Идиократия - Idiocracy

Идиократия
Постер фильма в стиле
Афиша театрального релиза
РежиссерМайк Джадж
Произведено
Сценарий от
РассказМайк Джадж
В главных ролях
Музыка отТеодор Шапиро
КинематографияТим Сурстедт
ОтредактированоДэвид Ренни
Производство
Компания
Тернион
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 1 сентября 2006 г. (2006-09-01)
Продолжительность
84 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет2–4 миллиона долларов[нужна цитата ]
Театральная касса$495,303[1]

Идиократия американец 2006 года научно-фантастическая комедия фильм режиссера Майк Джадж и написан в соавторстве с судьей и Этан Коэн. В главных ролях Люк Уилсон, Майя Рудольф, и Дакс Шепард, это следует за американским солдатом, который принимает участие в секретной спячка эксперимент, только для того, чтобы быть случайно замороженным на слишком долгое время и проснуться 500 лет спустя в антиутопия[2] мир где дисгеники и коммерциализм свирепствовали, человечество охватило антиинтеллектуализм, а общество лишено таких черт, как интеллектуальное любопытство, социальная ответственность, справедливость и права человека.

Фильм не был показан критикам и прокатчикам. 20 век Фокс был обвинен в отказе от фильма. Несмотря на отсутствие крупных театральных прокатов, в результате чего кассовые сборы составили всего 495000 долларов, фильм получил положительные отзывы критиков и стал популярным. культовый фильм.[3]

участок

В 2005 году, Армия США библиотекарь капрал Джо Бауэрс выбран на приостановленная анимация экспериментируйте как «самый средний» человек во всех вооруженных силах. Не имея подходящего кандидата-женщины, военные нанимают проститутку по имени Рита и подкупают ее. сутенер Upgrayedd. Когда ответственный офицер арестован за то, что руководил собственной проституцией под опекой Апгрейедда, об эксперименте забывают. В течение следующих пяти столетий общественные ожидания заставляют самых умных людей выбирать не иметь детей, в то время как наименее умные воспроизводить без разбора, создавая все более и более тупые поколения.

В 2505 году подвесные камеры Джо и Риты были обнаружены в результате обрушения кучи мусора размером с гору; Камера Джо врезается в квартиру Фрито Pendejo. Блуждая по тому, что когда-то было Вашингтон, округ Колумбия., Джо столкнулся с населением, которое стало глубоко антиинтеллектуальный, говоря только тихо регистры английского и валяться в чрезмерное потребление и глупые популярные развлечения. Их технологии продвинуты, но часто дают сбои из-за ярких коммерциализм. Полагая, что у него галлюцинации после года спячки, Джо попадает в больницу и понимает правду. Он арестован за отсутствие штрих-код татуировку, чтобы заплатить за прием к врачу, и был отправлен в тюрьму после того, как был назначен крайне некомпетентным Пендехо в качестве его адвоката.

Рита также сбегает из своей комнаты и возобновляет работу проституткой, но вскоре понимает, что люди стали настолько глупыми, что она может брать деньги с клиентов без реальных услуг. Джо переименован в "Не уверен" неисправный татуировочная машина с распознаванием речи и берет элементарные Тест IQ, затем обманывает охранника, заявляя, что его должны освободить, и просто выбегает за дверь, успешно сбегая из тюрьмы целым и невредимым. Он находит Фрито, который показывает, что существует машина времени, чтобы вернуть его в 2005 год, и Джо подкупает его обещаниями богатства. сложные проценты на банковский счет он откроет для Фрито в 21 веке. Ведя Джо и Риту к машине времени, Фрито переносит их в гигантский Costco магазин, где Джо опознают с помощью сканера татуировок и задерживают.

Отнесено к белый дом, Джо назначен Секретарь внутренних дел, поскольку тест IQ определил его как самого умного человека на свете. Президент Камачо представляет Джо законодательному корпусу и дает ему невозможную работу по устранению общенациональной нехватки продовольствия. миски для пыли, и подорвал экономику в течение недели. Джо обнаруживает, что посевы страны орошаются Brawndo, "обезболивающее "чья материнская корпорация приобрела FDA, FCC, и USDA. Когда Джо заменяет ирригационную систему водой из туалетов, запасы Brawndo падают до нуля, и половина населения теряет работу, что вызывает массовые беспорядки.

