Эмили Хейл - Emily Hale

Эмили Хейл
фотография
Эмили Хейл в 1956 году, когда она преподавала речь и драму в Abbot Academy, теперь объединилась с Академия Филлипса Андовера[1]
Родившийся(1891-10-27)27 октября 1891 г.
Ист-Ориндж, Нью-Джерси, НАС.
Умер12 октября 1969 г.(1969-10-12) (77 лет)
Конкорд, Массачусетс, НАС.[2]
НациональностьАмериканец
Род занятийУчитель речи и драмы
ИзвестенМуза Т.С. Элиот

Эмили Хейл (27 октября 1891 - 12 октября 1969),[3] был американским учителем речи и драмы, давней музой и доверенным лицом поэта Т. С. Элиот. Ровно 1131 письмо Элиота Хейлу было сдано в Библиотека Принстонского университета в 1956 году и были описаны как один из самых известных запечатанные архивы в мире уже много лет.[4][5] Согласно инструкциям Хейла, письма были вскрыты в январе 2020 года, через 50 лет после смерти Хейла. Тот же день, Гарвард С Библиотека Houghton опубликовал неожиданное заявление, подготовленное Элиотом в 1960 году, которое будет раскрыто, когда будут опубликованы архивы Хейла.[6]

Ранняя жизнь и карьера

Хейл родился в Ист-Ориндж, Нью-Джерси 27 октября 1891 г.[3][7][8] Ее отцом был преподобный Эдвард Хейл, архитектор, ставший Унитарный министр и преподавал в Гарвардская школа богословия.[7] Ее мать Эмили (урожденная Милликен) стала "стойким психическим инвалидом" после смерти ее маленького сына.[9] и Хейл воспитывала ее тетя Эдит Перкинс и ее дядя, унитарный министр преподобный Джон Кэрролл Перкинс.[10][11] Пара жила в Бостоне, но с 1930 по 1939 годы проводила лето в Чиппинг Кэмпден, Англия, вместе с Хейлом.[9][12][13]

Она окончила Школа мисс Портер,[3] и она была преподавателем речи и драмы в различных женских колледжах с 1916 года, в том числе Университет Симмонса (затем колледж) (1916–1921), Милуоки-Даунер Колледж (1921–1928) (ныне часть Университета Лоуренса), Колледж Скриппса (1932–1934),[7][5] и Смит-колледж (1936–1942), а также женской Concord Academy и Abbot Academy подготовительные школы по окончании педагогической карьеры.[1][3][5][7]

Хейл был активным членом Унитарной церкви, а также Лига женщин-избирательниц, и она была волонтером на Коллекция Софии Смит.[3]

Отношения с Элиотом

Хейл встретился с Элиотом в 1912 году, когда он был аспирантом, изучавшим философию в Гарварде.[14] и Элиот признался ей в любви незадолго до отъезда в Европу в 1914 году;[15] Биографы записали, что Элиот покинул эту встречу с впечатлением, что Хейл действительно испытывал подобные чувства.[12][16] Однако в июне 1915 года Элиот женился на Вивьен Хей-Вуд, и его переписка с Хейлом не возобновлялась до 1927 года.[12] С 1930 по 1956 год Элиот написал Хейлу более тысячи писем.[17] Элиот посетил Хейл в Калифорнии во время новогодних праздников в 1932-33 годах, а затем решил добиваться формального разлучения со своей женой, когда вернулся в Англию в 1933 году.[12] Элиот сказал Хейлу, что он не может подавать на развод из-за ограничений его англиканской веры.[6]

Лето с 1935 по 1939 год Хейл и Элиот проводили вместе в Кэмпден, Глостершир, как гости ее тети и дяди, Перкинсов.[18][13][12] В 1934 году Хейл и Элиот посетили Сгоревший Нортон, заброшенная усадьба в Глостершир.[12] Этот визит послужил источником вдохновения для большей части стихотворения Элиота 1935 года. Сгоревший Нортон,[19] в котором ученые предположили, что «ты» в стихотворении был Хейлом, а их отношения были «мы».[12] Хотя Хейл никогда открыто не считала себя музой Элиота, известно, что она отождествляла себя в различных других стихотворениях Элиота, обучая своих студентов в различных колледжах.[12] В мемуарах, опубликованных Принстонской библиотекой в ​​середине января 2020 года, Хейл сказал, что Элиот сказал ей, что «Сгоревший Нортон» был его любовным стихотворением к ней.[20]

