Халедон, Нью-Джерси - Википедия - Haledon, New Jersey

Халедон, Нью-Джерси
Район
Район Халедон
American Labor Museum
Map of Haledon in Passaic County. Inset: Location of Passaic County highlighted in the State of New Jersey.
Карта Халедона в графстве Пассаик. Врезка: расположение округа Пассаик, выделенного в штате Нью-Джерси.
Census Bureau map of Haledon, New Jersey
Карта Бюро переписи населения Халедона, Нью-Джерси
Координаты: 40 ° 56′13 ″ с.ш. 74 ° 11′20 ″ з.д. / 40.936989 ° с.ш. 74.188867 ° з.д. / 40.936989; -74.188867Координаты: 40 ° 56′13 ″ с.ш. 74 ° 11′20 ″ з.д. / 40.936989 ° с.ш. 74.188867 ° з.д. / 40.936989; -74.188867[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Passaic
Зарегистрировано21 мая 1908 г.
Правительство
• ТипРайон
• ТелоГородской совет
 • МэрДоменик Стампоне (D (срок до 31 декабря 2022 г.)[3][4]
 • Администратор (игра актеров) / Муниципальный служащийАллан Р. Сюзен[5]
Площадь
• Общий1,22 кв. Мили (3,15 км2)
• Земельные участки1,22 кв. Мили (3,15 км2)
• Вода<0,01 кв. Мили (<0,01 км2)  0.08%
Ранг области484-я из 565 в штате
15 из 16 в графстве[1]
Высота217 футов (66 м)
численность населения
• Общий8,318
• Оценивать
(2019)[11]
8,293
• Классифицировать277 из 566 в штате
14 из 16 в графстве[12]
• Плотность7.203,9 / кв. Миль (2781,4 / км2)
• Ранг плотности56-я из 566 в штате
5 из 16 в графстве[12]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Zip коды
07508, 07538[13][14]
Код (а) города973[15]
Код FIPS3403129070[1][16][17]
GNIS идентификатор функции0885240[1][18]
Интернет сайтwww.haledonboronj.com

Халедон (/часeɪлdəп/ HALE-dun[19][самостоятельно опубликованный источник ]) это район в Округ Пассаик, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население городка составляло 8 318 человек,[8][9][10] отражая увеличение на 66 (+ 0,8%) с 8 252, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 1301 (+ 18,7%) с 6951, учтенных в Перепись 1990 года.[20]

Халедон был включен как район в соответствии с законом Законодательное собрание Нью-Джерси 8 апреля 1908 года, заменив ныне несуществующий Манчестер Тауншип, по результатам референдума 21 мая 1908 г.[21]

История

Халедон развивался вдоль северной стороны промышленного города Патерсон, Нью-Джерси. Он был заселен фермерами с колониальным голландским наследием, включая семьи Ван Рипер, Бердан, Банта, Пост и Забриски. До Гражданской войны к ним присоединились семьи Роу, Леонхард и Стэнсфилд, которые помогли основать епископальную церковь Святой Марии и руководить бизнесом, включая универсальный магазин и Leonhard Wax Company.

