Нэнси Синатра - Nancy Sinatra

Нэнси Синатра
Нэнси Синатра.JPG
Рекламное фото Синатры 1960-х годов
Родившийся
Нэнси Сандра Синатра

(1940-06-08) 8 июня 1940 г. (возраст 80)
Джерси-Сити, Нью-Джерси, НАС.
Род занятий
  • Певица
  • актриса
Супруг (а)
  • ​
    ​
    (м. 1960; div. 1965)​
  • Хью Ламберт
    ​
    ​
    (м. 1970; умер 1985)​
Дети2
Родители)Фрэнк Синатра
Нэнси Синатра (урожденная Барбато)
РодственникиТина Синатра (сестра)
Фрэнк Синатра мл. (брат)
Музыкальная карьера
Жанры
ИнструментыВокал
Активные годы1961 – настоящее время
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтwww.nancysinatra.com

Нэнси Сандра Синатра[4] (родился 8 июня 1940 г.)[5] американская певица и актриса. Она старшая дочь Фрэнк Синатра и Нэнси Синатра (урожденная Барбато), широко известна своим произведением 1965 г. фирменный хит "Эти ботинки созданы для прогулок".

Другие определяющие записи включают "Sugar Town "Номер один 1967 года"Что-то глупое "(дуэт с отцом), заглавная песня от Джеймс Бонд фильм Ты живешь только дважды, несколько совместных работ с Ли Хэзлвуд, Такие как "Джексон ", "Летнее вино "и ее обложка Шер "s"Bang Bang (Мой ребенок застрелил меня) Нэнси Синатра начала свою карьеру певицы и актрисы в ноябре 1957 года с появления в эстрадном сериале своего отца на канале ABC-TV, но сначала достигла успеха только в Европе и Японии. В начале 1966 года у нее был успех. трансатлантический хит номер один с песней "Эти ботинки созданы для ходьбы"'". Она появилась на телеэкранах в высоких сапогах и с красочно одетой. гоу-гоу танцоры, создавая популярный и устойчивый образ Свинг-шестидесятые.[6][7] Песня написана Ли Хэзлвуд, который написал и спродюсировал большинство своих хитов и спел с ней в нескольких дуэтах, в том числе "Какое-то бархатное утро ". В 1966 и 1967 годах Синатра попал в чарты с 13 названиями, все из которых Билли Стрэндж как аранжировщик и дирижер.

У Синатры также была короткая актерская карьера в середине 1960-х годов, в том числе одна из главных ролей с Элвис Пресли в кино Спидвей, и с Питер Фонда в Дикие ангелы. В Брак на скалах Фрэнк и Нэнси Синатра сыграли вымышленных отца и дочь.

Ранние годы

Фото семейный портрет мужа, жены, двух маленьких детей и младенца.
Семейный портрет Синатры, 1949 год, с Нэнси слева

Синатра родился 8 июня 1940 года в г. Джерси-Сити, Нью-Джерси. Она старшая из троих детей Фрэнк Синатра была от его первой жены Нэнси Барбато (1917–2018). Оба ее родителя были Итальянский происхождение.[8] Когда она была совсем маленькой, семья переехала в Hasbrouck Heights, Нью-Джерси. Позже они снова переехали в Озеро Толука, Калифорния, для голливудской карьеры Фрэнка Синатры. Там она провела много лет на уроках фортепиано, танцев и драматического искусства, а также месяцы на уроках вокала.[9]

Запись карьеры

1960-е

В конце 1950-х годов Синатра начал изучать музыку, танцы и голос в музыкальной школе. Калифорнийский университет в Лос-Анжелес. Она бросила учебу через год,[10] и сделала свой профессиональный дебют в 1960 году на телевидении своего отца, Шоу Фрэнка Синатры Timex: Добро пожаловать домой, Элвис, празднуя возвращение Элвис Пресли из Европы после увольнения со службы в Армия США. Нэнси была отправлена ​​в аэропорт от имени своего отца, чтобы приветствовать Элвиса, когда его самолет приземлился. На специальном выпуске Нэнси и ее отец танцевали и спели дуэтом "You Make Me Feel So Young / Old". В том же году она начала пятилетний брак с Томми Сэндс.[11]

