Hard Hat Riot - Hard Hat Riot

Hard Hat Riot
Часть противодействие участию США во Вьетнамской войне
Каски на столе кабинета Никсона 26 мая 1970.jpg
Каски на столе кабинета после встречи Никсона с группой поддержки строительных профессий менее чем через три недели после бунта в Нью-Йорке
Место расположенияМэрия Нью-Йорка, Нижний Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
Дата8 мая 1970 г.; 50 лет назад (1970-05-08)
11:55 (Восточный часовой пояс )
Летальные исходы0
Пострадавший100+
ПреступникиПрофсоюзные рабочие / строители Нью-Йорка

В Hard Hat Riot произошло 8 мая 1970 г. в г. Нью-Йорк. Это началось около полудня, когда более 400 строители, а вскоре и сотни других, атаковали более 1000 демонстрантов, связанных с Студенческая забастовка 1970 г. которые протестовали война во Вьетнаме и другие вопросы после заявления президента 30 апреля Ричард Никсон из Вторжение США в нейтральную Камбоджу, а 4 мая Кент Стейт расстрелы. Беспорядки, впервые вспыхнувшие недалеко от перекрестка Уолл-стрит и Broad Street в Нижний Манхэттен, привела к массовым беспорядкам с более чем 20 000 человек на улицах, что в конечном итоге привело к осаде Мэрия Нью-Йорка, и длилась более трех часов. Более 100 человек, в том числе семь полицейских, получили ранения в так называемую «Кровавую пятницу». Шесть человек были арестованы, но только один из них был строителем, связанным с мятежниками.[1][2][3][4]

Фон

4 мая 1970 г. тринадцать студентов были расстреляны, четверо из них со смертельным исходом, на Кентский государственный университет в Огайо Национальными гвардейцами, когда они выступили против Участие США во Вьетнамской войне и Вторжение США в Камбоджу. Одним из погибших был Джеффри Гленн Миллер, который был из пригорода Нью-Йорка на Лонг-Айленде, что привело к похоронам на Манхэттене и Лонг-Айленде, что способствовало активизации местной активности. За несколько дней до бунта на Уолл-стрит прошли антивоенные протесты и небольшие столкновения между строителями и антивоенными демонстрантами. В знак сочувствия к погибшим студентам, Республиканец Мэр Нью-Йорка Джон Линдси заказал все флаги в Мэрия Нью-Йорка должен быть запущен в полуштабе 8 мая, в день беспорядков.[5][6]

Соединенные штаты. рабочее движение был глубоко разделен по поводу поддержки Президент Ричард Никсон Политика России в отношении войны во Вьетнаме. AFL-CIO президент Джордж Мини и большинство лидеров профсоюзов в Соединенных Штатах были неистово антикоммунист и, таким образом, всячески поддерживали военное участие США в Юго-Восточная Азия.

Один твердый сторонник президентской политики Вьетнамизация, но он также сказал, что хочет, чтобы война закончилась, был Питер Дж. Бреннан, президент Совета строительных и строительных профессий Большого Нью-Йорка, союза строителей и строительных союзов в районе города Нью-Йорка.[7] Он также был президентом Совета строительных и строительных профсоюзов Нью-Йорка, зонтичной группы строительных союзов штата. Кроме того, он был вице-президентом Центрального трудового совета города Нью-Йорка и AFL-CIO штата Нью-Йорк, зонтичных групп для всех профсоюзов в этих областях.[8][9] Бреннан был зарегистрированным демократом, который активно лоббировал демократов на протяжении 1950-х и 1960-х годов, но все больше поддерживал республиканских кандидатов, поскольку поддержка квалифицированных профсоюзов уменьшалась.[8] Строительные и строительные союзы были преимущественно белыми, католиками, синий воротник и мужчина. Однако, несмотря на мифы о том, что подавляющее большинство этих американцев поддерживало политику Никсона во Вьетнаме, белые воротнички в значительной степени относились к войне не более агрессивно, чем состоятельные белые. Дэвид Пол Кун в его книге Бунт Hardhat, которые также сообщили, что «высококлассные белые были немного больше сторонниками эскалации войны в Камбодже, чем более мелкие белые» - и, как и большинство американцев в 1970 году, белые воротнички также считали войну «ошибкой», но « Антивоенное движение было менее популярным, чем война во Вьетнаме »среди всех американцев, и особенно среди белых воротничков к 1970 году. Таким образом, из-за таких проблем, как осквернение флага и то, что белые воротнички составляли большинство среди тех, кто служил на войне, синие Белые воротнички чаще всего хотели поддержать войска, даже если им не нравилась война. Для сравнения, Кун сообщил, что белые с высшим образованием «в 6,5 раз реже будут служить во Вьетнаме», чем их доля в населении, а антивоенное движение также больше всего ассоциировалось со студентами колледжей.[10]

