Ураган Ирен (1999) - Hurricane Irene (1999)

Эта статья об урагане 1999 года над Кубой и Флоридой. Об урагане Айрин 2011 года, который обрушился на Карибский бассейн и восточную часть Северной Америки, см. Ураган Ирен. Чтобы узнать о других ураганах и других тропических штормах по имени Ирен, см. Тропический шторм Ирен.
Ураган Ирен
Ураган 2 категории (SSHWS /NWS )
Ирэн 1999-10-18 1531Z.png
Ирен приближается к пику интенсивности 18 октября.
Сформирован13 октября 1999 г.
Рассеянный24 октября 1999 г.
(Внетропический после 19 октября 1999 г.)
Самые высокие ветры1-минутная выдержка: 110 миль / ч (175 км / ч)
Самое низкое давление958 мбар (гПа ); 28.29 дюйм рт. ст.
Смертельные случаи3 прямых, 16 косвенных
Повреждение800 миллионов долларов (1999 доллар США )
Затронутые районыКуба, Багамы, Флорида, Северная Каролина, Вирджиния
Часть 1999 сезон ураганов в Атлантике

Ураган Ирен был ураган что нанесло серьезный урон южным Флорида в октябре 1999 года. Девятая названный шторм и шестой ураган сезон, Ирэн разработала в западной Карибское море 13 октября с тропическая волна. Он двинулся на север, попав в западный Куба до получения статуса урагана. Ирен поразила Флориду 15 октября Категория 1 ураган, сначала в Ключ к западу а позже рядом Мыс Соболь. Шторм прошел по штату и двинулся на север над Гольфстрим. Он приблизился к Каролина но остался офшорным. Ирэн повернула на восток и значительно усилилась. Категория 2 ураган 18 октября. На следующий день система стала внетропический из-за более прохладная вода к юго-востоку от Ньюфаундленд и был быстро поглощен другим внетропическим минимумом.

Сначала ураган вызвал сильные дожди на западе Кубы, в результате чего четыре человека погибли и пострадали. Ирен стала ураганом во Флориде в октябре, похожим на многие ураганы 1930-х и 1940-х годов.[1] Позже выпало от 10 до 20 дюймов (от 255 до 510 мм) осадков в Столичный район Майами, вызывая городское наводнение, невидимое с Ураган Деннис в 1981. Несмотря на то, что это всего лишь категория 1 ураган, Ирен вызвала восемь косвенных смертей и 800 миллионов долларов (1999 г. доллар США )[nb 1] в разрушениях по Флориде.[2] Ураган вызвал наводнение и стал причиной гибели одного человека на северо-западе страны. Багамы. В Северная Каролина и Вирджиния, Ирэн произвела более 10 дюймов (255 мм) дождя, добавив больше наводнений после предыдущих ураганов. Деннис и Флойд. Наводнение закрыло многие дороги и привело к тому, что реки вышли за свои берега, хотя ущерб в этом районе был относительно небольшим.

Метеорологическая история

Карта с указанием пути и интенсивности шторма в соответствии с Шкала Саффира – Симпсона

А широкая область низкого давления сформировался над западным Карибское море 8 октября и продолжалось до 11 октября, когда тропическая волна достигла области и вызвала конвекция организовать, в результате чего возникнет тираж на низком уровне. Конвекция усилилась и организовалась вокруг центра циркуляции поздно вечером 12 октября, а 13 октября система превратилась в Тропическую депрессию Тринадцать у северного побережья острова. Гондурас. Впадина продолжала формироваться в благоприятных условиях, существующих в Карибском море, и достигла статуса тропического шторма позже, 13 октября, когда ей было присвоено имя Ирен.[1] В функциональном отношении система оставалась тропической волной, пока не достигла силы тропического шторма.[3]

Тропический шторм Ирен усилился по мере его продвижения на север и 14 октября достиг максимальных устойчивых ветров 70 миль в час (115 км / ч). Оперативно Ирен был преобразован в ураган 14 октября, хотя более поздний анализ после сезона ураганов показал, что он остался. тропический шторм на потом. Ирэн продолжила движение на северо-северо-восток, пересекла западную часть Исла-де-ла-Хувентуд как сильный тропический шторм, а несколько часов спустя он ударил на материк Куба возле Батабано. Шторм смог усилиться над Флоридский пролив, а Ирэн достигла статуса урагана 15 октября. Он миновал Ключ к западу, повернул еще на северо-северо-восток и ударил по материку Флорида в Мыс Соболь как ураган со скоростью 80 миль в час (130 км / ч).[1]

Ураган Ирен недалеко от берега во Флориде.