Вторая Мировая Война вмешался, и Хейл и Элиот не встретились снова до 1946 года, когда Элиоту было 58, а Хейлу 55;[12] однако после смерти Вивьен в 1947 году Элиот устроил встречу с Хейлом, на которой сказал ей, что больше не может жениться на ней. Хейл ожидал, что они будут жить вместе, когда Вивьен умерла, и была потрясена и опечалена, когда узнала, что Элиот решил не жениться на ней.[18] После 1947 года Хейл и Элиот могли встречаться лишь мимолетно, но продолжали переписываться, хотя и с меньшей частотой.[12]

Отношения Элиота с Хейлом, по словам некоторых биографов, дали Элиоту модель безмолвной, неземной женщины и целомудренной любви, которая могла бы продолжаться бесконечно.[5] Собственные чувства Хейла к Элиоту в значительной степени неизвестны, отчасти потому, что Элиот сжег все ее письма после того, как женился на своей гораздо более молодой секретарше. Эсме Валери Флетчер, в 1957 г.[12] Последнее письмо Элиота Хейлу было в 1956 году.[21]

Жизнь после Элиота

В 1957 году недавно вышел на пенсию из Abbot Academy,[22] Хейл был допущен к Массачусетская больница общего профиля за "пробой".[12] Один из биографов Хейла, Сара Фицджеральд, сказала: «Эмили Хейл изображена как человек, который развалился, у которой был нервный срыв после того, как много лет любил Элиота и видел, как он женился на другой женщине», и «я не обязательно обнаружил, что это Так и было. Я чувствовал, что она пережила этот удар и продолжала жить ".[22] После выхода на пенсию из Abbot Academy, Хейл сыграла в ряде хорошо принятых пьес и поддерживала связь со своими друзьями и бывшими учениками.[22] Некоторое время она также преподавала в школе Oak Grove School в г. Вассальборо, Мэн, и, наконец, умер в Конкорд, Массачусетс.[2]

Фицджеральд записывает, что Хейл написала последнее письмо Элиоту в начале 1960-х годов, в котором она сказала ему, что для нее «трудно» считать свою жизнь важной только потому, что они были связаны, «хотя письмо» закончилось оптимистичная записка, в надежде, что они все еще могут быть друзьями ".[22] Элиот так и не ответил и вскоре умер в 1965 году.[22][20]

Архив писем

Хейл был другом Университет Принстона Английский профессор Уиллард Торп и его жена Маргарет Фарранд Торп.[5] С 1942 года она вместе с Торпом обдумывала идею хранения писем Элиота в библиотеке Принстонского университета и, наконец, решила сделать это в июле 1956 года.[5] Хейл уточнил, что письма должны храниться закрытыми в течение пятидесяти лет после ее смерти или смерти Элиота. Хейл умер после Элиота 12 октября 1969 г. Конкорд,[3] Таким образом, архив был открыт для ученых только в январе 2020 года, и в нем было обнаружено 1131 письмо Элиота Хейлу, датированное периодом с 1930 по 1956 год.[21][5][23] Письма содержали информацию о развивающихся отношениях между Хейлом и Элиотом и в некоторых случаях противоречили установленным опубликованным источникам.[20]

Письма можно прочитать только лично в библиотеке; Подборка писем сейчас готовится, и ее редактор Джон Хаффенден сказал, что ожидает, что она будет опубликована в 2021 году.[24] Авторское право Элиота по-прежнему распространяется на письма.[16]

Количество букв по годам следующее:[21]

  • 1930 (7 букв)
  • 1931 (92)
  • 1932 (100)
  • 1933 (64)
  • 1934 (64)
  • 1935 (91)
  • 1936 (76)
  • 1937 (63)
  • 1938 (59)
  • 1939 (78)
  • 1940 (53)
  • 1941 (35)
  • 1942 (35)
  • 1943 (37)
  • 1944 (40)
  • 1945 (30)
  • 1946 (27)
  • 1947 (34)
  • 1948 (25)
  • 1949 (15)
  • 1950 (17)
  • 1951 (20)
  • 1952 (15)
  • 1953 (12)
  • 1954 (14)
  • 1955 (14)
  • 1956 (14)