Район стал трамвайный пригород Патерсона в годы, последовавшие за гражданской войной, с центральным районом, известным как Халедон, а район, окружающий большой пруд вдоль Хай-Маунтин-роуд, назывался Oldham. Компания Paterson and Haledon Horse Rail Road, образованная в 1871 году, проложила троллейбусные пути от Патерсона вдоль нынешней Бельмонт-авеню, которые были электрифицированы к 1888 году. Многие владельцы троллейбусной компании были среди основателей компании Cedar Cliff Land, которая скупили большие части района, и названия улиц в районе отражают этих промышленников и бизнесменов: Моррисси, Хокси, Ван Дайк, Джон Райл и Барбур. Плоская нижняя часть поселка была разбита на участки размером 25 на 100 футов размером с город, в то время как склоны холмов служили площадками для строительства более крупных викторианских «вилл» для таких людей, как вице-президент Гаррет А. Хобарт (сейчас здесь находится Уильям Патерсон) и семья Барбур производителей льняной ткани. Развитие вилл Халедона всегда было довольно ограниченным, и на протяжении большей части 20-го века Халедон был типичным поселением синих воротничков, созданным небольшими размерами собственности, запланированными компанией Cedar Cliff Land. Гранд-отель, который так и не был построен, был спроектирован на самой высокой точке района, на пересечении нынешних Центральных и Западных проспектов Халедон. Компания Cedar Cliff Land размещала в газетах рекламные объявления, нацеленные на стремящихся к продвижению вверх иммигрантов, которые работали в шелковой промышленности Патерсона, предлагая участки размером с город для продажи на аукционах (с бесплатными обедами и духовыми оркестрами), проводимых в Приходском зале Святой Марии, а также открыла Шелковая фабрика Cedar Cliff, которая стала одной из нескольких шелковых фабрик в сообществе. Жилой призыв Халедона заключался в том, чтобы сбежать из переполненного промышленного города и по-прежнему иметь доступ к текстильным фабрикам с помощью тележки. В результате продажи земли компанией Cedar Cliff Land, а также независимым землевладельцем Уильямом Бушманном, город был заселен иммигрантами, прибывшими в качестве квалифицированных рабочих из текстильных центров Европы.[22]

Халедон был включен в 1908 году, будучи районом Олдхэм бывшего муниципалитета округа Пассаик городка Манчестер.[21]

Социалистический Уильям Брюкманн был избран мэром в 1912 году иммигрантской базой квалифицированных рабочих-шелководов.[23] Вовремя 1913 Патерсонский шелковый удар, Мэр Халедона предложил забастовщикам возможность проводить собрания в Халедоне, поскольку собрания рабочих были запрещены в Патерсоне. В Дом Пьетро и Марии Ботто, расположенный на склоне холма в окружении открытых пространств, служил естественным амфитеатром для трудовых лидеров того времени, чтобы обратиться к тысячам людей, собравшихся послушать Большой Билл Хейвуд, Карло Треска, Элизабет Герли Флинн и Джон Рид. Дом Ботто в настоящее время является национальным историческим памятником и местом расположения Американского музея труда.[24]

В 2008 году член совета Алан Соуто, в то время служивший в отделе шерифа округа Пассаик, был арестован за кражу героина и кокаина из комнаты сбора улик из отдела шерифа с целью распространения наркотиков на сумму более 250 000 долларов. После признания его виновным в мае 2009 года он был приговорен к 85 месяцам заключения в федеральной тюрьме.[25] В апреле 2008 года Соуто заменил Марк Бэттл, коммерческий судебный специалист и бывший адвокат по гражданским правам.[26]

География

Согласно Бюро переписи населения США, район имел общую площадь 1,22 квадратных миль (3,15 км2), в том числе 1,22 квадратных мили (3,15 км2) земли и <0,01 квадратных миль (<0,01 км2) воды (0,08%).[1][2] В этом районе проживает Река Пассаик вход, известный как Молли Энн Брук.

Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Bridges Pond и Valley View.[27]

Район граничит с общинами округа Пассаик Северный Халедон, Патерсон, Проспект Парк, Totowa и Уэйн.[28][29]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
19102,560—
19203,43534.2%
19304,81240.1%
19405,30310.2%
19506,20417.0%
19606,161−0.7%
19706,7679.8%
19806,607−2.4%
19906,9515.2%
20008,25218.7%
20108,3180.8%
2019 (оценка)8,293[11][30][31]−0.3%
Источники населения: 1910-1920[32]
1910[33] 1910-1930[34]
1930-1990[35] 2000[36][37] 2010[8][9][10]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 8 318 человек, 2 778 домашних хозяйств и 2 028 семей в городке. В плотность населения было 7203,9 жителей на квадратную милю (2781,4 / км2). Было 2932 единицы жилья в средней плотности 2539,3 за квадратную милю (980,4 / км).2). Расовый состав был 62,38% (5 189) белый, 11.77% (979) Черный или афроамериканец, 0.53% (44) Коренной американец, 6.35% (528) Азиатский, 0.10% (8) Островитянин Тихого океана, 14,72% (1224) из другие расы, и 4,16% (346) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 41,60% (3 460) населения.[8]