Синатра был подписан на лейбл своего отца, Reprise Records в 1961 году. Ее первый сингл "Cuff Links and a Tie Clip" остался практически незамеченным. Однако последующие синглы попали в чарты Европы и Японии. К 1965 году, когда она не попала в США, она была на грани потери. Ее певческая карьера получила толчок благодаря помощи автора песен / продюсера / аранжировщика. Ли Хэзлвуд, который делал записи в течение десяти лет, особенно с Дуэйн Эдди. Сотрудничество Хэзлвуда с Синатрой началось, когда Фрэнк Синатра попросил Ли помочь продвинуть карьеру его дочери. При записи Эти ботинки созданы для прогулокХейзелвуд, как говорят, предложил Нэнси: «Ты больше не можешь петь, как Нэнси Хорошая Леди. Тебе нужно петь для дальнобойщиков». Позже она описала его как «частично Генри Хиггинса и частично Зигмунда Фрейда».[12]

Нэнси Синатра после макияжа, 1971 год.

Хейзелвуд заставил ее петь в нижнем ключе[13] и сочинял для нее песни. Благодаря обновленному имиджу, включая обесцвеченные светлые волосы, матовые губы, густой макияж глаз и Карнаби-стрит мода - Синатра оставила свой след на американской (и британской) музыкальной сцене в начале 1966 года с "Эти ботинки созданы для прогулок",[14] его название вдохновлено строкой в Роберт Олдрич западная комедия 1963 года 4 для Техаса в главной роли ее отец и Дин Мартин. Один из ее многочисленных хитов, написанный Хэзлвудом, получил три награда Грэмми номинаций, в том числе две для Синатры и одна для аранжировщика Билли Стрэнджа. Было продано более миллиона копий и было награждено золотой диск.[15] Она появилась на телеэкранах в высоких сапогах и с красочно одетой гоу-гоу танцоры, повальное увлечение в конце 60-х, и создало популярный и устойчивый образ свингующих шестидесятых.[6][7]

Последовала серия синглов в чартах, в том числе два хита из топ-10 1966 года "How Does That Grab You, Darlin '?" (США № 7) и "Sugar Town (США № 5). «Сахарный город» стал ее вторым миллионным продавцом.[15] Баллада "Что-то глупое "- дуэт с отцом - занял первое место в США и Великобритании в апреле 1967 года и провел девять недель на вершине рейтинга. Рекламный щит с легко слушать Диаграмма.[16] Пара стала единственным дуэтом отца и дочери, который возглавил Hot 100 с тем, что ди-джеи окрестили «песней инцеста», потому что она исполнялась так, как будто ее пели двое влюбленных.[17] Рекорд заработал награда Грэмми номинация на Рекорд года и остается единственным дуэтом отца и дочери, занявшим первое место в США; это стало третьим миллионным тиражом Синатры диск.[15]

Другой 45 с Показ ее откровенного выступления включает "Friday’s Child" (США № 36, 1966) и хиты 1967 года "Love Eyes" (США № 15) и "Lightning’s Girl" (США № 24). Она завершила 1967 год непристойной, но низкой оценкой «Тони Рима» (США № 83) - заглавной песней из детективного фильма. Тони Рим с ее отцом в главной роли, в то время как ее первым сольным синглом в 1968 году был более задумчивый "100 Years" (№ 69 в США). В 1968 году она записала песню Кенни Янга «The Highway Song» с Микки Мост производство для рынков Великобритании и Европы. Песня вошла в топ-20 в Великобритании и других странах Европы.

