Хоторн, Нью-Джерси - Википедия - Hawthorne, New Jersey

Хоторн, Нью-Джерси
Район
Городок Хоторн
Дом Джона В. Ри
Карта Хоторна в графстве Пассаик. Врезка: расположение округа Пассаик, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Хоторна в графстве Пассаик. Врезка: расположение округа Пассаик, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Хоторна, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Хоторна, Нью-Джерси
Координаты: 40 ° 57′25 ″ с.ш. 74 ° 09′31 ″ з.д. / 40.956957 ° с.ш. 74.158561 ° з.д. / 40.956957; -74.158561Координаты: 40 ° 57′25 ″ с.ш. 74 ° 09′31 ″ з.д. / 40.956957 ° с.ш. 74.158561 ° з.д. / 40.956957; -74.158561[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Passaic
Зарегистрировано24 марта 1898 г.
Названный дляНатаниэль Хоторн
Правительство
• ТипЗакон Фолкнера (мэр – совет)
• ТелоГородской совет
 • МэрРичард С. Голдберг (р (срок до 31 декабря 2021 г.)[3][4]
 • АдминистраторЭрик Маурер[5]
 • Муниципальный служащийЛори Фернандес[6]
Площадь
• Общий3,35 квадратных миль (8,67 км2)
• Земельные участки3,32 квадратных миль (8,60 км2)
• Вода0,03 кв. Мили (0,08 км2)  0.90%
Ранг области320-е из 565 в штате
10 из 16 в графстве[1]
Высота85 футов (26 м)
численность населения
• Общий18,791
• Оценивать
(2019)[12]
18,753
• Классифицировать136 место из 566 в штате
6 из 16 в графстве[13]
• Плотность5,635,3 / кв. Миль (2,175,8 / км2)
• Ранг плотности93 место из 566 в штате
6 из 16 в графстве[13]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Zip коды
07506-07507[14]
Код (а) города973[15]
Код FIPS3403130570[1][16][17]
GNIS идентификатор функции0885249[1][18]
Интернет сайтwww.hawthornenj.org

Хоторн это район в Округ Пассаик, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население городка составляло 18 791 человек.[9][10][11] отражая увеличение на 573 (+ 3,1%) по сравнению с 18 218, учтенными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 1134 (+ 6,6%) с 17 084, учтенных в Перепись 1990 года.[19]

Хоторн изначально был частью ныне несуществующего Манчестер Тауншип, который позже был разделен на Хоторн, Халедон, Северный Халедон, Проспект Парк, Totowa, Район Хайтс / Колумбия-Хайтс Fairlawn и большая часть Первого отделения Патерсон. Городок Хоторн был включен из частей Манчестерского городка на основании закона Законодательное собрание Нью-Джерси 24 марта 1898 г.[20] Район назван в честь писателя. Натаниэль Хоторн.[21][22]

География

Согласно Бюро переписи населения США, Район Хоторн имел общую площадь 3,35 квадратных миль (8,67 км2).2), в том числе 3,32 квадратных мили (8,60 км2) земли и 0,03 квадратных мили (0,08 км2) воды (0,90%).[1][2]

Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Гоффл, Северный Хоторн и Ван Винкль.[23]

Границы городка Северный Халедон, Проспект Парк, и Патерсон в графстве Пассаик; и Ярмарка лужайки, Glen Rock, Риджвуд и Wyckoff в Округ Берген.[24][25][26]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
19002,096—
19103,40062.2%
19205,13551.0%
193011,868131.1%
194012,6106.3%
195014,81617.5%
196017,73519.7%
197019,1738.1%
198018,200−5.1%
199017,084−6.1%
200018,2186.6%
201018,7913.1%
2019 (оценка)18,753[12][27][28]−0.2%
Источники населения: 1900-1920[29]
1900-1910[30] 1900-1930[31]
1930-1990[32] 2000[33][34] 2010[9][10][11]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывала 18 791 человек, 7 454 домашних хозяйства и 4 949 семей в городке. В плотность населения было 5635,3 жителей на квадратную милю (2175,8 / км2). Было 7,756 единиц жилья в средней плотности 2,326,0 за квадратную милю (898,1 / км).2). Расовый состав был 88,62% (16 652) белый, 2.27% (426) Черный или афроамериканец, 0.21% (40) Коренной американец, 2.82% (530) Азиатский, 0.00% (0) Островитянин Тихого океана, 4,28% (804) из другие расы и 1,80% (339) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 15,42% (2 897) населения.[9]