Из 2 778 семей в 39,0% были дети в возрасте до 18 лет; 44,1% были супружескими парами, живущими вместе; 22,0% семей женщины проживали без мужей, а 27,0% не имели семьи. 21,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,98, а средний размер семьи 3,48.[8]

26,3% населения были моложе 18 лет, 11,2% от 18 до 24 лет, 28,0% от 25 до 44 лет, 24,1% от 45 до 64 лет и 10,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 33,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 91,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 88,3 мужчин.[8]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составил 58 049 долларов (с погрешностью +/- 11 220 долларов), а средний доход семьи составил 65 833 долларов (+/- 15 887 долларов). Средний доход мужчин составлял 36 204 доллара (+/- 9 406 долларов) по сравнению с 45 211 долларом (+/- 6 778 долларов) у женщин. В доход на душу населения для района составлял 20 317 долларов (+/- 4090 долларов). Около 3,3% семей и 6,2% населения были ниже черта бедности, в том числе 7,3% лиц моложе 18 лет и 2,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.[38]

Однополые пары возглавлял 20 домашних хозяйств в 2010 году, что больше 13, подсчитанных в 2000 году.[39]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[16] было 8 252 человека, 2 820 домашних хозяйств и 1 974 семьи, проживающие в городке. В плотность населения было 7111,4 человек на квадратную милю (2746,7 / км2). Было 2906 единиц жилья в средней плотности 2,504,3 за квадратную милю (967,3 / км).2). Расовый состав городка составляет 73,59%. белый, 7.09% афроамериканец, 0.17% Коренной американец, 4.57% Азиатский, 0.02% Островитянин Тихого океана, 10,09% от другие расы, и 4,46% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 22,60% населения.[36][37]

По данным переписи 2000 года, 2,6% жителей Халедона идентифицировали себя как Американец арабского происхождения происхождение. Это был 11-й по величине процент американцев арабского происхождения в любом месте в Соединенных Штатах с 1000 или более жителей, которые указали свою родословную.[40]

Было 2820 семей, из которых 35,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,6% были женатые пары живущие вместе, 15,2% семей женщины проживали без мужей, а 30,0% не имели семьи. 23,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,83, а средний размер семьи 3,41.[36][37]

Население района было рассредоточено: 25,5% в возрасте до 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 31,9% от 25 до 44 лет, 19,6% от 45 до 64 лет и 14,1% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 85,4 мужчин.[36][37]

Средний доход семьи в районе составлял 45 599 долларов, а средний доход семьи - 49 014 долларов. У мужчин средний доход составлял 37 143 доллара по сравнению с 29 830 долларами у женщин. В доход на душу населения для городка было 19 099 долларов. Около 6,2% семей и 10,6% населения были ниже черта бедности, в том числе 12,9% лиц моложе 18 лет и 20,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.[36][37]

Правительство

Местное правительство

Халедон управляется Район форма муниципального правительства Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) штата, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси.[41] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются. на свободе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле.[6] Форма правления округа, используемая Халедоном, - это "слабый мэр / сильный совет "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может вето таинства, подлежащие отменять большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета.[42][43]

По состоянию на 2020 год, то Мэр района Халедон Демократ Доменик Стэмпоне, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2022 года, и который впервые вступил в должность, когда победил действующего Кена Пенгиторе в ноябре 2006 года. Членами городского совета Халедона являются президент Совета Мунир Алмайта (ум., 2022), Тахсина Ахмед ( Д, 2020), Карлос Аймат (Д, 2021), Нерейда Куриэль (Д, 2022), Майкл Джонсон (Д, 2020) и Александра Ташич (Д, 2021).[3][44][45][46][47][48]

