Эллен Тернан - Ellen Ternan
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья На французском. (Декабрь 2011 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Эллен Тернан | |
---|---|
Эллен Тернан, 19 лет, 1858 г. | |
Родившийся | Эллен Лоулесс Тернан 3 марта 1839 г. Рочестер, Кент, Англия |
Умер | 25 апреля 1914 г. Фулхэм, Лондон, Англия | (в возрасте 75 лет)
Место отдыха | Портсмут, Англия |
Национальность | Британский |
Род занятий | Актриса |
Супруг (а) | Джордж Уортон Робинсон (м. 1876; d. 1910) |
Партнер (ы) | Чарльз Диккенс (1857–1870, его смерть) |
Дети | 2 или 3 |
Родители) | Томас Лоулесс Тернан Фрэнсис Элеонора Джарман |
Родственники | Фрэнсис Элеонора Тернан (сестра) Томас Адольфус Троллоп (шурин) |
Эллен Лоулесс Тернан (3 марта 1839 - 25 апреля 1914), также известный как Нелли Тернан или же Нелли Робинсон, была английская актриса, известная своими связями со знаменитым писателем Чарльз Диккенс.
Рождение и семейная жизнь
Эллен Тернан родилась в Рочестер, Кент. Она была третьей из четырех детей; у нее был брат, умерший в младенчестве, и две сестры по имени Мария и Фрэнсис (позже вторая жена Томас Адольфус Троллоп, брат Энтони Троллоп ). Ее родители, Томас Лоулесс Тернан и Фрэнсис Элеонора Тернан (урожденная Джарман), оба актера были в некотором роде.
Театр
Тернан дебютировала на сцене в Шеффилд в возрасте трех лет, и она и две ее сестры были представлены как «детские феномены». Эллен считалась наименее одаренной из трех сестер, но она много работала в провинции,[нужна цитата ] особенно после того, как ее отец умер в октябре 1846 г. Бетнал Грин Психиатрическая больница.[1]
В 1857 году она была замечена Чарльзом Диккенсом на лондонском Театр Хеймаркет.[нужна цитата ] Он бросил ее по рекомендации своего друга, актера и драматурга. Альфред Уиган вместе с матерью и сестрой Марией в трех спектаклях Ледяная бездна в Манчестер в августе 1857 г. Для профессиональных актрис не было ничего необычного в том, чтобы их приглашали выступать с джентльменами-любителями; Миссис Тернан сыграла шотландскую медсестру; Мария, героиня Клара; и Нелли (Эллен) взяли на себя роль девушки из Кэти Диккенс, Семнадцатилетняя дочь Диккенса. [2]
Связь с Чарльзом Диккенсом
В середине сентября 1857 года Чарльз Диккенс отправился с Уилки Коллинз к Донкастер чтобы увидеть выступление Эллен в Домашнее животное нижних юбок в Королевском театре и написал Джон Форстер что его отношения с женой распадались; «Бедная Кэтрин и я не созданы друг для друга [-] То, что сейчас происходит, я постоянно видел». [3]
Диккенсу было 45 лет, когда он познакомился с Эллен Тернан. Ей было 18 лет, она лишь немного старше его дочери. Кэти. Считается, что Диккенс завел роман с Тернаном; однако истинная природа их отношений держалась в секрете от широкой публики. Тернан был умен, обаятелен, обладал сильным характером, интересовался литературой и театром. Диккенс называл Тернана своим «магическим кругом одного». Согласно тому, что известно, дело достигло апогея в 1858 году, когда Кэтрин Диккенс открыла пакет, доставленный лондонским ювелиром, в котором находился золотой браслет, предназначенный для Тернана, с запиской, написанной ее мужем. Чарльз и Кэтрин Диккенс расстались в мае того же года после 22 лет брака.
Тернан покинул сцену в 1860 году, и с тех пор Диккенс оказывал ему финансовую поддержку. Иногда она путешествовала с ним, что имело место в случае Крушение рельса Стейплхерст 9 июня 1865 года, когда Диккенс ехала с Тернан и ее матерью из поездки во Францию. Предположительно, он отказался от плана поехать с ней в Америку в 1867 году, опасаясь, что их отношения будут освещены американской прессой. Она жила в домах, которые он взял под вымышленными именами в Slough а позже в Nunhead. Хотя истина вопроса широко обсуждалась, Тернан, возможно, родила сына от Диккенса, который умер в младенчестве. Существует мало свидетельств, относящихся к природе отношений Чарльза Диккенса и Эллен Тернан, потому что ни Диккенс, ни Тернан, ни сестры Тернан не оставили никаких отчетов об отношениях, и большая часть переписки, относящейся к отношениям, была уничтожена. Многие ученые и комментаторы полагают, что Диккенс основал несколько своих женских персонажей на Тернане, в том числе Эстелла в Большие Надежды, Белла Уилфер в Наш общий друг и Хелена Лэндлесс в Тайна Эдвина Друда, и другие, возможно, были вдохновлены ею, особенно Люси Манетт в Повесть о двух городах. Диккенс оставил Тернану наследство в размере 1000 фунтов стерлингов в своем завещании после его смерти в 1870 году и достаточный доход от трастового фонда, чтобы гарантировать, что ей больше никогда не придется работать.
