Права человека в Малави - Human rights in Malawi

Малави
Герб Малави.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Малави
Флаг Малави.svg Портал Малави

История права человека в Малави в течение последних десятилетий ситуация сложная, и в настоящее время ситуация находится в состоянии драматического и позитивного перехода.

До 1994 года условия были весьма неудовлетворительными. Положение улучшилось после ратификации в том году Малави новый, "необычайно прогрессивный"[1] конституция, которая ввела многопартийную демократию. Однако к концу президентства Бингу ва Мутарика, который скончался при исполнении служебных обязанностей в апреле 2012 года, ситуация ухудшилась только для того, чтобы быстро улучшиться после вступления на пост президента вице-президента Мутарики, Джойс Банда.

Историческая перспектива

Международный фонд защиты прав человека отметил в конце 2011 года, что Малави «когда-то считалась страной, где гражданское общество могло свободно выражать свои мысли».[2]

Отчет 2010 г. Британский Верховная комиссия заявила, что Малави «добилась значительного прогресса в области прав человека с момента введения многопартийной демократии» в 1994 году, когда вступила в силу Конституция Малави. В Британский В отчете отмечалось, что Конституция Малави «защищает основные права», что страна «подписала большинство международных договоров» и что «в тюрьмах Малави не было политических заключенных, как это было во времена однопартийной системы». В отчете также отмечен прогресс «в областях макроэкономической стабильности и доступа к основным социальным и экономическим правам, таким как здоровье, образование, продовольственная безопасность и правосудие», и содержится призыв к улучшениям «в сферах свободы прессы, свободы собраний и слова. и права групп меньшинств ».[3]

Но ближе к концу президентства (2004-2012 гг.) Бингу ва Мутарика, ситуация с правами человека в Малави значительно ухудшилась. Согласно Государственный департамент США в отчете о соблюдении прав человека в Малави за 2010 год, основные проблемы с правами человека включали «чрезмерное применение силы полицией, которое привело к гибели и ранениям; безнаказанность сил безопасности, хотя правительство предприняло некоторые усилия для преследования нарушителей; случайное насилие со стороны толпы; суровые и опасные для жизни условия содержания в тюрьмах; произвольный арест и задержание; длительное предварительное заключение; ограничения свободы слова и печати; официальная коррупция; социальное насилие в отношении женщин; торговля людьми; и детский труд ».[4]

В конце 2011 года Международный фонд защиты прав человека описал Малави как «спустившуюся в последние годы в спираль авторитаризма» и указал, что «[t] он еще больше ухудшился в начале 2011 года, когда гражданское общество отреагировало на коррупционные скандалы. и высокие цены на сырьевые товары, требующие реформ и надлежащего управления. Правительство, помня о событиях в Северной Африке, отреагировало силой. Власти выступили с заявлениями, призывающими к насилию в отношении правозащитников и лидеров гражданского общества ».

Аналогичным образом в отчете Human Rights Watch ситуация с правами человека в Малави описывается как «значительно ухудшившаяся в 2011 году, когда правительство президента Бингу ва Мутарика действовало все более репрессивно». В течение года Мутарика «подписал новый репрессивный закон, в том числе раздел 46 Уголовного кодекса, который позволяет министру информации запрещать публикации, которые считаются« противоречащими общественным интересам »». Новый Закон о судебных санкциях, запрещающий подавать гражданские иски против правительственные чиновники. Преподаватели и студенты университетов, критиковавшие провалы правительства в области прав человека, подвергались преследованиям, а студент университета, который был вице-президентом организации «Молодежь за свободу и демократию» (YFD), был «найден мертвым в кампусе Политехнического института с глубоким порезом. голова. Хотя полиция признала его смерть самоубийством, активисты гражданского общества обвинили правительство в причастности к смерти Часовой ».[5]