В декабре 2015 года городской совет назначил Нерейду Куриэль на срок, истекающий в декабре 2016 года, который удерживала Маха Кандис до ее отставки в октябре после трех сроков пребывания в совете; Куриэль служила на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2016 года, когда она была избрана на оставшийся срок полномочий.[49]

На всеобщих выборах 2014 года 22-летняя Тахсина Ахмед была избрана в городской совет, что сделало ее первой американкой бангладешского происхождения, избранной на должность в Соединенных Штатах.[50]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Халедон расположен в 9-м округе Конгресса США.[51] и является частью 35-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][52][53] До переписи 2010 г. Халедон входил в 8-й избирательный округ, изменение, внесенное Комиссия по изменению округа Нью-Джерси который вступил в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года.[54]

Для 116-й Конгресс США, Девятый избирательный округ Нью-Джерси представлен Билл Паскрелл (D, Патерсон ).[55][56] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[57] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[58][59]

На сессию 2020–2021 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 35-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Нелли Поу (D, Северный Халедон ) и в Генеральная Ассамблея к Шавонда Э. Самтер (D, Патерсон ) и Бенджи Э. Уимберли (Д, Патерсон).[60][61]

Округ Пассаик управляется семеркой Совет избранных акционеров, кто избран на свободе трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом два или три места должны избираться каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов в трехлетнем цикле. На собрании по реорганизации, проведенном в январе, правление выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора на срок в один год.[62] По состоянию на 2017 годСобственниками округа Пассаик является директор Кассандра «Санди» Лаззара (D, 2018; Woodland Park ),[63] Заместитель директора Брюс Джеймс (D, 2017; Клифтон ),[64] Асад Р. Ахтер (D, 2018 - назначен на неистекший срок; Патерсон ),[65] Джон В. Бартлетт (D, 2018; Уэйн ),[66] Теодор О. Бест-младший (D, 2017; Патерсон),[67] Терри Даффи (D, 2019; West Milford ),[68] и Паскуале «Пэт» Лепор (D, 2019; Woodland Park).[69][70][71][72] Конституционные должностные лица, избираемые по всей округе, являются графства клерка Кристин М. Коррадо (р, 2019; Totowa ),[73]Шериф Ричард Х. Бердник (D, 2019; Little Falls )[74] и суррогатная мать Бернис Толедо (D, 2021; Проспект Парк ).[75][71]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Халедоне было в общей сложности 4289 зарегистрированных избирателей, из которых 1763 (41,1% против 31,0% по округу) были зарегистрированы как Демократы, 692 (16,1% против 18,7%) были зарегистрированы как Республиканцы и 1834 (42,8% против 50,3%) были зарегистрированы как Неаффилированный. Избирателей, зарегистрированных в другие партии, не было.[76] Среди населения района, охваченного переписью 2010 года, 51,6% (против 53,2% в округе Пассаик) были зарегистрированы для голосования, включая 70,0% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 70,8% по округу).[76][77]

в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получил 73,7% голосов (2142 голоса), опередив республиканцев Митт Ромни с 25,3% (735 голосов) и другими кандидатами с 1,0% (29 голосов) из 2935 бюллетеней, поданных 4689 зарегистрированных избирателей района (29 бюллетеней были испорченный ) при явке 62,6%.[78][79] в Президентские выборы 2008 г., Демократ Барак Обама получил 1973 голоса (66,8% против 58,8% по округу), опередив республиканцев. Джон Маккейн с 858 голосами (29,0% против 37,7%) и другими кандидатами с 31 голосом (1,0% против 0,8%) среди 2955 бюллетеней, поданных 4364 зарегистрированными избирателями района, при явке 67,7% (против 70,4% в Округ Пассаик).[80] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри набрал 1666 голосов (59,0% против 53,9% по округе), опередив республиканцев Джордж Буш с 1047 голосами (37,1% против 42,7%) и другими кандидатами с 26 голосами (0,9% против 0,7%) из 2825 бюллетеней, поданных 3982 зарегистрированными избирателями района, при явке 70,9% (против 69,3% в весь округ).[81]

