Война Фойлес - Википедия - Foyles War

Война Фойла
Титульная карта Войны Фойла.jpg
ЖанрТайна
Война
Период драмы
СделаноЭнтони Горовиц
В главных роляхМайкл Китчен
Недели жимолости
Энтони Хауэлл
Открытие темыДжим Паркер
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии8
Нет. эпизодов28
Производство
Исполнительный продюсерДжилл Грин
ПродюсерыДжилл Грин
Саймон Пассмор (2002–2003)
Кейт Томпсон (2004–2006)
Продолжительность86–100 минут
Релиз
Исходная сетьITV, СТВ, UTV
Формат изображения16:9 1080i
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск27 октября 2002 г. (2002-10-27) –
18 января 2015 г. (2015-01-18)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Война Фойла британец детектив драматический телесериал, действие которого происходит во время (и вскоре после этого) Вторая мировая война, сделано Midsomer Murders сценарист и автор Энтони Горовиц и по заказу ITV после продолжительной серии Инспектор Морс закончился в 2000 году. Начало вещания на ITV в октябре 2002 года. Директор программ ITV Саймон Шапс отменен Война Фойла в 2007 году, но жалобы и общественный спрос вызвали Питер Финчем (Замена Шапса), чтобы оживить программу после хороших оценок за пятую серию 2008 года.[1][2] Финальная серия была показана 18 января 2015 года после восьми серий.[3]

Описание

Детектив Главный суперинтендант Кристофер Фойл (Майкл Китчен ), вдовец, тих, методичен, проницателен, скрупулезно честен и часто недооценивается своими противниками. Многие из его дел касаются спекуляция, то черный рынок и убийство, и его часто призывают ловить преступников, которые пользуются путаницей, созданной войной. Хотя Фойл часто наталкивается высокопоставленными чиновниками в британских военных или спецслужбах, которые предпочли бы, чтобы он свое дело, он ищет справедливость цепко. На протяжении всего сериала ему помогает его водитель, Саманта «Сэм» Стюарт (Недели жимолости ) и детектив-сержант Пол Милнер (Энтони Хауэлл ).

Первые шесть серий устанавливаются во время Вторая мировая война в Гастингс, Сассекс, Англия, а в седьмом сериале Фойл работает после выхода на пенсию в MI5 на Холодная война шпионаж. Рассказы в основном самодостаточны. Есть несколько текущих сюжетных линий, в первую очередь касающихся карьеры сына Фойла. Эндрю Фойл (Джулиан Овенден ) - а летчик-истребитель в королевские воздушные силы - или отношения Фойла с второстепенными персонажами. Каждый эпизод длится от 90 до 100 минут, заполняя двухчасовой временной интервал на ITV, когда включается реклама.

Производство

В газетной статье и интервью, прилагавшихся к выпуску DVD первой серии, Горовиц объяснил, что искал имя, напоминающее начало 1940-х годов. Он думал о Foyles книжный магазин в Лондоне Чаринг-Кросс-роуд, когда-то известный своей архаичной деловой практикой и владелицей Кристиной Фойл; Кристофер было самым близким к Кристине мужским именем. После смерти Кристины Фойл контроль над Фойлс перешел в 1999 году к ее племяннику Кристоферу. Кристофер Фойл сыграл эпизодическую роль в эпизоде ​​«Плохая кровь», хотя его сцена была вырезана из трансляций PBS в США.[4][5]

Сериал также отличается вниманием к историческим деталям, и драма часто сопровождается историческими событиями Второй мировой войны. Горовиц считал, что для чествования ветеранов войны важно уточнить детали.[примечания 1] По мере развития сериала он больше интересовался форматом «тайны убийства», чем изображением истории и исследованиями Фасад.[примечания 2] Тем не менее Имперский военный музей упоминается в качестве советника в некоторых эпизодах.

Сент-Джаст на Крофт-роуд, Гастингс, использовался как место для дома Фойла.[6]

Отмена и возрождение

После пяти серий Война Фойла был внезапно отменен директором программ ITV Саймоном Шапсом.[7] Это вынудило Горовица отказаться от сценариев, установленных на протяжении большей части 1943 и 1944 годов, что привело к временным скачкам от девяти месяцев до года между эпизодами; в предыдущих сериях пропуски не превышали месяца. В апреле 2008 года был показан предполагаемый финальный эпизод «Все ясно» (в котором объявляется об окончании войны).

