Юбер Монтейет - Hubert Monteilhet
Юбер Монтейет | |
---|---|
Родился | Париж, Франция | 10 июля 1928 г.
Умер | 12 мая 2019 Гарлин, Pyrénées-Atlantiques, Франция | (в возрасте 90 лет)
оккупация | Писатель |
Период | 1960–2015 |
Жанр | Криминальная фантастика, Историческая беллетристика, сочинение, полемика |
Юбер Монтейе (10 июля 1928 г. - 12 мая 2019 г.)[1] был французским писателем преступление и историческая беллетристика. Его самые известные романы: Богомолы и Возвращение из пепла которые были адаптированы для телевидения и кино. Его произведения характеризуются литературной изысканностью и язвительным остроумием при исследовании моральных и философских проблем. Его называли «одним из самых эклектичных и разнообразных любителей преступности».[2] и «самый литературный из всех французских писателей-криминалистов».[3]
биография
Родился в семье магистрат, Монтейе получил образование Иезуиты в Сен-Луи-де-Гонзаг, частный Католическая школа в Париж.[4] Во время оккупации он жил в Овернь в семейном поместье в Нуара, недалеко от Амбер. Его наставником был Жан Реканати, коммунист и будущий редактор журнала L’Humanité, которого взяли к себе родители Монтейлхейта. После войны Монтейле получил степень историка в Сорбонна. Он сначала преподавал историю в Нормандия, а затем в лицее Карно в Тунис с 1959 по 1970 гг.[5]
Дебютный роман Монтейе Богомолы был мгновенным успехом. Он стал победителем 1960 года. Grand Prix de Littérature Policière во Франции и получил Саймон и Шустер Премия Inner Sanctum Mystery за 1962 год.[6] В последующих детективных романах ...Возвращение из пепла, Дорога в ад, Узник любви и другие - он зарекомендовал себя как мастер психологическое напряжение с очень индивидуальным стилем, проявляя большую фантазию в выборе тем и поворотов сюжета.
В романе 1976 года Софи у ле Галантери, образцы, впервые Монтейе перенес свою историю в далекое прошлое - 18 век. В 1981 году он ненадолго отважился на научная фантастика жанр с Les Queues de Kallinaos, как философская сказка в стиле Пьер Буль и доведенная до крайности трагедия отцовской любви.
Начиная с 1980-х годов Монтейе посвятил себя в основном историческая беллетристика. Он охватил широкий круг вопросов: испанская инквизиция в Les Derniers Feux (1982), Император Неро Рим в Néropolis (1984), Жанна д'Арк в La Pucelle (1988), времена Людовик XIII и Мушкетеры в De plume et d'épée (1999), а французская революция в Les Bouffons (2004).
Время от времени он продолжал писать криминальные романы: Le Procès Filippi (1981), La Perte de Vue (1986), Арнакес (2006) и другие.
Многие годы Монтейе был обозреватель еды для областной газеты Sud Ouest Dimanche.[7] Он исследовал свои гастрономические увлечения в остроумных криминальных триллерах. La Part des anges (1992), Œdipe en Médoc (1993), Étoiles filantes (1994), и Le Taureau par les cornes (1994).
Его последний роман, Une vengeance d'hiver, был опубликован в 2012 году. В 2015 году он также написал научно-популярную книгу Intox: 1870-1914, la Press Française en délire.
Монтейет скончался 12 мая 2019 г. Гарлин, небольшой городок на юго-западе Франции, где он проживал много лет. У него остались жена Женевьева, пятеро детей, 12 внуков и семь правнуков.[8]
Стиль письма
Ранние романы Монтейле написаны в форме писем или дневников, или их комбинации, что необычно для криминального жанра. Писатель возвращается к этой технике в Убийство на Франкфуртской книжной ярмарке (1975), где повествование представлено как чередующиеся записи в дневниках двух главных героев, а одно и то же событие часто изображается с двух противоположных точек зрения. Жан Тулар отмечает, что Монтейле является «единственным или почти единственным автором, который хочет писать и использовать все ресурсы литературы: переписку, личный дневник, внутренний монолог, вырезки из прессы ... чтобы подчеркнуть свое повествование».[3] Он также называет Монтейе «самым литературным из всех французских писателей-криминалистов».
Монтейле иногда делает себя персонажем в своих романах. В Идеальное преступление или два, он - писатель-криминалист, к которому привлекательная дама обратилась за советом, как совершить идеальное убийство. Он также второстепенный персонаж в Убийство на досуге и Убийство на Франкфуртской книжной ярмарке.
Литературные влияния
Монтейе испытал влияние французов. писатели-развратники 18 века. Его первый роман Богомолы привел сравнения с Choderlos de Laclos ’ Опасные связи, за счет использования эпистолярная форма, а также жестокость и аморальность персонажей.