Позже жизнь и брак
В 1876 году, через шесть лет после смерти Диккенса, Тернан вышла замуж за Джорджа Уортона Робинсона, выпускника Оксфорда, который был на 12 лет младше ее и ничего не знал о ее тесных отношениях с Диккенсом. Она представилась на 14 лет моложе (на 23 года, а не на 37). У пары были сын Джеффри и дочь Глэдис, и они руководили школой для мальчиков в г. Маргейт. Муж Тернан умер в 1910 году, и последние годы жизни она провела в Саутси со своей сестрой Фрэнсис. Она умерла от рака в Фулхэм, Лондон и похоронен на кладбище Highland Road в Портсмут.
Домыслы и исследования
В Диккенса и оставшиеся в живых близкие члены семьи Чарльза Диккенса сохранял фасад молчания и отрицания этого дела с момента смерти Чарльза Диккенса в 1870 году до смерти в декабре 1933 года его последнего выжившего ребенка, сэра Генри Филдинг Диккенс. Несколько исследователей Диккенса писали о различных аспектах отношений между Эллен Тернан и Чарльзом Диккенсом в последующие годы, в том числе Глэдис Стори в 1939 году, Ада Нисбет в 1952 году, сэр Феликс Эйлмер в 1959 году и Кэтрин М. Лонгли в 1985 году. Эллен Тернан была предметом бестселлера биографии Клэр Томалин в 1990 году, что принесло отношения к более широкой аудитории. Краткое изложение истории открытия отношений было опубликовано в 2012 году профессором Майклом Слейтером.
Некоторые записи, касающиеся Эллен Тернан и ее семьи, принадлежат Библиотека Сенатского дома, Лондонский университет.[4]
Изображение в театре и на телевидении
Саймон Грей пьеса о ее жизни, Маленькая Нелл, состоялась мировая премьера в 2007 году на Королевский театр, Бат. Режиссер Сэр Питер Холл и снялся Луиза Брили как Тернан. Дело было показано в докудрамах Диккенс (BBC, 2002) и Тайные любовники Диккенса (2008, 4 канал - это была основная тема передачи, представленная Чарльз Дэнс и с Тернаном в исполнении Эми Шилс и Диккенсом Дэвид Хейг ). Тернан также фигурирует в романе Друд к Дэн Симмонс.
Невидимая женщина представляет собой экранизацию художественного фильма 2013 года по книге Томалина об отношениях Тернана и Чарльза Диккенса.[5] Тернана играет Фелисити Джонс и Диккенс Рэйф Файнс, причем разница в возрасте между актерами в 21 год аналогична разнице в 27 лет между Тернаном и Диккенсом.
Примечания
- ^ Женщина-невидимка, Клэр Томалин, стр.53
- ^ Клэр Томалин, Женщина-невидимка, стр. 72-73
- ^ Клэр Томалин, Женщина-невидимка, стр.102
- ^ Описание документов семьи Тернан
- ^ Шоард, Екатерина (10 августа 2011 г.). «Ральф Файнс снимет историю о романе Чарльза Диккенса». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 24 апреля 2019.
Рекомендации
- Стори, Глэдис (1939), Диккенс и дочь, Фредерик Мюллер, Лондон.
- Нисбет, Ада (1952), Диккенс и Эллен Тернан, Калифорнийский университет Press, ISBN 0-520-00946-0.
- Эйлмер, Феликс (1959), Диккенс инкогнито, Руперт Харт-Дэвис, Лондон.
- Лонгли, Кэтрин М (1985), Настоящая Эллен Тернан, Диккенсовец, том 81, Лондон.
- Томалин, Клэр (1990), Женщина-невидимка: история Нелли Тернан и Чарльза Диккенса, Книги о пингвинах, ISBN 0-14-012136-6.
- Документы семьи Тернан (описание), Библиотека Сената Лондонского университета.
- Дэвис, Серена (16 июня 2008 г.). "Секретное дело, которое чуть не погубило Диккенса". Телеграф. Получено 16 июн 2008.
- Клэр Томалин, «Тернан, Эллен Лоулесс (1839–1914)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; online edn, январь 2008 г. доступ 8 февраля 2012 г.
- Слейтер, Майкл (2012), Великий скандал с Чарльзом Диккенсом, Издательство Йельского университета, ISBN 978-0-300-11219-1.
- Эллен Тернан, [1]]