Однако 9 апреля 2008 года ITV объявила, что ведет переговоры с Horowitz и Greenlit Productions, чтобы возродить сериал и продолжить приключения Фойла за его пределами. День Победы;[1] некоторые обозреватели СМИ отметили высокие показатели просмотров предпоследнего эпизода (28% доля аудитории ) 13 апреля в качестве усиления аргумента в пользу продолжения.[8] Когда были опубликованы данные об аудитории финального эпизода (28 процентов и в среднем 7,3 миллиона зрителей), ITV подтвердила, что вступила в «ранние обсуждения» с Горовицем и Гринлитом.[2] Переговоры привели к Война Фойлас повторный ввод в эксплуатацию еще трех серий.[9] Съемки шестого сериала начались в феврале 2009 года, а премьера на британском телевидении состоялась 11 апреля 2010 года.[9][10] Седьмой сериал снимался в Ирландии и Лондоне с конца августа по декабрь 2012 года и транслировался в Великобритании в марте и апреле 2013 года.[11] Восьмой сериал, три двухчасовых серии, вышел в эфир в Великобритании в январе 2015 года.[12]

Эпизоды

СерииВремяЗаголовокПисатель (ы)
Серия 1
2002		Май - август 1940 г.

1 (1) "Немецкая женщина"
2 (2) "Белое перо"
3 (3) "Урок убийства"
4 (4) «День орла»

Энтони Горовиц
Энтони Горовиц
Энтони Горовиц
Энтони Горовиц
2 серия
2003		Сентябрь - октябрь 1940 г.

1 (5) "Пятьдесят кораблей"
2 (6) "Среди немногих"
3 (7) "Военные игры"
4 (8) "Дыра фанка"

Энтони Горовиц
Энтони Горовиц и Мэтью Холл
Энтони Горовиц и Майкл Рассел
Энтони Горовиц
3 серия
2004		Февраль - июнь 1941 г.

1 (9) "Французская капля"
2 (10) "Вражеский огонь"
3 (11) "Они сражались на полях"
4 (12) "Война нервов"

Энтони Горовиц
Энтони Горовиц
Роб Хейланд
Энтони Горовиц
Серии 4 Часть 1
2006		Март - август 1942 г.1 (13) «Нашествие»
2 (14) "Вражда"

Энтони Горовиц
Энтони Горовиц

Серии 4 Часть 2
2007		Декабрь 1942 г. - март 1943 г.1 (15) "Холодная середина зимы"
2 (16) «Жертвы войны»		Энтони Горовиц
Энтони Горовиц
5 серия
2008		Апрель 1944 г. - май 1945 г.

1 (17) «План атаки»
2 (18) "Разбитые души"
3 (19) "Все чисто"

Энтони Горовиц
Майкл Чаплин
Энтони Горовиц
6 серия
2010		Июнь - август 1945 г.

1 (20) "Русский дом"
2 (21) "Убивать время"
3 (22) "Шкура"

Энтони Горовиц
Дэвид Кейн
Энтони Горовиц
Серии 7
2013		Август - сентябрь 1946 г.

1 (23) "Кольцо вечности"
2 (24) "Клетка"
3 (25) «Подсолнух»

Энтони Горовиц
Дэвид Кейн
Энтони Горовиц
Серии 8
2015		Октябрь 1946 г. - январь 1947 г.

1 (26) "Высокий Замок"
2 (27) "Посягательство"
3 (28) "Элиза"

Энтони Горовиц
Энтони Горовиц
Энтони Горовиц

Номера эпизодов в скобках - это текущий счетчик, используемый в следующей таблице «Основные персонажи».

