Демография Бирмингема - Demography of Birmingham

Плотность населения по переписи 2011 года в Бирмингеме.
Историческое население
ГодПоп.±%
15381,300—    
16505,472+320.9%
170015,032+174.7%
173123,286+54.9%
177842,250+81.4%
178552,250+23.7%
180173,670+41.0%
181185,753+16.4%
1821106,722+24.5%
1831146,986+37.7%
1841182,922+24.4%
1851232,638+27.2%
1861296,076+27.3%
1871343,787+16.1%
1881400,774+16.6%
1891478,113+19.3%
1901522,204+9.2%
1911525,833+0.7%
1921919,444+74.9%
19311,002,603+9.0%
1939995,039−0.8%
19511,112,685+11.8%
19611,107,187−0.5%
19711,098,654−0.8%
1981996,365−9.3%
19911,005,764+0.9%
2001977,091−2.9%
20111,073,045+9.8%
[1][2][3][4]

Бирмингем, Англия это город с разнообразным этническим и культурным разнообразием. Город является ядром второго по численности населения городской район в объединенное Королевство после Лондон и является самым большим собственно город.

численность населения

Всего населения

Общая численность населения Бирмингема, по данным 2001 перепись в Великобритании, было 977 099. Расчетная численность населения в районе Бирмингема на 2005 год составляла 1 001 200 человек. Это первый раз, когда население преодолело барьер в 1 000 000 человек с 1996 года.[5] Это был прирост населения на 0,9% (8 800 человек) по сравнению с 2004 годом, что выше, чем 0,6% для Соединенного Королевства в целом и 0,7% для Англии. Считается, что это произошло в результате увеличения числа рождений, увеличения миграции и снижения смертности в районе.[5] Прогнозируется рост населения Бирмингема, хотя это невозможно предсказать с уверенностью из-за колебаний миграции в предыдущие годы. Население Бирмингема, по прогнозам, увеличится на 12,2% (121 500) с 992 100 в 2003 году до 1113 600 в 2028 году. Это будет увеличиваться примерно на 4000-5000 человек ежегодно до 2028 года.[6]

Среднегодовые оценки численности населения за предыдущие годы показали общее сокращение численности населения Бирмингема с 1982 по 2002 год, прежде чем снова начать увеличиваться до 2005 года, причем рост с 2004 по 2005 год был самым большим зарегистрированным приростом населения. Хотя в целом общее сокращение населения Бирмингема составило чуть более 1%. Зависимое население (0–14 лет и 65+) сократилось с 2001 года, так как работающее население (15–64 года) увеличилось.[5]

Палата с самым низким населением после перенастройки границ 2004 г. Ladywood с 14,801.[7] До перенастройки границы в нем проживало 23 789 человек.[8] Район с наибольшим населением после перенастройки границ 2004 г. Спаркбрук с населением 31 485 человек, что больше 28 311 человек до корректировки границ.[9]

Возраст

Историческое население Бирмингема, Англия[10]

Население Бирмингема молодое по сравнению с Англией в целом. Среднегодовые оценки населения 2005 года показывают, что Бирмингем имеет более молодую возрастную структуру по сравнению с Англией, при этом более высокая доля населения Бирмингема моложе 34 лет и более низкая доля населения старше 35 лет, чем в Англии.[5][11] В возрастной группе от 20 до 24 лет доля в Бирмингеме примерно на 2% выше общенационального показателя.[12]

23,4% людей были в возрасте до 16 лет, 57,7% - в возрасте от 16 до 59 лет, а 18,9% - старше 60 лет. Средний возраст составил 36 лет по сравнению с 38,6 годами в Англии.[12]

Было обнаружено, что в округе Ледивуд самая низкая доля людей в возрасте 60 лет и старше, чем во всех других округах. Саттон Колдфилд в районе была самая высокая доля людей в возрасте 60 лет и старше. Hodge Hill было обнаружено, что самая высокая численность населения в возрасте от 0 до 15 лет, в то время как районы Edgbaston а у Саттон Колдфилд был самый низкий.[7]