Нэнси Синатра в 1967 году

Синатра наслаждался параллельной записью, нарезая дуэты с хриплым голосом, кантри и вестерн - вдохновил Хэзлвуд, начиная с "Летнее вино "(первоначально Б сторона "Сахарный городок"). Их самым большим хитом стала кавер-версия кантри-песни "Джексон ". Сингл занял 14 строчку в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 летом 1967 г., когда Джонни Кэш и Джун Картер Кэш также сделали песню своей. В декабре они выпустили "MOR "-психоделический Один "Какое-то бархатное утро ", который считается одним из самых необычных синглов в поп-музыке и вершиной вокального сотрудничества Синатры и Хэзлвуда. Кэти Ансуорт написал: «Загадка его лирики и потусторонняя красота его звука [предлагают], казалось бы, бесконечные интерпретации».[18] Он занял 26-е место в США. промо клип как песня, sui generis.[Почему? ] Британский листовка Дейли Телеграф поместил "Some Velvet Morning" на первое место в списке "50 лучших дуэтов всех времен" за 2003 год. ("Что-то глупое "занимает 27 место.)[19] В 2017 г. Национальное общественное радио сделал этот комментарий об альбоме Нэнси и Ли: «Его хитрые, знойные движения - жемчужина традиционной поп-музыки 60-х и инверсия традиционных представлений о романтике».[20]

В 1967 году Синатра записал музыкальная тема для Джеймс Бонд фильм Ты живешь только дважды. В примечаниях к переизданию компакт-диска ее альбома 1966 г. Нэнси в Лондоне, Синатра заявляет, что она «до смерти боялась» записывать песню, и спрашивает авторов песен: «Вы уверены, что не хотите Ширли Бэсси ? "Есть две версии темы Бонда. Первая - это пышно оркестрованный трек, представленный во время вступительных и заключительных титров фильма. Вторая - и более тяжелая - версия появилась в двойной A-сторонний сингл с "Jackson", хотя тема Бонда застопорилась на 44-м месте в США. Billboard Hot 100.[21] "Jackson" / "You Only Live Twice" были более успешными в Великобритании, достигнув 11-го места в чарте синглов в течение девятнадцатинедельного чарта (в топ-50), когда сингл стал 70-м по популярности синглом. 1967 года в Великобритании[22]

В 1966 и 1967 годах Синатра путешествовал по Вьетнам выступать для войск США. Многие солдаты США приняли ее песню "Эти ботинки созданы для прогулок" как их гимн, как показано в Пьер Шендёрфер документальный фильм Взвод Андерсона (1967) и воспроизведена в сцене в Стэнли Кубрик с Цельнометаллическая оболочка (1987). Синатра записал несколько антивоенный песни, в том числе "Мой приятель ", представленная в ее альбоме Сахар, "Дом", соавтор Мак Дэвис, и "Такое одинокое время года ", появившийся в 1968 г. LP Семья Синатра желает вам счастливого Рождества. В 1988 году Синатра воссоздала свои выступления на концерте во Вьетнаме в одном из эпизодов телешоу. Китайский пляж. Сегодня Синатра по-прежнему занимается благотворительностью, поддерживая ветеранов США, служивших в Вьетнам, включая Rolling Thunder Inc..[нужна цитата ]

Фильмы и телевидение

Нэнси Синатра в своем телевизионном спецвыпуске Movin 'With Nancy.

В 1963 году она сыграла юную секретаршу в Закон Берка эпизод «Кто убил Уэйда Уокера». Она снялась в трех подростковых мюзиклах ("фильмы о пляжных вечеринках ")—Для тех, кто думает молодым (1964), Получи себе студентку (1964) и Призрак в невидимом бикини (1966), в последнем из которых она исполнила роль певицы. Она также должна была появиться в роли, которая досталась Линда Эванс в Пляжное одеяло Бинго. Нэнси не снялась в фильме, так как ее персонаж был похищен, и параллель с ее братом Фрэнк Синатра мл. с похищение не считалось со вкусом.[23]

В 1965 году Синатра был гостем у Вуди Аллен на игровом шоу Пароль.