Главные персонажи

ИмяРанг или рольЭпизоды †Актер
Кристофер ФойлДетектив Главный суперинтендант, MI5 в сериях 7–8ВсеМайкл Китчен
Саманта СтюартВодитель полиции, MTC, MI5 в сериях 7–8Недели жимолости
Пол МилнерДетектив-сержант (серии 1–5), детектив-инспектор (серия 6)1–20, 22Энтони Хауэлл
Эндрю ФойлСын DCS Foyle, РАФ Plt Off / Fg Off / Flt Lt / Sqn Ldr, биржевой маклер в город в серии 81, 4, 6, 8, 10, 19Джулиан Овенден
Адам УэйнрайтДруг Стюарта (впоследствии жених и муж); Член парламента в сериях 7–820 –28Макс Браун (6 серия), Дэниел Вейман (серии 7–8)
Хильда ПирсРуководитель специальных операций, MI5 в сериях 7–87, 9, 19, 23 –28Элли Хаддингтон
Артур ВалентайнСтарший член МИ523 –28Тим Макмаллан
Гленвил ХаррисПарламентский советник Адама Уэйнрайта; серии 7–823–28Джереми Свифт
Сэр Алек МайерсонMI524–28Руперт Ванситтарт
Хью РидСуперинтендант в форме2, 3, 4Майкл Симкинс
Джейн МилнерПервая жена Д.С. Милнера2, 3, 5, 15Мали Харрис
ФишерПолицейский2, 4Фергус Вебстер
Эрик РиверсСержант полиции5, 7, 9, 10, 12Джеффри Фрешуотер
ТернерКомандир крыла (Начальник Андрея)6, 10Мартин Тернер
Алистер РоузПомощник комиссара8, 12Корин Редгрейв
PerkinsARP Warden12, 15, 16Тони Тернер
Ян БрукСержант полиции13, 14, 15, 16, 17, 18, 19Джей Симпсон
Джо ФарнеттиРядовой первого класса, Армия США; Парень Стюарта13, 14Иона Лотан
Эдит ЭшфордДевушка Милнера, позже его вторая жена14, 15, 19, 20Кэролайн Мартин (серия 4), Полли Маберли (серии 5–6)
Обри СтюартДядя Стюарта, викарий9, 17Брайан Пойзер
Джон КиферКапитан (позже майор) армии США: командир Фарнетти и друг Фойла13, 19Джей Бенедикт

† Номера эпизодов согласно предыдущей таблице «Эпизоды».

Кристофер Фойл

Главный детектив-суперинтендант (DCS) Фойл представляет себя фразой (или некоторой ее вариацией): «Меня зовут Фойл; я полицейский», типичной для скромности, вежливости и точности речи, которые он демонстрирует на протяжении всего сериала. Фойл - давний вдовец; у него есть сын, Андрей, с которым он близок (хотя их отношения сдержанные). Забота Фойла о безопасности Эндрю как летчика-истребителя РАФ это повторяющаяся тема. Его жена Розалинда умерла в 1932 году; согласно ее надгробию, ей было 29 лет.

Фойл - сын полицейского. А Первая Мировая Война ветеран, который сражался в Passchendaele, он однажды сказал Эндрю, что его три года военной службы были худшими в его жизни, и неохотно признал, что убивал вражеских солдат. Фойл просит перевод в Военное министерство несколько раз в первых двух сериях, но к концу третьей серии он, кажется, принял свою судьбу; его детективная работа по-своему не менее важна для военных действий. Он утверждает, что во время войны нельзя забывать о невинных жертвах убийства.

Обладая высокими моральными стандартами, Фойл безупречно честен и проницателен. Его речь прямолинейна и приправлена сухой остроумие. Фойл открыт для человека своего времени. Он сочувствует, когда узнает, что один из друзей Эндрю - гомосексуалист («Среди немногих») и не желает возбуждать уголовное дело за попытку самоубийства («Жертвы войны»); гомосексуальная активность и попытки самоубийства в то время были уголовными преступлениями. Фойл также не хочет преследовать левого активиста за его политические взгляды («Война нервов»). Только он выступает против введения временного цветная полоса в Гастингсе, когда возникает напряженность между черными и белыми американскими войсками («Убивая время»). В соответствии с той ценностью, которую он придает человеческой жизни, Фойл отмечает, что случайное убийство беременной унесла две жизни («Среди немногих»).

Верный своим коллегам, он ожидает от них того же; он упрекает сержанта. Мильнера за нелояльность в «Белом перышке» и критикует неуважительное отношение сержанта к нему и Стюарту в «Русском доме», несмотря на то, что они больше не работают вместе. В свою очередь, Фойл доверяет своим коллегам. Быстро простив Милнера, он верит в невиновность сержанта, когда его подозревают в убийстве его бывшей жены в «Мрачной середине зимы». У Фойла отеческая забота (смешанная с раздражением) за Стюарт.

