Церковь Святого Креста (монастырь Нойенвальде) - Holy Cross Church (Neuenwalde Convent)

Крестовоздвиженская церковь
Нойенвальде 2012 автор-RaBoe 08.jpg
Крестовоздвиженская церковь, северный фасад с башней (усеченный)
Церковь Святого Креста находится в Нижней Саксонии.
Крестовоздвиженская церковь
Крестовоздвиженская церковь
Расположение в Нижней Саксонии
53 ° 40′34 ″ с.ш. 08 ° 41′30 ″ в.д. / 53,67611 ° с. Ш. 8,69167 ° в. / 53.67611; 8.69167Координаты: 53 ° 40′34 ″ с.ш. 08 ° 41′30 ″ в.д. / 53,67611 ° с. Ш. 8,69167 ° в. / 53.67611; 8.69167
Место расположенияNeuenwalde, Geestland
СтранаГермания
НоминалЛютеранский
Предыдущий номиналКатолик
Интернет сайтКрестовоздвиженская церковь(на немецком)
Церковь Нойенвальде(на немецком)
История
Положение делПриходская церковь
Учредитель (и)Монастырь Нойенвальде
Преданностьсвятое распятие
Архитектура
Функциональный статусактивный
Архитектурный типцерковь без прохода
Quire ориентированный
СтильГотика
Барокко (интерьер)
Новаторский1330-е годы
1910 (восточное расширение)
Завершенныйк 1400 г.
к 1508 г. (после 1-го пожара)
к 1636 г. (после 2-го огня)
Характеристики
Материалыкирпич
Администрация
ПриходКонгрегация Нойенвальде (Kirchengemeinde Neuenwalde)
ДеканатВезермюнде деканат [nds ]
СинодЦерковь Ганновера
Духовенство
Пастор (ы)Иоахим Кёлер

В Крестовоздвиженская церковь (Н. Нижний саксонский: Hilligkrüüzkark; Немецкий: Хайлиг-Кройц-Кирхе, также более формально: Kirche zum Heiligen Kreuz) - это церковь Монастырь Нойенвальде. Монастырь и Крестовоздвиженская церковь принадлежат Бремское рыцарство [nds ], основанный в Stade.[1] Однако церковь и пастор (также часть собственности Конвента), используются на узуфрукт посредством Лютеранский Конгрегация Нойенвальде в Neuenwalde, населенный пункт Geestland, Нижняя Саксония, Германия. Помимо церкви Святого Креста, которая только используется, община использует и владеет часовней в Хаймендорф [nds ].

История

После переезда монастыря из Вольде, настоящее время Альтенвальде, новые церкви и монастырские постройки возведены на косе посреди болота на краю Wesermünde Geest, в настоящее время известная как Нойенвальде. Церковь получила свое название от святое распятие,[2] а реликвия из которых остались в включены Часовня Святого Креста и Святого Виллехада на горе (т.е. холм; осн. 13 век, заброшенный между 1590 и 1629) в Альтенвальде.[3] С 1181 г. и до 1648 г. эта территория входила в состав Принц-архиепископство Бремена. Нойенвальде стал приход собственный район и его территория была перераспределена по сравнению с Приход Святого Дионисия [де ] в Debstedt [nds ].[4] Таким образом, монастырская церковь Святого Креста одновременно служила Приходская церковь для Neuenwalders.[4]

30 ноября 1390 г. монастырь принял папскую снисходительность, предположительно для ремонта Крестовоздвиженской церкви.[5] В 1400 г. князь-архиепископ Отто II [де ] даровал послабления на сорок дней всем, кто помогал строить новые постройки церкви Святого Креста.[6] В 1428 г. Князь-архиепископ Николай [де ] возобновил привилегию монастыря предоставлять индульгенции как для посещения Крестовоздвиженской церкви в определенные праздники, так и для материальной помощи в ее строительстве и украшении.[6]

26 декабря 1499 г. Wursten Фризы победили Большой или же Черный Страж в Weddewarden [де ], нанят Hadeln регент Магнус, наследник Саксен-Лауэнбург подвергнуть их.[7] В день Нового 1500 года оставшиеся в живых наемники - переход к Саксен-Лауэнбургскому Хадельну - разорил и разграбил женский монастырь, прежде чем сжечь его дотла.[7][8] Хоровые книги, документы, гобелены, ризы, и параменты погибли в огне.[9][10] В 1503 г. папский легат, Кардинал Раймонд Перауди, предоставил монастырю привилегию на реконструкцию монастыря.[11]

В 1584 году первые лютеранские пастор записан для церкви Святого Креста.[12] Поскольку проповедники должны были быть назначены по согласованию с настоятельница, трудоустройство лютеранского пастора указывает на преобразование к тому времени большинство монахинь Нойенвальде приняли лютеранство. С их Advowson[4] настоятели заблокировали намерение Бремен судебных приставов Бедеркеса (Бейливик Бедеркеса [Амт Бедеркеса] находился между 1381/1421 и 1654 годами под властью города), чтобы установить Реформатский проповедники, в отличие от Собственно Бедеркеса, Debstedt, Flögeln, Holßel [nds ], Lehe [де ], и Рингштедт (Церковь Святого Фабиана, Рингштедт [де ]), где преобразование завершилось успешно.[13]

6 июня 1629 года играющие дети вызвали пожар, уничтоживший Крестовоздвиженскую церковь и все монастырские постройки.[10] Реконструкция началась сразу.[14] Крестовоздвиженская церковь была отреставрирована между 1630 и 1634 годами, и большая часть ее интерьера была построена в следующие десятилетия.[13] Вовремя Католический член лиги и Империалистический оккупация Бременского княжества-архиепископства 17/27 июля 1630 г.O.S./N.S. церковь и монастырь, которые все еще реконструируются, были переданы в Римско-католические иезуиты, как это предусмотрено Указ о реституции.[15] Однако это продолжалось недолго, до второй половины апреля 1632 г., после Шведский победа в Битва под дождем империалистические и лиги-оккупанты снова покинули княжество-архиепископство, а вместе с ними и иностранное католическое духовенство.[16]