Бунт

8 мая в 7:30 утра несколько сотен антивоенных демонстрантов, в основном студенты колледжей, начали пикетировать Нью-Йоркская фондовая биржа и позже, проведение мемориала в Национальный мемориал в Федеральном зале за четырех погибших студентов в штате Кент, а также протест. К позднему утру, когда к ним присоединились некоторые старшеклассники, а также некоторые учителя и другие люди, протестующих теперь насчитывалось более тысячи. Они собрались на улице перед Федеральным залом и на ступеньках вокруг статуи Джордж Вашингтон и Пол О'Дуайер был среди выступающих.[11][12] Протестующие требовали прекращения войны во Вьетнаме и Камбодже, освобождения политические заключенные в Соединенных Штатах, например Вечеринка Черной Пантеры лидеры Хьюи Ньютон и Бобби Сил и прекращение военных исследований во всех университетских городках.[13][14]

Незадолго до полудня более 400 строителей, многие из которых строили Всемирный торговый центр, сходились на студенческий митинг у Федерального холла с четырех сторон. Некоторые строители несли флаги США и скандировали «США, всю дорогу» и «Америка, люби ее или уходи». Антивоенные протестующие кричали: «Мир сейчас». Вскоре к строителям присоединились более 800 служащих. Около полудня прибыли еще сотни строителей, поскольку толпа и зеваки на улицах во время обеда превысили 20 000 человек.[15][16] Тонкая и неадекватная линия полиция, которые в значительной степени симпатизировали позиции рабочих, сформировали, чтобы отделить строительных рабочих от антивоенных протестующих. Одной из искр мог быть протестующий рядом со строителями, которые размахивали флагом Вьетконга со ступенек Федерального зала.[17] Сначала строители только толкали, но не прорывались через линию милиции. Однако через несколько минут они прорвали линию полиции и начали преследовать студентов по улицам. Рабочие нападали на тех, кто был похож на хиппи, и избивали их касками и другим оружием, включая инструменты и ботинки со стальным носком. Пострадавшие и очевидцы сообщили, что полиция стояла рядом и мало что делала.[18]

Сотни строителей и контрпротестующих двинулись по Бродвею, направляясь к Ратушному парку в сторону Ратуша. Они пробились к вершине лестницы, осаждая ратушу, когда некоторые скандировали: «Эй, эй, что ты говоришь? Мы поддерживаем США», в то время как некоторые держали американские флаги, а затем попытались проникнуть, потому что требовали флага. над мэрией будет возведен в полный штат. Дежурная полиция у мэрии и подкрепление смогли помешать мужчинам проникнуть внутрь. Нескольких рабочих попросили войти в здание, чтобы снять напряжение. Почтальон, который уже был внутри, поднялся на крышу мэрии и поднял там флаг США на полную мачту. Когда один из помощников мэра опустил флаг до полумачты, сотни строителей штурмовали территорию вокруг ратуши, что привело к рукопашной схватке, как на Уолл-стрит часом ранее. Заместитель мэра Ричард Аурелио, опасаясь захвата здания толпой, приказал городским рабочим поднять флаг на полную мачту.[19]

Мятежные строители также атаковали здания возле мэрии. Многие были католиками «белой этникой». Несколько рабочих разорвали красный Крест флаг рядом Троицкая церковь, потому что флаг был связан с антивоенными демонстрантами, хотя он был установлен как приют для оказания первой помощи. Несколько групп строителей штурмовали недавно построенную магистраль. Университет Пейс строительство, разбивание окон вестибюля и избиение студентов, в том числе с помощью инструментов. Пострадало более 100 человек. Среди раненых семеро полицейских. Большинству раненых потребовалась госпитализация. Самой частой жертвой был «22-летний белый коллега-мужчина», а самые тяжелые травмы получили «полдюжины молодых людей, избитых без сознания», но примерно каждый четвертый из раненых были женщины. Шесть человек были арестованы, но только один строитель был задержан полицией.[20]

Последствия

Питер Дж. Бреннан, министр труда США при администрациях Никсона и Форда.