Кризис в области прав человека в Малави достиг апогея 20 июля 2011 года, когда малавийская полиция убила 19 невооруженных лиц, принимавших участие в общенациональных протестах против экономических условий и против усиливающихся репрессий при президенте Мутарике. Около пятисот человек были арестованы, а несколько журналистов были избиты или иным образом удерживались от освещения акций протеста и зверств.[6]

Агрессия Мутарика в отношении активистов-правозащитников и других противников его режима продолжалась. В сентябре зажигательные бомбы были брошены в дома и офисы нескольких критиков правительства; В октябре полиция арестовала пятерых антиправительственных активистов за «проведение незаконной демонстрации». В марте 2012 года журналистов и активистов предупредили, что любой, кто оскорбит президента, будет привлечен к уголовной ответственности и приговорен к тюремному заключению. 16 марта глава Комиссии по правам человека Малави был арестован без ордера и обвинен в хранении «материалов с крамольными словами»,[6] хотя на самом деле таких материалов не обнаружено.[7] 21 марта был арестован ведущий член оппозиционной партии «Объединенный демократический фронт» по обвинению в подстрекательстве к насилию.[6]

23 марта Хьюман Райтс Вотч с озабоченностью прокомментировала «недавнюю волну арестов и угроз в адрес критиков» правительством Мутарики, которые она охарактеризовала как отражение «более широкого подавления свободы слова и других основных прав». Ситуация с правами человека в Малави стала настолько ужасной, что в течение 2011 года Великобритания, США, Германия, Всемирный банк, ЕС, Африканский банк развития и Норвегия приостановили или частично заморозили помощь стране. ответ, на который разгневанный Мутарика отказался встретиться с делегациями Всемирного банка и МВФ, обвинил страны-доноры в предоставлении финансовой поддержки его оппонентам.[8]

В апреле 2012 года президент Мутарика внезапно скончался, и вице-президент Джойс Банда стал президентом. В августе 2012 года Хьюман Райтс Вотч отметила, что Малави «добилась заметного прогресса» в области прав человека с момента вступления на пост президента Банды, которая обеспечила большую свободу СМИ, призывала к отмене антигеевских законов и угрожала «арестом Президент Судана Омар аль-Башир, который разыскивается Международным уголовным судом за военные преступления, если он попытается проникнуть в ее страну ».[9] При Банде страны-доноры, которые полностью или частично приостановили свою помощь Малави, возобновили оказание поддержки.[10]

На пресс-конференции в июне 2012 года в Малави заместитель Верховного комиссара ООН по правам человека Кюн-ва Канг сказала, что Банда «быстро приступила к решению многих насущных проблем в области прав человека», и высоко оценила «ее твердую приверженность продвижению прав человека и благополучию населения. народ Малави ». Отметив, что «Малави имеет очень прогрессивную конституцию с четкими положениями о правах человека, а также хороший набор законов и институтов для поощрения и защиты прав человека», Кён Вха Канг сказал, что «пришло время укрепить культура прав человека и верховенства закона в государственных учреждениях и среди лиц, ответственных за защиту, поощрение и осуществление всего спектра прав человека для народа Малави ». Кён Вха Канг подчеркнул, что малавийцам, вышедшим из «периода политических репрессий», необходимо «услышать от своего руководства, что основные свободы выражения мнений, ассоциаций и собраний будут полностью соблюдаться, и увидеть конкретные действия, предпринятые для демонстрации этой приверженности. . »[11]

Одним из свидетельств изменения отношения к правам человека при Банде было ее объявление в июне 2012 года о том, что Малави, где на июль планировалось провести саммит Африканского союза (АС), не примет его, если президент Судана Омар аль-Башир, разыскиваемого Международным уголовным судом за военные преступления, геноцид и преступления против человечности, были допущены к участию. «Президент Малави Джойс Банда занял твердую позицию в поддержку правосудия, несмотря на жесткое давление со стороны Африканского союза», - сказал Ундуле Мвакасунгула, директор Малавийского центра по правам человека и реабилитации. «Малави поступила правильно по отношению к жертвам Дарфура».[12]