Плотность населения

Плотность населения составляет 3649 человек на квадратный километр по сравнению с 377,2 человека на квадратный километр в Англии. Район Холл Грин было больше всего человек на акр - 55,22. Саттон Колдфилд наименьшее количество человек на акр - 15,47, разница в 39,75.[13]

Пол

Женщины составляли 51,6% населения, а мужчины - 48,4%. Эти проценты выше и ниже среднего по стране, региону и округу соответственно.[13] Однако среднегодовые оценки 2005 года показали, что в городе было больше мужчин в возрасте до 35–39 лет. 66% населения Бирмингема в возрасте 80 лет и старше составляли женщины, а количество женщин в возрасте 80 лет и старше составляло 5% от общего числа жителей Бирмингема по сравнению с 3% для мужчин.[5]

В районе Ледивуд самый высокий процент мужчин в населении - 49,7%, в то время как Northfield был самым низким - 47,45%. Палата Ледивуда была единственной палатой, в которой процент мужчин превышал 50%, с показателем 50,74%. Осколок Конец имеет самый низкий процент мужского населения - 46,68%.[13]

Ожирение

Бирмингем считается самым толстым городом Соединенного Королевства. 29% взрослого населения классифицируются как страдающие ожирением, в то время как в среднем по Европе этот показатель составляет 14%. Четверть 11–12-летних жителей Бирмингема страдают ожирением.[14]

Этническая принадлежность

В следующей таблице показана этническая группа респондентов переписей 2001 и 2011 годов в Бирмингеме.

Этническая группа2001[15]2011[16]
Число%Число%
Белый: британский641,34565.64%570,21753.14%
Белый: ирландский31,4673.22%22,0212.05%
Белый: цыган или ирландский путешественник[примечание 1]4080.04%
Белый: Другой14,5941.49%28,9902.70%
Белый: Всего687,40670.35%621,63657.93%
Азиатский или азиатский британский: индийский55,7495.71%64,6216.02%
Азиатский или азиатский британский: пакистанский104,01710.65%144,62713.48%
Азиатский или азиатский британец: бангладешский20,8362.13%32,5323.03%
Азиатский или азиатский британский: китайский[заметка 2]5,1060.52%12,7121.18%
Азиатские или азиатские британцы: другие азиатские10,0861.03%31,1482.90%
Азиатские или азиатские британцы: Всего195,79420.04%285,64026.62%
Черный или черный британец: Карибский бассейн47,8314.90%47,6414.44%
Черный или черный британец: африканец6,2060.64%29,9912.79%
Черный или черный британец: Другой черный5,7950.59%18,7281.75%
Черные или черные британцы: Всего59,8326.12%96,3608.98%
Смешанные: Белый и Черный Карибский15,6441.60%24,7202.30%
Смешанные: белые и черные африканцы1,4460.15%3,2230.30%
Смешанный: белый и азиатский6,3070.65%11,1861.04%
Смешанный: Другой Смешанный4,5490.47%8,4760.79%
Смешанный: Всего27,9462.86%47,6054.44%
Другое: арабское[заметка 3]10,9101.02%
Другое: любая другая этническая группа.6,1090.63%10,8941.02%
Другое: Всего6,1090.63%21,8042.03%
Общий977,087100.00%1,073,045100.00%

Примечания к таблице выше

  1. ^ Создана новая категория для переписи 2011 г.
  2. ^ В 2001 г. внесен в список под заголовком «Китайцы или другая этническая группа».
  3. ^ Создана новая категория для переписи 2011 г.

В 2007 году было оценено[17] 33,3% населения Бирмингема не были белыми, тогда как Лондон, обычно считающийся самым разнообразным из британских городов, было 30,4% небелых. Это сравнивается с Ливерпуль который составлял лишь 7,7% небелых. Однако есть несколько небольших городов с большим небелым населением, например Dewsbury, Batley, или же Нельсон.