Нэнси Синатра и певица и автор песен Ли Хэзлвуд на Голливудский дворец в 1968 г.

В 1966 году она появилась в Оскар, и снялся в Последний из секретных агентов, а также петь заглавную песню. Она также снялась в Роджер Корман байкерская история Дикие ангелы с Питер Фонда и Брюс Дерн, затем в 1968 году она делила экран с Элвис Пресли в его музыкальной комедии Спидвей - ее финальный фильм. Она была единственной певицей, у которой была сольная песня на альбоме или саундтреке Элвиса. Анн-Маргрет исполнил соло в фильме Вива Лас Вегас в 1964 году. Однако саундтрек к фильму был EP а не во всю длину LP альбом.

Синатра появлялся на Шоу Эда Салливана, Час комедии братьев Смазерс, Человек из U.N.C.L.E., и Роуэн и смех Мартина, Вирджинец, и в рождественском эпизоде ​​1967 года Шоу Дина Мартина в котором фигурировали семьи Синатры и Мартина. Нэнси снялась в телевизионных передачах, в том числе в выпуске Фрэнка Синатры 1966 года Мужчина и его музыка - Часть II,[24] и специальный выпуск 1967 года NBC TV Перемещение с Нэнси. Она появилась с Ли Хэзлвудом, ее отцом и его Стая крыс приятели Дин Мартин и Сэмми Дэвис мл., с эпизодической ролью ее брата Фрэнк Синатра мл. и появление приглашенной звезды Вестсайдская история танцор Дэвид Винтерс. Джек Хейли мл. был режиссером и продюсером специального выпуска и получил премию «Эмми» за выдающиеся режиссерские достижения в музыке или эстраде. В какой-то момент программы Синатра поцеловался с Сэмми Дэвисом-младшим. Она заявила: «Этот поцелуй [был] одним из первых межрасовых поцелуев, показанных по телевидению, и вызвал некоторые споры тогда и сейчас. [Но] вопреки утверждениям. некоторые неточные сообщения в Интернете, поцелуй был незапланированным и спонтанным ".[25] Особенности хореографии и танцев Дэвид Винтерс. Так как в хореографии не было номинации на премию «Эмми» - шоу, номинированные на одну из двух номинаций на «Эмми», были помещены в категорию «Специальная классификация индивидуальных достижений». Зимы проиграли со-победителям Час комедии братьев Смазерс и Шоу Джеки Глисона.[26] Возможно, благодаря успеху этого выпуска и его хореографии в следующем году Эмми создала новую категорию «Выдающаяся хореография».[27] Перемещение с Нэнси спонсировалась Royal Crown Cola.[28]

1970-е и 1980-е годы

Синатра оставался с Reprise до 1970 года. В 1971 году она подписала контракт с RCA отчеты, в результате чего получилось три альбома: Нэнси и Ли - снова (1971), Женщина (1972), а также сборник некоторых ее записей Reprise под названием Это Нэнси Синатра (1973). В том же году она выпустила сингл "Sugar Me" b / w, не являющийся LP.Нет никакого солнечного света ". Первый был написан Линси Де Поль /Барри Блю и, с другими каверами на произведения популярных авторов песен начала 70-х годов, вновь появившиеся на альбоме 1998 года. Каково это.[29][30]

Осенью 1971 года дуэт Синатры и Хэзлвуда "Did You Ever?" достиг второго места в Таблица одиночных игр Великобритании.[31] В 1972 году они выступили для шведского документального фильма, Нэнси и Ли в Лас-Вегасе, в котором рассказывалось об их концертах в Вегасе в отеле Riviera, а также были представлены сольные номера и дуэты с концертов, закулисные съемки и сцены с мужем Синатры, Хью Ламбертом, и ее матерью.[32] Фильм не появлялся до 1975 года.