Здание церкви

Башня с Крестовоздвиженской церковью (слева) и Altes Kloster здание монастыря (справа)

Церковь Святого Креста была основана в 1334 году, и ее возведение и украшение длились довольно долго, о чем свидетельствуют индульгенции, предоставленные для дальнейшего строительства и украшения. Башня, как и сама церковь, построенная на неустойчивых валунах,[10] стоит к западу от церкви, но отдельно, а ее западный фасад образует здание линия обзора с южным соседним, но структурно не связанным зданием монастыря, называемым Altes Kloster.[2]

Сегодняшнее церковное здание площадью 241,187 квадратных метров (2596,12 квадратных футов) разделено с запада на восток на восемь заливы.[17] Шесть более старых, западных заливов построены из кирпича в Клостерформат (высота: от 90 до 100 мм [от 3,5 до 3,9 дюйма], длина: от 280 до 300 мм [от 11 до 12 дюймов] и ширина: от 130 до 140 мм [от 5,1 до 5,5 дюйма][18]), поэтому западная часть церкви датируется 1330-ми годами.[19][20] Также структура отдельных кирпичей и чередующихся, но нерегулярных связь заголовков и носилок там говорит в пользу этой датировки.[21] Начиная с 15 века кладка кирпича обычно производилась регулярным способом.[22]

При взгляде с северо-востока на шесть старых западных бухт и две новые восточные бухты и квартал 1910 года с витражами.

После пожаров 1500 и 1629 годов церковь неоднократно перестраивалась с использованием уцелевших снаружи кирпичных построек.[23] Строительная экспертиза, проведенная Штефаном Амтом в 2005 году во время ремонта, показала, что нынешнее здание не является полностью новым сооружением, а только нынешняя крыша и интерьер относятся к ремонту после 1630 года.[2] Однако сегодня потолок плоский, оригинальные своды не реконструировались.[24] С 1634 г. новый монастырь Провост Отто Аше (н) Frese [де ] присмотрел после реконструкции.[13] К 1636 году основное строение было восстановлено.[25] Завершение и отделка интерьера продлились до конца 17 века.[7]

С середины XIX века конгрегация (пользователь) и рыцари (владелец) вели переговоры о пристройке здания церкви, поскольку не все прихожане могли сидеть.[26] Во второй половине XIX века окна шестого пролета были заменены на более высокие и широкие.[27] В 1888 году по инициативе настоятеля фон Дюринга эти большие окна были украшены цветным стеклом.[23][26]

Посмотрите на восток через церковь с северным Приче, алтарем, двумя окнами в стиле модерн и кафедрой.

Положение Quire и алтарь в католические времена обозначается кирпичной кладкой скиния ниши (Sakramentsnischen) в северной и южной стенах шестого, изначально последнего залива перед причалом.[24][28] В 1910 году старый причал был снесен, чтобы уступить место расширению церкви на восток на 5,5 метров (18 футов) или двум бухтам, заканчивающимся тупым трехсторонним новым причалом.[29][30][31] Новый северо-восточный фасад частично построен из кирпича. Клостерформат получен из-под обломков снесенного старого квира.[27] Может быть, и в этом случае бывший мостовой переход между Altes Kloster Здание монастыря и западный чердак в церкви с кирпичной дверью в первом южном пролете на уровне первого этажа были удалены, по крайней мере, уложенный кирпич такой же, как и в восточном пристройке.[32]

В период с 2003 по 2005 год Бремское рыцарство при поддержке конгрегации, благочиния, Ганноверской церкви, Европейского Союза и фонда Марион-Кёзер-Штифтунг полностью отремонтировали церковь.[1][2] В 2009 году доска с изображением щитки из 20 семейств сегодняшнего Бремского рыцарства был повешен к востоку от чердака на северной стене церкви.[33]

Обстановка

С конца 14 века один чаша останки.[34] Чаша серебряная, прорисованная золотом.[34] Также патентованный в том же стиле и с того же времени.[34][35] Сегодня оба показаны вместе с актом основания монастыря и церкви в Schwedenspeicher-Museum [де ], Стаде.[35]

Северный вход с плитой Провоста Минштедта, датированной 1508 годом, на внешних стенах еще плиты, справа белая башня

В фронтоне над северным входом, расположенном во втором западном заливе, есть настенная плита из песчаника, посвященная ректору Николаусу Минштедту Старшему (Минстеде), который умер в 1508 году.[10] Этот поздняя готика эпитафия показывает, как он стоит на коленях, его руки подняты в молитве под распятым Иисус Христос в окружении Иоанн Креститель и Мария, мать Иисуса.[10] Текст крошечными буквами внизу плиты описывает благотворную работу ректора для монастыря Нойенвальде.[10][20]

Есть два Priechen [де ], конструктивно отдельные наземные или приподнятые ложи типично для Северогерманский в интерьерах церквей когда-то размещались известные личности, такие как пасторы или феодалы.[36] Оба находятся на одном уровне и в настоящее время расположены у стен пристройки 1910 года.[17] Северный называется Amtmannsstuhl (кресло судебного пристава) южный назвал Pfarrstuhl (пасторское кресло за кафедрой), оба датируются первой половиной 17 века.[36] В крестильная купель 1664 г. изображен герб Юстино фон Хешхаузена.[25] В кафедра был создан тоже в 17 веке.[2]

Алтарь, окно в стиле модерн, кафедра и южный Прише.