Из 7 454 домашних хозяйств 29,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 50,7% были супружескими парами, живущими вместе; В 11,4% семей женщины проживали без мужей, а у 33,6% не было семьи. 27,6% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,52, а средний размер семьи 3,12.[9]

21,4% населения были в возрасте до 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 28,6% от 25 до 44 лет, 28,3% от 45 до 64 лет и 14,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 92,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,4 мужчин.[9]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 72 985 долларов (с погрешностью +/- 6 585 долларов), а средний доход семьи составлял 83 136 долларов (+/- 7 364 долларов). У мужчин средний доход составлял 64 906 долларов (+/- 7 150 долларов) по сравнению с 44 641 долларом (+/- 2852 доллара) у женщин. В доход на душу населения для городка было 33 872 доллара (+/- 1 921 доллар). Около 4,9% семей и 7,1% населения были ниже черта бедности, в том числе 11,4% лиц моложе 18 лет и 7,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.[35]

Однополые пары возглавлял 48 домашних хозяйств в 2010 году, что на 50% больше, чем в 32, подсчитанных в 2000 году.[36]

Перепись 2000 года

По состоянию на Перепись США 2000 года[16] было 18 218 человек, 7 260 домашних хозяйств и 4 929 семей, проживающих в городке. В плотность населения было 5364,9 человек на квадратную милю (2068,8 / км2). Было 7419 единиц жилья в средней плотности 2184,8 за квадратную милю (842,5 / км).2). Расовый состав городка составляет 93,75%. белый, 0.75% афроамериканец, 0.14% Коренной американец, 1.89% Азиатский, 0.02% Островитянин Тихого океана, 1,58% от другие расы, и 1,88% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 7,43% населения.[33][34]

Было 7260 домашних хозяйств, из которых 28,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,1% были женатые пары живущие вместе, 10,3% семей женщины проживали без мужей, а 32,1% не имели семьи. 26,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,50, а средний размер семьи 3,07.[33][34]

Население района было рассредоточено: 21,8% в возрасте до 18 лет, 6,5% в возрасте от 18 до 24 лет, 33,5% от 25 до 44 лет, 22,7% от 45 до 64 лет и 15,5% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 87,7 мужчин.[33][34]

Средний доход семьи в районе составлял 55 340 долларов, а средний доход семьи - 65 451 доллар. Средний доход мужчин составлял 46 270 долларов по сравнению с 33 277 долларами у женщин. В доход на душу населения для городка было 26 551 доллар. Около 2,6% семей и 3,4% населения были ниже черта бедности, в том числе 4,0% лиц моложе 18 лет и 5,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.[33][34]

Правительство

Местное правительство

Городок Хоторн находится под управлением Закон Фолкнера, официально известный как Факультативный закон о муниципальной хартии, в Мэр-совет система муниципального управления.[7] Городок является одним из 71 муниципалитета (из 565) штата, которые используют эту форму правления.[37] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, состоящего из семи членов. А Комиссия по изучению устава, образованная в 1980-х годах после того, как два крупных коммерческих предприятия покинули район, привела к рекомендации о принятии формы совета мэра, в которой четыре палаты предоставить жителям представителя в каждом районе сообщества, помимо мэра и двух на свободе члены городского совета, все из которых избираются прямым голосованием жителей, при этом все члены руководящего органа исполняют четырехлетний срок полномочий. После того, как жители одобрили рекомендации комиссии, в 1989 году были проведены первые выборы по форме «мэр-совет». Четыре места в округах выставляются на голосование вместе, а три места на свободе и должность мэра выставляются на голосование вместе два года спустя. Все выборы проводятся на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов.[38][39]

По состоянию на 2020 год, то Мэр округа Хоторн Республиканец Ричард С. Голдберг, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2021 года.[3] Членами городского совета Хоторн являются Брюс А. Беннетт (R, на свободе, 2021 г.), Рейна Лайоса (R, отделение 2, 2023 г.), Джон В. Лейн (R, на свободе, 2021 г.), Фрэнк Э. Мэтьюз (R , Ward 4, 2023), Доминик Меле (R, на свободе, 2021), Michael Sciarra (R, Ward 3, 2023; назначен на неистекший срок) и Joseph R. Wojtecki (D, Ward 1, 2023).[40][41][42][43][44]

В январе 2020 года городской совет назначил Майкла Скиарру заполнить отделение 3, истекающее в декабре 2023 года, которое было выиграно Гарретом Дж. Синнингом, который умер через две недели после победы на переизбрании; Скиарра будет работать на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2020 года, когда избиратели выберут кандидата, который будет служить до конца срока полномочий.[45][46]