К 1975 году она выпускала синглы на Private Stock, которые пользуются наибольшим спросом у коллекционеров.[нужна цитата ] Среди выпущенных были «Kinky Love», «Annabell of Mobile», «It's for My Dad» и «Indian Summer» (с Хэзлвудом). "Kinky Love" была запрещена некоторыми радиостанциями в 1970-х за "наводящие на размышления" тексты. Он увидел свет на компакт-диске в 1998 году на Ноты: Сборник ее любимых песен о любви. Бледные святые кавер на песню в 1991 году.[33]

К середине 1970-х она замедлила свою музыкальную деятельность и перестала играть, чтобы сосредоточиться на том, чтобы быть женой и матерью. Она вернулась в студию в 1981 году, чтобы записать кантри-альбом с Мел Тиллис называется Мел и Нэнси. Две их песни попали в чарт синглов Billboard Country: «Texas Cowboy Night» (№ 23) и «Play Me or Trade Me» (№ 43).[34]

В 1985 году она написала книгу Фрэнк Синатра, мой отец.[35]

1990-е годы по настоящее время

В 54 года Синатра позировал для Плейбой в номере за май 1995 года и появлялась в телешоу в целях продвижения своего альбома Еще один раз. Внешний вид журнала вызвал определенные споры. В эфире ток-шоу она сказала, что ее отец гордился фотографиями. Синатра сказал Джей Лено на 1995 Сегодняшнее шоу что ее дочери дали свое одобрение, но ее мать сказала, что она должна спросить своего отца, прежде чем приступить к проекту. Синатра утверждает, что когда она рассказала отцу, что Плейбой будет платить ей, сказал он, «вдвое больше».[36]

Следуя совету своего отца, когда она начала свою карьеру звукозаписи («Создавайте свои собственные мастера»), она владеет или имеет интерес к большей части своего материала, включая видео.[25]

В понедельник, 12 августа 2002 года, Нэнси впервые выступила на концерте в Великобритании в The Liquid Rooms, Эдинбург, в рамках официального концерта. Эдинбургский международный фестиваль. Ее музыкальный руководитель и клавишник были давним соавтором и бывшим участником "Разрушительная команда ", Дон Рэнди. Этот разовый концерт с аншлагом был снят BBC. Отредактированная версия, включающая краткое интервью и фрагменты туристического типа, позже была показана на BBC Четыре.

В 2004 году она сотрудничала с бывшим соседом Лос-Анджелеса. Моррисси записать версию своей песни "Позволь мне поцеловать тебя ", который был показан в ее осеннем выпуске Нэнси Синатра. Сингл, выпущенный в тот же день, что и версия Моррисси, занял 46-е место в британских чартах, обеспечив Синатре ее первый хит за более чем 30 лет. Последующий сингл "Burnin 'Down the Spark" не попал в чарты. Альбом под названием Нэнси Синатра, с участием рок-исполнителей, таких как Калексико, Sonic Youth, U2, Целлюлоза с Джарвис Кокер, Стивен Ван Зандт, Джон Спенсер, и Пит Йорн, которые все цитировали Синатру как влияние. Каждый артист сочинил песню для Синатры, которую он спел на альбоме.[37]

Два года спустя, EMI вышел Главное Нэнси Синатра- сборник лучших хитов только для Великобритании с ранее не издававшимся треком ",Пулемет "Келли Этот альбом стал первым альбомом Синатры, попавшим в чарты Великобритании (73 место) за 30 лет (с тех пор, как ее альбом «Did You Ever?» Занял 31 место в чартах Великобритании в 1971 году).[38]

Синатра также записал "Another Gay Sunshine Day" для Другой гей-фильм в 2006 году.[39]

Синатра получила свою звезду на Голливудская Аллея славы 11 мая 2006 года. В 2002 году Золотая пальмовая звезда на Палм-Спрингс, Калифорния, Аллея звезд был посвящен ей.[40]

Синатра появилась, как она сама, в одном из последних эпизодов ("В погоне за ним ") из HBO мафия драма Клан Сопрано. Ее брат Фрэнк-младший ранее появлялся в эпизоде ​​2000 года "Счастливый странник ".