В алтарь был создан в 1690 году.[25] Художник Николаус Бернютц из Гамбург украшал алтарь до 1693 года.[37] Центральный алтарь в обрамлении декоративной резьбы по дереву, изображает картину маслом Вечеря Господня.[2][38] В верхней части алтаря над резными колоннами находится картина маслом, изображающая погребение Иисуса в пределах медальон окружен резьбой по дереву.[2]

Сегодняшний L-образный чердак для органа в западном стиле был оформлен в 1695 году также Бернютцем.[25][36] В 1979 году Дитер Экштейн дендрохронологически датировал пять балок, несущих нынешний чердак, как они были вырублены до 1633 года или позже.[39] В том же месте, которое затем простиралось над тремя западными заливами, раньше находился чердак для монахинь (Nonnenempore), однако, на 45 сантиметров (18 дюймов) ниже.[24]

Настоящий лофт с органом и заложен кирпичом переход в Старый Клостер, под окнами западных бухт.

Поскольку с самого начала стены трех западных заливов были построены в виде двухэтажной конструкции с отдельными верхними и нижними окнами, в отличие от следующих на восток заливов, где это достигается за счет замуровывания больших оконных проемов, чердак монахинь должен был перекрывать три западных залива.[19] Лофт монахинь был соединен мостиком прямо с первым этажом Altes Kloster монастырский дом, в котором живут монастыри.[10]

В Jugendstil Окна в новом здании, построенном в 1910 году, были пожертвованы семьями фон Берген и фон Глан, разбогатевшими в Соединенных Штатах Америки.[2][33] Эти витраж окна отображают библейские сцены.[30] В окне слева от алтаря отображается Рождество Иисуса, правильный Воскресение Иисуса на Пасху.[38]

Орган

Лофт с органом, а справа - доска с 20 гербами семейств бремских рыцарей.

В 1887 году Иоганн фон Берген, который вернулся из эмиграции в США богатым человеком, пожертвовал знак (ℳ) 2,500 за орган в церкви его родного города.[2][40] Хинрих Рёвер [де ] от Штаде был заказан, и орган был его второй работой после того, как он оставил органную мастерскую своего отца и брата и открыл собственную органную мастерскую.[41]

В 1917 году немые трубы в кожух фронта были реквизированы для военных целей.[41] Вместо них были установлены тонкие деревянные доски, окрашенные под трубы.[41] В 1929 г. Г. Волерт из Лехе установил ветряную электрическую систему, которая размещалась в сильфонной камере на чердаке церкви.[41] В 1930 г. П. Фуртвенглер и Хаммер [де ], Лейпциг, проведена тщательная очистка и капитальный ремонт.[41]

В 1983 г. Мартин Хаспельмат [де ], Вальсроде восстановил орган.[41] На этот раз фальшивые передние трубы корпуса снова были заменены настоящими.[41] Поддельные трубы теперь хранятся в камере сильфонов на чердаке церкви.[41]

Орган состоит из поддонов (клапанов) в поясе и механического действие трекера построен Röver.[40] Остановка приводится в действие пневматически.[41] Поскольку орган никогда не перестраивался в стиле барокко, корпус, материал трубы и технические помещения остались полностью оригинальными.[41] Таким образом, орган сохранил свое первоначальное богатство тона.[41] В июне и июле 2007 года Катрин Хаспельмат очистила и отремонтировала орган, и ее компания постоянно заботится об инструменте.[41]


Расположение органа

Фигурки из Вертеп в церкви.

В органе два руководства и педаль с десятью остановками.[41] Его тон равный темперамент.[41] Инструкции варьируются от C до F ''', тогда как педаль находится в диапазоне от C до d'.[41]

Руководство I
Главный8'
Бордун16'
Hohlflöte8'
Октава4'
Раушкинт 2 раза
Руководство II
Geigenprincipal8'
Lieblich Gedeckt8'
Шпицфлёте4'
Педаль
Subbaß16'
Principalbaß8'

Часовня Хаймендорф

В отличие от церкви Святого Креста и пастыря в Нойенвальде, принадлежащих бремскому рыцарству, часовня в Хаймендорфе, деревне, основанной в 1829 году, принадлежит конгрегации Нойенвальде.[1] Первоначально часовня была многоцелевым зданием, которое использовалось как местная школа и место поклонения. Однако, когда в 1967 году местная школа закрылась, конгрегация Нойенвальде полностью приобрела здание и приспособила его для своих целей.[1]

Приход

Сегодняшний приход конгрегации Нойенвальде включает собственно Нойенвальде, Кремпель [nds ], две усадьбы в болотном поселке Хольсель, примыкающем к Нойенвальде и Хаймендорфу.[1] Конгрегация Нойенвальде является частью благочиния Везермюнде в Стадская епархия [де ] из Церковь Ганновера.

До основания церкви Святого Креста область Нойенвальде входила в состав прихода Дебштедт.[1] Священник из Дебштадта возражал против сокращения своих доходов, поэтому ректор Нойенвальде предоставил единовременный платеж в размере Любек Метки (M.lb.) 30 к этому приходу.[42][43] Нойенвальде, как и Дебштедт, затем (и до 1648 г.) входил в состав Архидиаконство Хадельна и Вюрстена,[44] в личном союзе под председательством декан из Бременский собор.[45] Исторически приход Нойенвальде также включал Wanhöden, в настоящее время часть собрания Доброго Пастыря в Нордхольце, и Крансбург [nds ], теперь принадлежащая общине Сент-Панкрас в Мидламе.[1]

Церковь Святого Креста находилась под право патронажа монастыря Нойенвальде.[46][47] Треть своих доходов приход должен был отдавать монастырю.[48] Паломничество Часовня Святого Креста и Святого Виллхада на горе (то есть холм) в Альтенвальде также принадлежал монастырю.[49] Перенос из Альтенвальде в Нойенвальде в 1334 году был совмещен с включением этой часовни в церковь Святого Креста.[46] В 1445 г. Наместник Святой Марии, в 1496 году Наместник Святого Михаила в приходской церкви св. Косма и Дамиан[50] в Альтенвальде были включены в церковь Святого Креста.[46] В ходе Реформации эти объединения были потеряны.[46]

В 1648 году покровительство церкви перешло от монастыря к Бремен-Верден монарх.[51] Остальные поместья и доходы монастыря были переданы ветерану и бывшему шведу. Казначей Общий Мельхиор Дегингк (также известный как Degens; 1616–1683; позже облагороженный фон Шлангенфель [d] t[52]) как поместье наследуется по мужской линии (Mannlehen).[53][54][55]