Ирэн вошла в Атлантический океан возле Юпитер, Флорида рано 16 октября, еще как Категория 1 ураган. Он повернул на север, оставался ураганом, несмотря на небольшую конвекцию, затем повернул на северо-восток в ответ на приближение верхнего уровня. впадина. Рядом с берегом Ирэн двигалась параллельно береговой линии Южная Каролина и Северная Каролина 17 октября. 18 октября, когда он взаимодействовал с очень теплыми водами океана и ложбиной верхнего уровня, Ирен быстро усилилась, достигнув максимальной скорости ветра 110 миль в час (175 км / ч) с давлением 952 км / ч. мбар, Категория 2 урагана. Несмотря на свою силу, циркуляция была очень асимметричной, а конвекция не была особенно организованной. Ураган продолжал ускоряться на северо-восток, постепенно ослабевая, пока 19 октября не стал внетропическим, южнее Ньюфаундленд. Внезапный шторм продолжался на северо-востоке, пока в тот же день не был поглощен другим, более крупным внетропическим штормом.[1]

Препараты

В Куба, чуть более 228 000 жителей были эвакуированы из низинных районов перед ураганом. Около 10% остались во временных приютах, остальные остались с семьей или друзьями.[4] Всего в эвакуацию вошли 6000 туристов.[5] и более 1000 жителей в шатких домах. Рабочие защищали листья табака, перемещая их на закрытые склады, а также вывозили скот и скот на более высокие места. Ураган привел к закрытию школ и отмене некоторых рейсов.[6] Правительство Кубы выпустило часы урагана за Провинция Пинар-дель-Рио, Гавана, Провинция Гавана, и Исла-де-ла-Хувентуд За 21 час до удара Ирэн. Эти области, наряду с Провинция Матансас, были повышены до предупреждения об урагане за 15 часов до того, как Ирен ударила в этот район.[1]

Первоначально синоптики предсказывали, что Ирэн будет идти параллельно западному побережью Флорида, ослабев до тропического шторма, прежде чем достигнуть берега в западной и центральной части штата. Однако когда стало очевидно, что направление более восточное,[7] чиновники в Монро, Шарлотта, Ли, и Графства ламантинов издали приказы об эвакуации людей в передвижных домах и транспортных средствах для отдыха. К тому же, Ключ к западу ввел комендантский час во время шторма.[5] В Национальный центр ураганов выпустил предупреждение об урагане от Флорида-Сити вокруг полуострова Флорида в Бока Гранде, включая все Флорида-Кис и Сухой Тортугас. Предупреждение о тропическом шторме было также выпущено из Флорида-Сити к северу до Саванна, Джорджия.[1] Кроме того, большинство рейсов во время перехода Ирэн были отменены в Международный аэропорт Майами.[5] Губернатор Джеб Буш объявила чрезвычайное положение во Флориде за день до того, как Ирэн вышла на берег, и приказала активировать Флориду. Национальная гвардия для помощи в борьбе с бедствиями.[8]

Двигаясь к северу от побережья Флориды, Ирен первоначально ожидала, что выйдет на берег вдоль берега. Южная Каролина береговой линии, побудив Национальный центр ураганов издать предупреждение об урагане от Эдисто-Бич, Южная Каролина к Мыс Хаттерас, Северная Каролина. Из-за этого приказы о добровольной эвакуации были выпущены для некоторых частей Южной Каролины. Однако, когда колея сместилась дальше на восток, в прибрежных районах Северной Каролины были отданы приказы об обязательной эвакуации, и десятки тысяч человек были выселены из своих домов. Приказ об эвакуации включал несколько пляжных городков; тем, кто живет в низинных районах и передвижных домах, рекомендуется искать убежище. Кроме того, многие из оставшихся без крова Ураган Флойд Пассажиры всего за несколько недель до этого были эвакуированы в укрытия. Джим Хант, то Губернатор Северной Каролины, объявил чрезвычайное положение, и команда управления чрезвычайными ситуациями штата переключилась с задачи восстановления на подготовительную миссию.[9]