Он расслабляется форель (в котором он очень опытен и который дополняет его военный паек) и играет в гольф с меньшим мастерством. Фойла часто сопровождает и его сын, или Хью Рид, его коллега в униформе. Иногда вместе с ним на этих прогулках появляются эпизодические и приглашенные персонажи, что позволяет обмениваться важной для сюжета информацией.

Фойл уходит в отставку (или уходит в отставку) более одного раза, уходя в отставку в конце четвертой серии, когда его аресту двух подозреваемых в убийстве мешает бюрократ, утверждающий, что их работа слишком важна для военных действий. Он возвращается в пятой серии, когда его преемник убит, и остается DCS на время войны. Фойл уходит в отставку после войны и возвращается, когда оказывается вовлеченным в сложное дело, расследуемое Милнером. В конце шестой серии он снова уходит в отставку, садясь на корабль, направляющийся в США (возможно, преследуя незаконченное дело, оставленный по политическим мотивам до послевоенного периода - из серии «Пятьдесят кораблей»). Фойл возвращается в Англию в начале седьмого сериала, и его заставляют присоединиться к МИ5, где Стюарт (теперь замужем за Труд политик) присоединяется к нему в качестве младшего клерка.

Пол Милнер

Сержант Милнер, до войны служивший полицейским, ушел из армии, чтобы записаться в армию. Участвует в Норвежская кампания, он потерял ногу в Тронхейм. В первом эпизоде ​​он выздоравливает в больнице и подавлен. Фойл призывает его воссоединиться с полицией, и Милнер остается с отделом Гастингса на время войны. Милнер - единственный сыщик на станции, кроме Фойла. В «Белом перышке» он впечатлен харизматичным фашистским политиком, который затемняет его суждения, когда политик участвует в расследовании убийства. Когда Фойл упрекает его в нелояльности, Милнер говорит, что политик был единственным человеком, который не относился к нему как к жертве войны. Политик использовал Милнера для контрабанды важных документов; сержант подает в отставку (которую Фойл не принимает). После отставки Фойла в конце пятой серии Милнер (недовольный своим новым начальником) рассматривает вопрос о переводе, но меняет свое мнение, когда Фойл выходит из отставки, чтобы расследовать убийство нового DCS.

Отношения Милнера с его женой Джейн становятся все более натянутыми, и она никогда полностью не смиряется с его травмой. После долгой разлуки (во время которой Милнер начинает отношения с Эдит Эшфорд) Джейн возвращается из своего семейного дома в Уэльсе («Мрачная середина зимы»), чтобы помириться, и ее убивают. В разговоре незадолго до смерти Джейн Милнер лжет Эдит, что он разведен с Джейн. В предполагаемом финальном эпизоде ​​"Все чисто ", Эдит рожает дочь Клементину (названную в честь Клементина Черчилль, жена премьер-министра).

В начале шестой серии Милнер был назначен детективом-инспектором в Брайтон площадь. Во время расследования своего первого дела (в котором участвуют Фойл и Стюарт) он неуверен в своей новой должности и резок и пренебрежительно относится к своим старым коллегам (зарабатывая ему необычайно резкий упрек от Фойла к концу дела).

Саманта Стюарт

Сэм Стюарт присоединяется к Механизированный транспортный корпус в начале войны. Она прикомандирована к полиции в качестве водителя в первом эпизоде, чтобы уменьшить нехватку персонала в полиции, и становится водителем Фойла.[примечания 3] Она с энтузиазмом относится к работе полиции, предлагая незапрошенные советы и помощь Фойлу и Милнеру, несмотря на инструкции не обсуждать работу полиции. Но они все больше полагаются на ее помощь. в «Плане нападения» Стюарт покинул полицейскую службу вскоре после отставки Фойла, но вернулся в качестве своего водителя, когда снова присоединился к силе. У нее здоровый аппетит, и она борется с нормирование являются повторяющейся, юмористической темой. Она несколько раз приглашает себя поесть с Фойлом и жаждет индейки (сохраненной для доказательства) в «Холодной середине зимы».

