Жестокая Ханна (Вампир из Саванны) - Hard Hearted Hannah (The Vamp of Savannah)

«Жестокая Ханна, вампирша из Саванны» это популярная песня со словами Джек Йеллен, Боб Бигелоу и Чарльз Бейтс, а также музыка Милтон Эйджер.[1] Песня была опубликована в июне 1924 года компанией Ager, Yellen & Bornstein, Inc., Нью-Йорк.[2]«Жестокая Ханна» в юмористической манере рассказывает историю о «вампире» или роковая женщина из Саванна, Джорджия "Самая злая девушка в городе". Ханна - «девушка, которая любит смотреть, как страдают мужчины».

Популяризован вокалистом Маргарет Янг,[3] у него также были ранние записи вокалистов Люсиль Хегамин [4] и Долли Кей,[5] Вернон Далхарт в 1924 г., Херб Видофт группа (1924)[6] и по Пол Уайтмен и его оркестр.[7] Четверть века спустя Пегги Ли очень успешно возродил "Ханну" для Capitol Records, а Рэй Чарльз Сингерс сделал хитовую версию для Декка.[8]

Песня неоднократно записывалась такими исполнителями, как Патти Остин, Белль Бейкер, Певцы Бронсона, The Баффало Биллс, Джим Кроче, Бобби Дарин, Утес "Укулеле Айк" Эдвардс, Элла Фицджеральд, Сью Келлер, Стейси Кент, Джули Лондон, Джойс Муди, Терк Мерфи, The Nitty Gritty Dirt Band, Нэнси Синатра, Кей Старр, Пэт Сузуки, The Temperance Seven, Тони Теннилл, Мэри Теста, Софи Такер, Маргарет Уайтинг и Сун Ра.[9]

Запоминающееся исполнение песни на телевидении или в кино включает выступления Кэрол Бернетт, Пегги Ли, Дороти Лаудон, Элла Фицджеральд (на Блюз Пита Келли ), и Беатрис Артур на Мод и Золотые девушки. Песню исполнил вампир Билл Комптон (играет Стивен Мойер ) в шестой серии второго сезона сериала HBO Показать Настоящая кровь, также называемый Жестокая Ханна; Запись песни Долли Кей воспроизводится поверх финальных титров.[10]

Известно, что советский поэт Владимир Маяковский любил эту песню. Он услышал это во время своей первой поездки в Соединенные Штаты, а затем упомянул об этом в своем влиятельном эссе. Как сочинять стихи. Он также попросил своего друга, переводчика Рита Райт-Ковалёва, чтобы перевести ему песню, но из-за его сильного акцента она не могла понять ни слова из того, что он пел. В 1 сезоне американский идол, участник Никки МакКиббин спела эту песню в финале, где попала в Bottom 3.

Рекомендации

  1. ^ Александр, Шана. Счастливые дни: моя мама, мой отец, моя сестра и я. Doubleday. ISBN  0385418159.
  2. ^ Каталог авторских записей пт. III, п. с., т. 19, пп. 5-6, 1924, с. 8708 (№ 8693), получено 2014-02-05
  3. ^ http://www.jazzage1920s.com/margaretyoung/margaretyoung.php
  4. ^ [1] Люсиль Хегамин на RedHotJazz.com
  5. ^ [2] Долли Кей на RedHotJazz.com
  6. ^ "Оркестр Золушки на крыше Херба Видоефта". Red Hot Jazz. Получено 2010-10-13.
  7. ^ [3] Пол Уайтман и его оркестр на RedHotJazz.com
  8. ^ Шана Александр, Счастливые дни: моя мама, мой отец, моя сестра и я, Нью-Йорк: Doubleday, 1995.
  9. ^ [4] Список исполнителей, записавших Жестокая Ханна на allmusic.com
  10. ^ [5] HBO Настоящая кровь

Смотрите также