Хотя ситуация с правами человека определенно улучшилась при Банде, «некоторые малавийцы», согласно Голос Америки, «Обвиняли правозащитные группы в намеренном приглушении критики новой администрации», заявляя, что она «не смогла отреагировать на потребителей, пострадавших от девальвации валюты и роста цен». Голос США цитирует Билли Банда, исполнительного директора правозащитной организации Malawi Watch, который сказал, что его и другие группы «не намеренно молчали», а вместо этого «молча лоббировали», чтобы помочь правительству Банды выжить в трудное время. «Но оказание поддержки не обязательно означает, что мы потворствуем нынешней администрации. Мы призываем администрацию открыть окно взаимодействия, чтобы, когда люди поднимают вопрос, они должны быть внимательны ».[13]

На следующей диаграмме показаны рейтинги Малави с 1972 г. Свобода в мире отчеты, ежегодно публикуемые Freedom House. Оценка 1 - «бесплатно»; 7, «не бесплатно».[14]1

Комиссия по правам человека Малави

Комиссия по правам человека Малави (MHRC) была создана в соответствии с конституцией страны 1994 года и полностью начала функционировать в 1998 году.[15] или 1999.[16] Ему поручена защита прав человека и расследование нарушений. Комиссия имеет «широкие полномочия заслушивать и получать любые необходимые доказательства, проводить обыски после получения ордера, выданного магистратом, и осуществлять« беспрепятственные полномочия »посещать центры содержания под стражей« с уведомлением или без него »». не имеет полномочий преследовать правонарушителей, но «может вмешиваться в судебные дела и действует как amicus curiae».[15] В 2004 году Transparency International сообщила, что «MHRC воспринимается как одно из самых эффективных государственных учреждений в стране».[15] или 1999[16]

Во время президентства Бингу ва Мутарика Комиссии по правам человека мешали нехватка ресурсов и страх репрессий. Однако даже при Мутарике MHRC сохранил свою независимость, согласно Институту прав человека Международной ассоциации юристов, что «продемонстрировано совместными усилиями покидающего MHRC Джона Капито», чья открытая критика правительства Mutharika привела к в угрозах и преследованиях. Несмотря на опасения по поводу его устойчивости, MHRC продолжал под руководством Мутарика «выполнять свой мандат в меру своих возможностей».[15]

В июне 2012 года заместитель Верховного комиссара ООН по правам человека Кюн Вха Кан сказал, что MHRC «проделал образцовую работу, в том числе в очень трудные времена в прошлом году. Важно поддерживать и уважать независимость и широкий мандат MHRC ». Приняв новых членов Комиссии в августе 2012 года, президент Банда заверила их в своей поддержке их работы и в своей приверженности их независимости. Она призвала их максимально использовать свою «консультативную роль» и заверила их, «что никто не будет арестован моим офисом, и я без колебаний обращусь за советом к вашему учреждению».[17]

Основные права

Школьников, финансируемых Фонд развития Норвегии марш в Международный женский день, 2016 г.

Конституцию Малави часто называют очень сильной в плане гарантий прав человека. Билль о правах, включенный в Конституцию, по мнению Международной ассоциации адвокатов, прямо защищает «права на жизнь, достоинство, равенство и право на свободу совести, убеждений, мысли и религии, а также на академическую свободу». Он также защищает «свободу слова, свободу информации, свободу передвижения и свободу собраний. Любое ограничение или ограничение прав и свобод должно соответствовать обязательствам Малави по международному праву в области прав человека ».[15]

В отчете Института прав человека Международной ассоциации юристов за 2012 год указывается, что даже в последние дни режима Мутарики, когда средства массовой информации подвергались «вмешательству и преследованию» и «инцидентам запугивания», они «оставались относительно свободными» и продолжал «представлять различные мнения». В отчете упоминается «поджог автомобилей независимой радиостанции« Зодиак »», угрозы убийством, которые, как сообщается, получали журналисты, арест и избиение журналистов во время демонстраций в июле 2011 года, а также санкционированное правительством «закрытие СМИ» этих демонстраций.[15]