29 июля 2008 года бывший мэр Патрик Ботбил объявил, что уйдет в отставку с 15 августа 2008 года.[47] Внеочередные выборы были проведены 4 ноября 2008 года, на которых Ричард Голдберг победил Джозефа Войтеки и стал мэром Хоторна на оставшийся срок полномочий Ботбыла.[48]

Аварийные службы

Департамент полиции Хоторна укомплектован одним начальником, двумя капитанами, четырьмя лейтенантами, шестью сержантами, 19 патрульными и дорожными офицерами и тремя детективами. Штаб-квартира полиции находится по адресу 445 Lafayette Avenue.[49] Департамент полиции содержит несколько специальных подразделений, включая К-9, мотоцикл, качество жизни, образование и огнестрельное оружие. Департамент управляет многими общественными программами, такими как Молодежная полицейская академия, Гражданская полицейская академия, ROAR Education и программа уголовного правосудия для старших классов.

Добровольческое пожарное управление Хоторна, созданное в 1916 году, полностью добровольно, в его состав входят пять станций. HFD обслуживает три двигателя (Двигатель 1, Двигатель 3, Двигатель 4), одну антенну платформы (Башня 2) и Спасательную службу (Спасательная служба 5). В HFD есть один начальник отдела и пять помощников начальника. Штаб пожарной охраны расположен на 828 Lafayette Avenue.[50]

Волонтерский корпус скорой помощи Хоторна - это независимая некоммерческая корпорация, занимающаяся оказанием неотложной медицинской помощи (EMS) городку Хоторн и близлежащим общинам с 1932 года. HVAC поддерживает три полноразмерных подразделения BLS, одну машину быстрого реагирования / командирскую машину и одну машина начальника. Штаб-квартира EMS находится по адресу 970 Goffle Road.[51]

Округ Пассаик S.P.C.A. Департамент гуманной полиции - это правоохранительное учреждение, которое специально уполномочено обеспечивать соблюдение законов о жестоком обращении с животными на всей территории округа Пассаик. Компания Passaic County S.P.C.A. работает с 1890-х годов. переехал в Хоторн в октябре 2017 года.[52] Департамент гуманной полиции PCSPCA содержит две черно-белые патрульные машины. Штаб-квартира PCSPCA находится по адресу 794 Lafayette Avenue.[53]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Хоторн расположен в 9-м округе Конгресса США.[54] и является частью 38-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[10][55][56] До Перераспределение в 2011 году после Перепись 2010 г., Хоторн был в 35-й государственный законодательный округ.[57]

Для 116-й Конгресс США, Девятый избирательный округ Нью-Джерси представлен Билл Паскрелл (D, Патерсон ).[58][59] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[60] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[61][62]

На сессию 2020–2021 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 38-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Джозеф Лагана (D, Парамус ) и в Генеральная Ассамблея к Лиза Суэйн (D, Ярмарка лужайки ) и Крис Талли (D, Бергенфилд ).[63][64]

Округ Пассаик управляется семеркой Совет избранных акционеров, кто избран на свободе трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом два или три места должны избираться каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов в трехлетнем цикле. На собрании по реорганизации, проведенном в январе, правление выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора на срок в один год.[65] По состоянию на 2017 годСобственниками округа Пассаик являются директор Кассандра «Санди» Лаззара (D, 2018; Woodland Park ),[66] Заместитель директора Брюс Джеймс (D, 2017; Клифтон ),[67] Асад Р. Ахтер (D, 2018 - назначен на неистекший срок; Патерсон ),[68] Джон В. Бартлетт (D, 2018; Уэйн ),[69] Теодор О. Бест-младший (D, 2017; Патерсон),[70] Терри Даффи (D, 2019; West Milford ),[71] и Паскуале «Пэт» Лепор (D, 2019; Woodland Park).[72][73][74][75] Конституционные должностные лица, избираемые по всей округе, являются графства клерка Кристин М. Коррадо (р, 2019; Totowa ),[76]Шериф Ричард Х. Бердник (D, 2019; Little Falls )[77] и суррогатная мать Бернис Толедо (D, 2021; Проспект Парк ).[78][74]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Хоторне было зарегистрировано 12 060 избирателей, из которых 2938 (24,4% против 31,0% по округу) были зарегистрированы как Демократы, 3934 человека (32,6% против 18,7%) были зарегистрированы как Республиканцы и 5 181 (43,0% против 50,3%) были зарегистрированы как Неаффилированный. За другие партии зарегистрировано 7 избирателей.[79] Среди населения района, охваченного переписью 2010 года, 64,2% (против 53,2% в округе Пассаик) были зарегистрированы для голосования, в том числе 81,7% в возрасте 18 лет и старше (против 70,8% по округу).[79][80]