Кладбище Тисберг

Новое кладбище Нойенвальде было открыто в 1974 году на холме Тисберг.[56] В 1983 году мемориал мировой войны, подаренный в 1922 году бывшими Нойенвальцами в США, был перенесен из пожарной части на кладбище Тисберг.[57] Список фамилий, приведенных на надгробиях, находится здесь. Фамилии найдены на надгробиях

Пасторы

В Advowson в Крестовоздвиженском костеле был сначала с настоятелем монастыря, а затем с его настоятельница.[4] В 1683 году бремское рыцарство заявило права на адвусона, включив его в монашеский статут (Klosterordnung), царственно утвержденный в том же году, ошибочно предполагая, что адвусон ранее был с Дегингком.[12] Таким образом, в 1687 году рыцари избрали пастора Валентина Боте.[12] Бремен-Верден Правительство России выразило протест против этого и декларативным действием добилось исполнения своих рекомендаций.[12] Ниже приведен список пасторов церкви Святого Креста с момента ее восстановления после пожара 1629 года.[58]

  • 1636–1639: Иоганн Ласторф
  • 1639–1659: Мартин Дидичиус
  • 1659–1664: магистр Андреас Росток
  • 1664–1679: Герберт фон Шапен
  • 1679–1681: Иоганн Каспар Виллинг
  • 1681–1687: Иоганн Мориц Шульце
  • 1688–1691: М. Валентин Боте
  • 1692–1704: Иоганн Георг Кох
  • 1705–1727: М. Габриэль Макс Бергер
  • 1728–1748: Иоганн Кристоф Лот
  • 1748–1757: Гектор Даниэль Вольф
  • 1757–1769: Иоганн Христиан фон Ханфстенгель
  • 1769–1783: Георг Тобиас Зейдлер
  • 1783–1785: вакансия
  • 1785–1803: Фридрих В. Карл Вилькен
  • 1803–1805: Мельхиор Б. Ханнстеден
  • 1807–1830: Дидрих Кристиан Ланге
  • 1831–1843: Георг Хр. Эмануэль Шульце
  • 1843–1852: Кристиан Генрих Кольпе
  • 1852–1871: Франц Герман Кеденбург
  • 1871–1885: Карл Иоганн Густав Брюньес
  • 1886–1891: Юрген Фитшен
  • 1892–1911: Густав Генрих Кристиан Рютер [де ] (1866–1954)
  • 1911–1924: Август де Бур
  • 1924–1928: Фридрих Арнольд Отто Эрнст Эльстер
  • 1929–1938: Йоханнес Генрих Миндерманн
  • 1939–1950: Вильгельм Штюль
  • 1950–1965: Юлиус Хорн
  • 1965–1974: Вильгельм Шейле
  • 1976–1987: Герман Рунге
  • 1988–2013: Фридрих Х. Хинрихсен-Мор
  • 2013 – настоящее время: Иоахим Кёлер

Рекомендации

  • Стефан Амт, Heilig-Kreuz-Kirche в Нойенвальде (экспертиза), Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2004.
  • Стефан Амт, Хайлиг-Кройц-Кирхе в Нойенвальде: Bauhistorische Untersuchung, Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2005.
  • Дирк Беренс [де ], Kloster Neuenwalde: zur Geschichte des ehemaligen Nonnenklosters und heutigen Damenstiftes Neuenwalde, Bremische Ritterschaft (ред.), Stade: Hansa-Druckerei Stelzer, 1993.
  • Der frühere Kreis Lehe, Оскар Киккер (составитель), Оснабрюк: Веннер, 1980 [reprint = Der frühere Kreis Lehe, Оскар Киккер (составитель), Ганновер: Provinzialverwaltung Hannover, 1939, (= Die Kunstdenkmäler der Provinz Hannover [1899–1941]; т. 25; = т. 5 «Regierungsbezirk Stade», № 2 «Die Kunstdenkmale des Kreises Weserm. ', pt. 1)], (= Kunstdenkmälerinventare Niedersachsens, vol. 43), ed. в соавторстве. с Niedersächsisches Landesverwaltungsamt / Institut für Denkmalpflege, ISBN  3-87898-191-0.
  • Беате-Кристин Фидлер, «Bremen und Verden als schwedische Provinz (1633 / 45–1712)», в: Geschichte des Landes zwischen Elbe und Weser: 3 тома, Ханс-Экхард Данненберг и Хайнц-Йоахим Шульце (ред.) От имени Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, Stade: Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, 1995 и 2008, т. I 'Vor- und Frühgeschichte' (1995; ISBN  978-3-9801919-7-5), т. II «Mittelalter (einschl. Kunstgeschichte)» (1995; ISBN  978-3-9801919-8-2), т. III «Нойзейт» (2008; ISBN  978-3-9801919-9-9), (= Schriftenreihe des Landschaftsverbandes der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden; vols. 7–9), vol. III: стр. 173–253. ISBN  978-3-9801919-9-9.
  • Криста Кремер, «675 Jahre Kloster Neuenwalde - Rückblick auf viele Jahrhunderte Klosterleben», в: Niederdeutsches Heimatblatt (№ 718, октябрь 2009 г.), с. 1.
  • Криста Кремер, «Die Ritterschaft übernahm das Kloster: Vor 325 Jahren gaben die Schweden den Neuenwalder Besitz ab», в: Niederdeutsches Heimatblatt (№ 728, август 2010 г.), стр. 1seq.
  • Маттиас Нисталь, «Die Zeit der Reformation und der Gegenreformation und die Anfänge des Dreißigjährigen Krieges (1511–1632)», в: Geschichte des Landes zwischen Elbe und Weser: 3 тома, Ханс-Экхард Данненберг и Хайнц-Йоахим Шульце (ред.) От имени Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, Stade: Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, 1995 и 2008, т. I 'Vor- und Frühgeschichte' (1995; ISBN  978-3-9801919-7-5), т. II «Mittelalter (einschl. Kunstgeschichte)» (1995; ISBN  978-3-9801919-8-2), т. III «Нойзейт» (2008; ISBN  978-3-9801919-9-9), (= Schriftenreihe des Landschaftsverbandes der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden; vols. 7–9), vol. III: стр. 1–158. ISBN  978-3-9801919-9-9.
  • Иоганн Хинрих Пратье [де ], Nachrichten von dem adlichen Jungfrauenkloster Neuenwalde Herzogthums Бремен: Samt einer Anzeige der Generalkirchenvisitation in der Neuhäusischen Probstey, und Synoden in dem Beverstedter und Osterstadischen Kirchenkreise, Stade: Erbrich, 1758 г.
  • Ида-Кристин Риггерт-Миндерманн, «Neuenwalde - Das Damenstift der Bremischen Ritterschaft», в: Evangelisches Klosterleben: Studien zur Geschichte der evangelischen Klöster und Stifte в Нижней Саксонии, Ганс Отте (редактор), Геттинген: V&R Unipress, 2013, (= Studien zur Kirchengeschichte Niedersachsens; т. 46), стр. 273–279. ISBN  978-3-8471-0066-9.
  • Генрих Вильгельм Ротермунд [де ], «Einige Nachrichten von den ehemaligen Klöstern im Herzogthum Bremen», в: Neues vaterländisches Archiv oder Beiträge zur allseitigen Kenntniß des Königreichs Hannover und des Herzogthums Braunschweig, Lunenburg: Herold & Wahlstab, 1822-1832, т. 6, вып. 2 (1828), стр. 191–232.
  • Хайнц-Иоахим Шульце, «Нойенвальде» (статья), в: Германия Бенедиктина: 12 тт. до сих пор, Bayerische Benediktiner-Akademie München / Abt-Herwegen-Institut Maria Laach (ed.), St. Ottilien: EOS Verlag Erzabtei St. Ottilien, 1970seq., vol. XI: «Norddeutschland: Die Frauenklöster in Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Hamburg» (1984), Ulrich Faust (compil.), Стр. 429–446. ISBN  3-88096-611-7
  • Игнац Цеппенфельдт, «Historische Nachrichten von dem Kloster Neuenwalde im Herzogthum Bremen», в: Neues vaterländisches Archiv oder Beiträge zur allseitigen Kenntniß des Königreichs Hannover und des Herzogthums Braunschweig, Lunenburg: Herold & Wahlstab, 1822–1832, т. 8 (1825), стр. 233–245.

