Герхард Сторц - Gerhard Storz

Герхард Сторц
Родившийся(1898-08-19)19 августа 1898 г.
Rottenacker, Королевство Вюртемберг, Германская Империя
Умер30 августа 1983 г.
Леонберг, Баден-Вюртемберг, Западная Германия
Альма-матерТюбингенский университет
Род занятийтеатральный актер
театральный режиссер-постановщик
школьный учитель
педагог
политик
преподаватель университета
автор-журналист
эссеист
Политическая партияХДС
Супруг (а)1. Марта Ротвейлер
2. Эдит Баум
ДетиОливер Сторц (1929–2011)
Родители)Отто Сторц (1857–1942)
Ханна Майер

Герхард Сторц (19 августа 1898 г. - 30 августа 1983 г.) был сыном Лютеранский пастор из Вюртемберг который на разных этапах проявил себя в театральных постановках, как ученый, педагог, политик и писатель-журналист, иногда занимаясь одной карьерой за раз, а иногда несколькими одновременно. На протяжении всей своей взрослой жизни ему нравилось видеть себя «языковым терапевтом». «Человеческая речь, кажется, была закодирована, запечатана в шаблонные структуры и использована для механических операций» ("Menschliche Rede scheint chiffriert worden zu sein, Versiegelt в Формельне, hineingepreßt in Mechanische Funktionen"), - однажды написал он.[1][2][3]

Жизнь

Происхождение и ранние годы

Герхард Сторц родился в Rottenacker, деревня в верховьях Дунай на холмах к юго-западу от Ульм. Отто Сторц (1857–1942), его отец, был Лютеранский пастор который был приписан к череде приходов в этом районе в детстве Герхарда. Его бабушка по отцовской линии была правнучкой философа Якоб Фридрих фон Абель, известный литературоведам как учитель и друг Фридрих Шиллер.[4]

Он присутствовал школа в Эхинген[4] а затем с 1916 по 1918 год служил добровольцем в армия военного времени. Он присутствовал Тюбингенский университет между 1919 и 1922 годами, изучая Классическая филология, Археология, Философия и Германистика. Он получил докторскую степень за диссертацию на тему «Лингвистическое изложение концепции истины в греческой литературе до Платона» ("Die sprachliche Darstellung des Wahrheitsbegriffes in der griechischen Literatur vor Plato"). Работой руководил Вильгельм Шмид. Студентом Сторц был членом Tübinger Königsgesellschaft Roigel престижного вуза студенческое братство. Между тем, он сдал педагогические экзамены 1-го уровня в 1922 году и преподавательского уровня 2-го уровня в 1923 г. Параллельно со всем этим ему удалось найти время для изучения сценического искусства в театральной школе.[2]

Театр

Хотя образование подготовило его, в основном, к карьере учителя, теперь он обратился к театру в течение следующих нескольких лет.[5] Работал в Вюртембергском фольксбюнском театре в г. Штутгарт как актер-продюсер («Оберспиллейтер») между 1923 и 1925 годами. Затем он переехал в Badisches Staatstheater (впоследствии перестроенный) в Карлсруэ где он пробыл до 1927 года, прежде чем снова уехать, на этот раз в Национальный театр Мангейма. В 1931 году занял руководящую должность продюсера-постановщика в Городской театр в Саарбрюккен а в 1934/35 г. он двинулся на север, в Городской театр в Дортмунд[2]

Учитель

К этому времени его театральная карьера стала подработкой. В 1932 году он поступил на службу в школу, став помощник учителя ("Studienassessor") в средняя школа в Biberach.[5] После завершения театральной карьеры в 1935 году Штольц переехал в Швебиш-Халль, где он поступил в "Gymnasium bei St. Michael" (средняя школа) учителем немецкого и латинского языков.[2][5] Он оставался в школе до 1943 года, и в этот период его сын описал его как «преданного учителя, убежденного гуманиста и тайного противника национал-социализма», способного проводить дискретные, но регулярные «проверки реальности» со своим коллегой-интеллектуалом и другом. Дольф Штернбергер, который также втайне выступал против нацистского проекта.[6]

В январе 1933 г. Нацисты имел взятая власть и потерял немного времени в преобразование Германия в однопартийный диктатура. 1 июня 1933 года Герхард Шторц стал членом партии, спонсируемой Ассоциация нацистских учителей ("Национал-социалистический лерербунд" / NSLB).[2] Это можно было бы рассматривать как необходимое предварительное условие для переключения карьеры в школьный сектор. Также в 1935 году первый брак Штольца закончился разводом через семь лет. В следующем году Марта вышла замуж за Павла Хакеля, и паре пришлось расстаться. Немецкий «по политическим причинам». Они будут жить в изгнании в Южная Африка до 1960 г.[7] Герхард Шорц снова женится только в 1944 году.[2]