Отец Стюарта и несколько дядей Церковь Англии викарии. Ее отец, преподобный Иэн Стюарт, навещает ее в Гастингсе («День орла»). Хотя он хочет, чтобы она вернулась домой в Лайминстер, он понимает, что ее работа в полиции важна после разговоров с Фойлом. Его артистическое образование также помогает Милнеру раскрыть преступление, которое, возможно, способствовало его решению. Стюарт остается со своим дядей, преподобным Обри Стюартом, в его доме священника в Левенхэме в «Французской капле», а Фойл принимает его на экуменическую конференцию недалеко от Гастингса в «Плане атаки». В этом эпизоде ​​она говорит, что все ее дяди - викарии.

Она сближается с Эндрю Фойлом и, в конце концов, вступает в романтические отношения. Они стараются скрыть свои отношения от его отца, опасаясь его неодобрения. Стюарт поддерживает Эндрю, когда он переживает снаряд в "Enemy Fire", но их отношения заканчиваются, когда он посылает ей "Дорогая Джейн, письмо "в" Вторжении ". Она увлекается американскими частный Джо Фарнетти, но отказывается от предложения руки и сердца. Отношения продолжились и после День Д, поскольку она жалуется в "Broken Souls", что он "сбежал с какой-то французской девушкой". Эндрю возвращается в «Все ясно», просит Стюарта простить его, и они празднуют День VE. Шестая серия начинается в июне 1945 года, когда Стюарт работает экономкой у богатого художника; ее целеустремленность явно пропала. Позже в шестой серии у Стюарт появляется новый любовный интерес: Адам Уэйнрайт, бывший Bletchley Park взломщик кода который делает ей предложение в последнем эпизоде ​​этого сериала. К седьмой серии они женаты, а в восьмой серии ждут первого ребенка.

Ее возможности развиваются по ходу сериала. Вначале она является компетентным водителем, стремящимся помочь там, где может (с неожиданными вставками от ее автомеханика и обучения неотложной медицинской помощи в Механизированный транспортный корпус ). На протяжении многих лет она перенимает методы расследования у Фойла и Милнера, иногда допуская ошибки в их применении (например, Серия 7: Подсолнечник). Однако в Серии 8 (Высокий Замок) Фойл с радостью оставляет ее в качестве ведущей на допросе, и МИ5 не против, чтобы она работала для них под прикрытием.

Эндрю Фойл

Лидер эскадрильи Эндрю Фойл DFC, RAF - единственный ребенок Кристофера Фойла. В начале войны он был студентом и присоединился к РАФ в «Немецкой женщине». После прохождения обучения в качестве летчик-истребитель в Шотландии он отправляется на южное побережье и участвует в радар испытания («День орла»). Он видит действие в Битва за Британию. В "Enemy Fire" испытывая боевая усталость из-за почти постоянных перелетов и горя по поводу потери многих друзей, он ненадолго Самоволка. Его начальник, Командир крыла Тернер (Мартин Тернер) понимает и переводит его в тренировочную группу.

У Андрея есть девушка в «Среди немногих», но отношения не длятся. Он связан со Стюартом, пока его не отправят в Debden в качестве офицера-инструктора в "Enemy Fire" (его предпоследнее появление на экране). Вскоре после публикации он заканчивает свои отношения со Стюартом. письмо (за кадром в «Вторжении») после начала недолговечных отношений с другой женщиной. Повышен до командир эскадрильи и отправлено в Мальта на действительной службе он демобилизован и отправили домой после серьезного приступа синусит портит зрение. Затем он невидимый персонаж, упоминаемый только в диалогах и реквизитах, до его возвращения в Гастингс во время предполагаемого последнего эпизода («Все ясно»). Извинившись перед Стюарт за плохое обращение с ней, он пытается возобновить их отношения как «друзей». Хотя к концу эпизода она, кажется, тает к нему, в следующем сериале он заменен на нее. любовный интерес пользователя Адам Уэйнрайт. Эндрю упоминается как живущий в Лондоне в седьмом сериале, но не упоминается, когда его отец приезжает в Лондон и уезжает в Америку. В восьмой серии он работает в Город.