внешняя ссылка

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм „Ev.-luth. Kirchengemeinde Neuenwalde mit Krempel und Hymendorf “, на: Internetpräsenz der Ortschaft Neuenwalde, получено 2 декабря 2014 года.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я «Die Heilig-Kreuz-Kirche», на: Клостер-Нойенвальде: Актуэльес, получено 2 декабря 2014 года.
  3. ^ Эльке Фрайфрау фон Бозелагер, «Das Land Hadeln bis zum Beginn der frühen Neuzeit», в: Geschichte des Landes zwischen Elbe und Weser: 3 тома, Ганс-Экхард Данненберг и Хайнц-Иоахим Шульце (ред.), Stade: Landschaftsverband der ehem. Herzogtümer Bremen und Verden, 1995 и 2008, т. I 'Vor- und Frühgeschichte' (1995), т. II «Mittelalter (einschl. Kunstgeschichte)» (1995), т. III «Neuzeit (2008)», (= Schriftenreihe des Landschaftsverbandes der ehem. Herzogtümer Bremen und Verden; т. 7–9), ISBN (т. I) ISBN  978-3-9801919-7-5, (т. II) ISBN  978-3-9801919-8-2, (т. III) ISBN  978-3-9801919-9-9, т. II: стр. 321–388, здесь стр.374.
  4. ^ а б c d Никола Боргер-Кевело, «Das Kloster Neuenwalde - wie es zur Gründung kam», в: Niederdeutsches Heimatblatt (№ 718, октябрь 2009 г.), с. 2.
  5. ^ Хайнц-Иоахим Шульце, «Нойенвальде» (статья), в: Германия Бенедиктина: 12 тт. до сих пор Bayerische Benediktiner-Akademie München / Abt-Herwegen-Institut Maria Laach (ed.), St. Ottilien: EOS Verlag, 1970seq., vol. XI: «Norddeutschland: Die Frauenklöster in Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Hamburg» (1984), Ulrich Faust (compil.), Pp. 429–446, здесь p. 441. ISBN  3-88096-611-7.
  6. ^ а б Хайнц-Иоахим Шульце, «Нойенвальде» (статья), в: Германия Бенедиктина: 12 тт. до сих пор Bayerische Benediktiner-Akademie München / Abt-Herwegen-Institut Maria Laach (ed.), St. Ottilien: EOS Verlag, 1970seq., vol. XI: «Norddeutschland: Die Frauenklöster in Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Hamburg» (1984), Ulrich Faust (compil.), Pp. 429–446, здесь p. 432. ISBN  3-88096-611-7.
  7. ^ а б c «Нойенвальде», на: Stadt Geestland, получено 16 февраля 2015 г.
  8. ^ Михаэль Шютц, «Die Konsolidierung des Erzstiftes unter Johann Rode», в: Geschichte des Landes zwischen Elbe und Weser: 3 тома, Ганс-Экхард Данненберг и Хайнц-Иоахим Шульце (ред.), Stade: Landschaftsverband der ehem. Herzogtümer Bremen und Verden, 1995 и 2008, т. I 'Vor- und Frühgeschichte' (1995; ISBN  978-3-9801919-7-5), т. II «Mittelalter (einschl. Kunstgeschichte)» (1995; ISBN  978-3-9801919-8-2), т. III «Нойзейт» (2008; ISBN  978-3-9801919-9-9), (= Schriftenreihe des Landschaftsverbandes der ehem. Herzogtümer Bremen und Verden; vols. 7–9), vol. II: стр. 263–278, здесь стр. 268.
  9. ^ Хайнц-Иоахим Шульце, «Нойенвальде» (статья), в: Германия Бенедиктина: 12 тт. до сих пор Bayerische Benediktiner-Akademie München / Abt-Herwegen-Institut Maria Laach (ed.), St. Ottilien: EOS Verlag, 1970seq., vol. XI: «Norddeutschland: Die Frauenklöster in Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Hamburg» (1984), Ulrich Faust (compil.), Pp. 429–446, здесь p. 442. ISBN  3-88096-611-7.
  10. ^ а б c d е ж грамм Криста Кремер, «675 Jahre Kloster Neuenwalde - Rückblick auf viele Jahrhunderte Klosterleben», в: Niederdeutsches Heimatblatt (№ 718, октябрь 2009 г.), с. 1.
  11. ^ Джун Мехам, "Нойенвальде" (раздел: Разная информация), по: Монашеская матрица: научный ресурс для изучения женских религиозных общин с 400 по 1600 год нашей эры., получено 15 января 2015 года.
  12. ^ а б c d Иоганн Хинрих Пратье, Nachrichten von dem adlichen Jungfrauenkloster Neuenwalde Herzogthums Бремен: Samt einer Anzeige der Generalkirchenvisitation in der Neuhäusischen Probstey, und Synoden in dem Beverstedter und Osterstadischen Kirchenkreise, Stade: Erbrich, 1758, стр. 32.
  13. ^ а б c Генрих Вильгельм Ротермунд, «Einige Nachrichten von den ehemaligen Klöstern im Herzogthum Bremen», в: Neues vaterländisches Archiv oder Beiträge zur allseitigen Kenntniß des Königreichs Hannover und des Herzogthums Braunschweig, Lunenburg: Herold & Wahlstab, 1822–1832, т. 6, вып. 2 (1828), стр. 191–232, здесь стр. 224.
  14. ^ Отто Эдерт, Нойенвальде: Reformen im ländlichen Raum, Нордерштедт: Книги по запросу, 2010, стр. 33. ISBN  978-3-8391-9479-9.
