Я стреляю в шерифа - I Shot the Sheriff

"Я стреляю в шерифа"
Одинокий к Уоррен Дж.
из альбома Взгляните через плечо
Вышел	3 февраля 1997 г.
Жанр	Хип-хоп
Длина	4:10
Этикетка	Def Jam
Автор (ы) песен	Боб Марли; Уоррен Гриффин;
Производитель (и)	Уоррен Дж.
Уоррен Дж. хронология одиночных игр

"Я стреляю в шерифа"
	Боковой лейбл оригинального винилового выпуска 1974 года в Великобритании
Одинокий к Эрик Клэптон
из альбома 461 Ocean Boulevard
Вышел	1974
Жанр	Легкий рок; регги;
Длина	4:26 (альбомная версия); 3:30 (одиночная версия);
Этикетка	RSO
Автор (ы) песен	Боб Марли
Производитель (и)	Том Дауд

"Я стреляю в шерифа"
	Обложка оригинального немецкого винилового релиза
Одинокий к Боб Марли и Wailers
из альбома Записать в'
Вышел	12 февраля 1973 г.
Студия	Студия Гарри Дж., Кингстон, Ямайка
Жанр	Регги
Длина	4:41
Этикетка	Туф гонг; Остров;
Автор (ы) песен	Боб Марли
Производитель (и)	Крис Блэквелл; The Wailers;

"Я стреляю в шерифа"это песня, написанная Боб Марли и выпущен в 1973 г. Боб Марли и Wailers.

Боб Марли и версия Wailers

Рассказчик утверждает, что действовал в порядке самообороны, когда шериф пытался застрелить его. Песня была впервые выпущена в 1973 году на The Wailers альбом Записать в'. Марли объяснил свое намерение следующим образом: «Я хочу сказать:« Я стрелял в полицию », но правительство подняло бы шум, поэтому вместо этого я сказал:« Я застрелил шерифа »… но это та же идея: справедливость».^[2]

В 1992 году, когда вокруг Айс-Т песня "Полицейский убийца ", Песня Марли часто цитировалась сторонниками Ice-T как свидетельство лицемерия его недоброжелателей, учитывая, что более старая песня никогда не подвергалась подобной критике, несмотря на то, что она имеет во многом схожую тему.^[3]

В 2012 году бывшая девушка Марли Эстер Андерсон утверждал, что слова: «Шериф Джон Браун всегда ненавидел меня / За что, я не знаю / Каждый раз, когда я сажаю семя / Он сказал:« Убей его, пока оно не вырастет »», на самом деле говорит о том, что Марли очень возражает противозачаточных таблеток; Марли якобы заменил слово «доктор» на «шериф».^[4]

Версия Эрика Клэптона

Эрик Клэптон записал Кавер-версия который был включен в его альбом 1974 года 461 Ocean Boulevard. Его исполнение песни добавляет легкий рок^[5] к регги звук.^[6] Рекламный щит описал эту версию как «броскую шутку победителя», несмотря на то, что она не содержала гитарное соло.^[7] Лучше показав себя в чартах, он занял первое место в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100. В 2003 году версия Клэптона была введена в Зал славы Грэмми.^[8]

График производительности

Еженедельные графики

Диаграмма (1974)	Вершина горы позиция
Австралия (Kent Music Report )^[9]	11
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )^[10]	19
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)^[11]	7
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )^[12]	1
Германия (Официальные немецкие чарты )^[13]	4
Нидерланды (Голландский Топ 40 )^[14]	5
Нидерланды (Один топ 100 )^[15]	5
Новая Зеландия^[16]	1
Норвегия (VG-лист )^[17]	3
Южная Африка (Газель )^[18]	9
Испания (AFYVE )^[19]	12
Великобритания одиночные игры (OCC )^[20]	9
нас Рекламный щит Горячий 100^[21]	1
нас Рекламный щит Hot Soul Singles^[21]	33
нас Денежный ящик^[22]	1
нас Рекорд мира^[23]	1

Диаграмма (1982)	Вершина горы позиция
Ирландия (ИРМА )^[24]	23
Великобритания одиночные игры (OCC )^[25]	64