Влияние

Количество смертей от штормов по регионам
Область, крайнепосредственныйКосвенныйВсего
Куба224
Флорида088
Багамы145
Северная Каролина011
Нью-Джерси011
Всего31619

Ирен убила 19 человек (16 косвенно) и нанесла ущерб в размере 800 миллионов долларов (937 миллионов долларов в 2006 году). Большинство повреждений и смертей произошло из-за проливного дождя, вызванного штормом.

Куба

При переходе Куба Ирэн произвела сильные дожди, общая сумма которых достигла 35,6 дюйма (905 мм) в Манака-Изнага.[10] Общее количество осадков составило 11,9 дюймов (303 мм). Playa Girón в Провинция Матансас. Город Гавана сообщается о 4,8 дюйма (122 мм),[11] в то время как многие другие места сообщили о более чем 7 дюймов (178 мм). Кроме того, в городе Гавана была зафиксирована максимальная скорость порыва ветра 78 миль в час (126 км / ч).[1]

Наводнение, вызванное Ирен, повредило более 471 000 акров (1 900 км²) сахарного тростника и 39 000 акров (158 км²) банановых плантаций.[12] Дождь Ирэн также затопил табачные поля.[5] По всей стране из-за дождя Ирен было повреждено 27 336 домов и в общей сложности было потеряно 730 домов.[4] В той или иной степени пострадали 13 больниц. 154 сектора Гавана потерял мощность из-за шторма.[11] Всего в результате урагана погибли четыре человека. Куба,[6] двое из которых находятся в Гаване из-за поражения электрическим током.[11]

Флорида

Наводнение от Ирэн

При движении по Флорида-Кис, Ирэн произвела штормовой нагон высотой до 2,3 футов (0,7 м) в Key Vaca, в то время как Ключ к западу сообщил о всплеске 1,5 фута (0,5 м). Ураган произвел устойчивые ветры с максимальной скоростью 79 миль в час (127 км / ч); он также производил сильные порывы ветра, самый сильный из которых разгонялся до 102 миль в час (164 км / ч) на Большой сосновый ключ.[1] Ирэн произвела сильные дожди в Кис, включая 12 дюймов (305 мм) дождя в Ки-Уэст. Дождь затопил дороги через Ключи, что побудило чиновников закрыть 50 миль (80 км) Шоссе США 1. Ирэн породила торнадо в Исламорада, причинив серьезный ущерб трем домам. Умеренные порывы ветра вызвали отключение электричества на всех ключах, но в целом ущерб был незначительным.[13]

Несмотря на то, что движение по штату было минимальным ураганом, сообщений об ураганных ветрах на материке не поступало. Флорида. Самый высокий официальный зарегистрированный отчет о ветре был 60 миль в час (97 км / ч) в пляж Маями, в то время как самый точный порыв ветра был 71 миль в час (114 км / ч) в Vero Beach. В дополнение к отчетам Национальной метеорологической службы, Округ управления водными ресурсами Южной Флориды сообщил о более сильных порывах ветра вблизи Озеро Окичоби до 93 миль / ч (150 км / ч) в Belle Glade, хотя они, вероятно, были вызваны мелкими мезоциклон -индуцированный всплески.[1] Ирен произвела сильные дожди на юго-востоке Флориды, достигнув максимума в 17,45 дюйма (443 мм) в Boynton Beach, хотя многие области Майами столичный округ получил от 10 до 15 дюймов (от 255 до 380 мм). Один F1 и три торнадо F0 приземлились в Broward и Палм-Бич округов, ранив трех человек.[14]