в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получил 49,9% голосов (4 195 голосов), опередив республиканцев Митт Ромни с 48,9% (4 114 голосов) и другими кандидатами с 1,2% (101 голос) из 8 480 бюллетеней, поданных 12 679 зарегистрированных избирателей района (70 бюллетеней были испорченный ) при явке 66,9%.[81][82] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил 4618 голосов (50,6% против 37,7% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 4256 голосами (46,6% против 58,8%) и других кандидатов с 78 голосами (0,9% против 0,8%), среди 9 132 бюллетеней, поданных 12 101 зарегистрированный избиратель городка, что составляет 75,5% (против 70,4% в округе Пассаик).[83] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш получил 4614 голосов (52,7% против 42,7% по округу), опередив демократа Джон Керри с 3863 голосами (44,1% против 53,9%) и другими кандидатами с 52 голосами (0,6% против 0,7%) среди 8753 бюллетеней, поданных 11 624 зарегистрированными избирателями района, при явке 75,3% (против 69,3% в весь округ).[84]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 62,0% голосов (3385 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 36,9% (2015 голосов) и другими кандидатами с 1,2% (63 голоса) из 5 586 бюллетеней, поданных 12 874 зарегистрированными избирателями района (123 бюллетеня были испорчены), при явке 43,4%.[85][86] в 2009 выборы губернатора, Республиканец Крис Кристи получил 3139 голосов (53,7% против 43,2% по округу), опередив демократа Джон Корзин 2324 голоса (39,8% против 50,8%), Независимый Крис Даггетт с 265 голосами (4,5% против 3,8%) и другими кандидатами с 36 голосами (0,6% против 0,9%) среди 5844 бюллетеней, поданных 11 836 зарегистрированных избирателей района, что дало явку 49,4% (против 42,7% в округ).[87]

Образование

В Хоторнские государственные школы служить ученикам государственных школ в ясли через двенадцатый класс.[88] По состоянию на 2018-19 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 2323 учащихся и 200,8 классных учителей (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 11,6: 1.[89] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[90]) являются начальной школой Джефферсона[91] (288 учеников; в классах K-5), Начальная школа Рузвельта[92] (523; PreK-5), Вашингтонская начальная школа[93] (270; K-5), Средняя школа Линкольна[94] (521; 6-8) и Хоторнская средняя школа[95] (688; 9-12).[96][97]

Школа Святого Антония, K-8 Католическая школа открывшийся в 1912 году, работает под руководством Римско-католическая епархия Патерсон.[98][99] Хоторнская христианская академия это межконфессиональная евангелическая христианская школа, основанная в 1981 году Хоторнской евангельской церковью и обслуживающая детей от дошкольных учреждений до двенадцатого класса.[100]

Транспорт

Маршрут 208 в северном направлении в Хоторн

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 61,77 мили (99,41 км) дорог, из которых 47,63 мили (76,65 км) обслуживались муниципалитетом, 12,45 мили (20,04 км) округом Пассаик и 1,69 мили (2,72 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[101]

Маршрут Нью-Джерси 208 - главная автомагистраль штата, обслуживающая Хоторн. Другие важные дороги, проходящие через Хоторн, включают: Дорога округа 504.

Общественный транспорт

NJ Transit предоставляет услуги поездов на Станция Хоторн[102] предоставление услуг на Основная линия к Secaucus Junction и Хобокен Терминал.[103]

NJ Transit предоставляет автобусное сообщение по 148 маршрут к Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен, с местным обслуживанием на 722 маршрут.[104][105]

Сообщество

Хоторн является домом для Хоторн Кабальерос Барабан и Горн Корпус, который был основан в 1946 году и участвует в соревнованиях всех возрастов в Drum Corps Associates. Штаб-квартира Caballeros находится в Хоторне. Американский Легион Сообщение 199.