Графики на конец года

Диаграмма (1974)	Позиция
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)^[26]	58
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )^[27]	11
Нидерланды (Голландский Топ 40 )^[28]	50
нас Рекламный щит Горячий 100^[29]	76

Сертификаты


Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Соединенные Штаты (RIAA )^[30]	Золото	1,000,000^{^}
^{^}цифры отгрузки основаны только на сертификации

Версия Уоррена G

"Я стреляю в шерифа"- главный сингл, выпущенный Уоррен Дж. второй альбом, Взгляните через плечо. Уоррен заменил оригинальные тексты Марли на свои собственные, хотя версия песни Клэптона является семплированной, а певица R&B Нэнси Флетчер поет оригинальный припев. Песня стала хитом в нескольких странах. В США он достиг 20-й строчки в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 2 мая 1997 года он был сертифицирован RIAA как «золотой». Он занял второе место в Великобритании и первое место в Новой Зеландии.^[32]^[33]

Официальный ремикс был произведен EPMD член Эрик проповедь, он основан на EPMD "Строго Деловой ", в котором также использовалась версия песни Клэптона.^{[нужна цитата ]}

Диаграммы и сертификаты

Еженедельные графики

Диаграмма (1997)	Вершина горы позиция
Австралия (ARIA )^[34]	8
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )^[35]	18
Бельгия (Ультратип Фландрия)^[36]	16
Бельгия (Ультратоп 50 Валлония)^[37]	31
Европа (Еврочарт Hot 100 )^[38]	11
Финляндия (Suomen virallinen lista )^[39]	6
Франция (СНЭП )^[40]	30
Германия (Официальные немецкие чарты )^[41]	27
Ирландия (ИРМА )^[24]	11
Италия (Musica e dischi )^[42]	11
Нидерланды (Один топ 100 )^[43]	63
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )^[33]	1
Норвегия (VG-лист )^[44]	19
Шотландия (OCC )^[45]	9
Швеция (Sverigetopplistan )^[46]	11
Швейцария (Schweizer Hitparade )^[47]	12
Великобритания одиночные игры (OCC )^[32]	2
Великобритания Танец (OCC )^[48]	8
Британский R&B (OCC )^[49]	1
нас Рекламный щит Горячий 100^[50]	20
нас Рекламный щит Горячие синглы R&B^[50]	16
нас Рекламный щит Горячие рэп-синглы^[50]	5

Графики на конец года

Диаграмма (1997)	Позиция
Австралия (ARIA )^[51]	58
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )^[52]	19
нас Рекламный щит Горячий 100^[53]	85

Сертификаты


Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )^[54]	Золото	35,000^{^}
Новая Зеландия (RMNZ )^[55]	Золото	5,000^*
Соединенные Штаты (RIAA )^[57]	Золото	600,000^[56]
^*показатели продаж основаны только на сертификации ^{^}цифры отгрузки основаны только на сертификации