Не в первый раз Сторц сделал параллельную вторую карьеру, написав для Frankfurter Zeitung (газета) с 1935 по 1943 год,[8] когда после прекращения государственной поддержки и нескольких лет сокращения читательской аудитории газета была закрыта.[2] Примерно в это же время распался его второй брак. К 1943 г. вторжение в советский союз дрожал, и волна войны повернулась против Германии. Правительство ответило в феврале 1943 г. публичное заявление из "тотальная война Несмотря на возраст, Сторц был призван на военную службу. Война закончилась а в ноябре 1945 года он смог вернуться с военной службы и заключения.[6] Он вернулся в школу в Швебиш-Халль где он преподавал до призыва: в 1947 году он был назначен директором (заведующим) школы.[2] Характерно, что большую часть этого времени он также помогал руководить учебным заведением в недавно созданной педагогической академии, расположенной в бывшем монастыре на Комбург (холм) на северной стороне город.[9]

Политика

Сторц также имел контакты в мире политики. В Швебиш-Халль он стал местным советником. Он был одним из основателей ХДС (партия).[2] и один из основателей местного ХДС ответвляться. Вовремя годы оккупации он продемонстрировал личную приверженность построению демократического будущего Германии.[5]

В 1958 году он принял приглашение от Министр-президент Гебхард Мюллер войти в региональное правительство Баден-Вюртемберг. Штат образовался только в 1952 году в результате слияния трех более мелких федеральных земель, учрежденных военной администрацией США сразу после войны. В качестве Министр культуры в недавно образованном штате Сторц курировал крупную программу реформирования средних школ. Он расширил сеть образовательные колледжи и участвовал в планах (воссоздания) в 1960-х годах университетов в Констанц в Ульм. Однако он оставил свой пост в 1964 году, за пару лет до того, как новые университеты открыли свои двери.[2]

После выхода на пенсию с политической линии фронта Сторц стал почетный профессор в его альма-матер. Он также принимал приглашенные профессуры в Соединенные Штаты, особенно на Миддлбери, Вермонт (1963)[10] и Канзас, Лоуренс (1965).[2] С 1966 по 1972 год он занимал пост президента Дармштадт -основан Немецкая академия языка и литературы ("Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung") (членом которой он был с момента ее основания в 1949 году).[11] В Академии он последовательно выступал против более радикальных предложений по реформа правописания "Rechtschreibung" которые уже фигурировали в политической повестке дня 1950-х годов. (Академия продолжала сопротивляться последовательным предложениям "Rechtschreibung" после его ухода.)[12]

Выход

Еще с начала 1927 года Герхард Шторц был писателем научных и литературных произведений и составителем переводов. С 1948 по 1968 год сотрудничал с Фриц Мартини, Фридрих Маурер и Роберт Ульсхёфер для выпуска академического журнала "Der Deutschunterricht" (свободно: "Преподавание немецкого языка"). Между 1945 и 1948 годами он присоединился к Дольф Штернбергер и Вильгельм Э. Зюскинд внести вклад в Die Wandlung (свободно "Подмена") в серии, которая позже вышла в виде книги под названием «Из словаря бесчеловечности» ("Aus dem Wörterbuch des Unmenschen"), анализируя изменения и манипуляции немецким языком, осуществленные Национал-социалисты.[2]

Автономные части (выбор)