Во время пресс-конференции в тот вечер президент Никсон попытался разрядить ситуацию до того, как десятки тысяч студентов прибыли в Вашингтон, округ Колумбия, на запланированную на следующий день акцию протеста. Перед рассветом на следующее утро Никсон сказал некоторым протестующим, что «я понимаю, что вы чувствуете», и защищал недавние передвижения американских войск в Камбоджу как помощь их цели мира.[21][22][14][23]

Мэр Линдси резко раскритиковал полицию за бездействие.[24] Полиция Нью-Йорка Позже лидеры обвинили Линдси в «подрыве доверия общественности к полицейскому управлению» своими заявлениями:[25] и обвинил в бездействии неадекватную подготовку и «непоследовательные директивы» в прошлом мэрии.[26]

На следующей неделе Бреннан заявил, что «профсоюзы не имеют к этому никакого отношения», и что рабочие якобы «сыты по горло» насилием и осквернение флага антивоенными демонстрантами и отрицал, что против демонстрантов применялось что-либо, кроме кулаков, хотя полицейские записи показали, что использовались инструменты и несколько железных труб.[27] Бреннан утверждал, что телефонные звонки и письма в профсоюзы были 20 против 1 в пользу рабочих.[28] Один человек, Эдвард Шуфро из брокерской фирмы Rose and Ehrman, увидел двух мужчин в серых костюмах, направляющих рабочих.[29] Полиция Нью-Йорка «похоронила большинство записей о должностных преступлениях полиции», по словам Куна. Бунт Hardhat, а в августе 1970 года полиция Нью-Йорка опубликовала отчет, в котором в значительной степени оправдался любой сговор со строителями, хотя его собственные записи, как было показано спустя десятилетия, опровергли этот отчет.[30] Строители и полиция были в основном представителями «белой национальности», жили в одних и тех же кварталах и социализировались в аналогичных заведениях; многие также были ветеранами Второй мировой войны и Кореи, и у обоих также непропорционально выше вероятность иметь семью и друзей во Вьетнаме.[31] В воскресенье, 10 мая, глава администрации Никсона Х. Р. Холдеман написал в своем дневнике: «Демонстранты колледжа переусердствовали, доказательство тому - группа синих воротничков, восставшая против них, и [] президент может их мобилизовать». [32]

Несколько тысяч строителей, грузчиков и служащих протестовали против мэра 11 мая, держа плакаты с надписью «Импичмент Красному мэру».[33] и пение «Линдси - бездельник».[34] 16 мая они провели очередной митинг с табличками, на которых мэра называли «крысой», «крысой коммунизма» и «предателем».[35] Мэр Линдси охарактеризовал настроение города как «напряженное».[34]

Митинги завершились массовым митингом 20 мая, в котором около 150 000 строительных рабочих, грузчиков и других лиц собрались у здания мэрии. Когда позже рабочие двинулись по Бродвею, многие офисные работники в соседних зданиях выразили свою поддержку. осыпая участников марша тикерной лентой. Один журнал придумал этот день под названием «Рабочий Вудсток».[36]

26 мая Бреннан возглавил делегацию из 22 профсоюзных лидеров, которые представляли более 300 000 торговцев, на встречу с президентом Никсоном в Белом доме и подарил ему несколько церемониальных каски и значок с флагом. Никсон сказал, что стремился отдать дань уважения тем «рабочим лидерам и людям из Средней Америки, у которых все еще есть характер, смелость и немного патриотизма». Никсон генеральный консул Чарльз Колсон, который организовал встречу и позже отвечал за разработку стратегии, чтобы заручиться поддержкой профсоюзов Никсона в 1972 президентские выборы, назвал Бреннана дружелюбным лидером профсоюзов из-за его роли в организации контрпротестов в течение нескольких недель после «Кровавой пятницы».[37]

