Энола Гей (песня) - Enola Gay (song)

"Enola Gay"
Энола Гей - OMD - CD Single.jpg
Обложка оригинального 7-дюймового сингла, дизайнера Питер Сэвилл.
не замужем к Оркестровые маневры в темноте
из альбома Организация
Б сторона"Приложение"
Выпущенный26 сентября 1980 г. (1980-09-26)
ЗаписаноРидж Фарм Студия, Доркинг
ЖанрСинти-поп[1][2]
Длина3:33
меткаDindisc
Автор (ы) песенЭнди МакКласки
Производитель (и)
Оркестровые маневры в темноте хронология одиночных игр
"Сообщения "
(1980)		"Enola Gay"
(1980)		"Сувенир "
(1981)
Альтернативное покрытие
Обложка 12-дюймового ремикс-сингла, выпущенного в 2003 году.
Обложка 12-дюймового ремикс-сингла, выпущенного в 2003 году.

"Enola Gay" является антивоенная песня британским синти-поп группа Оркестровые маневры в темноте (OMD) и единственный сингл с альбома 1980 года. Организация. Трек обращается к атомная бомбардировка Хиросимы на самолете Enola Gay 6 августа 1945 г., к завершению Вторая Мировая Война. Он был написан вокалистом / бас-гитаристом. Энди МакКласки.

"Enola Gay" была описана вместе с "Если ты уйдешь "- как OMD авторская песня. Сингл имел международный успех, было продано более 5 миллионов копий, а трек стал непреходящим хитом.

Сочинение

Расположение

Типичный для ранних композиций OMD, трек без вокала. хор,[3] и узнаваем по своей сильной,[4] отличительный[5] ведущий синтезатор крючок и двусмысленный лирическое содержание.[6] Большинство мелодических партий было записано на Korg Micro-Preset, и звук драм-машины был «последним, что продолжалось» при записи.[6] Песня основана на 50-е годы, который повторяется на протяжении всей песни.

Клавишник Пол Хамфрис и менеджер OMD Пол Коллистер не были поклонниками "Enola Gay" (последний изначально пригрозил уйти в отставку, если он будет выпущен как сингл). Коллистер, однако, считал, что это был беспроигрышный хит - по мнению барабанщика, Малькольм Холмс не поделился. Первоначально гордый песней, МакКласки пошатнулся: он перезаписал свой вокал, но остался недоволен финальным миксом трека.[7]

заглавие

Песня названа в честь Enola Gay, то USAAF Б-29 Суперфортресс бомбардировщик, несший Маленький мальчик, первый Атомная бомба для использования в военных действиях, сброшенных на японский город Хиросима 6 августа 1945 года погибло более 100 000 его граждан. Само название бомбардировщик выбрал его пилот полковник Пол Тиббетс, который назвал его в честь своей матери, Энолы Гей Тиббетс (1893–1983), названной в честь героини романа Энола; или, ее роковая ошибка.[N 1]

Лирика

Лирика песни отражает решение использовать бомбу и просит слушателя подумать о том, были ли взрывы необходимы («Это никогда не должно так заканчиваться»).[9] Фраза "Гордится ли мать Маленький мальчик сегодня? "- это намек на прозвище урановой бомбы и пилота Пол Тиббетс назвав самолет в честь его матери. Фраза «Сейчас 8:15, и это время, которое всегда было», относится ко времени взрыва над Хиросимой в 8:15. являюсь JST; поскольку многие часы были «заморожены» под воздействием взрыва, это становится «временем, которое было всегда». Песня также была выпущена во время споров вокруг премьер-министра. Маргарет Тэтчер решение разрешить размещение американских ядерных ракет в Великобритании.[10] Маккласки заявил, что он «не был действительно политически мотивирован для написания песни», о чем свидетельствует увлечение Второй мировой войной. бомбардировщики. Он надеялся, что трек «передал двоякое мнение о том, правильно это или неправильно».[11]

Прием и наследство

"Enola Gay" встретила восторженные отзывы о выпуске.[7] Линден Барбер из Создатель мелодий назвал это "прекрасным продолжением"Сообщения '."[7] Канберра Таймс Критик Джонатан Грин охарактеризовал ее как «супер», с «прекрасной мелодией, которая делает песню совершенно заразительной».[12] Даниэла Соаве из Запись Зеркало назвал его "бесконечно танцевальным, веселым и нервным", отметив при этом сопоставление музыки с мрачными текстами.[13] Трек был ошибочно воспринят некоторыми как гомосексуалист любовная песня; поэтому в него было запрещено играть на популярных BBC1 детская программа Обменный магазин.[7][14]