Противоречие между Бедрином и WalMart Market

Споры разгорелись после того, как Совет проголосовал за разрешение круглосуточной работы без выходных, чтобы обеспечить развитие рынка WalMart по адресу 204 Wagaraw Road.[106] Хотя совет по планированию одобрил супермаркет площадью 42000 квадратных футов (3900 кв.2) площади пола, личности жильца, WalMart Inc., и часов работы, 24/7, не были указаны в публичном уведомлении. Начиная с января 2012 года, группа заинтересованных граждан начала задавать вопросы застройщику, Совету по планированию округа, Совету по планированию Хоторна и Совету района Хоторн. Жители выразили обеспокоенность по поводу возможности увеличения преступности, которую может принести круглосуточная операция, учитывая, что парковка достаточно большая для 250+ автомобилей, и рост употребления наркотиков в круглосуточной круглосуточной станции 7-Eleven в Хоторне. Другие проблемы включают увеличение трафика в и без того перегруженном районе, снижение общественной безопасности, снижение стоимости собственности, повышенный уровень шума и загрязнения воздуха, а также общую негативную связь WalMart с Хоторном.[107]

В мае 2014 года городской совет принял постановление, запрещающее крупным розничным торговцам открываться в основных торговых районах района; В марте 2013 года Wal-Mart объявила, что откажется от своих усилий по открытию в Хоторне.[108][109]

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Хоторна, Нью-Джерси.