Международная трансляция

  • Африка - Сериал начал вещание в 2009 году на платном сервисе. DStv (трансляция из ЮАР) на телеканале Универсальный канал.[13]
  • Австралия - эфир на ABC, с повторами на Seven Network
  • Канада - Трансляция в Онтарио на ТВ Онтарио
  • Финляндия - Трансляция на YLE1; седьмой и восьмой серии трансляции в 2015-2016 гг.
  • Швеция - Трансляция на TV8.se, SVT и TV4
  • США - В эфире PBS.[14] Серии 1–8 доступны для потоковой передачи на Acorn TV и иногда на Netflix (последний выпуск в 2014–2017 годах) по платной подписке. Acorn Media заключила контракт с Cre-a-TV на переупаковку Война Фойла в эпизодах, состоящих из двух частей, для показа во временных интервалах PBS. Эпизоды были переданы через спутник в систему общественного телевидения бывшим филиалом PBS. KCET в Лос-Анджелесе (теперь независимая станция), а общественные телеканалы начали ретрансляцию сериала осенью 2011 года. Каждый выпуск транслировался в двух частях, каждая из которых занимала один час (обычно с интервалом в неделю), и каждая часть пробежала около 50 минут.

Награды

Война Фойла номинирован в категории «Лучший дизайн-постановщик» за 2003 год. Премия BAFTA Television Awards и выиграл Награда Lew Grade за лучшую развлекательную программу этот год.[15] Сериал был номинирован на 2004 BAFTA Приз за лучший драматический сериал.[16] В этом году «Недели жимолости» были номинированы на 10-я Национальная телевизионная премия Премия «Самый популярный новичок».[нужна цитата ]

Средства массовой информации

DVD релизы

В Великобритании первые четыре серии Война Фойла были выпущены в виде двух двухдисковых DVD на серию, с двумя эпизодами в каждом и названиями эпизодов вместо номеров серий. В марте 2007 г. дистрибьютор в Великобритании и США. Желудь СМИ начали переиздание серий 1–3 в виде четырехдисковых DVD для Великобритании (как в США) и маркировали их номерами серий. Доступен полный бокс-сет серии.

DVD серии / наборыСериалЭпизодыПервоначально в эфиреВыпуск DVD
Великобритания (регион 2)США (регион 1)Диски
114Октябрь – ноябрь 2002 г.Релиз диска 2 + 2: 10 февраля 2003 г.[17][18]
Переиздан 7 марта 2007 г.[19]		11 марта 2003 г.[20]4
224Ноябрь – декабрь 2003 г.Релиз диска 2 + 2: 9 февраля 2004 г.[21][22]
Переиздан: 12 марта 2007 г.[23]		20 июля 2004 г.[24]4
334Октябрь – ноябрь 2004 г.Релиз диска 2 + 2: 7 марта 2005 г.[25][26]
Переиздан: 11 июня 2007 г.[27]		1 ноября 2005 г.[28]4
444Янв 2006 - апр 20072-дисковый релиз: 9 окт.2006 г.[29], 16 апреля 2007 г.[30]
Переиздан: 11 июня 2007 г.[31]		17 июля 2007 г.[32]4
553Янв - апр 200828 апреля 2008 г.[33]5 августа 2008 г.[34]3
663Апрель 2010 г.26 апреля 2010 г.[35]1 июня 2010 г.[36]3
773Март и апрель 2013 г.15 мая 2013[37]24 сентября 2013 г.[38]3
883Январь 201519 января 2015 г.[39]14 апреля 2015 г.[40]3

Blu-ray релизы

Все серии, кроме двух последних, были выпущены на Blu-ray в Австралии (все диски не содержат регионов).[41] Хотя может появиться «полная коллекция»[42] бокс-сет включает семь сезонов, включены только первые шесть серий. Это связано с тем, что Icon Entertainment выпустили части 1 и 2 четвертого сезона как сезоны 4 и 5 соответственно. Следовательно, после четвертого сезона нумерация австралийских сезонов на единицу больше, чем у серий, включенных в выпуск.[43]

Blu-ray сезоны / наборыСериалЭпизодыПервоначально в эфиреВыпуск Blu-ray
Австралия (регион B)США (регион A)Диски
114Октябрь – ноябрь 2002 г.7 июля 2010 г.[44]н / д2
224Ноябрь – декабрь 2003 г.7 июля 2010 г.[45]н / д2
334Октябрь – ноябрь 2004 г.4 августа 2010 г.[46]н / д2
4 & 54 части 1 и 24Янв 2006 - апр 20074 августа 2010 г.[47]н / д2
653Янв - апр 20081 сен 2010[48]н / д2
763Апрель 2010 г.1 сен 2010[49]н / д2
773Март и апрель 2013 г.н / д24 сен 2013[50]2
883Январь 2015н / д14 апреля 2015 г.[51]2

Другие медиа-релизы

Городской совет Гастингса и Род Грин выпустили книги, сопровождающие популярный сериал, и они идут за кулисами, а также посвящены аспектам сериала. Известными авторами о городе в этот период, которые упоминаются в этих книгах как предлагающие дополнительную информацию, являются Натан Дилан Гудвин, Виктория Сеймур и Мэри Хаскелл Портер.