В BBC отметил, что, несмотря на его мрачную тематику, сингл был выпущен "во время страстных антиядерный чувство », и стал« маловероятным »,« долговременным »хитом.[11] А спящий успех, трек вошел в Таблица одиночных игр Великобритании под номером 59,[15] но поднялся на 51 позицию за следующие четыре недели, чтобы достичь пика под номером 8,[16] таким образом, группа попала в первую десятку лучших в своей стране. Он возглавил хит-парады Италии и Испании.[17][18] Мировые продажи достигли 5 миллионов.[19]

В ретроспективном обзоре Дэйв Томпсон из Вся музыка назвал "Enola Gay" "идеальной синти-дэнс-поп феерией".[10] Коллега Нед Рэггетт назвал композицию «поразительной ... классической поп-музыкой - умной, проникновенной, захватывающей и уверенной, не говоря уже о запоминающейся и блестящей аранжировке».[20]

Он вошел в список "40 величайших синтезаторных треков всех времен" 2009 года. MusicRadar, который отметил, что песня «включает в себя одни из самых больших синтезаторных зацепок всех времен».[21] В 2012, NME включил трек в список «100 лучших песен 1980-х», назвав вокал МакКласки «блестяще насмешливым», а песню - «поп-классикой».[22] Появился в 2014 году. Классический поп список «100 лучших одиночных игр 80-х».[23] Песня стала Футбольный клуб "Селтик" гимн в середине-конце 2010-х, когда фанаты меняют текст, чтобы сосредоточиться на игроке Стюарт Армстронг.[24]

"Enola Gay" была описана вместе с "Если ты уйдешь "[25] - как OMD авторская песня.[19][26] Трек был выбран Дэнни Бойл для использования во время церемонии открытия Летние Олимпийские игры 2012 года В Лондоне.[27]

Клип

Музыкальное видео начинается с показа ускоренной видеозаписи облаков, проходящих по небу. После вступительного риффа, который показан как играющие его руки клавишника при анимации с помощью цифрового ротоскопирование, он показывает прозрачное видеоизображение, на котором Маккласки вокализирует и играет бас-гитара. Фото из Организация обложка альбома взята из видео.

Б сторона

Второй стороной британского релиза "Enola Gay" стал трек "Annex". Песня не вошла в последующий Организация альбом и оставался уникальным для этого релиза, пока не был включен в сборник 2001 года. Навигация: стороны OMD B и обновленное издание 2003 г. Организация. Хотя трек был в основном импровизацией, «придуманной на месте», Пол Хамфрис описал его в интервью 1980 года как «лучшее, что мы сделали за весь год»;[28] Вся музыка Критик Аарон Бэджли назвал эту песню «блестящей».[29]

Отслеживание

Оригинальный выпуск 1980 г.

Сторона первая
Нет.заглавиеДлина
1."Enola Gay"3:33
Сторона вторая
Нет.заглавиеДлина
1."Приложение"4:33

12-дюймовый сингл содержал те же треки, что и 7-дюймовый.

2003 ремикс 12 "

Сторона первая
Нет.заглавиеДлина
1."Enola Gay" (Ремикс Dancefloor Killa)9:02
Сторона вторая
Нет.заглавиеДлина
1."Enola Gay" (даб ремикс)6:57
2."Enola Gay" (радио версия)3:05

Диаграммы и сертификаты

Альтернативные версии

В 1998 г. Дэвид Гетта & Иоахим Гарро и Кушак! сделал ремикс версии песни для предполагаемого второго диска Одиночные игры OMD. Второй диск выпал, и в итоге только Кушак! ремикс появился на Ремиксы OMD EPs. В 2003 году двухдисковая версия была выпущена только во Франции, включая ремиксы Гетты и Гарро.[37] Ремиксы Гетты и Гарро были выпущены ограниченным тиражом 12 дюймов для продвижения сборника.[38]

Ранняя версия песни с немного другой аранжировкой появляется на альбоме группы. Сеансы пилинга 1979–1983 гг. альбом. Живое выступление, записанное в Ратуша в Портсмут, Англия 19 сентября 1980 года, показан в фильме Ура! Музыкальная война.[39]

Кавер-версии

Сербская панк-рок группа КБО! записал версию на их 2001 обложка альбома (Ne) Menjajte Stanicu ((Не менять станцию).[40] Также в 2001 году американская группа Слабый перепели песню на Сообщения: Современные исполнители синтипопа кавер-версии оркестровых маневров в темноте.[41] В июне 2007 г. Хосе Галистео выпустил кавер на свой дебютный альбом, Помните.[42] Немецкий техно группа Скутер также сделали кавер на песню на их альбоме 2007 года Прыжки по всему миру.[43] Музыкант Говард Джонс записали трек во время ранних живых выступлений.[44]