Хейл приложил сопроводительную записку с письмами, в которых говорилось: «Воспоминания о годах, когда мы были наиболее вместе и так счастливы, навсегда принадлежат мне», а также: «Я принял условия, которые были предложены в соответствии с неестественным кодом, который нас окружал, так что возможно, более искушенные люди, чем я, не удивятся, узнав правду о нас ".[25]

Посмертное заявление

К удивлению ученых, поместье Элиота одновременно выпустило его письменное заявление, которое будет вскрыто после публикации писем Хейла. В заявлении Элиота говорилось, что у него «никогда не было сексуальных отношений с Эмили Хейл», и, казалось, отвергалось представление о том, что Хейл была его музой: «Эмили Хейл убила бы поэта во мне; Вивьен чуть не убила меня, но она сохранил поэту жизнь ».[6][14]

Однако некоторые комментаторы сразу противопоставили заявление Элиота некоторым из первых выпусков его писем, в которых говорится: «Вы сделали меня совершенно счастливым, то есть счастливее, чем я когда-либо был в своей жизни», и предположили, что резкое заявление Элиота могло были реакцией на его недовольство решением Хейла заархивировать свои письма для будущего выпуска.[26][4][16] После первоначального просмотра писем исследователь Элиота Фрэнсис Дики сказала Вашингтон Пост что «он в основном признается в своей любви к Эмили Хейл и говорит ей, что она самая большая любовь его жизни», и «что он писал для нее все эти годы, и он даже называет места в своих стихах, где он воздал должное. к ней или как-то почитал ее ".[27][6] Биограф Элиота Линдалл Гордон сказал PBS Новости что содержание писем намного превзошло ожидания Дики и Гордона. «Элиот был очень эмоциональным и очень откровенным о том, как сильно он любит ее и насколько она важна для его работы».[4] Гордон также добавил: «Элиот обнажает все. Это поразительно отчасти потому, что долгое время было« немодно »думать об Элиоте как о конфессиональном поэте».[4] Он выделил отрывки из работ, которые Элиот сказал Хейлу, что она вдохновила, в том числе Пустошь.[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Эмили Хейл". Digitalcommonwealth.org. Получено 6 января 2020.
  2. ^ а б Сахин, Зак (15 апреля 2020 г.). "'Странная история »: Любовная песня Т. Стернса Элиота». The Daily Princetonian. Получено 21 апреля 2020.
  3. ^ а б c d е ж Идентификатор: CA-MS-00344. "Документы Эмили Хейл". Смит-колледж. Получено 10 января 2020.
  4. ^ а б c d е Барахас, Джошуа (8 января 2020 г.). «Почему ученые считают, что распечатанные письма Т.С. Элиота имеют большое значение». PBS Новости. Получено 9 января 2020. Десятилетия назад, биограф Линдалл Гордон дала обет: она доживет до того дня, когда увидит некую сокровищницу Т.С. Обнародована переписка Элиота.
  5. ^ а б c d е ж грамм Скемер, Дон (16 мая 2017 г.). "Запечатанное сокровище: Письма Т.С. Элиота Эмили Хейл". Новости рукописей Библиотеки Принстонского университета (PUL). Получено 6 января 2020.
  6. ^ а б c d Брокелл, Гиллиам (3 января 2020 г.). "Т.С. Элиот защищается из могилы после публикации любовных писем, настаивая на том, что" у меня никогда не было сексуальных отношений с мисс Хейл.'". Вашингтон Пост. Получено 7 января 2020.
  7. ^ а б c d Хаффенден, Джон; Элиот, Валери (август 2016 г.). Письма Т. С. Элиота: Том 6: 1932-1933 1-е издание. Издательство Йельского университета. ISBN  978-0300211801. Получено 17 апреля 2020. Биографический реестр: Эмили Хейл (1891–1969)