В 2007 году Синатра и Анушка Шанкар записал публичное объявление о кампании Диджея Ра «Хип-хоп грамотность», поощряя чтение музыки и связанных с кино книг и сценариев.[41]

В сентябре 2009 года вышел цифровой альбом Синатры. Cherry Smiles: Редкие синглы, с ранее неизданными треками и песнями, доступными только на 45.[42][43]

Она ведет еженедельное шоу под названием Нэнси для Фрэнка на Спутниковое радио Sirius, Сириусли Синатра, где она делится своими мыслями о покойном отце.

11 апреля 2011 г. Диско-клуб Black Devil выпустили второй альбом с вокалом Синатры на "To Ardent". 23 мая 2011 года вышел сингл с альбомной версией и несколькими ремиксами на "To Ardent".

Сингл "Jack in Boots" Лемпо и Japwow также был выпущен в 2011 году на SuSu Музыка, с участием Нэнси на вокале, достигнув 13-го места в клубном чарте Music Week (Великобритания) и 36-го места на Beatport. Capital FM, BBC 6Музыка и BBC Radio One.

В Ирвине, Калифорния, 3 августа 2013 года Синатра присоединился к альт-рок-группе. Wilco на "Bang Bang" и "Эти ботинки созданы для ходьбы"'"в их поддержку набор для Боб Дилан заголовок Тур по Америке.

3 декабря 2013 года Синатра выпустил цифровой альбом. Переключение передач, включающий 15 ранее неизданных треков из хранилища, включая исполнение Нил Даймонд "s"Холли Холи Оркестровые треки были записаны в 1970-х, когда Синатра гастролировала с оркестром из 40 человек, а ее вокальные треки были записаны в течение 10 лет после выпуска сборника.[44]

В мае 2017 года в хит-дуэте Синатры 1967 года с Ли Хэзлвудом "Летнее вино ", использовался гигантом розничной торговли одеждой H&M в своей рекламной кампании «Летний магазин 2017».[45] В результате песня дебютировала под номером 1 на Рекламный щит журнал и рейтинг лучших телевизионных рекламных роликов Clio за май 2017 года.[46]

21 октября 2020 года Синатра и Свет на чердаке отчеты объявили, что они стали партнером по выпуску Архивной серии Нэнси Синатры. Первый выпуск должен быть День музыкального магазина Черная пятница эксклюзивный 7-дюймовый виниловый сингл с участием двух Нэнси Синатра и Ли Хэзлвуд дуэты "Какое-то бархатное утро "ч / б"Устал ждать тебя. "Новый сборник из 23 треков, Начать гулять 1965-1976 выйдет 5 февраля 2021 года. Первый сингл, переиздание сингла Private Stock от Nancy & Lee 1976 года "(L'été Indien) Бабье лето "был выпущен как цифровой эксклюзив 21 октября 2020 года. Также будут полные переиздания избранных альбомов из каталога Нэнси, включая ее дебют 1966 года, Сапоги, плюс ее первая запись с Ли Хэзлвуд, 1968-е годы Нэнси и Ли, и продолжение, 1972-е гг. Нэнси и Ли снова , впервые на компакт-диске.[47]

Первый в истории онлайн-магазин Нэнси, Nancy's Bootique, открылся 21 октября 2020 года и предлагает компакт-диски, винил, эксклюзивные товары и товары с автографом. Ее веб-сайт NancySinatra.com был полностью переработан и перезапущен 23 октября 2020 года.