Скот, идущий в паводковых водах

Сильные порывы ветра оставили без электричества 700000 человек от Майами до Уэст-Палм-Бич, в том числе Национальный центр ураганов. Центр ненадолго отключился от электричества, но в течение полуторачасовой задержки перезагрузки компьютеров они получили информацию с компьютеров на Среднем Западе и в США. Вашингтон. Чиновники из Энергетическая и световая компания Флориды не смогли отремонтировать линии электропередач из-за сильных порывов ветра, в то время как затопление Ирен затопило подземные линии, предотвращая ремонт, пока вода не спала.[13] Пять человек, в том числе трое членов одной семьи, погибли, когда шли через электрифицированные воды из-за обрушенных линий электропередач.[15] Дожди от Ирен затопили дороги и каналы, остановив множество автомобилей.[13] Трое человек утонули, въехав на своих машинах в каналы.[1] Наводнение продолжалось почти неделю в некоторых районах, вынудив сотни людей покинуть свои дома и изолируя тысячи. Материальный ущерб на юго-востоке Флориды составил 262 миллиона долларов.[16]

Ирен также нанесла серьезный ущерб сельскому хозяйству на юго-востоке Флориды на общую сумму 338 миллионов долларов.[16] В результате наводнения на одной ферме погибло 30 голов крупного рогатого скота, хотя владельцы защитили оставшуюся часть своего 1700 голов крупного рогатого скота, подняв кормовые площади над поймой.[17] Согласно первоначальной оценке, наводнение уничтожило от 5% до 15% фруктовых рощ на своем пути.[18] Наводнение задержало озимый посев кукуруза и болгарский перец и поврежден помидор растения, вынуждая производителей округа Майами-Дейд пересаживать поврежденные посевы.[19] Ураган также повредил сахарный тростник, овощи и цитрусовые культуры.[20] с язвы цитрусовых распространение после того, как шторм прошел через область. Из-за повреждения урожая Министерство сельского хозяйства США объявлен Broward, Кольер, Майами-Дейд, и Округа Монро как районы бедствия. Это квалифицировало подходящих фермеров для получения чрезвычайных ссуд под низкие проценты.[21]

Эрозия пляжа от Ирен

После умеренного эрозия пляжа от предыдущих ураганов Деннис и Флойд Ирэн вызвала значительную эрозию пляжа на восточном побережье Флориды. Эрозия обнажила фундамент частных домов, оставив некоторые из них непригодными для жилья.[7] Ущерб от эрозии пляжа составил 21 миллион долларов.[22] Многие точки доступа к пляжу были закрыты до тех пор, пока не будет закачано больше песка или пока не будут восстановлены лестницы. Сильные северные ветры и открытое море серьезно разрушили или повредили доки в Индийская речная лагуна.[7] Сильные осадки, от 5  до 9 дюймов (127-229 мм) в Мартин и Сент-Люси уездов затоплено 260 домов. Сильные порывы ветра со скоростью от 60 до 70 миль в час (от 97 до 113 км / ч) серьезно повредили 34 дома и вызвали легкий ущерб 1114 домам в Мартине, Сент-Люси и Округа Бревард. Кроме того, ветры повредили 465 передвижных домов, 15 серьезно, и разрушили один. 555 коммерческих зданий также получили легкие повреждения, порывистый ветер повалил около 1000 деревьев. Бурное море привело к тому, что большая баржа вышла из причала в мост на Флоридское шоссе 528.[22] В Flagler County, ураган нанес серьезный ущерб четырем домам и незначительный ущерб 173 домам и 18 предприятиям.[23] Ущерб на северо-востоке Флориды составил 51 миллион долларов.[24]

Багамы

Ураган Ирен прошел недалеко от северо-западного Багамы, вызывая умеренное наводнение[25] и порождает несколько торнадо. Один торнадо нанес ущерб Марш-Харбор и убил одного на Абако остров.[26] Четыре косвенных смерти произошли, когда грузовик отъехал от мокрого пирса во время ливня.[13]

Каролины и Средняя Атлантика

Дождь от Ирэн

Ураган Ирэн выпал из-под умеренного количества осадков, начиная с 5 до 6 дюймов (125-150 мм) в восточной Южная Каролина. Наводнение закрыло несколько дорог, в том числе на западе. Джорджтаун Каунти которые были размыты.[27] Умеренные порывы ветра до 48 миль / ч (77 км / ч) в Чарльстон поваленные деревья и линии электропередач, вызывающие спорадические отключения электроэнергии. Ветры также вызвали небольшую эрозию пляжей вдоль береговой линии.[28]