При Банде конституционная защита основных прав соблюдается правительством в гораздо большей степени, чем в последние годы правления Мутарика. Например, статья 46 Уголовного кодекса, согласно которой член кабинета министров может закрывать газеты, считающиеся «противоречащими общественным интересам», была отменена. Также был отменен Закон о судебном запрете, согласно которому государственные чиновники пользовались иммунитетом от судебного преследования.[18]

Во время своего визита в Малави в июне 2012 года заместитель Верховного комиссара ООН по правам человека Кюн-ва Канг отметила, что существует «ряд законопроектов по вопросам, включая ВИЧ / СПИД, гендерное равенство и торговлю людьми, которые ожидают рассмотрения», и выразил надежду, что «новые законы будут соответствовать международным стандартам в области прав человека».[18]

Права ЛГБТ

Основная статья: Права ЛГБТ в Малави

Тема прав ЛГБТ была необычайно важной и была предметом серьезных споров в последние годы режима Мутарика и первые месяцы правления администрации Банды.

Согласно законам о гомосексуализме колониальной эпохи Малави однополые отношения между мужчинами по обоюдному согласию караются тюремным заключением на срок до 14 лет для мужчин. В декабре 2009 года под председательством Бингу ва Мутарика двое мужчин были осуждены за «неестественные отношения между мужчинами и грубую публичную непристойность» и приговорены к 14 годам каторжных работ. После широкой публичной критики этого сурового наказания президент помиловал мужчин. Однако в том же месяце парламент принял закон, криминализирующий секс между женщинами,[19] наказание в виде тюремного заключения на срок до 5 лет.

Две малавийские группы активистов, Центр развития людей (CEDEP) и Центр по правам человека и реабилитации (CHRR), уже давно лоббируют малавийских властей с целью изменения закона. В мае 2012 года в своем первом обращении к нации после того, как она стала президентом, Джойс Банда заявила, что законы против «неестественных действий и непристойностей» будут пересмотрены «в срочном порядке», и предложила декриминализовать гомосексуальные действия, отменив разделы 153 и 156 Уголовного кодекса.[20] Это заявление было широко замечено и встречено аплодисментами, а министр иностранных дел Канады Джон Бэрд похвалил Банду за ее «приверженность отмене дискриминационного законодательства, включая законодательство, преследующее геев и лесбиянок».[21] Однако в сентябре 2012 года Банда «заявил в сентябре репортерам международных СМИ, что малавийцы, возможно, не готовы к такому изменению, и предложил членам парламента вернуть вопрос о декриминализации в свои округа».

5 ноября 2012 г. в ходе радиодебатов министр юстиции Ральф Касамбара объявил о моратории на аресты по обвинению в гомосексуализме. Хьюман Райтс Вотч охарактеризовала это как «компромиссную позицию, которая позволит парламенту обсудить возможные законодательные изменения». По крайней мере, частично причиной действий Касамбары, как сообщается, была обеспокоенность тем, что закон Малави против геев может нарушить жесткие формулировки конституции о «достоинстве и ценности каждого человека» и «правах и взглядах всех людей», и что это несовместимо с Международным пактом о гражданских и политических правах, который Малави подписала.

Тисеке Касамбала из Хьюман Райтс Вотч поздравила Малави с «этим смелым шагом вперед, поставив во главу угла уважение собственных конституционных гарантий равенства».[22] Представитель Amnesty International заявил, что организация «приветствует заявление министра Касамбары и надеется, что оно станет первым шагом к прекращению дискриминации и преследований на основе реальной или предполагаемой сексуальной ориентации и гендерной идентичности в Малави».[23] Однако через три дня после его объявления о моратории, которое подверглось жесткой критике со стороны малавийских церковных чиновников и Общества юристов, министр Касамбара заявил, что он никогда не объявлял такой мораторий, и сказал, что «законы, предусматривающие до 14 лет тюремного заключения за совершение гомосексуальных действий все еще применялось ".[24]

