Энрике Гаспар - Enrique Gaspar

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Гаспар а вторая или материнская фамилия Римбау.
Энрике Гаспар

Энрике Лучио Эухенио Гаспар-и-Римбау (2 марта 1842 г. в Мадрид - 7 сентября 1902 г. в г. Олорон ) был испанский дипломат и писатель, писавший пьесы, сарсуэлас (Испанская оперетта) и романы, в том числе первый рассказ с участием путешествие во времени с помощью машины.

биография

Энрике Гаспар-и-Римбау родился в семье актеров. После смерти отца он переехал в Валенсия с его матерью и двумя братьями и сестрами. Он учился гуманитарные науки и философия, хотя он так и не закончил учебу, уйдя работать в коммерческий банк маркиз Сан-Хуана.

Он уже написал свой первый Сарсуэла к 13 годам, а в 14 он был писателем в La Ilustración Valenciana. Когда ему было 15 лет, мать поставила его первую комедию. Он переехал в Мадрид, когда ему был 21 год, чтобы посвятить себя писательской деятельности.

Пик его карьеры писателя пришелся на 1868–1875 гг., Когда он писал оперы для всеобщего потребления. буржуазия а не аристократия. В это время он также написал исторические драмы и стал пионером социальных театр в Испании.

Когда ему было 23 года, Гаспар-и-Римбау женился на Энрикете Бальес-и-Бертан де Лис, красивой аристократке, к неудовольствию ее родителей. После рождения второго ребенка он поступил в дипломатический корпус в возрасте 27 лет.

Он провел время в Греция и Франция, затем Мадрид, и в конце концов служил консулом в Китай, первый в Макао, а затем в Гонконг. В это время он продолжал писать и монтировать оперы, а также писал для Эль-Диарио-де-Манила.

По возвращении в Европу он переехал в Олорон, на юге Франции, хотя его семья жила в Барселона, где он поставил оперу в Каталонский. Позже он жил в разных местах на юге Франции. Его жена умерла в Марсель, где он был консулом. Сам будучи слабым здоровьем, он удалился в Олорон со своей дочерью, зятем и внуками. Он умер там в 1902 году в возрасте 60 лет.

Эль анакронопет

Обложка El Anacronópete (1887).

Опубликовано в 1887 году в Барселоне, Эль анакронопет (неологизм «кто летит против времени») - одна из самых важных работ Гаспара-и-Римбау. Это испанский научная фантастика Роман. Это предшествует публикации Хронические аргонавты к Х. Г. Уэллс в 1888 году его первый рассказ о путешествие во времени с помощью машины.

Роман в формате Сарсуэла, является одним из первых, в котором есть машина, путешествующая во времени: «анакронопет». Анакронопет - огромный чугун коробка, приводимая в движение электричеством, которая приводит в движение четыре больших пневматических устройства, заканчивающихся трубами для перемещения, а также приводит в действие другие механизмы, в том числе то, что производит Жидкость Гарсия, благодаря чему пассажиры не молодеют, путешествуя назад во времени. Внутри машины также есть всевозможные удобства, включая, помимо прочего, метлы, которые подметают сами по себе.

Машина представляет собой сеттинг для рассказа в трех действиях, в котором следующая группа персонажей путешествует во времени: дон Синдульфо Гарсия, ученый из Сарагоса и изобретатель устройства; его друг и помощник Бенхамин; Кларита, племянница дона Синдульфо и сторожить; служанка; Капитан Луис, возлюбленный Клариты; несколько испанских гусары; и несколько старых француженок «распущенных нравов», которых мэр Парижа хочет омолодить, чтобы они «возродились».