в 2013 выборы губернатора, Демократ Барбара Буоно получил 54,9% голосов (858 голосов), опередив республиканцев Крис Кристи с 43,8% (684 голоса) и другими кандидатами с 1,3% (20 голосов) среди 1 609 бюллетеней, поданных 4783 зарегистрированными избирателями района (47 бюллетеней были испорчены), при явке 33,6%.[82][83] в 2009 выборы губернатора, Демократ Джон Корзин получил 957 поданных бюллетеней (57,9% против 50,8% по округу), опередив республиканца Криса Кристи с 598 голосами (36,2% против 43,2%), Independent Крис Даггетт с 63 голосами (3,8% против 3,8%) и другими кандидатами с 16 голосами (1,0% против 0,9%) из 1653 бюллетеней, поданных 4235 зарегистрированных избирателей района, что дало явку 39,0% (против 42,7% в округ).[84]

Образование

В Школьный округ Халедон обслуживает студентов в ясли через восьмой класс в государственной школе Халедона.[85] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучались 1055 учеников и 99,2 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей 10,6: 1.[86]

За девятый через двенадцатые классы, ученики государственных школ посещают Манчестерская региональная средняя школа, который обслуживает студентов из Халедона, Северный Халедон, и Проспект Парк.[87][88][89] Школа расположена в Халедоне. Район Манчестера участвует в Программа выбора межрайонных государственных школ, который позволяет учащимся-нерезидентам посещать школы округа бесплатно для родителей, а обучение оплачивается государством. Доступные слоты объявляются ежегодно по оценкам.[90] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучались 833 ученика и 62,3 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 13,4: 1.[91] Места на девяти членах школьного округа Министерство образования распределяются в зависимости от численности населения округов, при этом три места отведены Халедону.[92]

Транспорт

Графство Route 504 в Халедоне

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 17,73 мили (28,53 км) дорог, из которых 11,71 мили (18,85 км) обслуживались муниципалитетом, а 6,02 мили (9,69 км) - округом Пассаик.[93]

Единственная значительная дорога, проходящая через Халедон, - это Графство Маршрут 504. Он входит со стороны Уэйна, следует по Помптон-роуд и Халедон-авеню на восток через район, затем выходит в Проспект-парк и Патерсон.

Общественный транспорт

NJ Transit обеспечивает местное автобусное сообщение по 703, 744 и 748 маршруты.[94][95]

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Халедона, Нью-Джерси.

К людям, родившимся, проживающим в Халедоне или тесно связанным с ним, относятся:

