Ураган Флойд - Hurricane Floyd

Эта статья об урагане 1999 года. Для других штормов с таким же названием см. Тропический шторм Флойд (значения).

Ураган Флойд
Большой ураган 4 категории (SSHWS /NWS )
Вид урагана Флойд из космоса 13 сентября 1999 года. Ураган зрелый, четко очерченный, с выраженным глазом. Флойд расположен над Атлантическим океаном, к северу и востоку от Кубы и Флориды соответственно.
Ураган Флойд максимальной интенсивности 13 сентября к северу от Доминиканская Республика
Сформирован7 сентября 1999 г.
Рассеянный19 сентября 1999 г.
(Внетропический после 17 сентября)
Самые высокие ветры1-минутная выдержка: 155 миль / ч (250 км / ч)
Самое низкое давление921 мбар (гПа ); 27.2 дюйм рт. ст.
Смертельные случаи76 общая
Повреждать6.5 миллиардов долларов (1999 доллар США )
Затронутые районыБагамы, Восточное побережье США, Атлантическая Канада
Часть 1999 сезон ураганов в Атлантике

Ураган Флойд был очень мощным Кабо-Верде ураган который поразил Багамы и восточное побережье Соединенные Штаты. Это был шестой названный шторм, четвертый ураган, и третий крупный ураган в 1999 сезон ураганов в Атлантике. Флойд инициировал четвертую по величине эвакуацию в История США (позади Ураган Ирма, Ураган Густав, и Ураган Рита ), когда 2,6 миллиона прибрежных жителей пяти штатов были приказаны покинуть свои дома по мере приближения. Ураган образовался у побережья Африка и длилась с 7 по 19 сентября, став внетропический после 17 сентября и достиг пика силы как очень сильный ураган категории 4 - всего на 2 мили в час меньше максимально возможной оценки на Шкала ураганов Саффира – Симпсона. Это был один из крупнейших Атлантические ураганы его силы, когда-либо зарегистрированной, с точки зрения диаметра штормовой силы.[1]

Однажды предсказывали, что Флойд нанесет удар Флорида, но отвернулся. Вместо этого Флойд нанес удар по Багамам с максимальной силой, нанеся большой урон. Затем он двинулся параллельно Восточное побережье США, вызвав массовую эвакуацию и дорогостоящие приготовления из Флориды через среднеатлантические штаты. Однако шторм значительно ослаб, прежде чем ударить Мыс страха область, край, Северная Каролина как очень сильный ураган категории 2, и нанес дальнейший ущерб, когда поднялся вверх по Среднеатлантический регион и в Новая Англия.

Ураган вызвал проливные дожди в Восточная Северная Каролина, добавляя больше дождя в области, уже пораженные Ураган Деннис всего несколько недель назад. Дожди вызвали масштабные наводнения в течение нескольких недель; почти в каждом речном бассейне в восточной части штата уровень паводков за 500 лет превысил. В общей сложности на счету Флойда 76 погибших и 6,5 миллиарда долларов (1999 г.доллар США ) в ущерб. Из-за разрушения Всемирная метеорологическая организация на пенсии название Флойд.

Метеорологическая история

Карта с указанием пути и интенсивности шторма в соответствии с Шкала Саффира – Симпсона

Флойд возник из тропическая волна который покинул западное побережье Африка 2 сентября. Волна двигалась в основном на запад, представляя общую кривизну в своем конвекция, или грозы, но сначала небольшая организация. К 5 сентября в конвективной системе стал очевиден центр циркуляции. В течение следующего дня грозы усилились, поскольку они образовали изогнутую полосу. При поддержке благоприятных отток, система организовалась далее в Тропическую депрессию 8 поздно вечером 7 сентября, расположенную примерно в 1600 км к востоку от Малые Антильские острова. С сильным гребень высокого давления к северу, зарождающаяся тропическая депрессия переместилась на запад-северо-запад, где условия окружающей среды способствовали продолжающемуся усилению,[2] в том числе постепенно теплее температура воды.[3] Выпустив первую рекомендацию, Национальный центр ураганов (NHC) ожидали, что депрессия перерастет в ураган в течение трех дней,[4] прогноз, который оказался точным.[2] В своем втором сообщении предсказатель NHC Ликсион Авила заявил, что депрессия имела «все ингредиенты ... которые мы знаем ... чтобы в конечном итоге стать сильным ураганом».[3]

Рано 8 сентября депрессия стала достаточно хорошо организованной, чтобы NHC повысил ее статус до Tropical Storm Floyd.[2] Шторм имел большую циркуляцию,[5] но у Флойда изначально не хватало четко определенного внутреннего ядра, что приводило к медленному усилению.[2] Первый Охотники за ураганами Миссия произошла 9 сентября, когда наблюдался развивающийся шторм.[6] 10 сентября Флойд усилился ураганом примерно в 230 миль (370 км) к востоку-северо-востоку от Малые Антильские острова. Примерно в то время трасса сместилась больше на северо-запад, управляемая тропический желоб верхней тропосферы к северу от Пуэрто-Рико.[2] An глаз возник в центре урагана, сигнализируя об усилении.[7] 11 сентября ураган «Флойд» прошел через желоб верхнего уровня, который вместе с антициклон над восточной частью Карибского моря нарушил отток и ненадолго ослабил ветры. 12 сентября ураган снова усилился, поскольку его след сместился в западном направлении, а на севере - по гребню. В тот день NHC повысил категорию Floyd до уровня сильного урагана или категории 3 на Шкала Саффира-Симпсона.[2]

Анимированная карта, показывающая, как дождь идет над Северной Каролиной
Радиолокационные изображения урагана Флойд, обрушившегося на берег в Северной Каролине.