Позже Бреннан организовал значительную политическую поддержку профсоюзов Никсона на выборах 1972 года. Никсон назначил Бреннана своим секретарь труда после выборов в награду за его поддержку, и он был оставлен президентом Джеральд Форд в 1975 году после отставки Никсона.[38][39] Книга Бунт Hardhat писал о бунте, что это был день, когда старые левые атаковали Новые левые, потому что «в тот день столкнулись два либерализма, предвещая долгую демократическую гражданскую войну впереди», и что бунты и демонстрации после этого захватили «эру, когда обыватели Рузвельта впервые выступили против либерализма, который когда-то отстаивал его», а Никсон «подтолкнул Республиканскую партию от голубых кровей до синих воротничков ". В своих обзорах Бунт Hardhat, то New York Daily News написал, что бунт «изменил американскую политику, возможно, навсегда», а в Нью-Йорк Таймс, Клайд Хаберман охарактеризовал бунт как "буйство синих воротничков, последствия которого все еще ощущаются, и не в последнюю очередь Дональд Трамп Невероятное восхождение на пост президента ".[40][41][42]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. 141–144, 214, 236. ISBN  978-0190064716.
  2. ^ Профиль происшествия, chnm.gmu.edu; по состоянию на 23 апреля 2016 г.
  3. ^ [1], Отрывок The Daily Beast из The Hardhat Riot; по состоянию на 11 сентября 2020 г.
  4. ^ [2], Рецензия на книгу The Washington Post о The Hardhat Riot; по состоянию на 11 сентября 2020 г.
  5. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. 120–131. ISBN  978-0190064716.
  6. ^ Кифнер, «4 студента штата Кент убиты войсками», Нью-Йорк Таймс, 5 мая 1970 г.
  7. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. п. 276. ISBN  978-0190064716.
  8. ^ а б Макфадден, «Питер Бреннан, 78 лет, глава профсоюза и руководитель отдела труда Никсона», nytimes.com, 4 октября 1996 г.
  9. ^ Финк, Биографический словарь американского труда, 1984.
  10. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. 70, 276. ISBN  978-0190064716.
  11. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. 7–9. ISBN  978-0190064716.
  12. ^ [3], Отрывок The Daily Beast из The Hardhat Riot; по состоянию на 11 сентября 2020 г.
  13. ^ Бигарт, «Здесь на врагов войны напали строители», Нью-Йорк Таймс, 9 мая 1970 г.
  14. ^ а б Фриман, "Каски: строительные рабочие, мужественность и про-военные демонстрации 1970 г.", Журнал социальной истории, Лето 1993 г.
  15. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. 141–144, 214, 236. ISBN  978-0190064716.
  16. ^ [4], Отрывок из романа The Hardhat Riot из Daily Beast; по состоянию на 11 сентября 2020 г.
  17. ^ [5], Отрывок The Daily Beast из The Hardhat Riot; по состоянию на 11 сентября 2020 г.
  18. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. Часть вторая, ключевые страницы: 189, 352. ISBN  978-0190064716.
  19. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. Часть вторая книги, примечательные страницы 176, 197. ISBN  978-0190064716.
  20. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. 141–144, 214, 236. ISBN  978-0190064716.
  21. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. 224–225. ISBN  978-0190064716.
  22. ^ Фонер, США труда и войны во Вьетнаме, 1989.
  23. ^ Франкель, «НИКСОН ЗАЩИЩАЕТ КАМБОДЖИЙСКИЙ ПРИВОД КАК ПОМОЩЬ СТУДЕНТАМ В МИРЕ ЦЕЛИ; говорит, что вывод начнется в ближайшее время, nytimes.com, 9 мая 1970 г.
  24. ^ Морис Кэрролл, «Полиция подверглась нападению со стороны мэра на митинге за мир», nytimes.com, 10 мая 1970 г., стр. 1
  25. ^ Дэвид Бернхэм, 5 полицейских групп опровергают критического мэра, nytimes.com, 12 мая 1970 г., стр. 18
  26. ^ Майкл Т. Кауфман. "P.B.A ОБВИНЯЕТ ГОРОД В ОТВЕТ МЭРУ НА ОБЯЗАТЕЛЬСТВО В СБОРЕ; Директива мэрии, названная" несовместимой ", в качестве руководства в отношении нападений со стороны рабочих", Нью-Йорк Таймс, 11 мая 1970 г., стр. 1
  27. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. Часть третья, ключевые страницы: 231, 241. ISBN  978-0190064716.
  28. ^ Перлмуттер, «Глава отдела создания профсоюзов здесь говорит, что ответ поддерживает действия в пятницу; 20-1 одобрение упоминается в телефонных звонках и почте», nytimes.com, 12 мая 1970 г.
  29. ^ «Эдвард Шуфро из брокерской фирмы Rose and Ehrman наблюдал в бинокль за двумя мужчинами в серых костюмах, которые, по его словам, похоже, руководили рабочими». См. Бигарт, «Здесь враги войны атакованы строителями», nytimes.com, 9 мая 1970 г.
  30. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. 238–239. ISBN  978-0190064716.
  31. ^ [6], Рецензия на книгу The Wall Street Journal о The Hardhat Riot; по состоянию на 11 сентября 2020 г.
  32. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. п. 277. ISBN  978-0190064716.
  33. ^ «150 000 рабочих Нью-Йорка присоединяются к параду в поддержку Никсона». Ванкувер Сан. Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 20 мая 1970 г. с. 3.
  34. ^ а б HOMER BIGART "Тысячи нападают на Линдси во время второго протеста рабочих", nytimes.com, 12 мая 1970 г., стр. 1
  35. ^ Гомер Бигарт, "Тысячи в городском марше атакуют Линдси на войне", nytimes.com, 16 мая 1970 г., стр. 11
  36. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. Глава 23. ISBN  978-0190064716.
  37. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. С. 252–253. ISBN  978-0190064716.
  38. ^ Некролог Питера Бреннана, nytimes.com, 4 октября 1996 г.
  39. ^ Стетсон, «Бреннан сообщает, что лидеры лейбористов, поддерживающие Никсона, организуются», nytimes.com, 9 сентября 1972 г .; Стетсон, «200 руководителей труда в городе формируют комитет Никсона», nytimes.com, 28 сентября 1972 г .; Нотон, «Глава строительного союза Нью-Йорка выбрана преемником Ходжсона», nytimes.com, 30 ноября 1972 г .; Шабеков, «Выбор Бреннана, названный политическим ходом», nytimes.com, 1 декабря 1972 г.
  40. ^ Хаберман, Клайд (1 июля 2020 г.). «День, когда белый рабочий класс стал республиканцем». Нью-Йорк Таймс.
  41. ^ [7], Обзор The Hardhat Riot в New York Daily News; по состоянию на 11 сентября 2020 г.
  42. ^ Кун, Дэвид Пол (2020). Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса. Издательство Оксфордского университета. п. 3. ISBN  978-0190064716.