  • Foyle's Hastings, Городской совет Гастингса, 2006 г. (ISBN отсутствует)
  • Foyle's Hastings, Городской совет Гастингса, 2006 г. (обновленная версия), ISBN  0-901536-08-3
  • Настоящая история войны Фойла, Грин, Р. (2-е изд.), 2010, ISBN  978-1847325426

Примечания

  1. ^ «Производственные заметки», серия 4 DVD, доп.
  2. ^ "Производственные заметки", дополнительные DVD серии 5.
  3. ^ DCS Саммерс замечает Фойлу: «Я понимаю, что вы не водите машину? Я никогда не слышал о Главный суперинтендант кто не умеет водить, но все же .... "в начале серии"Немецкая женщина ". Предполагается, что он не может водить машину до тех пор, пока"Все чисто «, когда он везет госпожу Милнер в больницу для родов - он объясняет, что все время мог водить машину, но предпочитает этого не делать.

Рекомендации

  1. ^ а б "ITV может возродить драму о Второй мировой войне Война Фойла". Хранитель. 9 апреля 2008 г. В архиве с оригинала от 6 августа 2017 г.. Получено 16 мая 2017.
  2. ^ а б Трихорн, Крис (21 апреля 2008 г.). «Телевизионные рейтинги - 20 апреля: Baftas посмотрели 5,6 миллиона человек». Хранитель. В архиве с оригинала от 6 августа 2017 г.. Получено 16 мая 2017.
  3. ^ "Последний эпизод войны Фойла". ITV.com. 12 января 2015. В архиве из оригинала 6 мая 2017 г.. Получено 15 мая 2017.
  4. ^ Линетт. "Сцены, вырезанные из американского показа на канале PBS," Плохая кровь войны "Фойла". ничего-fancy.com. В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 21 марта 2015. Следующая версия была, казалось бы, посторонней небольшой беседой, которая никак не продвигает сюжет, но дает эпизодическую роль реального человека по имени «Кристофер Фойл», председателя книжного магазина Foyles в Лондоне и вдохновителя Энтони Горовица на имя его вымышленный DCS.
  5. ^ Тизер, Дэвид (3 ноября 2007 г.). «Рассказчик, который боролся за то, чтобы Фойл оставался в семье». Хранитель. В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 22 марта 2015.
  6. ^ «Война Фойла - посетите страну 1066». www.visit1066country.com. Получено 17 мая 2020.
  7. ^ Доуэлл, Бен (10 февраля 2009 г.). «Снова Фойл - ITV возрождает военную драму« Война Фойла »». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала от 6 марта 2016 г.. Получено 2 мая 2010.
  8. ^ Трихорн, Крис (14 апреля 2008 г.). "Война Фойла ведет к победе ITV". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 28 февраля 2014 г.. Получено 14 апреля 2008.
  9. ^ а б Горовиц, Энтони (17 декабря 2008 г.). «Я уезжаю на Рождество… и следующий Алекс». anthonyhorowitz.com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2009 г.. Получено 16 мая 2017.
  10. ^ «Война Фойла - серия 7, новая серия снята в 2009 году». Violetdesigns.co.uk. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 27 июн 2010.
  11. ^ Камминс, Стив (29 августа 2012 г.). «Эксклюзив: ирландский актерский состав присоединяется к« Войне Фойла », когда в Дублине начинается производство». Ирландская сеть кино и телевидения. В архиве с оригинала 30 октября 2017 г.. Получено 15 мая 2017.
  12. ^ Горовиц, Энтони (4 января 2015 г.). «Война Фойла: Энтони Горовиц в мрачных, проницательных и абсолютно правдивых сюжетах сериала». Радио Таймс. В архиве из оригинала 27 января 2016 г.. Получено 9 января 2016.
  13. ^ "Война Фойла". TVSA. Архивировано из оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 17 мая 2017.
  14. ^ "Война Фойла". PBS. Архивировано из оригинал 10 октября 2016 г.. Получено 28 августа 2017.
  15. ^ "Военные награды Фойла". IMDb. В архиве из оригинала 24 октября 2015 г.. Получено 5 января 2018.