Жан Бурдье отмечает эти классические влияния в первых трех романах Монтейе, говоря, что здесь присутствует элегантность и «дерзость». И, как и в XVIII веке, мораль присутствует «под изящной и обманчивой маской аморальности». Таким образом, Монтейле присоединяется к великим распутникам «на их привилегированной земле».[9]
Религия
Монтейле был набожным Римский католик с участием традиционалист взгляды. Он отверг реформы, введенные Второй Ватиканский собор и осудил их в полемическом эссе Рим n'est plus dans Rome («Рима больше нет в Риме»).[10] Он отстаивал свое буквальное толкование Евангелия в другом эссе, Ce que je crois, et pourquoi («Во что я верю и почему»).[11]
Работает в английском переводе
- Богомолы (исходное название: Les Mantes Religieuses), (Саймон и Шустер, Нью-Йорк, 1962), (Сигнет, Нью-Йорк, 1963); также опубликовано как Богомол (Хэмиш Гамильтон, Лондон, 1962 г.)
- Возвращение из пепла (исходное название: Le Retour des Cendres), (Саймон и Шустер, 1963), (Новая американская библиотека, New York, 1964), (Panther, London, 1966), также опубликовано как Феникс из пепла (Хэмиш Гамильтон, Лондон, 1963 г.)
- Дорога в ад (исходное название: Les Pavés du diable), (Саймон и Шустер, 1964), (Чепмен и Холл, Лондон, 1965), (Пантера, Лондон, 1966)
- Узник любви (исходное название: Le Forçat de l'amour), (Саймон и Шустер, 1965), (Чепмен и Холл, Лондон, 1966), (Пантера, Лондон, 1967)
- Палачи Купидона (исходное название: Les Bourreaux de Cupidon), (Саймон и Шустер, 1967), (Пантера, Лондон, 1970)
- Купидевил (исходное название: Le Cupidiable), (Саймон и Шустер, 1970), (Hodder & Stoughton, Лондон, 1971 г.)
- Андромаха, или непреднамеренное убийство (исходное название: Andromac ou le Meurtre по невнимательности), (Саймон и Шустер, 1970), (Hodder & Stoughton, Лондон, 1971 г.)
- Идеальное преступление или два (исходное название: De quelques Crime parfaits: преступный дивертисмент), (Саймон и Шустер, 1970), (Hodder & Stoughton, Лондон, 1971 г.)
- Убийство на досуге (исходное название: Meurtre à loisir), (Саймон и Шустер, Нью-Йорк, 1971), (Hodder & Stoughton, Лондон, 1972 г.)
- Убийство на Франкфуртской книжной ярмарке (исходное название: Mourir à Francfort ou le Malentendu), (Doubleday, Garden City, N.Y., 1976); также опубликовано как Мертвая копия (Book Service Limited, 1976).
- Нерополис: роман о жизни в Риме Нерона, (Viking, Harmondsworth, 1988) (Penguin Books, Нью-Йорк, 1990)
Кино и телеадаптации
- 1965: Возвращение из пепла, Британский фильм режиссера Дж. Ли Томпсон.
- 1972 : Доктор Попол, Французский фильм режиссера Клод Шаброль, на основе Убийство на досуге.
- 1982 : Le Retour d'Élisabeth Wolff, французский телефильм режиссера Жозе Даян, на основе Возвращение из пепла.
- 1982 : Богомол, Британский телефильм режиссера Джек Голд, на основе Богомолы.
- 2014 : Феникс, Немецкий фильм режиссера Кристиан Петцольд, на основе Возвращение из пепла
В работах других
Французский писатель Ален Демузон предлагает стилизацию стиля Монтейе в своем романе. Mes преступления imparfaits.[12] Само название - игра слов Монтейле. De quelques Crime parfaits (опубликовано на английском языке как Идеальное преступление или два.)
использованная литература
- ^ "Архивы Хьюберта Монтейете". Настоящее время (На французском). Получено 2019-08-07.
- ^ КЮПИДЕВИЛ, Юбер Монтейе | Киркус Отзывы.
- ^ а б Тулард, Жан (2005). Dictionnaire du roman policier. Aubin, показ. [Париж]: Файярд. ISBN 2213625905. OCLC 470532039.
- ^ Монтейле, Хуберт (1989). "Quand l'historien se fait romancier". Le Débat. 54 (2): 158. Дои:10.3917 / deba.054.0158. ISSN 0246-2346.
- ^ "Франция Луазир: Юбер Монтейе".
- ^ МОЛИТВЫЕ МАНТИЫ - Юбер Монтейе | Киркус Отзывы.
- ^ Dictionnaire des littératures policières. Месплед, Клод (Éd. Revue, mise à jour et augmentée ed.). Нант: Джозеф К. 2007. ISBN 9782910686444. OCLC 470985177.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
- ^ "M. Hubert MONTEILHET: Décès (15 mai 2019) Sud-Ouest". SudOuest.fr (На французском). Получено 2019-08-25.
- ^ Бурдье, Жан. (1996). Histoire du roman policier. Париж: Издания де Фаллуа. п. 263. ISBN 2877062813. OCLC 36424900.
- ^ Монтейле, Юбер. (1977). Рим n'est plus dans rome: elle est toute où je suis. Pauvert. ISBN 2720200743. OCLC 872181108.
- ^ Monteilhet, Hubert (1993). Ce que je crois, et pourquoi. Фаллуа. ISBN 2877061701. OCLC 410459202.
- ^ Демузон, Ален. (2006). Mes Crime imparfaits: римский. [Париж]: Файярд. ISBN 221363131X. OCLC 470675709.