В течение 24 часов с 12 по 13 сентября ураган Флойд быстро усилился с теплой водой к востоку от Багамы. За это время максимально устойчивые ветры увеличена со 110 до 155 миль / ч (с 177 до 249 км / ч),[nb 1] делая Флойда сильным Категория 4 ураган. Это было основано на сокращении на 90% данных наблюдений Hurricane Hunters, которые зафиксировали уровень ветра со скоростью 171 миль в час (276 км / ч). Примерно в то же время давление упал до 921мб (921 гПа; 27.2 дюйм рт. ст. ),[2] который был третьим по низу давление чтобы ураган не достиг 5-й категории интенсивности в Атлантический океан - только ураганы Глория и Опал давление было ниже, чем у Флойда.[8] в этот раз модели прогнозов тропических циклонов предположил возможный выход на берег на юго-востоке США от Палм-Бич, Флорида в Южную Каролину.[9]

На пике тропические штормовые ветры охватывали 580 миль (930 км) в диаметре, что делало Флойд одним из крупнейших когда-либо зарегистрированных ураганов в Атлантике такой силы.[1] Около 12 часов ураган «Флойд», пересекая Багамы, оставался чуть ниже категории 5. Поздно вечером 13 сентября ураган прошел чуть севернее Сан-Сальвадор и Кошачьи острова. На следующий день ураган произвел выходы на берег на Эльютера и Острова Абако.[2] За это время Флойд перенес цикл замены глазных стенок, в котором образовалась внешняя стенка глаза, из-за чего первоначальный глаз исчез около Эльютеры. Это вызвало временное снижение продолжительности ветра до категории 3, но 15 сентября компания Floyd ненадолго вернулась в категорию 4.[2]

Приближаясь к юго-востоку Соединенных Штатов, мощный желоб среднего и верхнего уровня разрушил западную часть гребня высокого давления, который управлял Флойдом в течение нескольких дней. Разрыв хребта заставил Флойда повернуть на северо-запад. После того, как ураган завершил цикл замены глазных стенок, у Флойда появился большой глаз на 57 миль (93 км). После ухода с Багамских островов сильный шторм постепенно ослабел из-за более сухого воздуха и увеличения сдвига ветра. 15 сентября Флойд прошел параллельно восточному побережью Флориды примерно в 170 км от берега, ускоряясь на север и северо-северо-восток. Примерно в 06:30 UTC 16 сентября ураган Флойд нанес выход на берег в Мыс страха, Северная Каролина при скорости ветра 105 миль в час (169 км / ч), Категория 2. К тому времени стена в глазах в значительной степени рассеялась. Продолжая двигаться на северо-восток вдоль холодного фронта, Флойд двинулся через восточную часть Северной Каролины и юго-восточную Вирджинию, ослабев до статуса тропического шторма к концу 16 сентября. Шторм постепенно потерял свои тропические характеристики, поскольку он быстро прошел через Полуостров Дельмарва, восточный Нью-Джерси, Лонг-Айленд, и Новая Англия. Поздно 17 сентября Флойд перешел в внетропический циклон у побережья южного Мэн. Шторм продолжался на северо-востоке, пройдя 18 сентября через Нью-Брансуик, остров Принца Эдуарда и Ньюфаундленд. На следующий день более крупный внетропический шторм над северной частью Атлантического океана поглотил то, что когда-то было ураганом Флойд.[2]

Препараты

В начале периода существования Флойда ураган представлял угрозу для Малых Антильских островов, что побудило часы с тропическим штормом за Антигуа и Барбуда, Ангилья, Сен-Мартен, и Сен-Бартелеми. После того, как ураган обошел регион, правительство Багамских островов выпустило предупреждение о тропическом шторме и предупреждение о урагане для Острова Теркс и Кайкос и юго-восточные Багамы, а также предупреждения об ураганах для центральных и северо-западных Багамских островов.[2]

Хотя прогноз Флойда в море был выше среднего, прогнозы по мере приближения к береговой линии были просто средними по сравнению с прогнозами за предыдущие десять лет. Официальные прогнозы не предсказывали ни движения Флойда на север, ни его значительного ослабления перед выходом на берег.[10] В какой-то момент NHC выпустил предупреждение об урагане почти для всех Восточное побережье США, из Флорида-Сити, Флорида, к Плимут, Массачусетс; однако только часть этой области действительно подвергалась ураганным ветрам. В последний раз такие широко распространенные предупреждения об урагане поступали во время Ураган Донна в 1960 г.[2]

Визуальное сравнение урагана Флойд с Ураган Эндрю в то время как в аналогичных положениях и почти одинаковой интенсивности

Первоначально опасались прямого удара большого урагана категории 4 во Флориде, потенциально более дорогостоящего и смертоносного, чем Ураган Эндрю было в 1992 году. В рамках подготовки к потенциально катастрофическому выходу на сушу более миллиона жителей Флориды были вынуждены эвакуироваться, из которых 272000 находились в Округ Майами-Дейд.[11] Президент США Билл Клинтон объявлен федеральным чрезвычайное положение в обоих Флорида и Грузия в ожидании приближения бури.[12] По мере того, как шторм перешел на север, все больше людей было эвакуировано, так как под угрозой становилась все большая территория. Сильный шторм вызвал то, что в то время было крупнейшим мирным временем эвакуация когда-либо в США, около 2,6 миллиона эвакуированных прибрежных районов Флориды, Грузия, а Каролина.[13]

Эвакуация на Межгосударственный 26

С предсказанным штормом мыс Канаверал при скорости ветра более 140 миль / ч (230 км / ч), все, кроме 80 Космический центр Кеннеди 12 500 человек были эвакуированы. В ангары В этом доме три космических шаттла могут противостоять ветру со скоростью всего 105 миль в час (169 км / ч), и прямое попадание могло привести к потенциально миллиардам долларов повреждения космического оборудования.[14] В теоретическом сценарии ущерб будет нанесен водой, что всегда является потенциальной проблемой на территории всего в девяти футах над уровнем моря. Если вода попадет на объект, это приведет к повреждению электроники, а также потребует полной проверки всего оборудования.[15] Когда Флойд действительно проходил мимо этого района, Космический центр Кеннеди сообщалось только о слабом ветре с незначительным проникновением воды. Повреждения в целом были незначительными и легко устранялись.[16]

А предупреждение об урагане был выпущен для береговой линии Северной Каролины за 27 часов до выхода на берег. Однако из-за размера шторма первоначальные прогнозы предсказывали, что почти все состояние будет затронуто в той или иной форме. Школьные системы и предприятия на западе Эшвилл остановка на день выхода на берег. Как оказалось, только Прибрежная равнина получил значительный ущерб; большая часть штата к западу от Роли сбежал невредимым. В Нью-Йорк, государственные школы были закрыты 16 сентября 1999 года, в день, когда Флойд врезался в район. Это было редкое решение города, так как Нью-Йорк государственные школы закрываются в среднем раз в несколько лет. До Флойда в последний раз школы Нью-Йорка закрывались для Метель 1996 года. После Флойда в следующий раз государственные школы закрылись из-за метели 5 марта 2001 года.[17] Мир Уолта Диснея также был закрыт впервые в своей истории из-за шторма. Позднее курорт закроется во время ураганов. Фрэнсис и Жанна в 2004 г. Мэтью в 2016 году и Ирма в 2017 году.[18]