Параллельно побережью Северная Каролина, Ирэн произвела сильные дожди по всему штату, достигнув пика в 11 дюймов (280 мм) в Эрнул при этом несколько других мест сообщили о размерах более 6 дюймов (152 мм).[1] Дождь вызвал сильное наводнение реки в Северной Каролине, многие из которых не отступили от Ураган Флойд Прохождение меньше, чем месяцем ранее. Из-за сток, то Деготь, Мыс страха, и Реки Нойсе все возвышались над своими берегами. Наводнение также вызвало дамбу в южно-центральном районе. Округ Хок переполниться.[29] Ирэн породила два торнадо; ан F0 в Онслоу Каунти[30] и F2 в Weeksville. F2 уничтожила два трейлера, повредила несколько домов и ранила одного человека.[31] Сильное наводнение закрыло несколько дорог по всей Северной Каролине, что привело к нескольким дорожно-транспортным происшествиям.[32] Ураган Ирэн был косвенно ответственен за одну смерть, когда мужчина гидроплан на мокрой дороге и разбился. Несмотря на сильное наводнение, ураган Айрин нанес незначительный ущерб Северной Каролине.[33]

Ураган Ирен также вызвал сильные дожди на юго-востоке страны. Вирджиния до 12 дюймов (305 мм) в Чесапик.[1] Дождь привел к повсеместному наводнению улиц, причем в некоторых местах сообщалось о наводнении на глубину до 4 футов (1,2 м).[34] В Делавэр, осадки колебались от 1 дюйма (25 мм) в Kent County до почти 4 дюймов (100 мм) в Selbyville, расположенный вдоль южной оконечности штата. Дождь вызвал наводнение в районах с плохим дренажем, но ущерб был незначительным.[35] Над южным Нью-Джерси, шторм выпал до 2,5 дюймов (64 мм) дождя в Beach Haven, в то время как оценки радаров показали, что в некоторых областях упало до 3 дюймов (76 мм).[36] Дальше на север Ирен производила порывы ветра со скоростью от 40 до 50 миль в час (от 64 до 80 км / ч) в северных частях штата. В городе Englewood, упали несмонтированные ворота безопасности весом 400 фунтов (180 кг), в результате чего погибла 87-летняя женщина.[37] Комбинация Ирэн и приближающегося холодного фронта произвела примерно от 2 до 4 дюймов (от 51 до 102 мм) осадков и порывы со скоростью от 45 до 55 миль в час (72 и 89 км / ч) над прибрежными районами Массачусетс, в то время как пиковое количество осадков составило 5,37 дюйма (136 мм), а порывы ветра достигли 60 миль в час (97 км / ч) на Нантакет. Ветры повалили ветви деревьев и линии электропередач, а дерево упало на автомобиль, в результате чего два пассажира получили легкие травмы.[38]

Последствия

После урагана Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца обратился с призывом об оказании чрезвычайной помощи Куба. Апелляция собрала 217 498 долларов США (1999 г. Швейцарский франк ) предоставить предметы гигиены, предметы домашнего обихода, таблетки для очистки воды и емкости для воды 12 000 человек, проживающих во временных убежищах. В обращении содержится просьба о запасах материалов для ремонта и повышении способности национального общества реагировать на будущие бедствия. Красный Крест Кубы мобилизовал более 4500 добровольцев в пострадавшие районы для оказания первой помощи раненым, распределения еды и медикаментов и сотрудничества с банками крови.[4] Контролируемая правительством система вещания СМИ гарантировала ремонт предметов, хотя многие люди оставались в разрушенных домах в течение нескольких недель после урагана.[39]

Через несколько дней после того, как Ирэн переехала Флорида, Президент Билл Клинтон объявил 18 округов зонами бедствия. Декларация позволяла пострадавшим предприятиям и домовладельцам обращаться за федеральной помощью, такой как деньги на временное жилье, мелкий ремонт дома или расходы, связанные со стихийным бедствием. Кроме того, президент выпустил чрезвычайное заявление для Флориды, в котором были высвобождены федеральные ресурсы для помощи в вывозе мусора и оказанию чрезвычайной помощи.[40] Кроме того, президент Клинтон объявил, что 66 округов в Северная Каролина имеет право на получение помощи из-за Ураган Флойд также имели право на дополнительную помощь из-за повреждений, нанесенных Ирен.[41]