На момент переписи 2001 года 70,4% населения составляли белый (в том числе 3,22% Ирландский И 1,49% другие белые), 19,5% Британский азиатский, 6.1% Чернить или же Черный британец, 0.52% Китайский, 2,9% смешанная раса и 0,63% другого этнического наследия.[18] 16,5% населения родились за пределами Соединенного Королевства и 13,42% (131091) родились за пределами Великобритании. Евросоюз.[19]

Район с самым высоким процентом белого населения - это Саттон Колдфилд (90,95%).[20]

В исследовании, проведенном Манчестерский университет Бирмингем, как полагают, станет вторым множественным городом Великобритании, где ни одна этническая группа не составляет большинство в 2024 году. Лестер ожидается, что он станет первым городом белого меньшинства в 2019 году. Ожидается, что белая этническая группа по-прежнему будет самой большой.[21]

белый

В Бирмингеме проживало 679 600 человек, которые, по оценкам 2005 года,[22] сказали, что они принадлежали к одной из трех белых этнических групп, британцам, ирландцам или белым «другим», что составляет в общей сложности 67,8% населения. По процентной доле населения Бирмингем занимает 338 место из 354 английских местных властей среди людей, принадлежащих к белой этнической группе. Единственными двумя районами за пределами Лондона, которые занимают место ниже Бирмингема, были Slough (56,8%) заняли 345 место и Лестер (62,6%) при 344.[23]

Доля белых людей в возрасте 15 лет и младше в Бирмингеме и Англии была ниже, чем в их общей популяции. Доля белых людей трудоспособного возраста (от 16 до пенсионного возраста) в Бирмингеме (60,2%) была выше, чем среди населения в целом в Бирмингеме (59,8%). На местном уровне (20,7%) и на национальном уровне (19,6%) доля белых людей пенсионного возраста была выше по сравнению с их соответствующим общим населением в Бирмингеме (16,7%) и Англии (18,4%).[23]

Смешанный

В Бирмингеме проживало 15 644 человека, которые, согласно переписи населения 2001 года, охарактеризовали свою этническую принадлежность как смешанные белые и черные Карибские острова. С долей 1,6% представители смешанного белого и черного населения Карибского бассейна занимают 5-е место (из 354 местных властей Англии).[24] В Бирмингеме проживало 1446 человек, которые, согласно переписи населения 2001 года, охарактеризовали свою этническую принадлежность как смешанные белые и черные африканцы. В процентном соотношении 0,1% африканцы, смешанные с чернокожими и белыми, занимают 64-е место (из 354 местных властей Англии). В Лондонский боро Ламбет занял 1-е место с 0,8% (2159).[24] Было 6 307 человек, которые, согласно переписи населения 2001 года, охарактеризовали свою этническую принадлежность как смешанную бело-азиатскую, что составляет 0,6% населения Бирмингема и 2,2% небелого населения. По процентной доле населения Бирмингем занимает 34-е место (из 354 английских местных властей) среди людей, описывающих свою этническую принадлежность как смешанные белые и азиатские. В Лондонский боро Вестминстер занял первое место с 1,3% (2436).[24] Согласно переписи населения 2001 года в Бирмингеме проживало 4549 человек смешанной «другой» этнической принадлежности, что составляло 0,5% населения Бирмингема и 1,6% небелого населения. По процентной доле населения Бирмингем занимает 43-е место (из 354 английских местных властей) среди людей, описывающих свою этническую принадлежность как смешанную «другую». Кенсингтон и Челси заняли первое место с 1,4% (2 295).[24]

Азиатский

В Бирмингеме проживало большое количество людей, которые, согласно переписи населения 2001 года, заявили, что принадлежат к одной из четырех азиатских этнических групп; Индийский, пакистанский, бангладешский или азиатский «Другой». Это составляет 19,5% населения и 65,8% небелого населения. По процентной доле населения Бирмингем занял 11-е место (из 354 английских местных властей) среди людей, принадлежащих к одной из азиатских этнических групп. За пределами районов Лондона только Лестер (29,9%) и Блэкберн с Дарвеном (20,6%) заняли 3 и 10 места соответственно.[25]