В Делавэре, Мэриленде и Нью-Джерси было объявлено чрезвычайное положение, в результате чего школы по всему штату были закрыты 16 сентября. В Делавэре было эвакуировано около 300 человек.[19][20][21]

В Атлантической Канаде Канадский центр ураганов вынес 14 предупреждений в отношении Флойда, вызвав значительный интерес СМИ. Около 100 Морской энергетический проект Sable сотрудники были эвакуированы на материк. На юго-западе Новой Шотландии было закрыто 66 школ, и провинциальное паромное сообщение с Бар-Харбор, Мэн был отменен.[22]

Влияние

Число погибших по районам
Государство СтранаЛетальные исходы
Багамы1
Северная Каролина51
Вирджиния4
Мэриленд2
Делавэр2
Пенсильвания6
Нью-Джерси6
Нью-Йорк2
Коннектикут1
Вермонт1
Общий76

Ураган Флойд стал самым смертоносным: число погибших - 76 человек. Соединенные Штаты ураган с Ураган Агнес в 1972 году. Ураган был третьим по размеру ураганом в истории страны в то время, с денежным ущербом, оцененным в 6,5 миллиардов долларов (1999 долларов США); он занял 19-е место по размеру затрат на 2017 год.[23] Большинство смертей и повреждений было вызвано наводнением пресной воды в восточной части Северной Каролины.

Карибский бассейн и Багамы

Примерно когда Флойд впервые стал ураганом, его внешние полосы переместились над Малыми Антильскими островами.[24]

Ураган Флойд обрушился на Багамы с ветрами со скоростью 155 миль в час (249 км / ч) и волнами высотой до 50 футов (15 метров).[13] Штормовой нагон в 20 футов (6,10 м) затопил многие острова с водой более пяти футов (1,5 м).[25] Ветер и волны разрушили линии электропередач и связи, в течение нескольких дней серьезно нарушая работу электроснабжения и телефонной связи. Ущерб был наибольшим на Остров Абако, Кошачий остров, Остров Сан-Сальвадор, и Остров Эльютера, где Флойд выкорчевал деревья и разрушил значительное количество домов.[26] Многочисленные рестораны, отели, магазины и дома были разрушены, что серьезно ограничило туризм в период восстановления, от которого многие полагаются для экономического благополучия.[27] Из-за поврежденных систем водоснабжения десятки тысяч человек по всему архипелагу остались без воды, электричества и еды. Однако, несмотря на ущерб, было зарегистрировано несколько смертей, так как только один человек утонул. Свободный порт Сообщалось о нескольких травмах.[25]

Юго-восток США

Основная статья: Последствия урагана Флойд во Флориде

В течение нескольких дней ураган «Флойд» шел параллельно восточному побережью Флориды, вызвав массовые эвакуации. В конечном итоге шторм нанес ущерб в размере 50 миллионов долларов, в основном в Волусия округ. Там ураганный ветер и падающие деревья повредили 337 домов. Самый высокий зарегистрированный порыв ветра в штате был 69 миль в час (111 км / ч) в Daytona Beach. Эрозия пляжа затронуло большую часть атлантического побережья штата. Наиболее значимые эффекты были в Brevard и Волусия округах, где волны повредили дома и пирсы. Количество осадков в штате достигло 3,2 дюйма (81 мм) в Sanford.[2][28][29]

Дальше на север в Грузия, Флойд произвел порывы ветра со скоростью 53 миль в час (85 км / ч) на Международный аэропорт Саванны. Ветры повалили несколько деревьев и линии электропередач у побережья, но ущерб в масштабах штата был минимальным. В Саванна, ураган вызвал приливы на 3,3 фута (1,0 м) выше нормы. Количество осадков в штате было небольшим, достигнув 0,85 дюйма (22 мм) в Newington.[30][2]

Тропические штормовые ветры затронули всю береговую линию Южной Каролины, при этом ущерб в масштабах штата оценивается в 17 миллионов долларов. Устойчивый ветер достигал 54 миль в час (87 км / ч) на Чарльстон Национальная служба погоды, которая также зафиксировала порывы ветра со скоростью 85 миль в час (137 км / ч). Ветры разрушили несколько крыш и повалили тысячи деревьев, оставив без электричества более 200 000 человек. Ураган возник на побережье выше нормы приливов, достигнув 10,1 фута (3,1 м) выше нормы в Чарльстон-Харбор. Волны вызвали эрозию пляжа от незначительной до умеренной. В Международный аэропорт Миртл-Бич, Ураган Флойд выпал 16,06 дюйма (408 мм) осадков, что является самым высоким показателем в штате.[31][2]

Северная Каролина

Основная статья: Последствия урагана Флойд в Северной Каролине
Фотография разрушенного пляжного домика
Повреждение прибрежной собственности на Пайн-Нолл-Шорс, Северная Каролина

Северная Каролина пострадала от урагана. Всего в результате урагана «Флойд» в Северной Каролине погиб 51 человек, многие из которых были вызваны наводнением пресной водой, а также нанесены миллиарды человек.

Штормовой нагон от большого урагана составил 9–10 футов (2,7–3,0 м) вдоль юго-восточной части штата. Ураган также вызвал многочисленные торнадо, большинство из которых причинили лишь незначительный ущерб. Повреждение линий электропередач оставило без электричества более 500 000 потребителей в какой-то момент во время урагана.[2]

Всего за несколько недель до удара Флойда, Ураган Деннис принесло до 15 дюймов (380 мм) дождя на юго-восток Северной Каролины. Когда ураган Флойд прошел через штат в начале сентября, он вызвал проливные дожди, достигнув максимума 19,06 дюйма (484 мм) в секунду. Уилмингтон. Хотя он двигался быстро, сильный ливень был вызван взаимодействием Флойда с приближающимся холодным фронтом по всей местности.[2]

Обширные наводнения, особенно вдоль шоссе 91 NC и района Уайт-Оук-Луп, привели к разливу рек; почти каждый речной бассейн в восточной части Северной Каролины достиг уровня паводков 500 лет и более.[32] Большинство локальных наводнений произошло в одночасье; Флойд выпал почти 17 дюймов (430 мм) дождя за часы его прохождения, и многие жители не знали о наводнении, пока вода не попала в их дома. Военно-морские силы США, Национальная гвардия и Береговая охрана провели около 1700 операций по спасению пресной водой людей, оказавшихся в ловушке на крышах своих домов из-за быстрого подъема воды. Напротив, многие из наиболее пострадавших районов не достигли пикового уровня паводков в течение нескольких недель после шторма, поскольку вода накапливалась в реках и перемещалась вниз по течению (см. График наводнения справа).

