Герман Гольденштейн - German Goldenshteyn
Герман Гольденштейн, или же Голденштайн (2 сентября 1934 г. - 10 июня 2006 г.) румынский - рожденный американец клезмер музыкант.
Гольденштейн родился в Бессарабский местечко из Отачи, затем в Румынии, сейчас в Молдова. Он был кларнетист и музыковед принесший в США клезмерские традиции родного края. В 1994 году он прибыл с почти тысячей клезмерских мелодий, которые он переписал за эти годы.
Гольденштейн был признанным исполнителем в Центр традиционной музыки и танцев советский еврейский проект "Наши традиции" или "Наша традиция" в период с 1998 по 2002 год. Он также участвовал в семинарах, организованных Музыкальная консерватория Новой Англии и Польша с Фонд Borderland.
«В его игре, в его присутствии, во всем его существе вы чувствовали, что он был мостом к - хранилищу - всей этой культуры», - сказал Майкл Альперт, другой клезмерский музыкант и музыковед. Нью-Йорк Таймс. "Он ближе всего к возрождению клезмеров Вуди Гатри или Привести живот."
Он записал компакт-диск со своей музыкой в декабре 2005 г. Клезкамп при поддержке группы известных молодых клейзморим. Планируется выпустить еще один диск, записанный отдельно.
Гольденштейн умер от острое сердечно-сосудистое заболевание в Лонг-Айленд, Нью-Йорк в 2006 году. Ему был 71 год. [1]