В первом акте дон Синдульфо объясняет свою теорию время: это атмосфера, которая вызывает время, что демонстрирует хранение продуктов в герметичных банки Быстро летая против вращение Земли, машина может "отменить" течение дней (устройство, которое, как часто ошибочно полагают, используется в фильме Супермен ). Они уезжают из Парижа из Всемирная выставка 1878 г., и отправляйтесь в Битва при Тетуане в 1860 году отряд гусар Луиса, который, как ожидала Кларита, защитит ее от Синдульфо, превратился в детей и исчез, поскольку они не были защищены «жидкостью неизменности». Машина отправляется, возвращаясь в Париж за день до их отъезда, после чего несколько «Помолодевшие» французские девушки выходят на берег.

Во втором акте они снова отправляются в прошлое в поисках секрета бессмертие, останавливаясь в различные моменты истории, такие как Гранада в 1492 г., где рекомендуют Королева Изабелла слушать Дженовезе и Равенна в 690 г. (для получения провизии). Они попадают в Хо-нан, Китай в 220 году, где Синдульфо ожидал, что сможет заставить Клариту выйти за него замуж. Император Хиэн-ти показывает путешественникам, что многие изобретения, такие как печатный станок и железные корабли были уже известны. Сун-Че только что умер, он предлагает обменять Клариту на секрет бессмертия. похоронен заживо от ее мужа и оказывается оригиналом китайской мумии, которую Синдульфо купила и принесла в машину. Таким образом, она становится свободной и хочет выйти замуж за Синдульфо. Персонажи эволюционировали, Бенджамин стал одержим вечной жизнью, дон Синдульфо без ума от зависть к Кларите, и Кларита влюблена в капитана Луиса. Бенджамин обнаруживает, что исчезнувшие гусары снова появились, потому что их бессмертные духи не покинули анакронопет и что первая жена Синдульфо была той же самой, что и императрица через метемпсихоз Пока они уходят, Цао Пи основывает Ouei династия.

В третьем акте после остановки в Помпеи в момент Везувий извержение в 79 году, они прибывают в 30 веке до нашей эры, Ной. Там они обнаруживают, что секрет вечной жизни - это Бог. Наконец, дон Синдульфо в своем безумии ускоряет анакронопед, который взрывается по прибытии в День Творения.

Дон Синдульфо просыпается. Он спал, наблюдая за театральным представлением. Жюль Верн, с молодожёнами Луисом и Кларитой.

Он был написан во время миссии Гаспара в Китай.[1] (1878–1885). Роман соответствует духу эпохи, в которой творчество Жюля Верна пользовалось большим успехом. Несомненно, на это повлиял его личный друг.[1] Камилла Фламмарион и история Фламмариона Люмен. El Anacronópete, написано в 1881 году, предшествует Mouton с L'historioscope, и, следовательно, не мог попасть под влияние этой работы.

Оригинальное издание Даниэль Кортезо был проиллюстрирован Франсеск Солер Он был переиздан на дискете в 1999 г. Asociación Española de Fantasía, Ciencia-Ficción y Terror, в 2000 г. Círculo de Lectores. Минотауро переиздал издание Círculo с оригинальными иллюстрациями в 2005 году (ISBN  84-450-7565-9). В 2014 году был выпущен онлайн-перевод на английский язык.[2] с оригинальными иллюстрациями.

Избранные работы

  • La nodriza, Мадрид 1876 г.
  • Атила, Мадрид, 1876 г.

Рекомендации

  1. ^ а б Нарратива Энрике Гаспара: El Anacronópete (1887), Мария де лос Анхелес Айяла, Universidad de Alicante. Del Romanticismo al Realismo: Actas del I Coloquio de la S.L.E.S. XIX , Барселона, 24–26 октября 1996 г. / под редакцией Луис Ф. Диас Лариос, Энрике Мираллес.
  2. ^ El anacronópete, английский перевод (2014), www.storypilot.com, Майкл Мэйн, по состоянию на 13 апреля 2016 г.
  • Разные писатели (2002). La ciencia ficción española. Мадрид: Ediciones Robles. ISBN  84-931827-3-7.

внешняя ссылка