Влияние домашнего компьютера

Песня стала популярной среди первых энтузиастов домашнего компьютера и использовалась в популярных компьютерных демонстрациях, таких как Swinth (Коммодор 64 ).[45] Хакерам также нравится Enola Gay; его можно найти как "музыкальную кровать" для многочисленных мега-демо и "Cracktro "найдено в выпусках варез такие группы, как Beastie Boys).[46]

16-битные компьютеры принесли с собой популярные музыкальный трекер формат, в котором существует не менее десятка версий.[47]

Меш-апы

В 2010, Кэти Перри хитовая песня "Подростковая мечта "был" смешан "с Enola Gay группой DJs From Mars под названием" Teenage Gay ".[48]

Использование в фильмах

Песня была представлена ​​в получившем признание критиков 2008 году. Израильский фильм Вальс с Баширом, режиссер Ари Фольман, в котором задокументирован опыт Фольмана как молодого солдата в 1982 Ливанская война. Трек также присутствует на Макс Рихтер саундтрек фильма.

Его также использовали в фильмах Алан Партридж: Альфа Папа и Ex Machina.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Enola; или же, Ее роковая ошибка(так в оригинале) (1886) Мэри Янг Риденбо - единственный роман того периода, в котором использовалась «Энола».[8]

Рекомендации

  1. ^ Houghtaling, Адам Брент (2012). Это закончится слезами: Путеводитель по музыке для мизерабилистов. ХарперКоллинз. ISBN  978-0-0617-1967-7. Orchestral Maneuvers in the Dark (OMD) превратили навязчивые тени, оставленные жертвами первых атомных бомб, в синтипоп-хит "Enola Gay", который представляет собой вечный поцелуй, который "никогда не исчезнет"
  2. ^ Пирня, Гарин (12 июня 2012 г.). "Enola Gay". Катящийся камень. Получено 6 октября 2018.
  3. ^ «Интервью: Энди МакКласки, OMD». PRS для музыки. 19 марта 2013 г.. Получено 1 октября 2013. [PRS:] 'Они наиболее известны своими фирменными припевами, основанными на синтезаторах, и абстрактными текстами' (...) [МакКласки:] 'Многие из наших песен используют синтезаторную мелодию в качестве припева. Есть куплеты, но, как правило, припев - это мелодия. Если вспомнить «Electricity», «Enola Gay», «Souvenir» - во многих наших песнях мелодия была припевом ».
  4. ^ Линдгрен, Хьюго (10 мая 2013 г.). «О боже, кто такой O.M.D.?» Плейлист ». Блог 6-го этажа. Компания New York Times. Получено 23 июля 2013. ... танцевальная песня с отличным звучанием клавишных.
  5. ^ Мэнсфилд, Брайан (4 апреля 2013 г.). «Снова в пути: оркестровые маневры в темноте». USA Today. Получено 5 октября 2013. Это тот Korg [Micro-Preset], который играет характерную для клавишных в раннем хите группы Enola Gay.
  6. ^ а б Уоткинс, Джек (7 января 2013 г.). «Как мы делали: оркестровые маневры в темноте на Enola Gay». Хранитель. Лондон. Получено 11 октября 2013.
  7. ^ а б c d Уоллер, Джонни (1987). Сообщения. Сиджвик и Джексон. С. 79–80. ISBN  0-283-99234-4.
  8. ^ Риденбо, Мэри Янг (1886). Энола; или, ее роковая ошибка. Автору.
  9. ^ "Песни - Энола Гей". Архивировано из оригинал 18 июля 2009 г..
  10. ^ а б Томпсон, Дэйв. "Оркестровые маневры в темноте - Энола Гей". Вся музыка. Получено 23 июля 2013.
  11. ^ а б "Enola Gay". Одно шоу. BBC One. 26 января 2010 г.
  12. ^ Грин, Джонатан (26 ноября 1980 г.). «Одиночные игры». Канберра Таймс.
  13. ^ Соаве, Данела (25 октября 1980 г.). "OMITD Get Organized". Запись Зеркало. п. 22.
  14. ^ Райан, Гэри (14 октября 2019 г.). «Убивает ли рок-н-ролл Брейнселлов ?! - Энди МакКласки». NME. Получено 22 ноября 2020.
  15. ^ "Официальный топ-75 синглов чарта - 28 сентября 1980 г. - 4 октября 1980 г.". Официальные графики компании. Получено 23 июля 2013.
  16. ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 23 июля 2013 года.