  • Театр Дас в дер Гегенварт. Eine zeitkritische Betrachtung. Карлсруэ 1927
  • Laienbrevier über den Umgang mit der Sprache. Франкфурт а. Главная 1937
  • Der Lehrer. Erzählung. Франкфурт а. Главный 1937 под псевдонимом Георг Лейтенбергер)
  • Драма Фридриха Шиллерса. Франкфурт а. Главная 1937
  • Musik auf dem Lande. Mit 15 Zeichnungen von Albert Fuß, Франкфурт a. Main 1939 (unter dem Pseudonym Георг Лейтенбергер)
  • Der immerwährende Garten. Eine Erzählung. (unter dem Псевдоним Георг Лейтенбергер), Тюбинген, 1940
  • Gedanken über die Dichtung. Франкфурт а. Главная 1941
  • Die Einquartierung. Erzählung. Штутгарт 1946 г.
  • Жанна д'Арк унд Шиллер. Eine Studie über das Verhältnis von Dichtung und Wirklichkeit. Freiburg i Br. 1947 г.
  • Der Lehrer. Erzählung. Штутгарт 1948 г.
  • Reise nach Frankreich. Erzählung. Штутгарт 1948 г.
  • Umgang mit der Sprache. Штутгарт 1948 г.
  • Goethe-Vigilien oder Versuche in der Kunst, Dichtung zu verstehen. Штутгарт 1953 г.
  • Kennst du das Land ...? Italien Con Amore bereist фон Герхард Шторц. (Kleine Turmhausbücherei, H. 9), Штутгарт, 1955 г.
  • Sprache und Dichtung. Мюнхен 1957 г.
  • с Дольф Штернбергер унд Вильгельм Эмануэль Зюскинд: Aus dem Wörterbuch des Unmenschen. Гамбург 1957
  • Der Dichter Schiller. Штутгарт 1959 г.
  • Фридрих Шиллер. (Athenäum-Schriften, Bd. 2), Франкфурт а. Главная / Бонн 1960
  • Figuren und Prospekte. Ausblicke auf Dichter und Mimen. Sprache und Landschaft, Штутгарт, 1963 г.
  • 40 Jahre Freilichtspiele Schwäbisch Hall. Швебиш-Халль 1966 г.
  • Schwäbische Romantik. Dichter und Dichterkreis im alten Württemberg. Штутгарт 1967
  • Генрих Гейнес Lyrische Dichtung. Штутгарт 1971
  • Im Lauf der Jahre. Ein Lebensbericht aus der ersten Jahrhunderthälfte. Штутгарт 1973
  • Sprachanalyse ohne Sprache. Bemerkungen zur modernen Linguistik. (Versuche, Bd.21), Штутгарт, 1975 г.
  • Das Spiel auf der Treppe. Freilichtspiele Schwäbisch Hall. Швебиш-Халль 1975
  • Zwischen Amt und Neigung. Ein Lebensbericht aus der Zeit nach 1945. Штутгарт 1976
  • Каприччио. Штутгарт 1978
  • Das Wort als Zeichen und Wirklichkeit. Von der Zwienatur der Sprache. Эйн Эссе. Штутгарт 1980
  • Карл Ойген. Der Fürst und das «alte gute Recht» Штутгарт 1981
  • Deutsch als Aufgabe und Vergnügen. Штутгарт 1984

Рекомендации

  1. ^ "гесторбен: Герхард Шторц". Der Spiegel (онлайн). 5 сентября 1983 г.. Получено 9 мая 2018.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Андреас Томасбергер (2013). "Шторц, Герхард (псевдоним Георг Лейтенбергер) Literaturwissenschaftler, Schriftsteller, Politiker, * 19.8. 1898 Rottenacker bei Ehingen (Württemberg), † 30. 8. 1983 Stuttgart oder Leonberg (?). (Evangelisch)". Neue Deutsche Biographie. Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (HiKo), Мюнхен. стр. 450–451. Получено 9 мая 2018.
  3. ^ Шторц, Гергард, Литературный историк и Шрифтстеллер ... Мейерс пересекает Taschenlexikon в 24 Banden ... 6. Aufgabe. 21. Bibliographisches Institut -Taschenbuchverlag. 1998. с. 101. ISBN  3-411-11216-6.
  4. ^ а б "Герхард Шторц Шрифтстеллер, Pädagoge und Kulturpolitiker; CDU; Prof .; Dr. phil". Munzinger-Archiv GmbH, Равенсбург. Получено 9 мая 2018.
  5. ^ а б c d "Multitalent Storz starb vor genau 30 Jahren". NPG Digital GmbH (Südwest Presse), Ульм. 30 августа 2013 г.. Получено 9 мая 2018.
  6. ^ а б Андреа Сейбель (5 мая 2012 г.). "Zauber einer irrlichternden Zeit". Рецензия на книгу: Оливер Сторц: Als wir Gangster waren. Mit einem Vorwort von Dominik Graf. Граф, Мюнхен. 185 с., 18 евро. Доминик Графс Фильм "Lawinen der Erinnerung - Оливер Шторц" вирд 19.9. auf Arte gezeigt. Axel Springer SE (Welt 24). Получено 10 мая 2018.
  7. ^ Питер Ган (1997). S.129. Gesammelte Werke. Wallstein Verlag. п. 438. ISBN  978-3-89244-094-9.
  8. ^ Уильям Джон Додд (24 октября 2013 г.). Вдохните ... Texte aus der Frankfurter Zeitung. "Der Mensch hat das Wort": Der Sprachdiskurs in der Frankfurter Zeitung 1933–1943. Де Грюйтер. С. XIII – XV. ISBN  978-3-11-031513-4.
  9. ^ Биргит Браун (2004). Sofortmassnahmen gegen Lehrermangel. Umerziehung in der amerikanischen Besatzungszone: Die Schul- und Bildungspolitik in Württemberg-Baden von 1945 - 1949. LIT Verlag Münster. п. 70-71. ISBN  978-3-8258-7815-3.
  10. ^ Биргит Вэгенбаур (2003). Миддлбери (Вермонт). Internationales Germanistenlexikon 1800-1950 гг.. Вальтер де Грюйтер. п. 2174. ISBN  978-3-11-015485-6.
  11. ^ "Geschichte .... Präsidium". Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung e.V., Дармштадт. Получено 11 мая 2018.
  12. ^ "Geschichte .... Sprachfragen". Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung e.V., Дармштадт. Получено 11 мая 2018.