  8. ^ Гордон, Линдалл (1985). "Т. С. Элиот". Искусство литературной биографии. Пэлгрейв Макмиллан. С. 173–185. Дои:10.1007/978-1-349-07452-5_11. ISBN  978-1-349-07454-9.
  9. ^ а б Макинтайр, Габриель (сентябрь 2015 г.). Кембриджский компаньон Пустоши. Издательство Кембриджского университета. п. 44. ISBN  978-1107672574.
  10. ^ Пирсон, Грэм (2018). "Миссис Эдит Кэрролл Перкинс и сады Чиппинг Кэмпден". Указатель: Журнал исторического общества Чиппинга Кэмпдена. 8: 12–15.
  11. ^ Элиот, Т.С. (15 января 2019 г.). Элиот, Валери; Хаффенден, Джон (ред.). Письма Т.С. Элиота Том 8: 1936–1938. Faber & Faber. ISBN  978-0-571-31639-7.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Стивен Кэрролл (1 сентября 2017 г.). «Тайная душевная боль, которая вдохновляла Т.С. Элиота, так называемого« безличного »поэта». Sydney Morning Herald. Получено 8 января 2020.
  13. ^ а б «Убийство в соборе, совершенное Элиотом Т.С. (1888-1965): Фабер и Фабер, Лондон, подпись автора (авторов) - книги и рукописи Риверран». Abebooks.co.uk. Получено 6 января 2020.
  14. ^ а б Крамер, Мария (4 января 2020 г.). «Любовные письма Т.С. Элиота: новые ключи к разгадке его самых загадочных отношений». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 января 2020.
  15. ^ «Заявление Т. С. Элиота по поводу вскрытия писем Эмили Хейл в Принстоне». Фонд Т. С. Элиота. Получено 6 января 2020.
  16. ^ а б c Дико, Джой Ло (10 января 2020 г.). "Как письма Т.С. Элиота снова стали преследовать его". Financial Times. Получено 17 апреля 2020.
  17. ^ Ким, Вайолет (3 января 2020 г.). «Т.С. Элиот оставил восхитительно мелкую записку будущим читателям его частных писем». Шифер. Получено 6 января 2020.
  18. ^ а б Хелмор, Эдвард (2 января 2020 г.). «Скрытые любовные письма Т.С. Элиота раскрывают напряженный, душераздирающий роман». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 6 января 2020.
  19. ^ Суретт, Леон (2008). Современная дилемма: Уоллес Стивенс, Т.С. Элиот и гуманизм. Монреаль [Квебек]: Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN  978-0-7735-7505-9. OCLC  647844423.
  20. ^ а б c Фицджеральд, Сара (2020). Девушка поэта: Роман Эмили Хейл и Т. С. Элиота. ISBN  978-1949759181. Получено 21 апреля 2020.
  21. ^ а б c "Особые коллекции: Письма Т.С. Элиота Эмили Хейл". Библиотека Принстонского университета. Получено 8 января 2019. Коллекция состоит из приблизительно 1131 письма и связанных приложений Элиота Эмили Хейл (1891-1969), учителю, актрисе и тайной музе Элиота. Буквы охватывают годы с 1930 по 1956 год.
  22. ^ а б c d е Фиермонти, Кэти (23 октября 2018 г.). «Тайная жизнь в письмах». Andover.edu. Получено 21 апреля 2020.
  23. ^ Павия, Уилл (6 января 2020 г.). "Раскрыт ссор Т. С. Элиота с музой Эмили Хейл". Времена. Получено 6 января 2020.
  24. ^ FM, Player. "Книжный клуб: о чем свидетельствуют письма Т.С. Элиота? Подкаст" Зрительское радио ". Player.fm. Получено 23 января 2020.
  25. ^ Паркет, Джеймс (6 апреля 2020 г.). "Тайная жестокость Т. С. Элиота". Атлантический океан. Получено 21 апреля 2020.
  26. ^ Закария, Рафия (7 января 2020 г.). "Пусть письма Т.С. Элиота отправят просроченное сообщение #MeToo". Новости CNN. Получено 7 января 2020.
  27. ^ Кац, Бригит (6 января 2020 г.). «Эмили Хейл была доверенным лицом Т.С. Элиота - и многие другие, предлагайте недавно распечатанные письма». Смитсоновский институт (журнал). Получено 7 января 2020.

дальнейшее чтение

  • Фицджеральд, Сара (2020). Девушка поэта: Роман Эмили Хейл и Т. С. Элиота. ISBN  978-1949759181.

внешняя ссылка