Смотрите также

Рекомендации

^ «Боб Марли и Уэйлерс - Я застрелил шерифа». Australian-charts.com. Получено 7 декабря 2020.
^ "Я стреляю в шерифа". Архивировано из оригинал 29 января 1998 г.. Island Trading Inc.
^ Хамм, Марк; Феррелл, Джефф «Рэп, полицейские и криминал: прояснение спора о« убийце полицейских »». Архивировано из оригинал 6 апреля 2004 г.. Институт исследований еврейской политики. Axt.org.uk.
^ Колагранд, Дж. Дж. (19 апреля 2012 г.). «Бывшая девушка Боба Марли привезла в Майами свой документальный фильм о Марли». Майами Нью Таймс. Получено 15 ноября 2015.
^ Смит, Крис (2006). Энциклопедия рок-истории Гринвуда: от арен до подземелья, 1974–1980 гг.. Гринвуд Пресс. п. 102. ISBN 0-313-32937-0.
^ Брэкетт, Натан; Клад, Кристиан, ред. (2004). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Fireside. п.165. ISBN 0-394-72107-1.
^ "Лучшие синглы Billboard" (PDF). Рекламный щит. 29 июня 1974 г. с. 78. Получено 22 июля 2020.
^ "Зал славы ГРЭММИ - i". Премия Зала славы Грэмми. Получено 21 декабря 2012.
^ "Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - ПОЛОЖЕНИЯ НА КАРТЕ ДО 1989". Australian-charts.com. Hung Medien. Получено 7 января 2014.
^ "Austriancharts.at - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Ultratop.be - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Синглы с самыми высокими рейтингами RPM: выпуск 3841a." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 4 июля 2013 года.
^ "Offiziellecharts.de - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Nederlandse Top 40 - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Dutchcharts.nl - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа " (на голландском). Один топ 100. Проверено 7 января 2014 года.
^ «Афиша - Мировые хиты». Рекламный щит. Vol. 86 нет. 45. 9 ноября 1974 г., с. 50. ISSN 0006-2510.
^ "Norwegiancharts.com - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа ". VG-лист. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Южноафриканский сайт рок-списков SA Charts 1969 - 1989 Acts (C)". Rock.co.za. Получено 7 января 2014.
^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 4 июля 2013 года.
^ ^а ^б «461 Ocean Boulevard - Награды». Вся музыка. All Media Network. Получено 4 июля 2013.
^ "CASH BOX Top 100 Singles - Неделя, заканчивающаяся 7 СЕНТЯБРЯ 1974". Архивировано из оригинал 3 октября 2012 г.. Денежный ящик журнал.
^ "Таблица одиночных игр" (PDF). Рекорд мира. 7 сентября 1974 г. с. 25. ISSN 0034-1622. Получено 17 сентября 2017.
^ ^а ^б "The Irish Charts - Результаты поиска - Я застрелил шерифа ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 4 июля 2013 года.
^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 4 июля 2013 года.
^ "Jaaroverzichten 1974" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Получено 7 января 2014.
^ "200 лучших синглов 74-го". Об / мин. Vol. 22 нет. 14. 28 декабря 1974 г.. Получено 20 мая 2016.
^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1974" (на голландском). Голландский Топ 40. Получено 7 января 2014.
^ «100 лучших хитов 1974 года». Длинноногий серфер. Получено 7 января 2014.
^ «Американские сертификаты одиночек - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК.
^ Смит, Шони (1 февраля 1997 г.). "Def Jam Shoots Straight for Int'l Market for Warren G Set" (PDF). Рекламный щит. Vol. 109 нет. 5. С. 21, 28. ISSN 0006-2510.
^ ^а ^б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 4 июля 2013 года.
^ ^а ^б "Charts.nz - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Australian-charts.com - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Austriancharts.at - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Ultratop.be - Уоррен Джи - Я застрелил шерифа " (на голландском). Ультратип. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Ultratop.be - Уоррен Джи - Я застрелил шерифа " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 14 нет. 10. 8 марта 1997 г. с. 20. Получено 26 мая 2020.
^ "Уоррен Джи: Я застрелил шерифа " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Lescharts.com - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа " (На французском). Les classement сингл. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Offiziellecharts.de - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 7 января 2014 года.
^ «Хиты мира» (PDF). Рекламный щит. Vol. 109 нет. 14. 5 апреля 1997 г. с. 48. Получено 4 июн 2020.
^ "Dutchcharts.nl - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа " (на голландском). Один топ 100. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Norwegiancharts.com - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". VG-лист. Проверено 7 января 2014 года.
^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Дата обращения 26 мая 2020.
^ "Swedishcharts.com - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Swisscharts.com - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 7 января 2014 года.
^ "Официальный танцевальный чарт Top 40". Официальные графики компании. Дата обращения 26 мая 2020.
^ "Официальный топ-40 синглов R&B". Официальные графики компании. Проверено 30 марта 2016.
^ ^а ^б ^c "Уоррен Джи - Награды". Вся музыка. All Media Network. Получено 4 июля 2013.
^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 1997 года». Графики ARIA. Получено 7 января 2014.
^ «Графики конца 1997 года». Записанная музыка NZ. Получено 26 мая 2020.
^ "100 лучших хитов 1997 года". Длинноногий серфер. Получено 7 января 2014.
^ "ARIA Charts - Аккредитация - 1997 Синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
^ «Новозеландские индивидуальные сертификаты - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа». Записанная музыка NZ.
^ "Бестселлеры 1997 года". Рекламный щит. Vol. 110 нет. 5. 31 января 1998 г. с. 76. ISSN 0006-2510.
^ «Сертификаты американских синглов - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК.