Рекомендации

  • Бигарт, Гомер. «Огромное ралли мэрии поддерживает политику Никсона в отношении Индокитая», Нью-Йорк Таймс. 21 мая 1970 года.
  • Бигарт, Гомер. «Здесь на врагов войны напали строители», Нью-Йорк Таймс. 9 мая 1970 года.
  • Финк, Гэри М., изд. Биографический словарь американского труда, Вестпорт, Кт .: Greenwood Press, 1984; ISBN  0-313-22865-5
  • Фонер, Филип С. США труда и войны во Вьетнаме (издание в мягкой обложке) Нью-Йорк: Международные издатели, 1989; ISBN  0-7178-0672-3
  • Фриман, Джошуа Б. "Каски: строительные рабочие, мужественность и про-военные демонстрации 1970 года", Журнал социальной истории (Лето 1993 г.).
  • Кифнер, Джон. «4 студента штата Кент убиты войсками», Нью-Йорк Таймс, 5 мая 1970 г.
  • Кун, Дэвид Пол. «Бунт Hardhat: Никсон, Нью-Йорк и рассвет революции белого рабочего класса», Нью-Йорк: Oxford University Press, 2020. ISBN  978-0190064716
  • Макфадден, Роберт Д. "Питер Бреннан, 78 лет, глава профсоюза и руководитель отдела труда Никсона", Нью-Йорк Таймс. 4 октября 1996 г.
  • Нотон, Джеймс М. «Глава строительного союза Нью-Йорка избран преемником Ходжсона», Нью-Йорк Таймс, 30 ноября 1972 г.
  • Перлмуттер, Эмануэль. «Глава отдела по созданию профсоюзов говорит, что ответ поддерживает действия в пятницу», Нью-Йорк Таймс, 12 мая 1970 г.
  • Семпл-младший, Роберт Б. "Никсон встречается с главами двух городских профсоюзов", Нью-Йорк Таймс, 27 мая 1970 г.
  • Шабеков, Филипп. «Выбор Бреннана, названный политическим ходом», Нью-Йорк Таймс 1 декабря 1972 г.
  • Стетсон, Дэймон. "Бреннан сообщает, что лидеры лейбористов, поддерживающие Никсона, организуются", Нью-Йорк Таймс, 9 сентября 1972 г.
  • Стетсон, Дэймон. «200 руководителей труда в городе формируют комитет Никсона», Нью-Йорк Таймс, 28 сентября 1972 г.