Джо приговорен к смерти в грузовике-монстре снос дерби с участием непобежденного "офицера реабилитации" Beef Supreme. Однако негабаритный автомобиль Бифа разбивается при попытке выйти на арену, и Джо удается победить другие машины. Рита и Фрито обнаруживают, что повторное введение Джо воды в почву позволило растительности расти. Они устраивают демонстрацию прорастающих культур на стадионе. Jumbotron, побуждая Камачо дать Джо президентское помилование. Джо и Рита решают остаться в будущем, хотя обнаруживают, что у них не было выбора, поскольку упомянутый Фрито "time masheen" - всего лишь по-детски неточный аттракцион на тему истории. После срока Камачо Джо избирается президентом и женится на Рите. Они зачат трех самых умных детей в мире, в то время как новый вице-президент Фрито берет восемь жен и отцов тридцать два самых глупых ребенка в мире. В сцена после титров Апгрейедд пробуждается из своей подвесной камеры и отправляется на поиски Риты.

Бросать

Темы

Идея антиутопия общество, основанное на дисгеники не нова и восходит к работе сэра Фрэнсис Гальтон. Х. Г. Уэллс ' Машина времени постулирует автономное общество людей, как и рассказ "Марширующие идиоты " к Сирил М. Корнблут, сродни "Эпсилон-минус полудурков" из Олдос Хаксли с Дивный новый мир.[6][7]

Производство

Включены ранние рабочие названия Соединенные Штаты Америки Ухх-мерика и 3001.[8] Съемки проходили в 2004 году в несколько сцен на Austin Studios[9][10] и в Техас города Остин, Сан-Маркос, Pflugerville, и Раунд Рок.[11] Тестовые показы примерно в марте 2005 г. дали неофициальные отчеты о плохой реакции аудитории. После нескольких повторных съемок летом 2005 года тестовый просмотр в Великобритании в августе произвел положительное впечатление.[12]

Релиз

Идиократия'По словам Майка Джаджа, первоначальная дата выпуска - 5 августа 2005 года.[13] В апреле 2006 года дата выхода была назначена на 1 сентября 2006 года. В августе появились многочисленные статьи[14] выяснилось, что выпуск будет отложен на неопределенный срок. Идиократия был выпущен по графику, но только в семи городах (Лос-Анджелес, Атланта, Торонто, Чикаго, Даллас, Хьюстон и родной город Майка Джаджа, Остин, Техас),[10] и расширился до 130 театров,[15] не обычный широкий выпуск 600 и более театров.[16] Согласно Остин, американский государственный деятель, 20 век Фокс дистрибьютор фильма вообще не участвовал в продвижении фильма;[10] в то время как в кинотеатрах были выпущены плакаты, «без трейлеров к фильмам, без рекламы и только два кадра»,[17] и не было выпущено ни одного комплекта материалов для прессы.[18]

Фильм не был показан критиками.[19] Отсутствие конкретной информации от Fox привело к предположениям о том, что дистрибьютор, возможно, активно пытался удержать фильм от просмотра большой аудиторией, одновременно выполняя договорные обязательства по выпуску в кинотеатрах перед выпуском DVD, по словам Райана Пирсона из AP.[15] За этим предположением последовала открытая критика отсутствия поддержки студии со стороны Разве это не крутые новости, Время, и Esquire.[20][21][22] Время's Джоэл Штайн написал, что «реклама фильма и трейлеры прошли ужасную проверку», но, «все же, отказавшись Идиократия кажется особенно несправедливым, поскольку Джадж заработал много денег для Фокса ".[21]

В Нью-Йорк Таймс Дэн Митчелл утверждал, что Fox, возможно, уклоняется от поучительной истории о дисгениках с низким интеллектом, потому что компания не хотела обидеть ни своих зрителей, ни потенциальных рекламодателей, которых в фильме отрицательно изображали.[23] Этой теории придал дополнительный вес Терри Крюс, который играет в фильме президента Камачо. В интервью 2018 г. Журнал GQ он говорил о том, что рекламодатели недовольны тем, как их изображают, что повлияло на усилия студии по продвижению фильма. Он сказал: «Ходили слухи, что из-за того, что мы использовали настоящие корпорации в нашей комедии (я имею в виду, Starbucks давала ручную работу), эти компании дали нам свое имя, думая, что они собираются« накачать », а потом мы такие: Добро пожаловать в CostCo, мы любим вас »[поставлено монотонно]. Все эти настоящие корпорации говорили:« Подождите, подождите минутку »[...] было много людей, которые пытались отступить, но это было слишком поздно. И поэтому Фокс, которому принадлежал фильм, решил: «Мы собираемся выпустить его в как можно меньшем количестве кинотеатров». Так что за один уикенд фильм был показан, вероятно, в трех кинотеатрах, и он был высосан. в вихрь ».[24]