Доля людей в возрасте 15 лет и младше в Бирмингеме (34,1%) и Англии (28,7%) была намного выше среди азиатских людей, чем среди их населения в целом в Бирмингеме (23,4%) и Англии (20,2%). Доля людей трудоспособного возраста (от 16 до пенсионного возраста) в Бирмингеме была одинаковой для жителей Азии (59,6%) и населения в целом (59,8%). На национальном уровне эта доля была выше среди азиатских людей - 64,6% по сравнению с 61,5%. На местном уровне (6,3%) и на национальном уровне (6,7%) доля людей пенсионного возраста была значительно ниже для азиатских людей, чем их общее население Бирмингема (16,7%) и Англии (18,4%).[25]

Перепись населения 2011 года зафиксировала, что в Бирмингеме проживает 140 000 жителей Пакистана; с Малыми пустошами и Квасцами самое большое население Пакистана в Бирмингеме и Нортфилд, самое низкое.[20] Самый высокий процент мусульман и азиатов находится на востоке города. Кварталы восточного Бирмингема с наибольшим процентом азиатов-мусульман являются Спаркбрук, Sparkhill, Springfield, Small Heath, Saltley, Bordesley Green, Alum Rock, Washwood Heath, Ward End, Приветствовать, Хокли, Witton, Астон, Nechells, Duddeston, Highgate и Balsall Heath.

Цыган и путешественник

В Бирмингеме есть цыгане и Ирландский путешественник население 53 554 человека, что составляет 5,2% от общей численности населения города.[26][27] Это население живет в основном в жилых домах и на нескольких участках для домов-фургонов, в первую очередь на Шипвей-роуд. Hay Mills и Castle Vale.[нужна цитата ] Ирландское движение путешественников в Великобритании имеет офис, расположенный в Площадь Виктории (Центр Бирмингема),[28] а также на Корпоративной улице есть юридическая фирма, которая работает исключительно с этим сообществом.[29]

Известная семья путешественников из Шоумены подгруппа - это семья Уилсона, которая владеет и управляет выставочным центром Боба Уилсона; они базируются в Hay Mills и Brierley Hill.[30] Футболист Фредди Иствуд приехал из графства Уэст-Мидлендс и является британцем. Романичал Цыганка.

Чернить

В Бирмингеме проживало 59 832 человека, которые, согласно переписи населения 2001 года, заявили, что принадлежат к одной из трех черных этнических групп; Черный Карибский, Черный Африканец или Черный «Другой». Это составляет 6,1% населения и 20,7% небелого населения. По процентной доле населения Бирмингем занимает 25-е место (из 354 английских местных властей) среди людей, принадлежащих к одной из черных этнических групп. Только за пределами Лондона Лутон (6,3%) заняли более высокое место - 23. Southwark занял первое место с 25,9% (63 416).[31]

Доля людей в возрасте 15 лет и младше в Бирмингеме и Англии среди чернокожих была выше, чем среди их населения в целом. В Бирмингеме эта доля составила 24% по сравнению с 23,4%, а в Англии - 26% по сравнению с 20,2%. Районы в Северном Бирмингеме с большим количеством чернокожих ямайцев и афро-карибских жителей и общин Handsworth, Астон, Lozells, Новый город, Nechells, Перри Барр, Уинсон Грин, Birchfield, Сохо, Ювелирный квартал Эрдингтон, Бромфорд, Duddeston, Highgate, Cotteridge и Стирчли. Районы в Южном Бирмингеме с большим черным ямайским и афрокрайбским населением и общинами Highgate, Balsall Heath, Ли Банк, Edgbaston, Ladywood, Мозли, Стирчли, Kings Heath, Cotteridge, Селли Парк, Кингз Нортон, Друиды Хит, Edgbaston и Digbeth. Точно так же доля чернокожих трудоспособного возраста (от 16 до пенсионного возраста) в Бирмингеме (62,9%) и Англии (65,7%) была выше, чем среди населения Бирмингема в целом (59,8%) и Англии (61,5%). На местном уровне (13,1%) и на национальном уровне (8,3%) доля людей пенсионного возраста была ниже для чернокожих, чем для их соответствующего населения в целом в Бирмингеме (16,7%) и Англии (18,4%).[31] В настоящее время считается, что численность черного сообщества Бирмингема намного выше - около 60 000 человек. Ямайцы один,[32]и 130 000 афро-карибцев в районе метро Бирмингема (оценка 2005 г.).[33]