Точки интереса

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Мэр и совет, Округ Халедон. Доступ 13 апреля 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Районные офисы, Округ Халедон. Доступ 23 февраля 2020 г.
  6. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 151.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: округ Халедон, Информационная система географических названий. Доступ 5 марта 2013 г.
  8. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Халедон, округ Пассаик, штат Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 14 августа 2012 г.
  9. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  10. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Халедон В архиве 2015-05-29 в Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Проверено 14 августа 2012 г.
  11. ^ а б Краткие сведения о районе Халедон, Нью-Джерси; Округ Пассаик, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 31 июля 2013 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Халедона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 14 августа 2012 г.
  14. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 28 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Халедона, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 18 января 2015 г.
  16. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Макклоски, Джозеф. Воспоминания байкера: путешествие по длинной дороге, п. 7. Xlibris Corporation, 2009. ISBN  1-4251-1021-5. По состоянию на 10 августа 2011 г. "('Haledon', кстати, произносится только с двумя слогами: HALE-dun.)"[самостоятельно опубликованный источник ]
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 14 августа 2012 г.
  21. ^ а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 209. Проверено 15 августа 2012 г.
  22. ^ Herbst, John A .; и Кин, Кэтрин и др. Жизнь и времена в Шелковом городе, фотографическая история Патерсона, штат Нью-Джерси. Опубликован в Американском музее труда, 1986 г.
  23. ^ Ши, Джорджия, Испорченный шелк: Красный мэр и Великая текстильная забастовка в Патерсоне (2001)
  24. ^ Хербст, Джон А. Кусочек земли, опубликовано Американским музеем труда, 1981 г. (впервые опубликовано в История Нью-Джерси посредством Историческое общество Нью-Джерси ).
  25. ^ Коуэн, Ричард. «Офицер бывшего шерифа Пассаика приговорен к 85 месяцам заключения», Запись, 18 мая 2009 г. По состоянию на 13 августа 2015 г. "Соуто, бывшего члена совета Халедона и попечителя Совета по образованию, немедленно вывели из зала суда, чтобы начать вынесение приговора после того, как Линарес отклонил просьбу о предоставлении ему возможности на несколько недель собрать свои вещи и попрощаться с женой и четырьмя детьми ».
  26. ^ Коуэн, Ричард. "Первый черный член совета Халедона уходит в отставку", Запись, 3 октября 2009 г. По состоянию на 13 августа 2015 г. «Марк Бэттл, первый афроамериканец, входивший в состав городского совета, ушел в отставку на этой неделе, сославшись на временные ограничения, вызванные новой работой .... Бэттл, 38 лет. , был назначен в совет в апреле 2008 года, чтобы заполнить неистекший срок полномочий Алана Соуто, офицера шерифа округа Пассаик, пойманного на продаже наркотиков ».
  27. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. Доступ 21 мая 2015 г.
  28. ^ Области, касающиеся Халедона, MapIt. Доступ 13 августа 2015 г.
  29. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  30. ^ Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  31. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  32. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 31 июля 2013 г.
  33. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 338. Проверено 15 августа 2012 г.
  34. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 - том I населения, Бюро переписи населения США, п. 718. Проверено 15 августа 2012 г.
  35. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  36. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Халедон, штат Нью-Джерси В архиве 2015-05-29 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Проверено 14 августа 2012 г.
  37. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Халедон, округ Пассаик, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 14 августа 2012 г.
  38. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего исследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для района Халедон, округ Пассаик, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 15 августа 2012 г.
  39. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси число однополых пар выросло на 30%», Запись, 14 августа 2011 г., при поддержке Интернет-архив по состоянию на 3 февраля 2013 г. По состоянию на 1 декабря 2014 г.
  40. ^ Арабские общины, EPodunk. Доступ 28 июня 2006 г.
  41. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  42. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» В архиве 2014-09-24 на Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси. По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  43. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 6. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. По состоянию на 3 июня 2015 г.