в Багамы волонтеры поселка оказали помощь в уборке территории. Королевские силы обороны Багамских Островов раздали пострадавшим от урагана предметы первой необходимости.[26]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Все данные о повреждениях приведены в 1999 г. доллар США, если иное не отмечено

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Ликсион А. Авила (1999-11-22). Предварительный отчет: ураган Ирен (PDF) (Отчет). Национальный центр ураганов. Получено 2019-06-16.
  2. ^ «Официальные лица NOAA по урагану достигли цели с предсезонным прогнозом шторма; отчеты за сезон 1999 года выше среднего уровня и наводнения». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 1999-11-30. В архиве из оригинала от 03.03.2016. Получено 2006-06-25.
  3. ^ Ликсион А. Авила (1999-10-13). "Дискуссия номер один о тропическом шторме, Ирен". Национальный центр ураганов. Получено 2006-06-25.
  4. ^ а б c Куба: ураган Ирен (PDF). Кубинский Красный Крест (Отчет). Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца. 2000-04-18. Получено 2019-06-16.
  5. ^ а б c d Джон Заррелла; Джефф Флок (1999-10-15). «Ураган Ирен обрушивается на юго-запад Флориды». CNN. Архивировано из оригинал в 2013-01-19. Получено 2006-06-25.
  6. ^ а б "Мир: ураган" Ирэн "обрушился на Кубу". Новости BBC. 1999-10-15. Получено 2019-06-16.
  7. ^ а б c Д. Скотт Келли; Мэтью В. Брагоу; Скотт М. Спратт (1999). Сезон ураганов 1999 г. в восточной части Центральной Флориды - множественные ураганы с множественными ударами (Отчет). Национальная метеорологическая служба Мельбурна, Флорида. Архивировано из оригинал на 2006-10-05. Получено 2006-06-28.
  8. ^ Джеб Буш (1999-10-14). «Объявление чрезвычайного положения в связи с ураганом Ирэн». Администрация губернатора (Флорида). Архивировано из оригинал на 2006-05-17. Получено 2006-07-05.
  9. ^ "Мир: Америка: наводнение Ирэн обрушилось на Северную Каролину". Новости BBC. 1999-10-18. Получено 2019-06-16.
  10. ^ Алехандро Безанилья (январь 2000 г.). «Сезон циклонов 1999 года в северной части Атлантического океана». Бюллетень SOMETCUBA. Кубинское метеорологическое общество. Архивировано из оригинал на 2011-07-16. Получено 2009-03-24.
  11. ^ а б c Мэри Миранда (1999-10-15). «Четверо мертвых или пропавших без вести; тысячи людей были эвакуированы из-за Ирен». Свободная пресса Кубы. Получено 2019-06-16.
  12. ^ "Cuba revela nuevas cifras de daños causados ​​por huracán Irene". Новости CubaNet (на испанском). Ассошиэйтед Пресс. 1999-10-25. Архивировано из оригинал на 2000-01-25. Получено 2006-07-01.
  13. ^ а б c d Джон Заррелла; Джефф Флок (1999-10-15). «Ураган« Ирэн »затронул 700 000 коммунальных предприятий». CNN. Архивировано из оригинал 9 января 2006 г.. Получено 2006-06-28.
  14. ^ Краткое описание урагана Айрин в юго-восточной Флориде (Отчет). Национальная служба погоды Майами, Флорида. 2005-11-01. Архивировано из оригинал на 2006-10-02. Получено 2006-07-05.
  15. ^ "Мир: ураган" Ирэн "направляется на север". Новости BBC. 1999-10-17. Получено 2019-06-16.
  16. ^ а б Отчет о событии во Флориде (1) (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999. Архивировано с оригинал на 2006-11-14. Получено 2006-07-05.
  17. ^ «Фотобиблиотека FEMA». Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 1999. Архивировано с оригинал на 2009-01-06. Получено 2006-07-05.
  18. ^ Florida Citrus Outlook, сезон 1999–2000 гг. (PDF) (Отчет). Департамент цитрусовых Флориды. 1999-10-27. В архиве (PDF) из оригинала 13.03.2006. Получено 2006-07-05.
  19. ^ Национальная служба сельскохозяйственной статистики (2000). "Обзор овощей 1999 года" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 11 июля 2006 г.. Получено 2006-07-05.