Китайский

Всего было 5106 человек Китайский этническая принадлежность, проживающая в Бирмингеме, согласно переписи населения 2001 года, составляет 0,5% населения Бирмингема и 1,8% небелого населения. По процентной доле населения Бирмингем занимает 62-е место (из 354 английских местных властей) среди людей, описывающих свою этническую принадлежность как китайцев. Лондонский район Вестминстер занял первое место с 2,3% (4 077).[34]

На уровне 15,5% доля китайцев в возрасте 15 лет и младше была ниже, чем среди китайцев в Англии (18,2%) и в общей популяции в Бирмингеме (23,4%) и Англии (20,2%). Население трудоспособного возраста (от 16 до пенсионного возраста) было аналогичным для этнических групп китайцев Бирмингема (75,4%) и Англии (75,3%). Это было значительно выше, чем для общего населения Бирмингема (59,8%) и Англии (61,5%). Доля китайцев пенсионного возраста в Бирмингеме (9,1%) и Англии (6,5%) была намного ниже, чем в общей популяции Бирмингема (16,7%) и Англии (18,4%).[34]

Другой

В Бирмингеме проживало 6 109 человек, которые, согласно переписи населения 2001 года, охарактеризовали свою этническую принадлежность как «другую» этническую группу. С процентной долей населения 0,6% Бирмингем занял 41-е место (из 354 английских местных властей). Из местных властей, стоящих выше Бирмингема, только Вестминстер с 7 426 (4,1%) жителями имел большее количество жителей.[35]

27,1% людей в возрасте 15 лет и младше принадлежали к «другой» этнической группе, это выше, чем для населения Бирмингема в целом (23,4%). На национальном уровне все было наоборот: доля людей из «другой» этнической группы составляла 19,2% по сравнению с 20,2% для населения в целом. Доля людей в Бирмингеме (68,6%) из «Другой» этнической группы трудоспособного возраста (от 16 до пенсионного возраста) была значительно ниже, чем таковая из «Другой» этнической группы в Англии (76,8%). Обе группы были значительно выше, чем их общая популяция в Бирмингеме (59,8%) и Англии (61,5%). Доля людей пенсионного возраста из «другой» этнической группы в Бирмингеме (4,3%) и Англии (4,0%) была намного ниже, чем для их населения в целом (16,7% и 18,4%).[35]

Распределение этнических групп в Бирмингеме по данным переписи 2011 года.

  • белый

  • Бело-британский

  • Бело-ирландский

  • Белый-Другой

  • Азиатский

  • Азиатско-Индийский

  • Азиатско-Пакистанский

  • Азиатско-Бангладешский

  • Азиатско-китайский

  • Чернить

  • Черно-африканский

  • Черно-Карибский

  • Другой-Араб

Языки

Наиболее распространенные основные языки, на которых говорят в Бирмингеме по данным переписи 2011 года, показаны ниже.[36]

КлассифицироватьЯзыкОбычные жители в возрасте от 3 летПропорции
1английский866,83384.70%
2Урду29,4032.87%
3Пенджаби21,1662.07%
4Бенгальский (с силхетским и чатгайским)14,7181.44%
5Пакистанский пахари (с Мирпури и Потвари)10,8271.06%
6Польский8,9520.87%
7Сомалийский8,1390.80%
8арабский6,9210.68%
9Пушту6,1230.60%
10Гуджарати4,8710.48%
11Персидский3,0310.30%
12Французский2,5580.25%
13хинди1,5400.15%
14румынский1,2330.12%
15Кантонский китайский1,1980.12%
16Тагальский / филиппинский1,1860.12%
17португальский1,1270.11%
18Тигринья1,0740.10%
19Немецкий1,0090.10%
20Тамильский9990.10%
Другой30,4782.98%

Стоит иметь в виду, что согласно другому исследованию, которое ссылается на данные переписи 2011 года, польский язык становится вторым по популярности языком после пенджаби в регионе Уэст-Мидлендс, крупнейшим из которых является Бирмингем. [37]