  17. ^ а б "Singoli - I numeri uno (1959–2006) (часть 3: 1980–1990)". It-charts.150m.com (на итальянском). Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.
  18. ^ а б Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  19. ^ а б Имс, Том (11 сентября 2018 г.). "25 лучших песен синти-попа 80-х". Гладкое радио. Получено 31 января 2019.
  20. ^ Рэггетт, Нед. "Оркестровые маневры в темноте - Организация". Вся музыка. Получено 23 июля 2013.
  21. ^ "40 величайших синтезаторных треков: часть 1, 1974-1986". MusicRadar. 27 октября 2009 г.. Получено 23 июля 2013.
  22. ^ «100 лучших песен 80-х». NME. Получено 23 июля 2013.
  23. ^ "100 лучших одиночных игр 80-х: 15-11". Классический поп. Март 2014 г.. Получено 28 мая 2020.
  24. ^ "В рекордном на этой неделе" Инвинсибл Селтик Вью "из 63 игр". Кельтский вид. 10 ноября 2017 г.. Получено 28 мая 2020.
  25. ^ "'Теперь мне скучно и я стар »: 27 намеренно смешиваемых последователей за популярными успехами». А.В. Клуб. 17 августа 2009 г.. Получено 26 декабря 2016.
  26. ^ О'Брайен, Джон. "Оркестровые маневры в темноте - концерт в Берлине". Вся музыка. Получено 29 сентября 2016.
  27. ^ "Пульсирующий саундтрек Ceremony добавляет звукового волнения к визуальному зрелищу". Хранитель. Ассоциация прессы. 27 июля 2012 г.. Получено 23 июля 2013.
  28. ^ PaulB (5 августа 2015 г.). «Клуб 66: Приложение». Omd-messages.co.uk. Получено 17 мая 2016.
  29. ^ Бэджли, Аарон. "Оркестровые маневры в темноте - Навигация: стороны B OMD". Вся музыка. Получено 17 мая 2016.
  30. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970-1992 годов. St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 224. ISBN  0-646-11917-6.
  31. ^ "Le Détail par Artiste" (На французском). InfoDisc. В раскрывающемся меню исполнителя выберите "Оркестровые маневры в темноте".. Получено 15 мая 2016.
  32. ^ "Ирландские графики - Результаты поиска - Enola Gay ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 23 июля 2013 года.
  33. ^ "Charts.nz - OMD (Оркестровые маневры в темноте) - Enola Gay ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 23 июля 2013 года.
  34. ^ "Swisscharts.com - OMD (Оркестровые маневры в темноте) - Enola Gay ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 23 июля 2013 года.
  35. ^ «Оркестровые маневры в темноте - награды». Вся музыка. Получено 23 июля 2013.
  36. ^ «Британские индивидуальные сертификаты - OMD - Enola Gay». Британская фонографическая промышленность. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Enola Gay в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  37. ^ "Orchestral Maneuvers In The Dark - Синглы OMD (CD)". Discogs. Получено 9 июн 2010.
  38. ^ "Оркестровые маневры в темноте - Энола Гей (Винил)". Discogs. Получено 9 июн 2010.
  39. ^ "Разное - URGH! Музыкальная война (винил, LP)". Discogs. Получено 9 июн 2010.
  40. ^ "KBO! - (Ne) Menjajte Stanicu (CD, альбом)". Discogs. Получено 9 июн 2010.
  41. ^ "Разное - Сообщения: современные исполнители синти-попа кавер-версии оркестровых маневров в темноте (компакт-диск)". Discogs. Получено 9 июн 2010.
  42. ^ "Хосе Галистео - Помни (CD, альбом)". Discogs. Получено 9 июн 2010.
  43. ^ "Скутер - прыжки со всего мира (CD, альбом)". Получено 9 июн 2010.
  44. ^ Мерфи, Том (12 октября 2011 г.). «Говард Джонс о полномасштабном исполнении Human Lib и Dream Into Action в этом туре». Westword. Получено 14 ноября 2016.
  45. ^ Swinth Demo (Commodore 64) Энола Гей. YouTube. 8 августа 2009 г.. Получено 25 июля 2013.
  46. ^ "Terramex от Beastie Boys". Pouet.net. Получено 23 июля 2013.
  47. ^ "Просмотр по имени файла (E)". Архив модов. Получено 23 июля 2013.
  48. ^ Кэти Перри VS OMD - Teenage Dream vs Enola Gay (Djs From Mars Bootleg Remix) - YouTube. 21 октября 2010 г.. Получено 23 июля 2013.

внешняя ссылка