы.[40]

В ноябре 2006 года Картер выпустил свою книгу Дэн Картер: навыки и производительность. Он включал рассказы о его относительно короткой международной карьере в регби, а также раздел о навыках для молодых игроков.

В феврале 2017 года Картер был пойман за рулем в Париже с уровнем алкоголя в крови почти вдвое превышающим допустимый.[41] Впоследствии его бросил спонсор, Land Rover.[42]

В мае 2018 года Дэн Картер сообщил, что отклонил предложение перейти на Национальная футбольная лига (НФЛ) как кикер за Патриоты Новой Англии после чемпионата мира по регби в 2015 году.[43]

Почести

Личные похвалы

Кентербери

Крестоносцы

Перпиньян

Гонки 92

Kobelco Steelers

Новая Зеландия

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "BBC Sport - Новая Зеландия, скромная Южная Африка". Новости BBC. 30 июля 2011 г.. Получено 6 августа 2011.
  2. ^ «Дэн Картер | Регби-юнион | Игроки и официальные лица». ESPN Scrum. Получено 6 августа 2011.
  3. ^ rugbybworldcup.com. «Дэниел Картер назван лучшим игроком мира по регби 2015 года». Получено 12 марта 2018.
  4. ^ Ноулер, Ричард (23 ноября 2009 г.). «Родительский дар привел к таланту Дэна Картера». Регби рай. Fairfax /Stuff.co.nz. Получено 30 марта 2011.
  5. ^ Курси, Мишель. «Дэн Картер: я был застенчивым ребенком». Женский еженедельник Новой Зеландии. Получено 27 июн 2011.
  6. ^ Грей, Винн (26 июня 2008 г.). «Кубок европейских чемпионов повлиял на ход Картера в Перпиньяне». New Zealand Herald. APN. Получено 8 июля 2010.
  7. ^ «Крестоносцы побеждают, когда Дэн Картер устанавливает рекорд». Вещи. Фэрфакс. NZPA. 10 апреля 2010 г.. Получено 27 сентября 2011.
  8. ^ «Дэн Картер завершит карьеру All Blacks после чемпионата мира по гонкам в метро». BBC. 18 декабря 2014 г.
  9. ^ «Дэн Картер: День, когда у меня возникло искушение бросить All Blacks и сыграть в американский футбол». Telegraph.co.uk. Получено 14 ноября 2015.
  10. ^ «Дэн Картер покидает Racing 92 в конце сезона ради« совершенно нового испытания »в Японии». Телеграф. 25 ноября 2017 г.. Получено 9 марта 2018.
  11. ^ «7 月 16 日 （月 ・ 祝） ダ ン ・ カ ー タ ー 選手 の 入 団 会見 を 行 い ま し た». Kobelco Steelers. 19 июля 2018 г.. Получено 19 июля 2017.
  12. ^ Китсон, Роберт (12 ноября 2012 г.). «Новозеландский Дэн Картер неудержим в схватке с Шотландией с шестью попытками». Хранитель. Великобритания. Получено 12 ноября 2012.
  13. ^ Галлахер, Брендан (25 ноября 2010 г.). «Уэльс - Новая Зеландия: Дэн Картер - непобедимая машина для очков All Blacks». Телеграф. Великобритания. Получено 25 ноября 2010.
  14. ^ "Уэльс 25 Новая Зеландия 37: отчет о матче". Telegraph.co.uk. 28 ноября 2010 г.
  15. ^ Аверис, Майк (2 октября 2011 г.). «Чемпионат мира по регби 2011: Новая Зеландия проигрывает Дэну Картеру из-за травмы паха». Лондон: Guardian. Получено 2 октября 2011.
  16. ^ Форд, Грег (14 ноября 2010 г.). «Родни Со'ойало, Али Уильямс на ходу». Регби рай. Fairfax. Получено 25 ноября 2010.
  17. ^ «Картер, Хансен и AB получают награды IRB». 3 Новости NZ. MediaWorks. 4 декабря 2012 г.. Получено 3 мая 2012.
  18. ^ "Картер не попал в шорт-лист" Игрок года Новой Зеландии ". 3 Новости. Новая Зеландия: MediaWorks. 11 декабря 2012 г.. Получено 11 декабря 2012.
  19. ^ «Англия проигрывает Новой Зеландии со счетом 30–22 на« Твикенхэме »». BBC Sport. 16 ноября 2013 г.. Получено 20 ноября 2013.
  20. ^ Шеннон, Крис (17 июля 2015 г.). «Дэн и Ричи: мальчики поправились». New Zealand Herald. ISSN  1170-0777. Получено 16 июля 2015.
  21. ^ Наследие Кубка Бледислоу Дэна Картера | Sky TV
  22. ^ Тао Линь (13 августа 2015 г.). «Air NZ объединилась с All Blacks для создания нового видео о безопасности». Вещи.
  23. ^ [1]
  24. ^ «Картер говорит, что слава чемпионата мира по регби - это сбывшаяся мечта». Stuff.co.nz.
  25. ^ "Дэн Картер". allblacks.com. Получено 7 июля 2013.
  26. ^ "Statsguru / Анализ игроков / Дэн Картер / Контрольные матчи". Scrum. ESPN. Получено 22 июн 2010.