В 2017 году судья сказал Нью-Йорк Таймс что отсутствие маркетинга и широкого проката фильма было результатом негативных тестовые показы.[25] Он добавил, что впоследствии компания Fox решила не давать фильму сильного маркетингового толчка, потому что дистрибьютор считал, что он сможет привлечь культ из уст в уста и окупить бюджет за счет домашнее видео продажи, как в предыдущем фильме Джаджа Офисное помещение имел.[25]

Театральная касса

ФильмДата выходаКассовые сборыРейтинг кассовых сборовБюджетСсылка
Соединенные ШтатыСоединенные ШтатыМеждународныйМировойЗа все время СШАВсе время по всему миру
Идиократия1 сентября 2006 г.$444,093$51,210$495,303#6,914НеизвестныйНеизвестный[1]

Кассовые сборы в США составили 444093 доллара, при этом самый широкий сбор составил 135 кинотеатров.[1]

Прием

Хотя его заранее не показали критикам, Идиократия получил положительные отзывы. На Гнилые помидоры, фильм имеет оценку 74% при средней оценке 6,5 из 10 на основе 50 обзоров. На веб-сайте «Консенсус критиков» по ​​фильму говорится: «Раздражающе неровный, но в целом приятный, Идиократия протыкает деволюцию общества дружелюбно-глупым, но обманчиво колючим остроумием ".[26] На Metacritic, фильм получил 66 баллов из 100, основанный на отзывах 12 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[27]

Лос-Анджелес Таймс Рецензент Карина Чокано описала это как «пятно на сатире» и «мрачное, мрачно веселое видение американского будущего», хотя «сюжет, естественно, глуп и не совсем связан логикой. Но это хитрость Джаджа. для кошмарной экстраполяции, которая делает Идиократия катарсическое наслаждение ".[28] В Entertainment Weekly обзор всего 87 слов,[15] Джошуа Рич дал фильму оценку «EW Grade» на «D», заявив, что «Майк Джадж умоляет нас задуматься о будущем, в котором Бритни и K-Fed как новые Адам и Ева."[29] А.В. Клуб's Натан Рабин нашел Люка Уилсона «идеально подходящим ... как типичный обыватель»; и написал о фильме: "Как и многие другие фантастические фильмы, Идиократия использует фантастическое будущее, чтобы комментировать настоящее. ... Есть хороший шанс, что ловко злобный Джадж Идиократия буду ошибиться с тем, что это высмеивает."[19]

Фильм был хорошо принят и в других странах. Джон Паттерсон, критик британской газеты Хранитель написал: "Идиократия не шедевр - кажется, Фокс на каждом этапе жестко требовал от Джаджа денег, - но это бесконечно смешно », а о популярности фильма он описал просмотр фильма« в полупустом доме ». Два дня спустя, в том же месте, на том же спектакле - без упаковки ».[30] Бразильский новостной журнал Veja назвал фильм "политически некорректный ", рекомендовал читателям посмотреть DVD и написал:" Фильм прошел через [американские] кинотеатры и не был показан в Бразилии. Доказательство того, что будущее, задуманное Джаджем, не так уж и далеко ".[31]

Критик бразильского веб-сайта CinePlayers.com Александр Кобалл, поставив фильму оценку 5/5 вместе с другим штатным обозревателем, написал: «Идиократия не совсем ... смешно или ... инновационно, но это фильм, который заставит задуматься, пусть даже на пять минут. И за это ему удается оставаться на один уровень выше ужасного среднего уровня комедийных фильмов, выпущенных за последние годы в Соединенных Штатах ».[32]

Домашние СМИ

Идиократия был выпущен на DVD 9 января 2007 года. Он заработал 9 миллионов долларов на прокате DVD, что более чем в 20 раз превышает его валовые кассовые сборы внутри страны, составляющие менее 450 000 долларов.[33]

В Соединенном Королевстве неразрезанные версии фильма были показаны на спутниковом канале Sky Comedy 26 февраля 2009 г. Freeview Премьера показана на Фильм4 26 апреля 2009 г.