К людям, родившимся, проживающим в Хоторне или тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Мэр, Город Хоторн. Доступ 13 апреля 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администрация, Город Хоторн. Доступ 13 апреля 2020 г.
  6. ^ Городской служащий, Город Хоторн. Доступ 13 апреля 2020 г.
  7. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 151.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: округ Хоторн, Информационная система географических названий. Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Хоторн, округ Пассаик, штат Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 14 августа 2012 г.
  10. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Хоторн В архиве 2012-05-06 в Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Проверено 14 августа 2012 г.
  12. ^ а б Краткие сведения о районе Хоторн, Нью-Джерси; Округ Пассаик, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 31 июля 2013 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Хоторн, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 14 августа 2012 г.
  15. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Хоторн, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 26 января 2015 г.
  16. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 14 августа 2012 г.
  20. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 209. Проверено 16 августа 2012 г.
  21. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 31 августа 2015 г.
  22. ^ Ганнетт, Генри. Происхождение некоторых географических названий в США, п. 138. Государственная типография США, 1905. Проверено 31 августа 2015 г.
  23. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. Доступ 21 мая 2015 г.
  24. ^ Области, касающиеся Хоторна, MapIt. По состоянию на 14 августа 2015 г.
  25. ^ Система парков округа Пассаик См. Графство Пассаик. Доступ 24 февраля 2020 г.
  26. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  27. ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  28. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  29. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 31 июля 2013 г.
  30. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 338. Проверено 15 августа 2012 г.
  31. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 711. Проверено 19 декабря 2011 г.
  32. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  33. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Хоторн, штат Нью-Джерси В архиве 2014-07-01 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Проверено 14 августа 2012 г.
  34. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Хоторн, округ Пассаик, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 14 августа 2012 г.
  35. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего исследования американского сообщества 2006–2010 годов для района Хоторн, округ Пассаик, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 15 августа 2012 г.
  36. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси количество однополых пар выросло на 30%», Запись, 14 августа 2011 г., при поддержке Интернет-архив по состоянию на 3 февраля 2013 г. По состоянию на 1 декабря 2014 г.
  37. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  38. ^ Форма правления, Город Хоторн. По состоянию на 13 апреля 2020 г. "С 1990 года в районе Хоторн действует форма правления мэр - совет, как это санкционировано Законом Фолкнера штата Нью-Джерси (NJSA 40A: 69A-31 и последующие) с утвержденным уставом. местными избирателями. При этой форме правления, аналогичной по концепции нашему федеральному правительству, мэр и совет представляют собой два отдельных, но равноправных центра власти ... Все выборные должностные лица избираются на четырехлетний срок. проводится каждые два года на партийной основе, при этом сроки полномочий мэра и членов совета по особым поручениям совпадают с полномочиями представителей совета округа ".
  39. ^ История, Город Хоторн. По состоянию на 13 апреля 2020 г. "Работа комиссии по изучению устава завершилась голосованием за принятие формы мэра / совета. В результате были созданы четыре отделения, чтобы дать жителям представителя в каждой области сообщества и право напрямую избирать своего мэра. Первые выборы по форме мэра / совета были проведены в 1989 г. "
  40. ^ Городской совет, Город Хоторн. Доступ 13 апреля 2020 г.
  41. ^ Удобный муниципальный бюджет на 2019 г., Город Хоторн. Доступ 13 апреля 2020 г.
  42. ^ Справочник округа Пассаик на 2019 год, Пассаик Каунти, Нью-Джерси, Ноябрь 2019 г., дата обращения 13 апреля 2020 г.
  43. ^ Всеобщие выборы 2019 5 ноября 2019 г. Сводный отчет Официальные результаты округа Пассаик, Пассаик Каунти, Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  44. ^ Общие выборы 2017 г. 7 ноября 2017 г. Сводный отчет Официальные результаты округа Пассаик, Пассаик Каунти, Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
  45. ^ Ван Влит, Джон. "Майкл Шиарра избран Советом Хоторна исполнять обязанности временного члена совета отделения 3", TAP в Хоторн, 23 января 2020 г. По состоянию на 13 апреля 2020 г. "Майкл Скиарра был избран городским советом на заседании в среду, 22 января, для третьего прихода. Он займет место, полученное покойным Гарретом Синнингом в ноябре прошлого года. до внеочередных выборов, которые состоятся в ноябре этого года ».
  46. ^ ДеВенсентис, Филипп. "Давний член совета Хоторна умер через две недели после переизбрания", Запись, 21 ноября 2019 г. По состоянию на 13 апреля 2020 г. "Гаррет Дж. Синнинг, сдержанный политик, десятилетиями прослуживший безупречной государственной службой в совете по вопросам образования и муниципальном совете, скончался в среду .... несколько недель назад он был переизбран в совет из семи человек в шестой раз ».
  47. ^ Уэлч, Кристиан. "Ботбыл планирует уйти в отставку", Газета, 6 августа 2008 г., стр.2.
  48. ^ Кейс, Хизер. "Тайна окружает выход мэра"[постоянная мертвая ссылка ], Вестник Новости, 5 августа 2008 г.