  27. ^ "DB Breweries". Admedia. Mediaweb. 16 августа 2011 г.. Получено 2 мая 2013.
  28. ^ Энсор, Блэр; Янг, Рэйчел; Дейли, Майкл (9 декабря 2011 г.). «Дэн Картер и Хонор Диллон поженились». Регби рай. Fairfax. Получено 26 августа 2012.
  29. ^ «Дэн Картер приветствует рождение сына». 3 Новости. 30 марта 2013 г.. Получено 3 мая 2013.
  30. ^ "У Дэна Картера второй сын, малыш здоровый и красивый.'". 5 апреля 2015 г.. Получено 5 апреля 2015.
  31. ^ https://www.stuff.co.nz/sport/rugby/all-blacks/109982759/party-of-five-all-blacks-great-dan-carter-and-wife-honor-announce-arrival-of- третий ребенок
  32. ^ Букер, Джаррод (9 декабря 2011 г.). «Королевские регби направляются к месту проведения крупнейшего матча Дэна». New Zealand Herald. Получено 3 мая 2013.
  33. ^ Дэниелс, Крис (18 ноября 2007 г.). "Жокей рекламирует Дэна Картера по всему миру". New Zealand Herald. APN. Получено 27 января 2010.
  34. ^ Найт, Ким (1 сентября 2013 г.). "Дэн Картер: десять лет в его жокеях". Окленд сейчас. Получено 1 сентября 2013.
  35. ^ "Дэн Картер раздевается с подругой". One News. Телевидение Новой Зеландии. 26 июля 2009 г.. Получено 27 января 2010.
  36. ^ [2] В архиве 15 октября 2006 г. Wayback Machine
  37. ^ «Американское телевидение помещает сексуального Дэна Картера в 11 рай». Регби рай. Fairfax Media. 10 ноября 2008 г.. Получено 11 мая 2012.
  38. ^ "Это официально, дамы - Дэн Картер с рынка". Новости. ТВНЗ. 15 октября 2010 г.. Получено 11 мая 2012.
  39. ^ «Легенда All Black Дэн Картер и Daikin, горячая комбинация». Краткое описание кампании NZ. 13 апреля 2011 г.. Получено 2 мая 2013.
  40. ^ Роберт, Дейрдра (19 июля 2011 г.). «Дэн Картер достает бритву и показывает другую сторону». Остановить пресс. Новая Зеландия: Материальные СМИ. Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 2 мая 2013.
  41. ^ «Дэн Картер признает« массовую ошибку »по поводу вождения в нетрезвом виде». Вещи. Получено 24 февраля 2017.
  42. ^ «Автомобильный спонсор сваливает Дэна Картера за вождение в нетрезвом виде». Вещи. Получено 24 февраля 2017.
  43. ^ «Интервью Дэна Картера - Часть III: НФЛ, стареющие спортсмены и жизнь после регби». www.rugbypass.com. Получено 9 мая 2018.
  44. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 28 июня 2013 г.. Получено 1 июня 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  45. ^ Ирб игрок года
  46. ^ «Дэн Картер назван игроком года по версии IRB». IRB. 3 декабря 2012. Архивировано с оригинал 6 декабря 2012 г.. Получено 3 декабря 2012.
  47. ^ «Новогодний список наград 2016». Управление Премьер-министра и Кабинета Министров. 31 декабря 2015 г.. Получено 16 января 2018.
  48. ^ «All Blacks, победители Дэна Картера на престижной премии Laureus Sport Awards». Вещи. 19 апреля 2016 г.. Получено 19 апреля 2016.
  49. ^ Список рекордов Супер Регби
  50. ^ Список ведущих игроков, набирающих баллы по тестам регби
  51. ^ "Дэн Картер". testrugby.com.
  52. ^ Ranfurly Shield в 2009 году
  53. ^ 2011 Супер сезон регби
  54. ^ Картер сыграет свою сотую игру Супер Регби для Crusaders Видео Картера сыграет свою сотую игру Супер Регби для Crusaders В архиве 23 апреля 2014 г. Wayback Machine
  55. ^ «Регби-союз: Дэн Картер из Перпиньяна выбыл из сезона из-за травмы ахиллова сухожилия». хранитель.
  56. ^ а б «Дэн Картер - Союз регби - Игроки и официальные лица - ESPN Scrum». ESPN схватка.
  57. ^ «Оценка турниров Большого шлема All Blacks». ТВНЗ.
  58. ^ Картер: «У нас хватит смелости выиграть еще один турнир Большого шлема.'". хранитель.
  59. ^ «All Blacks завершили турнир Большого шлема». Express.co.uk.
  60. ^ "Awesome All Blacks делают историю". ESPN. 31 октября 2015 г.. Получено 2 ноября 2015.
  61. ^ «Картер установлен для сканирования». Вещи.

внешняя ссылка

Награды
Предшествует
Португалия Криштиану Роналду		 Спортсмен года по версии BBC за рубежом
2015		Преемник
Соединенные Штаты Симона Байлз