внешняя ссылка

Текст этой песни в MetroLyrics

[1] «Боб Марли и Уэйлерс - Я застрелил шерифа». Australian-charts.com. Получено 7 декабря 2020.

[2] "Я стреляю в шерифа". Архивировано из оригинал 29 января 1998 г.. Island Trading Inc.

[3] Хамм, Марк; Феррелл, Джефф «Рэп, полицейские и криминал: прояснение спора о« убийце полицейских »». Архивировано из оригинал 6 апреля 2004 г.. Институт исследований еврейской политики. Axt.org.uk.

[4] Колагранд, Дж. Дж. (19 апреля 2012 г.). «Бывшая девушка Боба Марли привезла в Майами свой документальный фильм о Марли». Майами Нью Таймс. Получено 15 ноября 2015.

[5] Смит, Крис (2006). Энциклопедия рок-истории Гринвуда: от арен до подземелья, 1974–1980 гг.. Гринвуд Пресс. п. 102. ISBN 0-313-32937-0.

[6] Брэкетт, Натан; Клад, Кристиан, ред. (2004). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Fireside. п.165. ISBN 0-394-72107-1.

[7] "Лучшие синглы Billboard" (PDF). Рекламный щит. 29 июня 1974 г. с. 78. Получено 22 июля 2020.

[8] "Зал славы ГРЭММИ - i". Премия Зала славы Грэмми. Получено 21 декабря 2012.

[9] "Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - ПОЛОЖЕНИЯ НА КАРТЕ ДО 1989". Australian-charts.com. Hung Medien. Получено 7 января 2014.

[sc_Austria_Eric_Clapton-10] "Austriancharts.at - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Flanders_Eric_Clapton-11] "Ultratop.be - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Canadatopsingles_-12] "Синглы с самыми высокими рейтингами RPM: выпуск 3841a." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 4 июля 2013 года.

[sc_Germany2_Eric_Clapton-13] "Offiziellecharts.de - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Dutch40_Eric_Clapton_-_I_Shot_The_Sheriff-14] "Nederlandse Top 40 - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Dutch100_Eric_Clapton-15] "Dutchcharts.nl - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа " (на голландском). Один топ 100. Проверено 7 января 2014 года.

[16] «Афиша - Мировые хиты». Рекламный щит. Vol. 86 нет. 45. 9 ноября 1974 г., с. 50. ISSN 0006-2510.

[sc_Norway_Eric_Clapton-17] "Norwegiancharts.com - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа ". VG-лист. Проверено 7 января 2014 года.

[18] "Южноафриканский сайт рок-списков SA Charts 1969 - 1989 Acts (C)". Rock.co.za. Получено 7 января 2014.

[19] Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.

[sc_UK_-20] "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 4 июля 2013 года.

[awards-21] а ^б «461 Ocean Boulevard - Награды». Вся музыка. All Media Network. Получено 4 июля 2013.

[22] "CASH BOX Top 100 Singles - Неделя, заканчивающаяся 7 СЕНТЯБРЯ 1974". Архивировано из оригинал 3 октября 2012 г.. Денежный ящик журнал.

[23] "Таблица одиночных игр" (PDF). Рекорд мира. 7 сентября 1974 г. с. 25. ISSN 0034-1622. Получено 17 сентября 2017.

[sc_Ireland2_-24] а ^б "The Irish Charts - Результаты поиска - Я застрелил шерифа ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 4 июля 2013 года.

[sc_United_Kingdom_-25] "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 4 июля 2013 года.

[26] "Jaaroverzichten 1974" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Получено 7 января 2014.

[27] "200 лучших синглов 74-го". Об / мин. Vol. 22 нет. 14. 28 декабря 1974 г.. Получено 20 мая 2016.

[28] "Top 100-Jaaroverzicht van 1974" (на голландском). Голландский Топ 40. Получено 7 января 2014.

[29] «100 лучших хитов 1974 года». Длинноногий серфер. Получено 7 января 2014.