  49. ^ Полицейское управление В архиве 2015-09-06 на Wayback Machine, Город Хоторн. По состоянию на 28 июля 2016 г.
  50. ^ Наши компании, Добровольная пожарная служба Хоторна. Доступ 31 октября 2017 г.
  51. ^ О нас В архиве 2015-09-28 в Wayback Machine, Хоторнский волонтерский корпус скорой помощи. По состоянию на 28 июля 2016 г.
  52. ^ Торжественное открытие и церемония открытия штаб-квартиры, Округ Пассаик S.P.C.A.
  53. ^ О нас, Округ Пассаик S.P.C.A. По состоянию на 29 ноября 2017 г.
  54. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  55. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  56. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  57. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 2013-06-04 в Wayback Machine, п. 58, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  58. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  59. ^ биография, Конгрессмен Билл Паскрелл. По состоянию на 3 января 2019 г. «Уроженец Патерсона, штат Нью-Джерси, конгрессмен Билл Паскрелл-младший построил жизнь государственной службы на принципах, которые он усвоил, когда рос на южной стороне Шелкового города».
  60. ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  61. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  62. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  63. ^ Законодательный реестр Сессия 2020-2021 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 11 декабря 2020 г.
  64. ^ Законодатели округа 38, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 11 декабря 2020 г.
  65. ^ Клерки-фриволдеры, Пассаик Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  66. ^ Кассандра Лаззара, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  67. ^ Брюс Джеймс, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  68. ^ Асад Ахтер, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  69. ^ Джон В. Бартлетт, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  70. ^ Теодор О. Бест-младший., Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  71. ^ Терри Даффи, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  72. ^ Пэт Лепор, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  73. ^ Владельцы, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  74. ^ а б Справочник округа Пассаик на 2017 год, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  75. ^ Лист данных округа 2017, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  76. ^ графства клерка, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  77. ^ Шериф Ричард Х. Бердник, Офис шерифа округа Пассаик. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  78. ^ Суррогат графства, Округ Пассаик, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2017 г.
  79. ^ а б Сводка регистрации избирателей - Пассаик, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 16 января 2013 г.
  80. ^ GCT-P7: избранные возрастные группы: 2010 - регион - штат; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 16 января 2013 г.
  81. ^ «Итоги всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  82. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  83. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: графство Пассаик, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 16 января 2013 г.
  84. ^ Президентские выборы 2004 года: графство Пассаик, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 16 января 2013 г.
  85. ^ «Губернатор округа Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  86. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Пассаик» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  87. ^ 2009 Губернатор: округ Пассаик В архиве 2012-08-22 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 16 января 2013 г.
  88. ^ Политика округа Хоторн по образованию 0110 - Идентификация, Государственные школы Хоторна. По состоянию на 13 мая 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного дошкольного возраста до двенадцатого в школьном округе Хоторн. Состав: Школьный округ Хоторн состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Хоторна ".
  89. ^ Информация об округе для школьного округа Хоторн, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  90. ^ Данные о школах в государственных школах Хоторна, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  91. ^ Начальная школа Джефферсона, Государственные школы Хоторна. Доступ 13 мая 2020 г.
  92. ^ Рузвельта Начальная школа, Государственные школы Хоторна. Доступ 13 мая 2020 г.
  93. ^ Вашингтонская начальная школа, Государственные школы Хоторна. Доступ 13 мая 2020 г.
  94. ^ Средняя школа Линкольна, Государственные школы Хоторна. Доступ 13 мая 2020 г.
  95. ^ Хоторнская средняя школа, Государственные школы Хоторна. Доступ 13 мая 2020 г.
  96. ^ Список государственных школ округа Пассаик на 2018-19 гг., Пассаик Каунти, Нью-Джерси. Доступ 13 мая 2020 г.
  97. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для государственных школ Хоторна, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  98. ^ Нас / История / История, Школа Святого Антония. По состоянию на 31 октября 2017 года. «Первые 48 учеников школы Св. Антония обучались в подвале церкви в сентябре 1912 года. Сестра Концепта и сестра Кристина из сестер-доминиканок преподавали все восемь классов. Современная структура - двухэтажное здание из красного кирпича. здание, построенное в 1923 году. В нем было 9 классных комнат и небольшая аудитория, столовая, учительская и кабинет ».
  99. ^ Школы округа Пассаик, Римско-католическая епархия Патерсон. По состоянию на 14 августа 2015 г.
  100. ^ О HCA, Хоторнская христианская академия. По состоянию на 31 октября 2017 г. «Хоторнская христианская академия была основана в 1981 году как служение Хоторнской евангельской церкви. Она евангелическая и межконфессиональная, с избирательным допуском».