Прохождение Ураган Ирен четыре недели спустя дополнительно выпало шесть дюймов (150 мм) дождя над все еще насыщенной зоной, что вызвало дальнейшее наводнение.

Карта, показывающая часть Северной Каролины, на которой отмечены затопленные районы вдоль рек Тар и Нойз.
Затопленные районы от Флойда вдоль Деготь иNeuse реки
  на 17 сентября
  на 23 сентября
  на 30 сентября

В Река Тар пострадал от сильнейшего наводнения, превышающего 500-летний уровень наводнения в нижних частях; он достиг вершины на 24 фута (7,3 м) над уровнем паводка. Наводнение началось в Скалистая гора, из которых 30% находились под водой в течение нескольких дней. В Tarboro, большая часть центра была под водой на несколько футов.[33] Рядом город Princeville был в значительной степени разрушен, когда воды Тара вылились на дамбу города, накрыв город более чем на 20 футов (6,1 м) паводковой водой в течение десяти дней.[34] Далее вниз по течению, Гринвилл перенес очень сильное наводнение; ущерб в Pitt County только они были оценены в 1,6 миллиарда долларов (в 1999 году - 1,87 миллиарда долларов в 2006 году).[13] Вашингтон, где наблюдался пиковый уровень паводка, также был разрушен. Некоторым жителям Гринвилля приходилось проплывать шесть футов под водой, чтобы добраться до входных дверей своих домов и квартир.[35] Из-за сильного наводнения в центре Гринвилла Пираты Восточной Каролины были вынуждены перенести свой футбольный матч против # 9 Майами к Северная Каролина с Стадион Картера-Финли в Роли, где они победили «Ураганы 27–23».[36]

В Река Нойс, Роанок Ривер, Река Ваккамау, и New River превысил 500-летний уровень паводков, хотя ущерб был ниже в этих районах (по сравнению с рекой Тар) из-за более низкой плотности населения. Потому что большая часть Река Мыс Страха бассейн был к западу от областей с пиковым количеством осадков, город Уилмингтон был избавлен от сильнейшего наводнения, несмотря на самые высокие локальные осадки; тем не менее, река Северо-Восточный мыс Страха (приток) действительно превысила 500-летний уровень паводков. Из восточных рек штата только Lumber River избежал катастрофического наводнения.[32]

Осадки и сильные ветры затронули многие дома по всему штату, разрушив 7000 домов, оставив 17000 непригодными для жилья и повредив 56000 домов. После урагана во временных убежищах проживало десять тысяч человек. Обширное наводнение привело к значительному ущербу урожаю. Как цитирует министр здравоохранения и социальных служб Северной Каролины Х. Дэвид Брутон: «Ничто со времен Гражданской войны не было столь разрушительным для семей здесь. Процесс восстановления будет намного дольше, чем процесс снижения уровня воды».[13] Около 31 000 рабочих мест было потеряно на более чем 60 000 предприятий из-за шторма, что привело к потере доходов бизнеса почти на 4 миллиарда долларов (1999 год, 4,7 миллиарда долларов в 2006 году).[37] В большей части пострадавшего района официальные лица призвали людей либо вскипятить воду, либо купить воду в бутылках после смерти Флойда.[38]

В отличие от проблем, с которыми столкнулась восточная часть Северной Каролины, большая часть западной части штата переживала сильную засуху.[13]

Вирджиния

Затопленный район на фоне домов
Наводнение во Франклине, Вирджиния

Ураган Флойд нанес ущерб в размере 101 миллиона долларов в Вирджинии и привел к гибели четырех человек - два от упавших деревьев в г. Fairfax и Округ Галифакс, один в дорожно-транспортном происшествии в Графство Ганновер, и мужчина в Округ Аккомак который утонул в своем затопленном автомобиле.[39] Как и в Северной Каролине и в других местах на своем пути, Флойд выпал из-под проливных дождей в восточной Вирджинии, достигнув 421 мм (16,57 дюйма). Ньюпорт-Ньюс.[2] Пока Флойд двигался через юго-восточную Вирджинию, он все еще находился в состоянии урагана, создавая достаточно сильные ветры, чтобы повалить сотни деревьев и линии электропередач. Самые высокие устойчивые ветра в штате были 46 миль в час (74 км / ч) на База ВВС Лэнгли.[2] Порывы ветра были намного сильнее, достигая 100 миль в час (160 км / ч) на Мост через реку Джеймс.[40] Ветры и дожди Флойда повалили по всему штату сотни деревьев, которым несколько веков.[39]

Сильные дожди размыли несколько дорог и закрыли региональные маршруты, в том числе Межгосударственный 95 между Emporia и Петербург, Маршрут США 58 между Emporia и Франклин, и Маршрут США 460 возле Wakefield.[40] Осадки привели к разливу рек в Река Чован Бассейн, некоторые из которых превысили 500-летние уровни паводков.[32] В Река Блэкуотер достиг уровня 100-летнего наводнения и затопил Франклин на глубине 3,7 м (12 футов). Там был нанесен обширный дорожный ущерб, изолирующий район от остальной части штата. Около 182 предприятий и 150 домов во Франклине оказались под водой в результате сильнейшего наводнения за 60 лет. Кроме того, две плотины вдоль Река Раппаханнок лопнул от сильного наводнения. По всей Вирджинии Флойд повредил 9 250 домов.[39] Помимо сильных дождей, приливы в Норфолк были на 3,9 фута (1,2 м) выше нормы, что приводило к средней или локальной серьезности прибрежное наводнение. Вдоль Чесапикского залива Флойд произвел штормовой нагон от 5 до 7 футов (от 1,5 до 2,1 м), вызвав наводнение до 6 футов (1,8 м) в домах округа Аккомак.[40] Ветры и дожди Флойда повалили по всему штату сотни деревьев, которым несколько веков.[39]