Наследие

Вовремя Президентские праймериз 2016, писатель Этан Коэн[34] и другие выразили мнение, что предсказания фильма сходились на точности,[35][36][37][38] Это мнение повторил судья-директор во время всеобщих выборов.[39] Тогда Джадж также сравнил кандидата в президенты от республиканцев. Дональд Трамп - который позже выиграл и стал Президент США - тупым фильмам рестлер -вернулся президент, Дуэйн Элизондо Маунтин Дью Герберт Камачо.[39] Когда его спросили о предсказании будущего, он заметил: «Я не пророк, я отстал на 490 лет».[40]

Было проведено сравнение фильма и президентства Трампа.[41][42][43] Статья для Коллайдер указал на то, как позиции Трампа перекликаются с политическими решениями персонажей фильма в таких областях, как наука, бизнес, развлечения, окружающая среда, здравоохранение, правоохранительные органы и политика.[44] Интернет-мемы породили сравнение Трампа с фильмом.[45][46][47][48]

Салон писатель Адам Джонсон предостерег от использования фильма в качестве упрощенного обозначения администрации Трампа и обвинил фильм в поддержке евгеника, сказав: "Хотя фильм достаточно сообразителен, чтобы избежать явного расизма, он с головой погружается в грубые классизм."[2]

Спин-оффы

В августе 2012 года Крюс сказал, что ведет переговоры с режиссером Джаджем и Фоксом по поводу возможного Идиократия Дополнительная выгода с его персонажем президента Камачо, изначально задуманного как веб-серия.[49] За неделю до Выборы 2012 г., он воспроизвел персонажа в серии короткометражек для сайта Смешно или умереть. В июне 2016 г. выборы президента в ноябре, Катящийся камень опубликовал статью о том, что Джадж и Коэн подготовят Идиократия тематический рекламные объявления кампании противостоящий Президентская кампания Дональда Трампа если на это дано разрешение от Fox.[50] В июле 2016 года Крюс сообщил Business Insider что реклама не будет продвигаться, как планировалось, но что она будет показывать борьбу Камачо в матч в клетке против различных кандидатов.[51]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Идиократия». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 13 марта 2007 г.. Получено 2 февраля, 2007.
  2. ^ а б Джонсон, Адам (6 марта 2016 г.). "'Свернутая политика идиократии: любимая антиутопическая комедия на самом деле является праздником евгеники ». Salon.com. AlterNet. В архиве из оригинала 8 марта 2016 г.. Получено 7 ноября, 2020.
  3. ^ Уокер, Роб (4 мая 2008 г.). "Эта шутка для тебя". Журнал The New York Times. В архиве с оригинала 18 июня 2011 г.. Получено 26 мая, 2009.
  4. ^ @sararueforreal (30 апреля 2015 г.). "#TBT изображение из #Idiocracy" ЕСТЬ ЭЛЕКТРОЛИТЫ"" (Твит) - через Twitter.
  5. ^ "Сара Рю в роли Джо в сериале" Все для любви ". Hallmark Channel. В архиве с оригинала 10 октября 2018 г.. Получено 10 октября, 2018.
  6. ^ Тремблей, Рональд Мишель (4 ноября 2009 г.). «Будущее человечества: социальная и политическая утопия или идиократия?». Атлантическая свободная пресса. Архивировано из оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 8 мая, 2010.
  7. ^ Григг, Уильям Норман (14 мая 2010 г.). «Идиократия восстает». Лью Роквелл. В архиве с оригинала 18 июня 2015 г.. Получено Второе октября, 2010.
  8. ^ Пирс, Томас (11 января 2007 г.). «Так что же идиот убрал этот фильм из кинотеатров? (3-й пункт)». энергетический ядерный реактор. В архиве с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено 9 февраля, 2007.
  9. ^ "Идиократия в Austin Studios. Использование объектов ». austinfilm.org. Общество кино Остина. Архивировано из оригинал 8 октября 2007 г.. Получено 18 июня, 2010.
  10. ^ а б c Гарсия, Крис (30 августа 2006 г.). «Было ли к« идиократии »относиться идиотски?». Остин, американский государственный деятель. Получено 9 февраля, 2007.