  101. ^ Пробег округа Пассаик по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  102. ^ Станция Хоторн, NJ Transit. Проверено 2 декабря 2014 г.
  103. ^ Главная / Линия Берген-Порт Джервис, NJ Transit. Проверено 2 декабря 2014 г.
  104. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение округа Пассаик, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 2 декабря 2014 г.
  105. ^ Карта системы округа Пассаик, NJ Transit. По состоянию на 14 августа 2015 г.
  106. ^ Каттафи, Кристи. «Возражения против Walmart продолжаются в Хоторне», Газета, 13 марта 2012 г. Проверено 15 августа 2012 г.
  107. ^ Каттафи, Кристи. «Жители выражают протест против возможного приезда супермаркета Walmart в Хоторн», Газета, 16 февраля 2012 г. Проверено 15 августа 2012 г.
  108. ^ Клейманн, Джеймс. «Wal-Mart, другие большие коробки, не допускаемые в Хоторн», NJ Advance Media для NJ.com, 9 мая 2014 г. По состоянию на 31 августа 2015 г. «Wal-Mart и другие магазины больших коробок не будут открывать магазины в Хоторне в ближайшее время, так как в среду вечером городской совет принял постановление, запрещающее разработку больших коробок на двух основных площадках. коммерческие участки, согласно The Record ".
  109. ^ Парк, Минджэ. «Хоторн сторонится таких масштабных разработок, как Walmart», Запись, 7 мая 2014 г. По состоянию на 31 августа 2015 г. "Wal-Mart объявил в марте 2013 г., что откажется от планов по строительству супермаркета на Вагарау-роуд после того, как его заявка была встречена яростным сопротивлением со стороны некоторых жителей, которые утверждали, что супермаркет подрывает чаяния сообщества В среду вечером совет, который утверждал, что Walmart внесет столь необходимые налоговые ставки, единогласно принял постановление о зонировании, которое исключает возможность возвращения любых крупных застроек на участок Вагарау-роуд, включая участок площадью 8,6 акра, на котором Wal-Mart планировал разместить ".
  110. ^ "Руководители получают нового босса Сиракузы, штат Нью-Йорк., Ежедневный рекорд, 9 сентября 1941 г. По состоянию на 29 августа 2020 г. «Бенни Боргманн из Хоторна, штат Нью-Джерси, не будет повторно подписан на должность менеджера Сиракузских руководителей Международной бейсбольной лиги, заявил президент клуба Кларенс М. Шиндлер».
  111. ^ Кёттинг, Ребекка. "Местные действия способ NYPD Синий слава", Новости покупателя, При поддержке Интернет-архив по состоянию на 3 июля 2014 г. По состоянию на 31 октября 2017 г. "Роль играет Фульвио Сесере из класса Хоторнской средней школы 1978 года. Хотя Сесере в настоящее время проживает в Канаде, он по-прежнему поддерживает тесные связи с этим районом, где находится его родители называют Даймонд-Бридж-авеню своим домом ".
  112. ^ Стуркен, Барбара. "Вне поля, гиганты называют Нью-Джерси своим домом", Нью-Йорк Таймс, 31 марта 1991 г. По состоянию на 15 августа 2012 г. «Среди других игроков, попавших в список в межсезонье, входит Морис Картон, защитник, который живет в Хоторне».
  113. ^ Бекерман, Джим. «Фаулер использует салонные галстуки для роли» Запись, 12 марта 2008 г., при поддержке Интернет-архив по состоянию на 14 июня 2008 г. По состоянию на 31 октября 2017 г. "Родилась в Джерси-Сити, выросла в Резерфорде (она прорезала свои актерские зубы вместе с игроками округа Берген в Ораделле), до поселения жила в Тинеке, Хоторне и Глен-Роке лет назад, в Нью-Милфорде ".
  114. ^ Пейдж, Джеффри. "Мария Мацциотти Гиллан, поэт Хоторн -` Люди любят стихи, которые их трогают '", Запись, 20 декабря 1998 г. По состоянию на 26 января 2015 г.
  115. ^ Законодательный веб-сайт сенатора Джирдженти В архиве 2007-07-01 на Wayback Machine, Законодательное собрание Нью-Джерси. Проверено 16 июля 2007 г.
  116. ^ Рохан, Вирджиния. «Дебби Гарри из Хоторна продолжает записывать и поражать публику», Запись, 18 июня 2007 г. «Гарри, выросший в Хоторне, ожидал, что исполнит около полдюжины новых песен в туре True Colours в этом месяце, который закончится сегодня в Radio City».
  117. ^ Фарбер, Джим через New York Daily News. «Спина блондинки: группа сохраняет дух и пол нью-йоркского поп-панка», The Beaver County Times, 11 апреля 2004 г. По состоянию на 13 января 2013 г. «Последняя частушка,« Shakedown », позволяет Гарри выразить гордость за Нью-Джерси (она выросла в Хоторне) красочно грубо».
  118. ^ Салливан, Тим. Имус, Майк и Бешеный пес и Дорис из Rego Park: новаторская история WFAN, п. 218. Книги Триумфа, 2013. ISBN  9781600788284. По состоянию на 12 июня 2017 г. "Так же, как и Дон Ла Грека. Уроженец Хоторна, штат Нью-Джерси, Ла Грека был убежденным спортивным фанатом с гордым, пронзительным голосом в эфире, когда The Fan начал вызывать фурор в 1980-х. . "
  119. ^ Дейл Меммелаар Статистика, Pro-Football-Reference.com. Доступ 31 октября 2017 г.
  120. ^ Харрис, Таша. "Расс Менев: сделать комедийный мир более платным местом", Журнал Stage Time. По состоянию на 31 октября 2017 г. "Уроженец Хоторна, штат Нью-Джерси, появился на Вечернее шоу, Поздняя ночь с Конаном О’Брайеном, Последний звонок с Карсоном Дейли, и Последний комический выживший и его восхитительно злой и веселый стендап заработал ему место на Нью-Йорк журнала "Десять самых смешных жителей Нью-Йорка, о которых вы никогда не слышали" ".
  121. ^ Дженкинс, Джо. "С Днем Рождения Роберте Наас из Хоторн", South Passaic Daily Voice, 19 марта 2016 г. По состоянию на 6 сентября 2017 г.
  122. ^ Бобин, Джей. «Почтовый мешок», Евгений Регистр-Страж, 27 ноября 1999 г. По состоянию на 13 января 2013 г. «Сергей на самом деле является уроженцем Хоторна, штат Нью-Джерси».
  123. ^ Рохан, Вирджиния. "Родные и талантливые тоже из Северного Джерси", Запись, 18 июня 2007 г. "Иван Сергей: Класс 1989 г., Хоторнская средняя школа"
  124. ^ Грир, Уильям Р. "Чарльз Вогели; епископальный епископ", Нью-Йорк Таймс, 5 марта 1984 г. По состоянию на 20 октября 2020 г. «Он родился в Хоторне, штат Нью-Джерси, и окончил среднюю школу Морристауна (штат Нью-Джерси) в 1922 году».

внешняя ссылка