  16. ^ «Телевидение в 2004 году». BAFTA. В архиве с оригинала 14 августа 2017 г.. Получено 17 мая 2017.
  17. ^ "Война Фойла - Немецкая женщина / Белое перо 2002 DVD". Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  18. ^ DVD "Война Фойла - Урок убийства / День орла 2002". Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  19. ^ «Война Фойла - серия 1 завершена». Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  20. ^ «Война Фойла: Набор 1 (Немецкая женщина / Белое перо / Урок убийства / День орла)». Amazon.com. Получено 15 мая 2017.
  21. ^ "Война Фойла - Пятьдесят кораблей / Среди немногих DVD 2002". Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  22. ^ "Война Фойла - Военные игры / DVD 2002" Funk Hole ". Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  23. ^ «Война Фойла - серия 2 завершена». Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  24. ^ "Война Фойла: Второй набор". Amazon.com. Получено 15 мая 2017.
  25. ^ "Война Фойла: французская капля / огонь врага". Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  26. ^ «Война Фойла - они сражались / Война нервов». Amazon UK. Получено 1 августа 2013.
  27. ^ «Война Фойла - Серия 3 - Завершена». Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  28. ^ "Война Фойла - Набор 3". Amazon.com. Получено 15 мая 2017.
  29. ^ "Война Фойла: Вторжение / Плохая кровь". Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  30. ^ «Война Фойла - Холодная середина зимы / DVD 2007 года о жертвах войны». Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  31. ^ "Война Фойла - Серия 4 - Полный DVD 2006". Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  32. ^ "Война Фойла: Набор четыре". Amazon.com. Получено 15 мая 2017.
  33. ^ «Война Фойла - Серия 5 - Завершена [DVD 2008 года]». Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  34. ^ "Война Фойла: набор пять". Amazon.com. Получено 15 мая 2017.
  35. ^ "Война Фойла - Серия 6 DVD". Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  36. ^ "Война Фойла: Набор шесть". Amazon.com. Получено 15 мая 2017.
  37. ^ "Война Фойла - серия 7 DVD". Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  38. ^ "Война Фойла: набор 7". Amazon.com. Получено 15 мая 2017.
  39. ^ "Война Фойла - серия 8 DVD". Amazon.co.uk. Получено 15 мая 2017.
  40. ^ "Война Фойла, набор 8". Amazon.com. В архиве из оригинала 28 сентября 2017 г.. Получено 15 мая 2017.
  41. ^ "Война Фойла: полный первый сезон Blu-ray (Австралия)". Blu-ray.com. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 15 мая 2017.
  42. ^ "Война Фойла: Полная коллекция Blu-ray (Австралия)". Blu-ray.com. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 15 мая 2017.
  43. ^ «Война Фойла - Форум Blu-ray». forum.blu-ray.com. В архиве с оригинала 19 июня 2018 г.. Получено 19 июн 2018.
  44. ^ «Война Фойла: сезон 1». JB Hi-Fi.[мертвая ссылка ]
  45. ^ «Война Фойла: 2 сезон». JB Hi-Fi.[мертвая ссылка ]
  46. ^ «Война Фойла: 3 сезон». JB Hi-Fi.[мертвая ссылка ]
  47. ^ «Война Фойла: 4 и 5 сезон». JB Hi-Fi. Архивировано из оригинал 26 мая 2015 г.. Получено 16 мая 2015.
  48. ^ «Война Фойла: 6 сезон». JB Hi-Fi. Архивировано из оригинал 26 мая 2015 г.. Получено 16 мая 2015.
  49. ^ «Война за Фойлес, полный сезон 7 [Blu-ray, регион B, автор Icon]». Fishpond.com.au. 1 сентября 2010 г.. Получено 15 мая 2017.
  50. ^ "Война Фойла: набор седьмой [Blu-ray]". Amazon.com. Получено 15 мая 2017.
  51. ^ «Война Фойла, набор 8 [Blu-ray]». Amazon.com. Получено 15 мая 2017.

внешняя ссылка