Религия

Основная статья: Религия в Бирмингеме
Сербская Православная Церковь в Bournville

В 2001 году основной религией Бирмингема была христианство, так как 59,1% (577 783) населения были христианами. Вторая по величине религия была ислам, соблюдаются на 14,3%. Между тем, 12,4% населения не исповедовали религии.[38] 8,39% (81 959) не указали свою религию, что выше среднего показателя по стране (7,7%).[39][40]

Процент христиан в Бирмингеме ниже среднего по стране, региону и округу. Процент мусульман в Бирмингеме выше среднего по стране, региону и округу, а также Буддист (0,3%) и Индуистский (1,98%) процентов. В Сикх процент, 2,93%, выше, чем национальный и региональный процент, но ниже показателя графства. Процент Еврейский Население Бирмингема (0,24%) выше, чем в среднем по региону и округу, но почти вдвое меньше, чем в среднем по стране.[39]

В Англии был только 21 из 354 местных властей, в которых доля называющих себя христианами была ниже, чем в Бирмингеме. Было всего шесть властей с более высоким процентом мусульман. Общая численность мусульманского населения Бирмингема, составляющая 140 033 человека, была самой высокой среди местных властей.[40]

Большинство людей, причисляющих себя к одной из этнических групп белых или чернокожих, сказали, что они христиане. В то же время 29,6% (1840) чернокожих африканцев и 10,8% (1581) человек из белой «другой» этнической группы заявили, что они мусульмане. Более 90% людей в бангладешских и пакистанских группах заявили, что они мусульмане. Индийцы в основном назвали себя сикхами (47,9%) или индуистами (32,7%). Более 50% китайцев заявили, что у них нет религии, а 18,3% - буддисты. 42,6% (2605) человек из «другой» этнической группы заявили, что они мусульмане, и 26,6% (1622) заявили, что они христиане.[40]

Мечеть Дарул Баракаат в Бирмингеме

Большинство христиан жили на севере, востоке и юге Бирмингема, на окраинах города, и гораздо меньшее их количество проживало в городских районах. 51,7% индуистского населения Бирмингема жили в шести районах города; Хэндсворт Вуд (2,461), Springfield Sparkhill, Sparkrbook, Small Heath, Alum Rock, Ward End, Saltley, Bordesley Green, Washwood Heath, Stechford (2023), Эрдингтон, Бромфорд Лозеллс и Ист-Хэндсворт (1,761), Сохо (1,699), Холл Грин (1,224) и Спаркбрук (845). Почти 65% еврейского населения Бирмингема проживало в пяти районах Бирмингема; Edgbaston (586), Дуб Селли (361), Мозли и Кингз Хит (321), Bournville (131) и Эрдингтон (104). 71,7% мусульманского населения Бирмингема проживало в семи районах Бирмингема; Спаркбрук, Спаркхилл, Смолл-Хит, Квасцы, Уорд-Энд, Солтли, (19,372), Bordesley Green (18,629), Washwood Heath Stechford, (16847), Спрингфилд (13 461), Астон (12 381), Лозеллс и Ист-Хэндсворт (10 853) и Nechells Эрдингтон, Бромфорд (8822), все отделения в центральной части города. Было обнаружено, что большинство сикхов проживают на западе и юго-востоке города. В приходе с наибольшей долей буддистов было Edgbaston на 1,4% (257).[40]

В следующей таблице показано вероисповедание респондентов переписей 2001 и 2011 годов в Бирмингеме.

Религия2001[41]2011[42]
Число%Число%
Христианин577,78359.13%494,35846.07%
Буддист2,9770.30%4,7800.45%
Индуистский19,3581.98%22,3622.08%
Еврейский2,3430.24%2,2050.21%
Мусульманин140,03314.33%234,41121.85%
Сикх28,5922.93%32,3763.02%
Другая религия2,5010.26%5,6460.53%
Нет религии121,54112.44%206,82119.27%
Религия не указана81,9598.39%70,0866.53%
Общий977,087100.00%1,073,045100.00%
Распределение религий в Бирмингеме по переписи населения 2011 года.