  15. ^ Маттиас Нисталь, «Die Zeit der Reformation und der Gegenreformation und die Anfänge des Dreißigjährigen Krieges (1511–1632)», в: Geschichte des Landes zwischen Elbe und Weser: 3 тома, Ханс-Экхард Данненберг и Хайнц-Йоахим Шульце (ред.) От имени Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, Stade: Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, 1995 и 2008, т. I 'Vor- und Frühgeschichte' (1995; ISBN  978-3-9801919-7-5), т. II «Mittelalter (einschl. Kunstgeschichte)» (1995; ISBN  978-3-9801919-8-2), т. III «Нойзейт» (2008; ISBN  978-3-9801919-9-9), (= Schriftenreihe des Landschaftsverbandes der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden; vols. 7–9), vol. III: стр. 1–158, здесь стр. 82.
  16. ^ Георг фон Иссендорф, Kloster und Amt Himmelpforten. Nach Akten und Urkunden dargestellt, перепечатка издания "Stader Archiv", 1911/1913, дополненное Клеменсом Фёрстером, Стаде и Букстехуде: Краузе, 1979, с. 38. Нет ISBN.
  17. ^ а б Стефан Амт, Хайлиг-Кройц-Кирхе в Нойенвальде: Bauhistorische Untersuchung В архиве 2015-02-16 в Wayback Machine, Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2005, стр. 25.
  18. ^ Клостерформат (то есть размер монастыря) - это кирпич большего размера, который использовался в средневековых постройках, особенно в церковных постройках. Существовало множество региональных или даже местных стандартов, которые тоже менялись со временем, так что не было единственного измерения Клостерформат, а было множество размеров кирпичей от 280 до 300 мм (от 11 до 12 дюймов) в длину, от 140 до 150 мм ( От 5,5 до 5,9 дюйма) по ширине и от 75 до 90 мм (от 3,0 до 3,5 дюйма) по высоте. Так называемый Altes Klosterformat (примерно 300 на 140 на 90–100 мм [11,8 на 5,5 на 3,5–3,9 дюйма]) отличается от Großes Klosterformat (примерно 280 на 130 на 85 мм [11,0 на 5,1 на 3,3 дюйма]), который только своей высотой снова отличается от Kleines Klosterformat (примерно 280 на 130 на 65 мм [11,0 на 5,1 на 2,6 дюйма]). Ср. Готфрид Кисов [де ], «Backstein ist nicht gleich Backstein: Die Entwicklung vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert», на: Памятник: Интернет-журнал Deutschen Stiftung Denkmalschutz (Ежеквартальный отчет Немецкого фонда сохранения памятников), июнь 2009 г., извлечено 10 сентября 2014 г.
  19. ^ а б Стефан Амт, Heilig-Kreuz-Kirche в Нойенвальде (экспертиза), Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2004, стр. 5.
  20. ^ а б Стефан Амт, Heilig-Kreuz-Kirche в Нойенвальде (экспертиза), Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2004, стр. 10.
  21. ^ Стефан Амт, Heilig-Kreuz-Kirche в Нойенвальде (экспертиза), Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2004, стр. 8seq.
  22. ^ Стефан Амт, Хайлиг-Кройц-Кирхе в Нойенвальде: Bauhistorische Untersuchung В архиве 2015-02-16 в Wayback Machine, Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2005, стр. 33.
  23. ^ а б Стефан Амт, Хайлиг-Кройц-Кирхе в Нойенвальде: Bauhistorische Untersuchung В архиве 2015-02-16 в Wayback Machine, Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2005, стр. 40.
  24. ^ а б c Стефан Амт, Хайлиг-Кройц-Кирхе в Нойенвальде: Bauhistorische Untersuchung В архиве 2015-02-16 в Wayback Machine, Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2005, стр. 34.
  25. ^ а б c d Куксланд: Кирхен, Оргельн, Кунстшетце, Cuxland-Tourismus: Agentur für Wirtschaftsförderung Cuxhaven (ed.), Cuxhaven: no publ., [2012], Глава 12 'Heilig-Kreuz-Kirche und Kloster Neuenwalde' В архиве 2015-02-16 в Wayback Machine.
  26. ^ а б Стефан Амт, Хайлиг-Кройц-Кирхе в Нойенвальде: Bauhistorische Untersuchung В архиве 2015-02-16 в Wayback Machine, Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2005, стр. 35.
  27. ^ а б Стефан Амт, Хайлиг-Кройц-Кирхе в Нойенвальде: Bauhistorische Untersuchung В архиве 2015-02-16 в Wayback Machine, Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2005, стр. 36.
  28. ^ Стефан Амт, Хайлиг-Кройц-Кирхе в Нойенвальде: Bauhistorische Untersuchung В архиве 2015-02-16 в Wayback Machine, Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2005, стр. 26.