  20. ^ Еженедельный бюллетень погоды и урожая (PDF) (Отчет). Национальная служба сельскохозяйственной статистики. 1999-10-19. Архивировано из оригинал (PDF) на 2006-07-24. Получено 2006-07-05.
  21. ^ «Гликман объявляет о стихийном бедствии для четырех округов Флориды». Министерство сельского хозяйства США. 2000-03-22. Архивировано из оригинал на 2001-03-03. Получено 2006-07-05.
  22. ^ а б Предварительное описание урагана Ирен 10-16-99 (Отчет). Национальная метеорологическая служба Мельбурна, Флорида. 1999-10-16. Архивировано из оригинал 22 августа 2006 г.. Получено 2006-07-05.
  23. ^ Отчет о событии во Флориде (2) (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999. Архивировано с оригинал на 2006-11-14. Получено 2006-07-05.
  24. ^ Отчет о событии во Флориде (2) (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999. Архивировано с оригинал на 2006-11-14. Получено 2006-07-05.
  25. ^ «Тропические циклоны, поразившие Багамы». Багамский департамент метеорологии. 2006. Архивировано с оригинал 6 февраля 2007 г.. Получено 2006-06-28.
  26. ^ а б Обзор года (Отчет). Abaco Journab. 2000. Архивировано с оригинал на 2005-03-21. Получено 2006-06-28.
  27. ^ Отчет о событии в Южной Каролине (1) (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999. Архивировано с оригинал на 2006-11-14. Получено 2006-07-06.
  28. ^ Отчет о событии в Южной Каролине (2) (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999. Архивировано с оригинал на 2006-11-14. Получено 2006-07-06.
  29. ^ Пол Новелл (1999-10-18). «Ирэн, вероятно, вызовет наводнение в Северной Каролине». Ассошиэйтед Пресс. Получено 2019-06-16.
  30. ^ Отчет о событии в Северной Каролине (1) (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999. Архивировано с оригинал на 2006-11-14. Получено 2006-07-06.
  31. ^ Отчет о событии в Северной Каролине (2) (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999. Архивировано с оригинал на 2006-11-14. Получено 2006-07-06.
  32. ^ Отчет о событии в Северной Каролине (3) (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999. Архивировано с оригинал на 2006-11-14. Получено 2006-07-06.
  33. ^ Отчет о событии в Северной Каролине (4) (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999. Архивировано с оригинал на 2006-11-14. Получено 2006-07-06.
  34. ^ Краткое описание урагана Ирэн (Отчет). Портсмутская служба метеорологических данных. 1999. Архивировано с оригинал на 2006-05-12. Получено 2006-07-06.
  35. ^ Отчет о событии для Делавэра (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999 г.. Получено 2019-10-04.
  36. ^ Отчет о событии в Нью-Джерси (1) (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999 г.. Получено 2019-10-04.
  37. ^ Отчет о событии в Нью-Джерси (2) (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999 г.. Получено 2019-10-04.
  38. ^ Отчет о событии для Массачусетса (Отчет). Национальный центр климатических данных. 1999 г.. Получено 2019-10-04.
  39. ^ Хосе Орландо Гонсалес Бридон (1999-12-01). «Невыполненные обещания жертвам урагана Айрин». Свободная пресса Кубы. Получено 2019-06-16.
  40. ^ «Заказ помощи при стихийных бедствиях для восстановления после урагана во Флориде». Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 1999-10-20. Архивировано из оригинал на 2005-09-11. Получено 2006-07-06.
  41. ^ «Жертвы урагана« Ирэн »теперь имеют право на федеральную помощь». Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 1999-10-25. Архивировано из оригинал 29 сентября 2006 г.. Получено 2006-07-06.

внешняя ссылка