Права на ВИЧ / СПИД

В Малави существует сильная стигма, связанная со статусом ВИЧ / СПИДа, и значительная дискриминация. Комиссар MHRC Далицо Кубаласа заявил в октябре 2012 года, что «ВИЧ и СПИД - это проблема прав человека, поскольку несоблюдение прав человека увеличивает распространение и воздействие эпидемии. Кроме того, болезнь подвергает людей, затронутых вирусом, различным нарушениям прав человека через стигму и дискриминацию ». Он призвал окружных комиссаров пройти обучение, которое снизит стигму и дискриминацию.[25]

Права задержанных

В докладе Института прав человека Международной ассоциации юристов за 2012 год, основанном на наблюдениях, сделанных до вступления Банды на пост президента, отмечалось «чрезмерное применение силы полицией, особенно в контексте урегулирования политического инакомыслия». В отчете критиковалось поведение полиции во время демонстраций в июле 2011 года, и основное внимание уделялось «подозрительной смерти студенческого активиста и вице-президента организации« Молодежь за свободу и демократию »Роберта Часовы» в сентябре 2011 года, отмечая, что «отчет вскрытия противоречил полиции. утверждает, что Часова покончил жизнь самоубийством », указывая, скорее,« что его травмы, скорее всего, были вызваны нападением ». Автор сообщения «с удовлетворением» отметил, что Банда «назначил комиссию по расследованию смерти Часовой».[15]

В июле 2012 года заместитель Верховного комиссара ООН по правам человека Кюн Вха Кан выразил «серьезную озабоченность по поводу жестокого обращения и насилия, в некоторых случаях приводящих к смерти, со стороны полиции в отношении подозреваемых в совершении преступлений». Высоко оценив правительство Банды за его решимость восстановить доверие общества к полиции, Кён Вха Кан сказала, что с нетерпением ожидает, «что это обязательство будет подкреплено конкретными действиями, включая обучение и усилия по борьбе с безнаказанностью за такие нарушения». В качестве «долгожданного шага в правильном направлении» она похвалила «новый механизм рассмотрения жалоб на полицию».[18]

Права подсудимых

Во время своего визита в Малави в июле 2012 года официальный представитель ООН по правам человека Кюн Вха Кан отметила «недостатки в отправлении правосудия в Малави».[18] MHRC утверждал, что «некоторые члены судебной власти кажутся сторонниками исполнительной власти, и это подрывает эффективность MHRC». Кроме того, Институт прав человека Международной ассоциации юристов отметил в 2012 году, что в канцелярии генерального прокурора «в настоящее время сильно недоукомплектовано» и не хватает опытных сотрудников. Это вызывает серьезные задержки в отправлении правосудия, поскольку «уголовные дела ... до суда в среднем занимают два-три года».

По данным Международной ассоциации юристов, «вознаграждение судей и вспомогательного персонала судебных органов является серьезной проблемой», что вызывает опасения, «что некоторые судьи могут быть более склонны искать другие, иногда неподходящие, способы получения дополнительного дохода». Кроме того, Международная ассоциация адвокатов с обеспокоенностью отметила, что не существует специальной квалификации, подготовки или кодекса поведения для магистратов и что большинство судей Высокого суда и Верховного апелляционного суда «получили свои юридические степени в эпоху однопартийной системы, когда права человека не были широко освещены в учебной программе », - проблема, которую Управление Верховного комиссара ООН по правам человека и другие организации пытались решить, организовывая« практикумы и семинары по правам человека для судебных органов ».[15]

Права заключенных

В июле 2012 года заместитель комиссара ООН по правам человека Хью Канг отметил сохранение ряда серьезных проблем в малавийских тюрьмах, в том числе «длительное содержание под стражей в сильно переполненных камерах из-за накопившихся дел и медленного обработка ходатайств о залоге ". Она отметила, что предпринимаются усилия для решения этой проблемы «и изучения альтернатив задержанию и тюремному заключению», и похвалила «этот сдвиг в мышлении».[18]