  29. ^ Ида-Кристин Риггерт-Миндерманн, «Neuenwalde - Das Damenstift der Bremischen Ritterschaft», в: Evangelisches Klosterleben: Studien zur Geschichte der evangelischen Klöster und Stifte в Нижней Саксонии, Hans Otte (ed.), Göttingen: V&R Unipress, 2013, (= Studien zur Kirchengeschichte Niedersachsens; т. 46), стр. 273–279, здесь стр. 279. ISBN  978-3-8471-0066-9.
  30. ^ а б «Die Geschichte des Klosters Neuenwalde», на: Клостер-Нойенвальде: Актуэльес, получено 2 декабря 2014 года.
  31. ^ Стефан Амт, Хайлиг-Кройц-Кирхе в Нойенвальде: Bauhistorische Untersuchung В архиве 2015-02-16 в Wayback Machine, Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2005, стр. 9.
  32. ^ Стефан Амт, Хайлиг-Кройц-Кирхе в Нойенвальде: Bauhistorische Untersuchung В архиве 2015-02-16 в Wayback Machine, Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2005, стр. 3.
  33. ^ а б Криста Кремер, «Die Ritterschaft übernahm das Kloster: Vor 325 Jahren gaben die Schweden den Neuenwalder Besitz ab», в: Niederdeutsches Heimatblatt (№ 728, август 2010 г.), стр. 1seq., Здесь стр. 1.
  34. ^ а б c Джун Мехам, "Нойенвальде" (раздел: Искусство и артефакты), на: Монашеская матрица: научный ресурс для изучения женских религиозных общин с 400 по 1600 год нашей эры., получено 15 января 2015 года.
  35. ^ а б Роберт Вёббер, „Geschichtliches über die Ortschaft Neuenwalde“ В архиве 2015-02-16 в Wayback Machine, на: Internetpräsenz der Ortschaft Neuenwalde, получено 2 декабря 2014 года.
  36. ^ а б c Стефан Амт, Heilig-Kreuz-Kirche в Нойенвальде (экспертиза), Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2004, стр. 2, после Der frühere Kreis Lehe, Оскар Киккер (составитель), Оснабрюк: Веннер, 1980 [перепечатка = Der frühere Kreis Lehe, Оскар Кикер (составитель), Ганновер: Provinzialverwaltung Hannover, 1939, (= Die Kunstdenkmäler der Provinz Hannover [1899–1941]; 25; = том 5 «Regierungsbezirk Stade», № 2 «Die Kunstdenkmale des Kreises Wesermünde», pt. 1)], (= Kunstdenkmälerinventare Niedersachsens, vol. 43), ed. в соавторстве. с Niedersächsisches Landesverwaltungsamt / Institut für Denkmalpflege, ISBN  3-87898-191-0.
  37. ^ Дирк Беренс [де ], Kloster Neuenwalde: zur Geschichte des ehemaligen Nonnenklosters und heutigen Damenstiftes Neuenwalde, Bremische Ritterschaft (ред.), Stade: Hansa-Druckerei Stelzer, 1993, стр. 39.
  38. ^ а б Криста Кремер, «Die Ritterschaft übernahm das Kloster: Vor 325 Jahren gaben die Schweden den Neuenwalder Besitz ab», в: Niederdeutsches Heimatblatt (№ 728, август 2010 г.), стр. 1seq., Здесь стр. 2.
  39. ^ Стефан Амт, Heilig-Kreuz-Kirche в Нойенвальде (экспертиза), Ганновер: Büro für Historische Bauforschung, 2004, стр. 2.
  40. ^ а б «В Нойенвальде», на: Jagdhornbläsercorps «Хубертус - Ольденбург», получено 2 декабря 2014 года.
  41. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о «Нойенвальде, Kirche zum Heiligen Kreuz: Orgel von Heinrich Röver (1887)», на: НОМИНАЦИЯ: Norddeutsche Orgelmusikkultur in Niedersachsen und Europa (то есть органная музыкальная культура Северной Германии в Нижней Саксонии и Европе), получено 21 января 2015 года.
  42. ^ Иоганн Хинрих Пратье, Nachrichten von dem adlichen Jungfrauenkloster Neuenwalde Herzogthums Бремен: Samt einer Anzeige der Generalkirchenvisitation in der Neuhäusischen Probstey, und Synoden in dem Beverstedter und Osterstadischen Kirchenkreise, Stade: Erbrich, 1758, стр. 7.
  43. ^ «Нойенвальде», на: Evangelisch-lutherischer Kirchenkreis Wesermünde, получено 2 декабря 2014 года.
  44. ^ Игнац Цеппенфельдт, «Historische Nachrichten von dem Kloster Neuenwalde im Herzogthum Bremen», в: Neues vaterländisches Archiv oder Beiträge zur allseitigen Kenntniß des Königreichs Hannover und des Herzogthums Braunschweig, Lunenburg: Herold & Wahlstab, 1822–1832, т. 8 (1825), стр. 233–245, здесь стр. 234.
  45. ^ Маттиас Нисталь, «Die Zeit der Reformation und der Gegenreformation und die Anfänge des Dreißigjährigen Krieges (1511–1632)», в: Geschichte des Landes zwischen Elbe und Weser: 3 тома, Ханс-Экхард Данненберг и Хайнц-Йоахим Шульце (ред.) От имени Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, Stade: Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, 1995 и 2008, т. I 'Vor- und Frühgeschichte' (1995; ISBN  978-3-9801919-7-5), т. II «Mittelalter (einschl. Kunstgeschichte)» (1995; ISBN  978-3-9801919-8-2), т. III «Нойзейт» (2008; ISBN  978-3-9801919-9-9), (= Schriftenreihe des Landschaftsverbandes der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden; vols. 7–9), vol. III: стр. 1–158, здесь стр. 33.