[United_StatesEric_ClaptonI_Shot_the_SheriffsingleCertRef-30] «Американские сертификаты одиночек - Эрик Клэптон - Я застрелил шерифа». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК.

[31] Смит, Шони (1 февраля 1997 г.). "Def Jam Shoots Straight for Int'l Market for Warren G Set" (PDF). Рекламный щит. Vol. 109 нет. 5. С. 21, 28. ISSN 0006-2510.

[uk-32] а ^б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 4 июля 2013 года.

[nz-33] а ^б "Charts.nz - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Australia_Warren_G-34] "Australian-charts.com - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Austria_Warren_G-35] "Austriancharts.at - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Flanders_Tip_Warren_G-36] "Ultratop.be - Уоррен Джи - Я застрелил шерифа " (на голландском). Ультратип. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Wallonia_Warren_G-37] "Ultratop.be - Уоррен Джи - Я застрелил шерифа " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 7 января 2014 года.

[38] "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 14 нет. 10. 8 марта 1997 г. с. 20. Получено 26 мая 2020.

[sc_Finland_Warren_G-39] "Уоррен Джи: Я застрелил шерифа " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_France_Warren_G-40] "Lescharts.com - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа " (На французском). Les classement сингл. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Germany2_Warren_G-41] "Offiziellecharts.de - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 7 января 2014 года.

[42] «Хиты мира» (PDF). Рекламный щит. Vol. 109 нет. 14. 5 апреля 1997 г. с. 48. Получено 4 июн 2020.

[sc_Dutch100_Warren_G-43] "Dutchcharts.nl - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа " (на голландском). Один топ 100. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Norway_Warren_G-44] "Norwegiancharts.com - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". VG-лист. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Scotland_-45] «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Дата обращения 26 мая 2020.

[sc_Sweden_Warren_G-46] "Swedishcharts.com - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_Switzerland_Warren_G-47] "Swisscharts.com - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 7 января 2014 года.

[sc_UKdance_-48] "Официальный танцевальный чарт Top 40". Официальные графики компании. Дата обращения 26 мая 2020.

[sc_UKrandb_-49] "Официальный топ-40 синглов R&B". Официальные графики компании. Проверено 30 марта 2016.

[awards2-50] а ^б ^c "Уоррен Джи - Награды". Вся музыка. All Media Network. Получено 4 июля 2013.

[51] «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 1997 года». Графики ARIA. Получено 7 января 2014.

[52] «Графики конца 1997 года». Записанная музыка NZ. Получено 26 мая 2020.

[53] "100 лучших хитов 1997 года". Длинноногий серфер. Получено 7 января 2014.

[AustraliaWarren_GI_Shot_the_SheriffsingleCertRef-54] "ARIA Charts - Аккредитация - 1997 Синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.

[New_ZealandWarren_GI_Shot_the_SheriffsingleCertRef-55] «Новозеландские индивидуальные сертификаты - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа». Записанная музыка NZ.

[56] "Бестселлеры 1997 года". Рекламный щит. Vol. 110 нет. 5. 31 января 1998 г. с. 76. ISSN 0006-2510.

[United_StatesWarren_GI_Shot_the_SheriffsingleCertRef-57] «Сертификаты американских синглов - Уоррен Дж. - Я застрелил шерифа». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[57]

[56]

"Я стреляю в шерифа"
Обложка оригинального немецкого винилового релиза
Одинокий к Боб Марли и Wailers
из альбома Записать в'
Вышел	12 февраля 1973 г.^[1]
Студия	Студия Гарри Дж., Кингстон, Ямайка
Жанр	Регги
Длина	4:41
Этикетка	Туф гонг Остров
Автор (ы) песен	Боб Марли
Производитель (и)	Крис Блэквелл The Wailers

"Я стреляю в шерифа"
Боковой лейбл оригинального винилового выпуска 1974 года в Великобритании
Одинокий к Эрик Клэптон
из альбома 461 Ocean Boulevard
Вышел	1974
Жанр	Легкий рок регги
Длина	4:26 (альбомная версия) 3:30 (одиночная версия)
Этикетка	RSO
Автор (ы) песен	Боб Марли
Производитель (и)	Том Дауд