Среднеатлантический

Основные статьи: Последствия урагана Флойд в Нью-Джерси, Последствия урагана Флойд в Пенсильвании, и Последствия урагана Флойд в Нью-Йорке
Осадки в США и Канаде

Когда Флойд двинулся на север из Вирджинии, холодный ветер действовал как конвейер тропической влаги через Среднюю Атлантику.[2] Порывы ветра в Вашингтон, округ Колумбия. достиг 56 миль в час (90 км / ч) на Детский национальный медицинский центр. Шторм повалил деревья и выпал проливной дождь, в результате чего открылся магазин. New York Avenue NW закрываться после обрушения крыши.[39]

Дождевые полосы урагана переместились через Мэриленд, выпав 12,59 дюйма (320 мм) осадков в Честертаун, Мэриленд.[41] По всему штату требовалось эвакуировать около 450 человек из низинных районов. Оползень в Энн Арундел В округе сели на мель пять поездов, перевозящих около 1000 пассажиров. Наводнение закрыло 225 дорог по всему штату, десятки автомобилистов нуждались в спасении, и было повреждено более 90 мостов. Мужчина в Centerville погиб при попытке перепрыгнуть размытый мост на своем мотоцикле. Высокие приливы, на 2–3 фута (0,61–0,91 м) выше нормы, затронули прибрежные районы Святой Марии, Calvert, Харфорд и округа Анн-Арундел, где 5 домов разрушены и 23 серьезно повреждены. Наводнение затопило единственный мост к Остров Святого Георгия, мель шесть человек. Самый высокий порыв ветра в штате - 71 миль в час (114 км / ч) - произошел в Высокие пиломатериалы, в то время как самый высокий порыв ветра в восточной части Мэриленда был 52 миль в час (83 км / ч) в Оушен-Сити.[42][19] Ветры повалили сотни деревьев, в том числе почти 400-летнее Дерево Свободы в Колледж Святого Иоанна в Аннаполисе.[42][43] Ветры также повредили линии электропередач, оставив без электричества около 500 000 потребителей. Два человека получили ранения и один человек погиб в результате Отравление угарным газом связанных с использованием генератора. Ярмарка графства Анн-Арундел была отменена впервые в своей истории.[42] Ущерб в масштабах штата оценивается в 7,9 миллиона долларов.[44]

В Делавэре ураган «Флойд» нанес ущерб в размере 8,42 миллиона долларов.[20] Шторм выпал из-под проливных дождей, достигнув 12,58 дюйма (320 мм) в Гринвуд, Делавэр.[41] Во время шторма Гринвуд записал 10,58 дюйма (269 мм), побив рекорд самого высокого в штате общего количества осадков за 24 часа. Дожди вызвали рекордные гребни вдоль рек и ручьев в Округ Нью-Касл. В White Clay Creek достигла пика на высоте 17,6 футов (5,4 м) и находилась над уровнем паводка в течение 18 часов. По всему штату Флойд повредил 171 дом, а 33 дома были осуждены. Наводнение закрыло сотни дорог и мостов, два моста и несколько миль пути принадлежали Уилмингтон и Западная железная дорога вымываются. Десятки автомобилистов потребовали спасения. Ветры в штате достигали 64 миль в час (104 км / ч) на Мыс Хенлопен Вдоль побережья. Ветры повалили сотни деревьев и линий электропередач, оставив без электричества около 25 000 человек.[2][20]

По мере того, как Флойд продолжал подниматься по побережью, в Нью-Джерси выпало сильное количество осадков, достигнув 14,13 дюйма (359 мм) в Little Falls; это был самый высокий уровень дождя от тропического циклона в штате с 1950 года.[45] После четвертой по величине засухи в штате за столетие,[46] дожди, собранные в реках и ручьях, вызвали рекордные наводнения на 18 речных полосах и в основном повлияли на Раритан, Passaic, и Делавэр бассейны.[47][21] Ущерб в масштабах штата составил 250 миллионов долларов (1999 г.доллар США ), большая часть в Сомерсет и Берген графства. Это сделало Флойд самым дорогостоящим стихийным бедствием в истории Нью-Джерси, пока его не превзошли Ураган Ирен в 2011.[48] Семь человек погибли в Нью-Джерси во время перехода Флойда - шесть из-за утопления и один в результате дорожно-транспортного происшествия. Лейтенант полиции покончил с собой, проработав почти 48 часов, координируя меры по спасению от наводнения. В Bound Brook, Raritan достиг рекордной отметки 42,5 футов (13,0 м) 16 сентября, значительно выше уровня паводка 28 футов (8,5 м), и превысил предыдущий рекорд в 37,5 футов (11,4 м), установленный во время Тропический шторм Дориа в 1971 году. Центр города Баунд-Брук был затоплен на 13 футов (4,0 м), в результате чего 200 зданий были разрушены. В Manville Раритан достиг рекордных 27,5 футов (8,4 м), что почти вдвое превышает уровень паводка в 14 футов (4,3 м). Некоторые части Манвилла были затоплены на глубину 10 футов (3,0 м), в результате чего было повреждено 1500 домов, 284 дома были разрушены, а 1000 человек были вынуждены эвакуироваться. А очистка воды завод был поврежден в Бриджуотер Тауншип, заставив почти 500 000 человек в Хантердоне, Мерсер, Миддлсекс, и графства Сомерсет кипятить воду в течение восьми дней.[21][47] В Рошель Парк, Нью-Джерси центр Электронные информационные системы был затоплен близлежащими Saddle River, что нарушило обслуживание 8000 банкоматов по всей территории США.[49] Наводнение в прилегающем Белл Атлантик Коммутационный центр отключил телефонную связь для одного миллиона клиентов в этом районе.[50]