  11. ^ "Фильмография Техасской кинокомиссии (2000-2007)". Канцелярия губернатора. Архивировано из оригинал 22 августа 2008 г.. Получено 20 июня, 2010.
  12. ^ "Майк Джадж Идиократия Тесты! (так далее.)". Эрик Веспе цитирует анонимного автора. AintItCoolNews.com. 22 августа 2005 г. В архиве из оригинала 26 февраля 2007 г.. Получено 9 февраля, 2007.
  13. ^ Франклин, Гарт (28 февраля 2005 г.). "Майк Джадж все еще не в 3001 году'". Темные горизонты. Архивировано из оригинал 5 февраля 2008 г.. Получено 21 августа, 2010.
  14. ^ Кэрролл, Ларри (30 августа 2006 г.). "Файл фильма MTV". MTV. Viacom. В архиве с оригинала 14 августа 2006 г.. Получено 9 февраля, 2007.
  15. ^ а б c Пирсон, Райан (8 сентября 2006 г.). "Тайна идиократии'". Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 25 ноября, 2006.
  16. ^ Об отслеживании кассовых сборов и условиях В архиве 15 августа 2010 г. Wayback Machine. Box Office Mojo. Проверено 28 августа 2010.
  17. ^ Кернион, Джетт (22 октября 2006 г.). "Пора Майку Джаджу заняться инди". Кинематографический. Архивировано из оригинал 22 июля 2012 г.
  18. ^ Патель, Нихар (8 сентября 2006 г.). "Недостаток гласности" идиократии'". Дня в день. энергетический ядерный реактор. В архиве с оригинала 18 апреля 2018 г.. Получено 5 апреля, 2018. Расшифровка стенограммы.
  19. ^ а б Рабин, Натан (6 сентября 2006 г.). "Идиократия (рассмотрение)". А.В. Клуб. Лук. В архиве с оригинала 25 августа 2010 г.. Получено 8 февраля, 2007.
  20. ^ Веспе, Эрик (2 сентября 2006 г.). "Открытое письмо Fox по поводу ИДИОКРАТИИ !!!". Разве это не крутые новости. В архиве из оригинала 11 апреля 2014 г.. Получено 1 ноября, 2012.
  21. ^ а б Штейн, Джоэл (10 сентября 2006 г.). "Чувак, а где мой фильм?". Журнал Тайм. В архиве из оригинала 3 сентября 2010 г.. Получено 15 февраля, 2010.
  22. ^ Рафтери, Брайан (1 июня 2006 г.). "Майк Джадж снова облажался". Esquire. В архиве из оригинала 26 апреля 2009 г.. Получено 15 февраля, 2010.
  23. ^ Митчелл, Дэн (9 сентября 2006 г.). "Уклонение от вырождения". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 18 января 2017 г.. Получено 25 ноября, 2006.
  24. ^ GQ (12 июля 2018 г.). Терри Крюс описывает 10 своих самых знаковых персонажей. GQ. YouTube. В архиве из оригинала 25 ноября 2016 г.. Получено 7 августа 2018.
  25. ^ а б Стейли, Вилли (13 апреля 2017 г.). "Майк Джадж, сосущий бард". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 13 апреля 2017 г.. Получено 14 апреля, 2017.
  26. ^ "Идиократия". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 19 ноября, 2020.
  27. ^ «Идиократия». Metacritic. CBS. В архиве из оригинала 16 июня 2010 г.. Получено 8 сентября, 2009.
  28. ^ Чокано, Карина (4 сентября 2006 г.). "Обзор фильма: 'Идиократия'". Лос-Анджелес Таймс. calendarlive.com. Архивировано из оригинал 11 марта 2010 г.. Получено 29 сентября, 2010.
  29. ^ Рич, Джошуа (30 августа 2006 г.). «Идиократия (2006)». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 23 ноября 2010 г.. Получено 29 сентября, 2010.
  30. ^ Паттерсон, Джон (8 сентября 2006 г.). «О фильме: Глупая Лисица». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве с оригинала 1 декабря 2016 г.. Получено 28 сентября, 2010.
  31. ^ «Идиократия». veja.com (на португальском). Бразилия: VEJA. 21 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2010 г.. Получено 16 сентября, 2010. ... о фильмах, проходящих через американские кинотеатры, и о фильмах, которые есть в Бразилии. Prova de que o futuro vislumbrado por Judge não está assim tão distante.
  32. ^ Кобалл, Александр (12 апреля 2007 г.). «Идиократия (2006)». CinePlayers.com (на португальском). Бразилия. Архивировано из оригинал 1 февраля 2010 г.. Получено 16 сентября, 2010.