Семья

Браки:

Дети (с Ламбертом):

(Обеим женщинам по завещанию их деда Фрэнка Синатры остался 1 миллион долларов США в трастовом фонде, созданном в 1983 году)[49]

Дискография

Основная статья: Дискография Нэнси Синатры

Фильмография

Художественные фильмы

Рекомендации

  1. ^ "Нэнси Синатра". SputnikМузыка. Получено 24 марта, 2020.
  2. ^ Розен, Джуди (26 сентября 2004 г.). "Нэнси Синатра, богиня рока". Нью-Йорк Таймс. Получено 3 апреля, 2020.
  3. ^ Салливан, Джим (8 июня 1995 г.). "НЭНСИ СИНАТРА: ГОДИТЬ СНОВА". Бостонский глобус. Получено 3 апреля, 2020.
  4. ^ Маккей, Мэри-Джейн (25 февраля 2005 г.). "Нэнси Синатра возвращается к славе". CBS Новости. Получено 4 февраля, 2018.
  5. ^ Штутц, Колин (16 марта 2016 г.). «Фрэнк Синатра-младший умер в возрасте 72 лет». Рекламный щит. Получено 4 февраля, 2018.
  6. ^ а б Карен Линн Смит (2010). Популярные танцы: от бальных танцев до хип-хопа. Публикация информационной базы. п. 100. ISBN  9781438134765.
  7. ^ а б Спенсер Ли (25 сентября 2015 г.). Фрэнк Синатра: необыкновенная жизнь. McNidder and Grace Limited. п. 372. ISBN  9780857160881.
  8. ^ Фокс, Маргалит (14 июля 2018 г.). "Умерла 101-летняя Нэнси Барбато Синатра, первая жена идола и его постоянное доверенное лицо". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 8 августа, 2019.
  9. ^ "Нэнси Синатра". биография. Получено 12 апреля, 2017.
  10. ^ "Нэнси Синатра: 'Мне все еще больно слышать его голос'". Telegraph.co.uk. Получено 28 апреля, 2017.
  11. ^ Синатра: позади легенды
  12. ^ Стихия и загадка - тайна какого-то бархатного утра
  13. ^ а б "Нэнси Синатра: 'Мне все еще больно слышать его голос'". Телеграф. Получено 19 августа, 2015.
  14. ^ Гиллиланд, Джон (1969). «Шоу 44 - Восстание толстого ангела: некоторые образцы звучания Лос-Анджелеса. [Часть 4]» (аудио). Поп-хроники. Библиотеки Университета Северного Техаса.
  15. ^ а б c Мерреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр.212–213 & 229–230. ISBN  978-0-214-20512-5.
  16. ^ [1]
  17. ^ Перемотка графиков назад: в 1967 году Фрэнк и Нэнси Синатра разделили первое место
  18. ^ Ансуорт, Кэти (31 января 2017 г.). «Стихия и загадка - тайна какого-то бархатного утра». Financial Times. Получено 13 октября, 2020.
  19. ^ "Дуэт". Дейли Телеграф. Получено 11 октября, 2011.
  20. ^ Шокирующие упущения: харизматичная 'Нэнси и Ли' Нэнси Синатра и Ли Хэзлвуд
  21. ^ 007 в Hot 100: смотрите песни Джеймса Бонда от самых низких до самых высоких позиций
  22. ^ "Чарты поп-музыки - каждую неделю шестидесятых". Город шестидесятых. Получено 14 марта, 2016.
  23. ^ с.231 МакГи, Марк Томас Быстрее и хуже: исправленная и отжаренная басня американских международных картин Макфарланд, 1996 г.
  24. ^ "Фрэнк Синатра: Человек и его музыка. Часть II - Со специальным гостем Нэнси Синатра". Гнилые помидоры. Получено 1 апреля, 2014.