В Пенсильвании Флойд убил 13 человек, в основном из-за утопления, упавших деревьев или сердечных приступов, а еще 40 человек были серьезно ранены. Ураган нанес ущерб около 60 миллионов долларов, в основном связанный с сильными дождями, которые достигли пика 12,13 дюйма (308 мм) в год. Маркус Хук.[41] Самый высокий порыв ветра со скоростью 58 миль в час (93 км / ч) произошел на Коммодор Барри Бридж. Два наиболее пострадавших округа были Делавэр и Баксов, где было затоплено более 10 000 домов, в том числе 200 были повреждены до такой степени, что стали непригодными для проживания. Более 4000 человек по всему штату потеряли свои дома из-за шторма. Многие ручьи набухли до рекордного уровня, в некоторых случаях превышающего предполагаемую стадию паводка вдвое, в результате чего автомобилистам потребовалась помощь, в том числе автобус с 11 учениками. Buckingham Township. По всему штату Флойд оставил без электричества более 500 000 домов и предприятий.[51]

Тропический штормовой поток над Новой Англией 16 сентября

Когда Флойд двигался через Нью-Йорк, его осадки достигли 12,21 дюйма (310 мм) в Каир. Дождь Флойда привел к наводнению, в результате которого погибли два человека в штате, а несколько ручьев и рек вышли из берегов. в Олбани площадь, Норманны убивают поднялся до чрезвычайно высокого уровня, и в результате наводнение повредило близлежащие здания. Наводнение размыло участки нескольких дорог и разрушило дамбу на мельничный пруд возле Лейк-Плэсид. В Лесопильный завод и Бронкс обе реки вышли из берегов, вызвав наводнение в городах. Сильный ливень вызвал оползни на обрывах с видом на река Гудзон недалеко от Мост Таппан Зи. Ветры в штате достигали 54 миль в час (87 км / ч) при Международный аэропорт Стюарт. Ветры в сочетании с влажной почвой от дождя повалили сотни деревьев и линий электропередач, оставив без электричества более 100 000 человек. Ущерб был оценен в 14,6 миллиона долларов.[13][52][2]

Новая Англия и Канада

Основная статья: Последствия урагана Флойд в Новой Англии

Сильные дожди Флойда продолжились в Новой Англии, с 11,13 дюйма (283 мм) дождя было сообщено в Данбери аэропорт в Коннектикуте. Один человек утонул в штате из-за опухоли Quinnipiac River.[53] Эффекты Флойда в Род-Айленде ограничивались дождем и ветром, которые повалили деревья и линии электропередач.[54] Порывы ветра в Массачусетсе достигли 76 миль в час (122 км / ч) у барьера урагана Нью-Бедфорд, достаточно сильного, чтобы повредить линии электропередач.[55] В Нью-Гэмпшире ветры Флойда вызвали отключение электричества примерно у 10 000 человек, а сильные дожди поднялись по берегам рек.[56] В Рэндольф, Вермонт, дерево упало на передвижной дом, убив его жителя.[57] Около 15 000 жителей штата Мэн пострадали от отключения электроэнергии.[58]

Остатки Флойда вызвали ливни и порывистые ветры от Онтарио до Атлантическая Канада, со скоростью 118 км / ч (73 миль / ч), происходящей вдоль Река Святого Лаврентия в Квебеке самые сильные ветры в стране.[22] Сильный ветер повредил кукурузу и другие посевы на южном берегу реки со стороны l'Amiante к Bellechasse регионы.[59] Наибольшее количество осадков в Канаде также выпало в восточной части Квебека, достигнув 4,8 дюйма (122 мм). Отключение электроэнергии затронуло Монреаль и Квебек, в результате чего занятия были отменены в Université de Montréal. Плохая погода была потенциальным фактором в пяти автомобильных авариях на Автомагистраль 15 в Квебеке. Незначительные дорожно-транспортные происшествия произошли и в Приморье. Сильный дождь поддержал ливневые стоки в Фредериктон, Нью-Брансуик. В Мост Конфедерации соединение Остров Принца Эдуарда на материк отключился во время шторма из-за ветра 72 миль в час (116 км / ч). Около 6000 человек потеряли власть в Новой Шотландии.[22]

Последствия

Чтобы помочь пострадавшим гражданам, Общество Красного Креста Багамских Островов открыли 41 приют, хотя в течение недели многие вернулись домой.[60] Багамским Островам потребовалось 435 000 долларов (1999 долларов США; 668 тысяч долларов США в 2020 году) в качестве помощи после урагана, большая часть которых была предоставлена ​​в виде продовольственных посылок.[25] В Межамериканский банк развития предоставил архипелагу ссуду в размере 21 миллиона долларов (1999 долларов США; 32,2 миллиона долларов США в 2020 году) на восстановление мостов, дорог, морских дамб, доков и других строительных проектов после урагана.[61]

Из-за сильного удара, значительных повреждений и гибели людей имя Флойд был на пенсии посредством Всемирная метеорологическая организация весной 2000 года, и он никогда больше не будет использоваться для другого будущего Атлантический ураган. Он был заменен на Франклин в 2005 сезон.

Критика FEMA

Наводнение в Гринвилл, Северная Каролина на Река Тар

За катастрофой урагана Флойд последовало то, что многие расценили как очень медленную реакцию на федеральном уровне. Спустя три недели после урагана Джесси Джексон пожаловался FEMA Директор Джеймс Ли Уитт на его CNN программа Обе стороны сейчас, "Казалось, что идет подготовка к урагану Флойд, но затем пришел Флуд Флойд. Мосты затоплены, дамбы затоплены, целые города под водой ... [это] потрясающая сцена трагедии. Так что в Северной Каролине есть большой индекс страданий. . " Витт ответил: «Мы начинаем перевозить прицепы для кемперов. Было так мокро, что было трудно доставить туда вещи, но теперь они будут двигаться очень быстро. И я думаю, вы увидите… Я думаю, что люди увидят большую разницу [в течение] следующих выходных! "[62]

Экологические эффекты

Спутниковый снимок, на котором запечатлен сток у берегов Северной Каролины.
Сток после урагана

Сток от урагана создал серьезные проблемы для экологии рек и звуков Северной Каролины. Сразу после урагана сток пресной воды, наносы и разлагающееся органическое вещество вызвали соленость и уровень кислорода в Памлико Саунд и его притоками почти до нуля. Это вызвало опасения по поводу массовой гибели рыбы и креветок, как это произошло после Ураган Фрэн и Ураган Бонни, и правительство штата быстро отреагировало и предоставило финансовую помощь предприятиям рыболовства и креветки. Однако, как ни странно, урожай креветок и крабов в этом году был чрезвычайно высоким; одно из возможных объяснений состоит в том, что сток из Ураган Деннис заставили морских животных начать миграцию в более соленые воды, поэтому они были менее уязвимы для пагубных последствий Флойда.[1] Загрязнение от стока также было серьезным опасением. Многочисленные пестициды были обнаружены в небольших, но измеримых количествах в речных водах, особенно в реке Нойсе. Однако в целом концентрация загрязняющих веществ была немного ниже, чем была измерена во время урагана «Фран», вероятно, потому, что Флойд просто сбросил больше воды, чтобы их разбавить.[32]