  33. ^ "Идиократия (2006) - DVD / Домашнее видео напрокат". Box Office Mojo. Архивировано из оригинал 10 марта 2007 г.. Получено 3 июня, 2007.
  34. ^ «Автор идиократии потрясен тем, насколько хорошо фильм предсказал будущее». IFC. В архиве из оригинала 8 марта 2016 г.. Получено 7 марта, 2016.
  35. ^ «Дональд Трамп - вестник« идиократии »?». Коллайдер. 1 марта 2016 г. В архиве из оригинала 9 марта 2016 г.. Получено 7 марта, 2016.
  36. ^ «Автор идиократии признает, что, возможно, предсказал будущее». Журнал ХОРОШИЙ. В архиве из оригинала 8 марта 2016 г.. Получено 7 марта, 2016.
  37. ^ Берри, Дэвид (1 марта 2016 г.). «Идеальная точность идиократии: когда жизнь имитирует искусство к лучшему или к худшему». Национальная почта. В архиве из оригинала 7 марта 2016 г.. Получено 7 марта, 2016.
  38. ^ Ланге, Ариан (3 июня 2016 г.). ""Идиократия "Писатель утверждает, что Дональд Трамп сделал фильм реальностью быстрее, чем он мог себе представить". BuzzFeed. Получено 16 ноября, 2020. Сценарист «Идиократии» Этан Коэн рассказал BuzzFeed News о своем фильме 2006 года, который «сбудется» с выборами 2016 года, и об анти-Трамповой рекламе, над которой он работает с самим Камачо, Терри Крюсом.
  39. ^ а б Фридман, Меган (19 августа 2016 г.). «Режиссер Майк Джадж говорит, что« как идиократия »стала реальностью». Esquire. В архиве с оригинала 20 августа 2016 г.. Получено 19 августа, 2016.
  40. ^ Штейн, Джоэл (12 мая 2016 г.). «Мы стали идиократией». ВРЕМЯ. В архиве с оригинала 27 ноября 2016 г.. Получено 30 ноября, 2016.
  41. ^ Вильштейн, Мэтт (14 августа 2017 г.). Майк Джадж: Трамп заставляет "идиократию" выглядеть "оптимистично'". В архиве из оригинала от 24 сентября 2017 г.. Получено 13 июня, 2018 - через www.thedailybeast.com.
  42. ^ Стэнли, Тим (9 ноября 2016 г.). «Дональд Трамп на пост президента: идиократия сбывается». В архиве с оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 13 июня, 2018 - через www.telegraph.co.uk.
  43. ^ Мур, Джим (2 апреля 2017 г.). «Идиократия Трампа: новая парадигма дураков». В архиве с оригинала 11 октября 2017 г.. Получено 13 июня, 2018.
  44. ^ Трумбор, Дэйв (1 сентября 2016 г.). «Дональд Трамп - вестник« идиократии »?». В архиве из оригинала 9 марта 2016 г.. Получено 13 июня, 2018.
  45. ^ «Идиократия Трампа (@trump_idiocracy) - Twitter». twitter.com. Получено 13 июня, 2018.
  46. ^ Раймонд, Адам К. "Выиграйте или проиграйте, Трамп доказал, что идиократия болезненно предвидится". В архиве с оригинала 13 июня 2018 г.. Получено 13 июня, 2018.
  47. ^ «Кто это сказал: подающий надежды президент Дональд Трамп или президент« Идиократии »Камачо?». 16 сентября 2015 года. В архиве с оригинала 13 июня 2018 г.. Получено 13 июня, 2018.
  48. ^ Место, Натан (22 июля 2016 г.). «Смотрите: выступление Трампа в СРН во многом похоже на« идиократическое »государство Союза». В архиве из оригинала 18 мая 2017 г.. Получено 13 июня, 2018 - через www.thedailybeast.com.
  49. ^ Ямато, Джен (6 августа 2012 г.). "Идиократия Спин-офф в работе? Терри Крюс говорит ". Movieline. В архиве из оригинала от 9 августа 2012 г.. Получено 8 октября, 2012.
  50. ^ "'Реклама кампании против Дональда Трампа "Команда идиократии". Катящийся камень. В архиве с оригинала 12 декабря 2016 г.. Получено 30 ноября, 2016.
  51. ^ Геррасио, Джейсон (20 июля 2016 г.). «Терри Крюс говорит, что в конце концов не будет никакой рекламы на тему« Идиократии », атакующей Дональда Трампа». Business Insider. businessinsider.com. В архиве с оригинала 18 августа 2017 г.. Получено 18 августа, 2017.
  52. ^ Фишер, Марк (8 февраля 2016 г.). «Фильм, предсказавший восхождение Дональда Трампа». Вашингтон Пост. Получено 16 ноября, 2020.

внешняя ссылка