  44. ^ Удобный муниципальный бюджет на 2019 г., Округ Халедон. Доступ 13 апреля 2020 г.
  45. ^ Справочник округа Пассаик на 2019 год, Пассик Каунти, Нью-Джерси, Ноябрь 2019 г., дата обращения 13 апреля 2020 г.
  46. ^ Всеобщие выборы 2019 5 ноября 2019 г. Сводный отчет Официальные результаты округа Пассаик, Пассик Каунти, Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  47. ^ Общие выборы 2018 г. 6 ноября 2018 г. Сводный отчет Официальные результаты округа Пассаик, Пассик Каунти, Нью-Джерси, обновлено 30 ноября 2018 г. Проверено 1 января 2019 г.
  48. ^ Общие выборы 2017 г. 7 ноября 2017 г. Сводный отчет Официальные результаты округа Пассаик, Пассик Каунти, Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
  49. ^ Каттафи, Кристи. "Новый член Совета Халедона принял присягу", Газета, 17 декабря 2015 г. По состоянию на 28 июля 2016 г. "Совет Халедона поклялся назначить нового члена совета от Демократической партии, чтобы заполнить годичную вакансию, образовавшуюся в результате досрочной отставки члена совета в октябре. Совет утвердил Нерейду Куриэль для заполнения неистекший срок, заканчивающийся 31 декабря 2016 года .... В октябре член совета Халедона Маха Кандис вышла из совета после трех сроков, в результате которых образовалась вакансия ".
  50. ^ Нобиле, Том. "Член совета Нью-Халедона делает историю своей победой", Газета (издание Хоторн), 26 ноября 2014 г. По состоянию на 18 января 2015 г. "22-летняя аспирантка Халедона станет первой бангладешской американкой в ​​стране, занявшей выборную должность, когда она присоединится к Совету Халедона в январе. Тахсина Ахмед, демократ, одержала историческую победу 4 ноября вместе со своими товарищами по кандидатуре советника Майклом Джонсоном и мэром Домеником Стампоном ».
  51. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  52. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  53. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  54. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 2013-06-04 на Wayback Machine, п. 58, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  55. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  56. ^ биография, Конгрессмен Билл Паскрелл. По состоянию на 3 января 2019 г. «Уроженец Патерсона, штат Нью-Джерси, конгрессмен Билл Паскрелл-младший построил жизнь государственной службы на принципах, которые он усвоил, когда рос на южной стороне Шелкового города».
  57. ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  58. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  59. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  60. ^ Законодательный реестр Сессия 2020-2021 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси. Проверено 15 декабря 2020 г.
  61. ^ Законодательные органы 35 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. Проверено 15 декабря 2020 г.
  62. ^ Клерки-фриволдеры, Пассик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  63. ^ Кассандра Лаззара, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  64. ^ Брюс Джеймс, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  65. ^ Асад Ахтер, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  66. ^ Джон В. Бартлетт, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  67. ^ Теодор О. Бест-младший., Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  68. ^ Терри Даффи, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  69. ^ Пэт Лепор, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  70. ^ Владельцы, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  71. ^ а б Справочник округа Пассаик на 2017 год, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  72. ^ Лист данных округа 2017, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  73. ^ графства клерка, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  74. ^ Шериф Ричард Х. Бердник, Офис шерифа округа Пассаик. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  75. ^ Суррогат графства, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  76. ^ а б Сводка регистрации избирателей - Пассаик, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 16 января 2013 г.
  77. ^ GCT-P7: избранные возрастные группы: 2010 - регион - штат; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 16 января 2013 г.
  78. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  79. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  80. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: графство Пассаик, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 16 января 2013 г.
  81. ^ Президентские выборы 2004 года: графство Пассаик, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 16 января 2013 г.
  82. ^ «Губернатор округа Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  83. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  84. ^ 2009 Губернатор: Графство Пассаик В архиве 2012-08-22 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 16 января 2013 г.
  85. ^ Постановление 0110 Совета по образованию Халедона - Идентификация, Школьный округ Халедон. По состоянию на 5 апреля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного возраста до восьми в школьном округе Халедон. Состав: Школьный округ Халедон состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Халедона ".