Правозащитные группы

Malawi Watch Human Rights, основанная в 1992 году, «является неправительственной организацией, занимающейся пропагандой и лоббированием, которая работает в области политического и экономического управления». Его веб-сайт не обновлялся с января 2011 года.[26]

Центр развития людей (CEDEP) - это правозащитная организация, «занимающаяся удовлетворением потребностей, улучшением жизни и оказанием поддержки некоторым из наиболее обездоленных групп меньшинств Малави посредством гражданского образования, обучения, наращивания потенциала, создания сетей и исследований. . » Его члены считают, что «улучшение благосостояния групп меньшинств, включая заключенных, секс-работников и лиц, состоящих в однополых отношениях, имеет решающее значение для здоровья и благополучия всех людей».[27]

Консультативный комитет по правам человека, основанный в 1995 году, представляет собой сеть, состоящую из церковных учреждений, правозащитных групп и Общества юристов Малави, которые вместе работают над защитой, мониторингом и другими видами деятельности с целью защиты и продвижения права человека в Малави. Дом исполняющего обязанности национального координатора HRCC стал целью поджога в 2011 году.[28]

Центр по правам человека и реабилитации (ЦПЧ) - еще одна ведущая малавийская правозащитная организация, также основанная в 1995 году.

Институт политического взаимодействия - еще одна малавийская правозащитная группа. Его директор Рафик Хаджат был вынужден скрываться во время президентства Мутарика. 3 сентября 2011 г. в офис IPI в Блантайре была брошена бомба с зажигательной смесью, в результате чего был нанесен значительный ущерб.[29]

Международные договоры

Малави подписала следующие международные соглашения: • Африканская хартия прав человека и народов (1981 г.)

• Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (1987 г.)

• Африканская хартия прав и благосостояния ребенка (1990 г.)

• Конвенция о правах ребенка (1991 г.)

• Международный пакт о гражданских и политических правах (1993)

• Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (1993)

• Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (1996 г.)

• Первый Факультативный протокол к Международному пакту о гражданских и политических правах (1996 г.)

• Конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации (1996 г.)

• Римский статут Международного уголовного суда (1998 г.)

• Протокол к Африканской хартии прав человека и народов о правах женщин в Африке (2005 г.)

• Конвенция о правах инвалидов (2009 г.)

• Факультативный протокол к Конвенции о правах ребенка, касающийся торговли детьми. Детская проституция и детская порнография (2009)

• Факультативный протокол к Конвенции о правах ребенка, касающийся вовлечения детей в вооруженные конфликты (2010 г.).[15]

Смотрите также

Примечания

1.^ Обратите внимание, что «год» означает «покрытый год». Следовательно, информация за 2008 год взята из отчета, опубликованного в 2009 году, и так далее.
2.^ По состоянию на 1 января.
3.^ Отчет за 1982 год охватывает 1981 год и первую половину 1982 года, а следующий отчет за 1984 год охватывает вторую половину 1982 года и весь 1983 год. В интересах простоты эти два отклоняющихся от нормы отчета «за полтора года» были разделены в трехлетние отчеты посредством интерполяции.