  • христианство

  • ислам

  • Иудаизм

  • индуизм

  • Сикхизм

  • буддизм

  • Другая религия

  • Нет религии

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Спенсер, Эндрю. «Население Бирмингема». Bham.de. Получено 6 ноября 2010.
  2. ^ «Историческое население Бирмингема». Бирмингемский городской совет. Получено 6 ноября 2010.
  3. ^ "Бирмингем MB / CB: Историческая статистика - Население". Видение Британии сквозь время. Портсмутский университет. 2009 г.. Получено 6 ноября 2010.
  4. ^ "Бирмингем". Управление национальной статистики. Получено 6 ноября 2010.
  5. ^ а б c d е Бирмингемский демографический брифинг: среднегодовая демографическая оценка субнационального уровня в 2005 г.
  6. ^ Городской совет Бирмингема: прогнозы численности населения на субнациональном уровне на 2003 год
  7. ^ а б Перепись населения 2001 года: возрастная структура
  8. ^ Городской совет Бирмингема: Ladywood Ward (2001)
  9. ^ Городской совет Бирмингема: данные переписи прихода Спаркбрук (2001)
  10. ^ "Видение Британии сквозь время, Статистика населения, Портсмутский университет, Бирмингемский округ во времени: Общее население". Получено 15 июля 2013.
  11. ^ Городской совет Бирмингема: сравнение возрастной структуры Бирмингема и Англии, 2005 г.
  12. ^ а б Городской совет Бирмингема: перепись 2001 - о Бирмингеме В архиве 9 июня 2008 г. Wayback Machine
  13. ^ а б c Перепись населения 2001 года: обычное постоянное население
  14. ^ Бирмингем - столица Европы по борьбе с ожирением
  15. ^ «Перепись 2001 года - тематические таблицы». НОМИС. Получено 5 сентября 2014.
  16. ^ "QS201EW - Этническая группа". НОМИС. Получено 8 августа 2015.
  17. ^ «Оценка постоянного населения по этническим группам (в процентах)». Национальная статистика соседства. Июнь 2007 г.. Получено 2010-08-16.
  18. ^ Этническая принадлежность Бирмингема (2001)
  19. ^ Перепись населения 2001 года: страна рождения
  20. ^ а б Городской совет Бирмингема: этническая группа
  21. ^ Гейнс, Сара (11 сентября 2007 г.). "Лестер движется к вехе разнообразия". Лондон: Guardian Unlimited. Получено 2010-05-01.
  22. ^ «Оценка постоянного населения по этническим группам, все лица». Национальная статистика соседства. Июнь 2007 г.. Получено 2010-08-16.
  23. ^ а б Перепись населения 2001 года: белые группы
  24. ^ а б c d Перепись населения 2001 года: смешанные группы
  25. ^ а б Перепись населения 2001 года: азиатские группы
  26. ^ Оксфордский словарь английского языка Издание второе 1989 г. "Цыганский язык"3, п. и а. "
  27. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-01-18. Получено 2011-03-22.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  28. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-03-13. Получено 2011-03-22.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  29. ^ http://www.travellersschool.org.uk/links.php
  30. ^ ?http://www.funfairs.net/
  31. ^ а б Перепись населения 2001 года: черные группы
  32. ^ Комиссия по равенству и правам человека - главная страница В архиве 2008-02-14 на Wayback Machine
  33. ^ Статистика района
  34. ^ а б Перепись населения 2001 года: китайцы или «другая» группа - китайцы
  35. ^ а б Перепись населения 2001 года: китайцы или «другая» группа - «другая» этническая группа
  36. ^ «Скачать: органы местного самоуправления: уездные / унитарные». НОМИС. Получено 5 сентября 2014.
  37. ^ https://migrationobservatory.ox.ac.uk/resources/briefings/west-midlands-census-profile/
  38. ^ Перепись населения Бирмингема 2001 года: религиозные профили
  39. ^ а б Перепись населения 2001 года: религия в отделениях городского совета Бирмингема
  40. ^ а б c d Перепись населения 2001 года: религиозные профили
  41. ^ «Перепись 2001 года - тематические таблицы». Получено 5 сентября 2014.
  42. ^ «Скачать: органы местного самоуправления: уездные / унитарные». НОМИС. Получено 2 сентября 2014.