Когда ураган обрушился на Северную Каролину, он затопил лагуны для свиней и выбросил в реки 25 миллионов галлонов навоза, что привело к загрязнению водоснабжения и снижению качества воды.[63] Ронни Кеннеди Директор по охране окружающей среды округа Дюплин сказал, что из 310 частных колодцев, которые он проверил на загрязнение после урагана, 9 процентов, или в три раза больше среднего по восточной части Северной Каролины, содержали фекальные колиформные бактерии. Как правило, тесты, показывающие любой намек на фекалии в питьевой воде, свидетельствующие о том, что она может переносить болезнетворные микроорганизмы, являются поводом для немедленных действий.[64]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Все скорости ветра в статье указаны максимально устойчивые ветры выдерживается в течение одной минуты, если не указано иное.

Рекомендации

  1. ^ а б c Селедка, Дэвид (2000). "Неизменное наследие урагана Флойда". НАСА. Получено 4 октября, 2008.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v Ричард Дж. Паш; Тодд Б. Кимберлен; Стейси Р. Стюарт (18 ноября 1999 г.). «Предварительный отчет: ураган Флойд» (PDF). Национальный центр ураганов. Получено 4 марта, 2019.
  3. ^ а б Ликсион Авила (8 сентября 1999 г.). Tropical Depression Eight Номер обсуждения 2 (Отчет). Национальный центр ураганов. Получено 4 марта, 2019.
  4. ^ Джек Бевен (7 сентября 1999 г.). Tropical Depression Eight Номер обсуждения 1 (Отчет). Национальный центр ураганов. Получено 4 марта, 2019.
  5. ^ Ричард Паш (8 сентября 1999 г.). Обсуждение Tropical Storm Floyd № 3 (Отчет). Национальный центр ураганов. Получено 4 марта, 2019.
  6. ^ Ричард Паш (9 сентября 1999 г.). Обсуждение Tropical Storm Floyd № 7 (Отчет). Национальный центр ураганов. Получено 4 марта, 2019.
  7. ^ Джеймс Франклин (10 сентября 1999 г.). Обсуждение урагана Флойд № 13 (Отчет). Национальный центр ураганов. Получено 4 марта, 2019.
  8. ^ "Лучший трек Атлантического урагана (HURDAT версия 2)" (База данных). Национальный центр ураганов США. 25 мая 2020.
  9. ^ Джон Л. Гини (13 сентября 1999 г.). Обсуждение урагана Флойд № 23 (Отчет). Национальный центр ураганов. Получено 5 марта, 2019.
  10. ^ Национальная метеорологическая служба (2000 г.). «Оценка услуг: наводнения, вызванные ураганом Флойд, сентябрь 1999 г.» (PDF). NOAA. Архивировано из оригинал (PDF) 30 октября 2008 г.. Получено 4 октября, 2008.
  11. ^ "'Очень, очень опасный Флойд направляется во Флориду ». CNN. 14 сентября 1999 г. Архивировано с оригинал 13 августа 2007 г.. Получено 4 октября, 2008.
  12. ^ «Флойд заставляет США гадать». Новости BBC. 15 сентября 1999 г.. Получено 4 октября, 2008.
  13. ^ а б c d е ж Национальный центр климатических данных (1999). «Климатическая служба, сентябрь 1999 г.». NOAA. Архивировано из оригинал 24 октября 2001 г.. Получено 4 октября, 2008.
  14. ^ Кеннет Силбер (1999). «Подготовка к удару». space.com. Архивировано из оригинал 7 февраля 2010 г.. Получено 4 октября, 2008.
  15. ^ Джонатан Липман (1999). «Буря может поставить под угрозу бюджет НАСА». space.com. Архивировано из оригинал 7 февраля 2010 г.. Получено 4 октября, 2008.
  16. ^ Кеннет Зильбер (1999). «НАСА сообщает о« незначительных »повреждениях в космическом центре». space.com. Получено 4 октября, 2008.
  17. ^ "Последние, мировые, американские и местные новости - nydailynews.com - NY Daily News". NY Daily News. Получено 6 октября, 2014.[мертвая ссылка ]
  18. ^ Даниэль Хукс (8 сентября 2017 г.). «Мир Диснея закроется в пятый раз в истории в связи с подготовкой к урагану Ирма». CBS 3. Получено 5 марта, 2019.
  19. ^ а б Отчет о сильном ветре (Отчет). Национальный центр климатических данных. Получено 8 марта, 2019.
  20. ^ а б c Отчет о событии урагана (тайфуна) (Отчет). Национальный центр климатических данных. Получено 9 марта, 2019.
  21. ^ а б c "Отчет о сильном дожде". Национальный центр климатических данных. Архивировано из оригинал 29 сентября 2018 г.. Получено 29 сентября, 2018.
  22. ^ а б c 1999-Флойд. Сводные данные о воздействии шторма 1999 - 1999 гг. (Отчет). Окружающая среда и изменение климата Канада. 14 сентября 2010 г.. Получено 9 апреля, 2019.
  23. ^ Обновлены таблицы самых дорогих тропических циклонов в США (PDF) (Отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов. 26 января 2018 г.. Получено 29 января, 2018.
  24. ^ Джеймс Франклин (10 сентября 1999 г.). Промежуточный консультативный номер 11A по урагану Флойд (Отчет). Национальный центр ураганов.
  25. ^ а б c Грэф, Рик. "Отчеты и обновления информационных страниц Abacos 'Hurricane Floyd о помощи и восстановлении". Go-Abacos.Com. Получено 4 октября, 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ Уолстрем, Маргарета (1999). «Багамы: ураган Флойд - предварительная апелляция № 23/99» (PDF). Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца. Получено 4 октября, 2008.
  27. ^ Агентство Франс Пресс (1999). «Потрепанные Багамы начинают трудную уборку после Флойда». ReliefWeb. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 4 октября, 2008.
  28. ^ Дэвид Седоре (25 сентября 1999 г.). «Ущерб Флориде, нанесенный Флойдом: 50 миллионов долларов». Пост Палм-Бич. п. 1B. Получено 5 мая, 2019 - через Newspapers.com. Бесплатно читать
  29. ^ «Штормовые данные и необычные погодные явления с поздними отчетами и исправлениями» (PDF). Национальный центр климатических данных. Эшвилл, Северная Каролина: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 41 (9). ISSN  0039-1972. Архивировано из оригинал (PDF) 11 марта 2016 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2016.