Рекомендации

  1. ^ «Права человека в соответствии с Конституцией Малави». Архивировано из оригинал 18 февраля 2012 г.. Получено 10 января, 2013.
  2. ^ «Малавийский правозащитник Рафик Хазат включен в шорт-лист на премию Front Line Defenders для правозащитников из группы риска в 2012 году». Frontline Defenders. Архивировано из оригинал 7 апреля 2015 г.. Получено 10 января, 2013.
  3. ^ «Права человека в Малави». Британская верховная комиссия Лилонгве. Получено 10 января, 2013.
  4. ^ «Отчет о правах человека 2010: Малави». Государственный департамент США. Получено 10 января, 2013.
  5. ^ «Мировой отчет 2012: Малави». Хьюман Райтс Вотч. Получено 10 января, 2013.
  6. ^ а б c "Малави: аресты сигнализируют об ухудшении прав среды". Хьюман Райтс Вотч. Получено 10 января, 2013.
  7. ^ "Официальный арест правозащитника в Малави в рамках более масштабных репрессий". Freedom House. Получено 10 января, 2013.
  8. ^ Сомервилль, Кит. «Малави: новый президент должен заручиться поддержкой и наладить отношения с донорами (анализ)». Africa.no. Архивировано из оригинал 27 октября 2012 г.. Получено 10 января, 2013.
  9. ^ "Африка: Клинтон должна призвать лидеров бороться со злоупотреблениями". Хьюман Райтс Вотч. Получено 10 января, 2013.
  10. ^ «Аналитики Малави ожидают улучшения в политике и экономике в 2013 году». Голос Америки. Получено 10 января, 2013.
  11. ^ «Вступительное слово заместителя Верховного комиссара ООН по правам человека Кюн Вха Канг на пресс-конференции во время ее миссии в Малави». Организация Объединенных Наций по правам человека. Получено 10 января, 2013.
  12. ^ «Саммит Африканского союза: Малави поддерживает жертв Дарфура». Хьюман Райтс Вотч. Получено 10 января, 2013.
  13. ^ Ламек, Мазина. «Аналитики Малави ожидают улучшения в политике и экономике в 2013 году». Голос Америки. Получено 10 января, 2013.
  14. ^ Freedom House (2012). «Страновые рейтинги и статус, FIW 1973-2012» (XLS). Получено 2012-08-22.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я «Верховенство закона в Малави: путь к выздоровлению». IBAHRI. Получено 10 января, 2013.
  16. ^ а б "Малави: Комиссия по правам человека Малави". Избирательный институт за устойчивость демократии в Африке. Архивировано из оригинал 29 июля 2019 г.. Получено 10 января, 2013.
  17. ^ "Уполномоченные по правам человека Малави приведены к присяге". Демократ Малави. Архивировано из оригинал 17 августа 2012 г.. Получено 11 января, 2013.
  18. ^ а б c d е «Вступительное слово заместителя Верховного комиссара ООН по правам человека Кюн Вха Канг на пресс-конференции во время ее миссии в Малави». Организация Объединенных Наций по правам человека. Получено 11 января, 2013.
  19. ^ "Права человека Малави". Международная амнистия. Получено 11 января, 2013.
  20. ^ Поми, Мэтью. «Президент Малави клянется декриминализовать гомосексуализм». Юрист. Получено 11 января, 2013.
  21. ^ «Канада приветствует позицию Малави по правам человека». Министерство иностранных дел и международной торговли Канады. Получено 11 января, 2013.
  22. ^ «Малави: смелый шаг по отмене законов, направленных против геев». Хьюман Райтс Вотч. Получено 11 января, 2013.
  23. ^ «Приостановление действия законов против гомосексуализма в Малави - исторический шаг вперед». Международная амнистия. Получено 11 января, 2013.
  24. ^ «Церкви вынуждают Малави изменить мнение о законе против геев». Рейтер. Получено 11 января, 2013.
  25. ^ «Интегрировать права человека в деятельность по борьбе с ВИЧ». Агентство новостей Малави. Получено 11 января, 2013.
  26. ^ "Официальный веб-сайт". Malawi Watch Human Rights. Архивировано из оригинал 20 декабря 2014 г.. Получено 11 января, 2013.
  27. ^ «CEDEP: Центр развития людей». Получено 11 января, 2013.
  28. ^ «Малави: поджог совершил нападение на правозащитников». Вся африка. Получено 11 января, 2013.
  29. ^ «Малавийский правозащитник Рафик Хазат включен в список на премию Front Line Defenders для правозащитников из группы риска в 2012 году». Frontline Defenders. Архивировано из оригинал 7 апреля 2015 г.. Получено 11 января, 2013.

внешняя ссылка