  46. ^ а б c d Джун Мехам, "Нойенвальде" (раздел: Доход), по: Монашеская матрица: научный ресурс для изучения женских религиозных общин с 400 по 1600 год нашей эры., получено 15 января 2015 года.
  47. ^ Эльке Фрайфрау фон Бозелагер, «Das Land Hadeln bis zum Beginn der frühen Neuzeit», в: Geschichte des Landes zwischen Elbe und Weser: 3 тома, Ганс-Экхард Данненберг и Хайнц-Иоахим Шульце (ред.), Stade: Landschaftsverband der ehem. Herzogtümer Bremen und Verden, 1995 и 2008, т. I 'Vor- und Frühgeschichte' (1995), т. II «Mittelalter (einschl. Kunstgeschichte)» (1995), т. III «Neuzeit (2008)», (= Schriftenreihe des Landschaftsverbandes der ehem. Herzogtümer Bremen und Verden; т. 7–9), ISBN (т. I) ISBN  978-3-9801919-7-5, (т. II) ISBN  978-3-9801919-8-2, (т. III) ISBN  978-3-9801919-9-9, т. II: стр. 321–388, здесь стр. 366.
  48. ^ Джун Мехам, "Нойенвальде" (раздел: Активы / Имущество), по: Монашеская матрица: научный ресурс для изучения женских религиозных общин с 400 по 1600 год нашей эры., получено 15 января 2015 года.
  49. ^ Хайнц-Иоахим Шульце, «Нойенвальде» (статья), в: Германия Бенедиктина: 12 тт. до сих пор Bayerische Benediktiner-Akademie München / Abt-Herwegen-Institut Maria Laach (ed.), St. Ottilien: EOS Verlag, 1970seq., vol. XI: «Norddeutschland: Die Frauenklöster in Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Hamburg» (1984), Ulrich Faust (compil.), Pp. 429–446, здесь p. 444. ISBN  3-88096-611-7.
  50. ^ Ss. Церковь Космы и Дамиана была возведена в 10 веке и снесена в 1789 году, чтобы уступить место новой церкви Святого Креста в Альтенвальде.
  51. ^ Neue Sammlung geographisch-Historisch-statistischer Schriften: 17 тт., Иоганн Георг Фридрих Якоби [де ] (ред.), Вайсенбург в Баварии и Швабах (после 1787 г.): Mizler, vol. 5 (1786): «Die geographischen Einleitung = und Beschreibungen der meisten Länder der Westphälisch = und Niedersächsischen Kreise», стр. 402
  52. ^ Иоганн Дидерих фон Штайнен [де ], Versuch einer Westphälischen Geschichte, besonders der Grafschaft Mark: 7 частей, Дортмунд: Bädeker, 1749, часть 4: «Historyie des Gerichts Hagen», стр. 1215–1408, здесь стр. 1355 и 1362.
  53. ^ Neue Sammlung geographisch-Historisch-statistischer Schriften: 17 томов, Иоганн Георг Фридрих Якоби (ред.), Вайсенбург в Баварии и Швабах (по состоянию на 1787 г.): Mizler, vol. 5 (1786): «Die geographischen Einleitung = und Beschreibungen der meisten Länder der Westphälisch = und Niedersächsischen Kreise», стр. 401.
  54. ^ Ида-Кристин Риггерт-Миндерманн, «Neuenwalde - Das Damenstift der Bremischen Ritterschaft», в: Evangelisches Klosterleben: Studien zur Geschichte der evangelischen Klöster und Stifte в Нижней Саксонии, Hans Otte (ed.), Göttingen: V&R Unipress, 2013, (= Studien zur Kirchengeschichte Niedersachsens; т. 46), стр. 273–279, здесь стр. 275. ISBN  978-3-8471-0066-9.
  55. ^ Беате-Кристин Фидлер, «Bremen und Verden als schwedische Provinz (1633 / 45–1712)», в: Geschichte des Landes zwischen Elbe und Weser: 3 тома, Ханс-Экхард Данненберг и Хайнц-Йоахим Шульце (ред.) От имени Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, Stade: Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, 1995 и 2008, т. I 'Vor- und Frühgeschichte' (1995; ISBN  978-3-9801919-7-5), т. II «Mittelalter (einschl. Kunstgeschichte)» (1995; ISBN  978-3-9801919-8-2), т. III «Нойзейт» (2008; ISBN  978-3-9801919-9-9), (= Schriftenreihe des Landschaftsverbandes der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden; vols. 7–9), vol. III: стр. 173–253, здесь стр. 189. ISBN  978-3-9801919-9-9.
  56. ^ Отто Эдерт, Нойенвальде: Reformen im ländlichen Raum, Нордерштедт: Книги по запросу, 2010, стр. 111. ISBN  978-3-8391-9479-9.
  57. ^ Отто Эдерт, Нойенвальде: Reformen im ländlichen Raum, Нордерштедт: Книги по запросу, 2010, стр. 112. ISBN  978-3-8391-9479-9.
  58. ^ Список следует за Иоганном Хинрихом Пратье, Altes und Neues aus den Herzogthümern Bremen und Verden: 12 томов, Stade: H. A. Friedrich, 1769–1781, vol. 2 (1770), стр. 198seq.