  30. ^ "Отчет об урагане (тайфуне)". Национальный центр климатических данных. Получено 7 мая, 2019.
  31. ^ "Отчет об урагане (тайфуне)". Национальный центр климатических данных. Получено 7 мая, 2019.
  32. ^ а б c d Bales, Jerad D .; Облингер, Кэролайн Дж .; Салленджер Х. младший, Эсбери (2000). «Два месяца наводнения в восточной части Северной Каролины». USGS. Получено 4 октября, 2008.
  33. ^ «Наводнение в Тарборо и Принсвилле». Daniel Design Associates. Архивировано из оригинал 7 августа 2008 г.. Получено 4 октября, 2008.
  34. ^ "История Принсвилля". Город Принсвилл, Северная Каролина. Получено Одиннадцатое марта, 2006.[постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ "Landsat Views North Carolina Flood". НАСА. Архивировано из оригинал 17 сентября 2008 г.. Получено 4 октября, 2008.
  36. ^ CNN.com/Sports Illustrated (29 сентября 1999 г.). "После дождя". Большая победа пиратов помогает городу справиться с последствиями Флойда. CNN. Получено 4 октября, 2008.
  37. ^ Неизвестный. "Резюме". Картографирование поймы Северной Каролины ураганом Флойд и 10-летний отчет о помощи при стихийных бедствиях. FEMA. Архивировано из оригинал 15 августа 2008 г.. Получено 4 октября, 2008.
  38. ^ CNN (1999). «Вода поднимается и опускается на востоке Северной Каролины». CNN. Получено 4 октября, 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ а б c d е Рот, Дэвид; Кобб, Хью. "История урагана Вирджиния". HPC / NOAA. Получено 4 октября, 2008.
  40. ^ а б c "Отчет об урагане (тайфуне)". Национальный центр климатических данных. Получено 12 апреля, 2019.
  41. ^ а б c Дэвид М. Рот. "Дождь тропических циклонов в Средней Атлантике". Центр прогнозов погоды. Получено 9 марта, 2019.
  42. ^ а б c Отчет о тропическом шторме (Отчет). Национальный центр климатических данных. Получено 7 марта, 2019.
  43. ^ Тим Пратт. «Проект« Дерево свободы »растет». Колледж Святого Иоанна.
  44. ^ "Ураганы, которые больше всего ударили по Мэриленду". Балтиморский деловой журнал. 26 октября 2012 г.
  45. ^ «Максимальное количество осадков, вызванное тропическими циклонами в Северной Атлантике и Северо-Восточной части Тихого океана и их остатками на штат (1950–2018 годы)» (GIF). Центр прогнозов погоды. Получено 6 октября, 2018.
  46. ^ «Годовой отчет за 2000 год». Нью-Джерси. Получено 15 октября, 2018.
  47. ^ а б Стив Струнски (17 октября 1999 г.). "После наводнения; ущерб, нанесенный миллиардом долларов, Нью-Джерси будет долго выжимать". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 октября, 2018.
  48. ^ "Оценка рисков". Штат Нью-Джерси 2014 г. (PDF) (Отчет). Штат Нью-Джерси. Стр. 5.8-2. Получено 23 сентября, 2018.
  49. ^ Ньюман, Энди (20 сентября 1999 г.). "Наводнение нарушит работу банковских машин по всей стране". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 декабря, 2008.
  50. ^ Чен, Дэвид В. (21 сентября 1999 г.). "Нет утешения на новой неделе, поскольку наследие бури сохраняется". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 декабря, 2008.
  51. ^ «Подробная информация о событии в Пенсильвании: сильный ветер». Национальный центр климатических данных. Архивировано из оригинал 22 апреля 2010 г.. Получено 3 июня, 2014.
  52. ^ Национальный центр климатических данных (1999). «Отчет об урагане Флойд». Архивировано из оригинал 20 мая 2011 г.. Получено 4 февраля, 2008.
  53. ^ «Сведения о событии в Коннектикуте: наводнение». Национальный центр климатических данных. Получено 11 февраля, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ "Отчет о событии в Род-Айленде: сильные ветры". Национальный центр климатических данных. Получено 11 февраля, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ «Рекордные данные о событии в Массачусетсе: сильный ветер». Национальный центр климатических данных. Получено 11 февраля, 2010.
  56. ^ "Детали записи события в Нью-Гэмпшире: Остатки Флойда". Национальный центр климатических данных. Получено 11 февраля, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ «Отчет о сильном ветре». Национальный центр климатических данных. Получено 8 апреля, 2010.
  58. ^ "Подробная информация о записи событий в штате Мэн: Остатки Флойда". Национальный центр климатических данных. Получено 11 февраля, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ Régie des assurances Agricoles du Québec (28 сентября 1999 г.). "Les restes de l'ouragan" Floyd ", посвященный домам, равным исключениям и преимуществам" (pdf). L'État des Cultures Au Québec (На французском). Правительство Квебека (11). Получено 27 августа, 2011.
  60. ^ Управление ООН по координации гуманитарных вопросов (1999). «Багамы - Отчет УКГВ о положении с ураганом Флойд № 2». ReliefWeb. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 4 октября, 2008.
  61. ^ Межамериканский банк развития (2000 г.). «IDB одобряет 21 миллион долларов на помощь Багамам в восстановлении работ, поврежденных ураганом Флойд». ReliefWeb. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 4 октября, 2008.
  62. ^ Карл Лимбахер; и другие. (7 сентября 2005 г.). «Ураган 1999 г. затопил FEMA Клинтона». NewsMax. Архивировано из оригинал 24 ноября 2006 г.. Получено 4 октября, 2008.
  63. ^ "Свиноводство". Университет Дьюка. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.
  64. ^ Килборн, Питер. «Ураган выявляет недостатки в фермерском законодательстве». Нью-Йорк Таймс.

внешняя ссылка