  86. ^ Информация об округе для школьного округа Халедон, Национальный центр статистики образования. Проверено 1 апреля 2020 г.
  87. ^ Повествование в табеле успеваемости в региональной средней школе округа Пассаик - Манчестера, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 30 мая 2016 г. "Манчестерская региональная средняя школа (MRHS) обслуживает 903 учащихся из районов Халедон, Норт-Халедон и Проспект-Парк округа Пассаик. Это также одна из двух межрайонных школ общественного выбора в округе, обеспечивающих качественную подготовку к поступлению в колледж. учебная программа для учащихся за пределами округа, которые хотят воспользоваться этой программой. В школе обучаются сто четыре учащихся из графств Эссекс, Берген и Пассаик ".
  88. ^ Заремба, Джастин. «Джадж рекомендует внести изменения в формулу финансирования региональной средней школы Манчестера», Газета (Хоторн), 29 марта 2011 г. По состоянию на 13 января 2013 г. "В течение последних двух десятилетий North Haledon стремилась снизить ставку налогообложения для школьного округа Manchester Regional School District, утверждая, что жители платят непропорционально большую сумму за ученика по сравнению с Haledon и Prospect Park Северный Халедон также попытался уйти из округа, что резко повысило бы налоговую ставку для двух небольших муниципалитетов ».
  89. ^ Сотрудники. «Решение о разнообразии останавливает школьный маневр, судьи заявили, что экономная попытка района покинуть район приведет к отстранению слишком большого количества белых учеников»., The Philadelphia Inquirer, 12 августа 2004 г. По состоянию на 1 мая 2011 г. "Вчера Верховный суд штата постановил, что школьный округ округа Пассаик не может отозвать своих учеников из региональной средней школы, потому что это приведет к отбору слишком большого количества белых учеников, что приведет к расовому дисбалансу Решение 6-0 гласило, что учащиеся Северного Халедона должны продолжать посещать Манчестерскую региональную среднюю школу в Халедоне, потому что конституция штата требует, чтобы чиновники системы образования не допускали сегрегации в государственных школах ».
  90. ^ Выбор межрайонной государственной школы: утвержденные округа, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 1 мая 2011 г.
  91. ^ Данные о школе для региональной средней школы округа Пассаик-Манчестер, Национальный центр статистики образования. Проверено 1 апреля 2020 г.
  92. ^ ДеВенсентис, Филипп. "Официальное внесение победителей на выборы в школьный совет Манчестера и Уэйна", Запись, 25 ноября 2019 г. По состоянию на 5 апреля 2020 г. «Региональный школьный совет Манчестера состоит из двух попечителей из Проспект-парка, трех из Халедона и четырех из Северного Халедона».
  93. ^ Пробег округа Пассаик по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  94. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение округа Пассаик, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 2 декабря 2014 г.
  95. ^ Карта системы округа Пассаик, NJ Transit. Доступ 13 августа 2015 г.
  96. ^ Выдающиеся семьи Нью-Джерси: в двух томах, п. 378. Генеалогическое издательство, 2000. ISBN  9780806350363. По состоянию на 1 февраля 2018 г. «Судья Барбур родился в Халедоне 18 апреля 1895 г., сын Уильяма Дж. И Анны (Кэмпбелл) Барбур».
  97. ^ Профиль Брюса Баумгартнера, Вашингтон Пост. Доступ 24 апреля 2008 г.
  98. ^ Бернхард "Бенни" Боргманн, Зал баскетбольной славы. Доступ 28 октября 2017 г.
  99. ^ Макколл, Трис. "The Feelies, легендарные рокеры Халедона, возвращаются с 'Here Before'", Стар-Леджер, 10 апреля 2011 г. По состоянию на 1 мая 2011 г. «Те, кто следил за группой Haledon с первых дней ее жизни на нью-йоркской клубной сцене в конце 70-х годов, привыкли к смене состава. Ритм-секция, появившаяся на дебют группы в 1980 году уже давно прошел, когда шесть лет спустя Feelies выпустили следующий альбом ».
  100. ^ Берстин, Джоан Н. "Прошлое и обещание: жизни женщин Нью-Джерси", п. 153. Издательство Сиракузского университета, 1997. ISBN  0-8156-0418-1. По состоянию на 1 мая 2011 г. "Она поддерживала тесные отношения со своим сыном и в последующие годы, когда ее здоровье ухудшалось, жила со своей семьей на ферме Айлса в Халедоне. Она умерла там от бронхиальной пневмонии в возрасте 91 года 8 января. , 1941, похоронен на кладбище Сидар-Лоун в Патерсоне ».
  101. ^ Робертс, Джефф. «Суперкубок: Воспоминания, супер или нет, живут вечно» В архиве 2016-03-05 в Wayback Machine, Запись, 29 января 2014 г. По состоянию на 13 августа 2015 г. «Уроженец Халедона и продукт из Манчестера был только новичком, когда заработал поездку на Суперкубок XII».
  102. ^ Дом Пьетро и Марии Ботто: сводный список национальных исторических достопримечательностей В архиве 2007-03-02 на Wayback Machine, Служба национальных парков. Доступ 5 июня 2008 г.
  103. ^ О нас, Американский музей труда. Доступ 10 августа 2011 г.
  104. ^ Нью-Джерси - округ Пассаик, Национальный реестр исторических мест. Доступ 13 января 2013 г.

внешняя ссылка

Официальный веб-сайт