  25. ^ а б Кугель, Эллисон (28 апреля 2011 г.). "Нэнси Синатра: обещание, которое она дала своему отцу, восхваление Миа Фэрроу и использование социальных сетей". PR.com. Получено 11 октября, 2011.
  26. ^ "Primetime Emmy Awards". IMDb.com. Получено 14 марта, 2016.[источник, созданный пользователем ]
  27. ^ Награды для Дэвида Винтерса на IMDb[источник, созданный пользователем ]
  28. ^ ""Перемещение с Нэнси "(Синатра)". Дэвид Крелл. 4 марта 2013 г.. Получено 14 марта, 2016.
  29. ^ "How Does It Feel - Nancy Sinatra - Songs, Reviews, Credits". Вся музыка. Получено 21 июня, 2019.
  30. ^ "Нэнси Синатра - каково это?". Discogs. Получено 21 июня, 2019.
  31. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 503. ISBN  978-1-904994-10-7.
  32. ^ "Нэнси и Ли в Лас-Вегасе". IMDb.com. Получено 4 сентября, 2011.[источник, созданный пользователем ]
  33. ^ "Pale Saints - Kinky Love (Винил) на Discogs". Discogs.com. 24 июня 1991 г.. Получено 1 апреля, 2014.[источник, созданный пользователем ]
  34. ^ "Нэнси Синатра". Рекламный щит. Получено 30 января, 2018.
  35. ^ Рис, Джаспер (8 июля 2015 г.). Синатрас о Синатре: «Он был одиноким человеком.'". Стол искусств. Получено 4 февраля, 2018.
  36. ^ Ридель, Майкл (11 апреля 1995 г.). «Нэнси Синатра позирует в ботинках только для того, чтобы начать возвращение». Балтимор Сан. Получено 17 марта, 2017.
  37. ^ Розен, Джоди (28 сентября 2004 г.). "Возвращение Нэнси Синатры в инди-рок". Нью-Йорк Таймс. Получено 17 марта, 2017.
  38. ^ Блог Питера Вини Нэнси Синатры: https://peterviney.wordpress.com/peter-viney-music-rock-the-band-record-cover/nancy-sinatra/
  39. ^ «Другой гей-фильм (2006): саундтреки». IMDb.com. Получено 1 апреля, 2014.[источник, созданный пользователем ]
  40. ^ "Аллея звезд Палм-Спрингс по дате посвящения" (PDF). Palmspringswalkofstars.com. Архивировано из оригинал (PDF) 13 октября 2012 г.. Получено 1 апреля, 2014.
  41. ^ «Дочери маэстро продвигают книги об отцах» (PDF). Индийский экспресс. 5 октября 2007 г.. Получено 27 января, 2020.
  42. ^ "Cherry Smiles | Официальный сайт Нэнси Синатры". nancysinatra.com. Получено 29 сентября, 2017.
  43. ^ "Нэнси Синатра - Cherry Smiles - Редкие синглы". Discogs. Получено 13 сентября, 2019.
  44. ^ "Стрим песни:" Holly Holy "Нэнси Синатры'". usatoday.com. Получено 26 июня, 2017.
  45. ^ "H&M The Summer Shop 2017". youtube.com. Получено 26 июня, 2017.
  46. ^ «Нэнси Синатра и Ли Хэзлвуд« Летнее вино »возглавили чарт самых популярных телевизионных рекламных роликов за май». billboard.com. Получено 26 июня, 2017.
  47. ^ "Нэнси присоединяется к свету на чердаке". SinatraFamily.com. Получено 1 ноября, 2020.
  48. ^ "Танцовщица Хью Ламберт, 55 лет, муж Нэнси Синатра". Чикаго Трибьюн. United Press International. 22 августа 1985 г.
  49. ^ "Завещание Синатры оставляет вдове 3,5 миллиона долларов". Лос-Анджелес Таймс. 11 апреля 2010 г.. Получено 19 августа, 2015.

внешняя ссылка