Проблемы и события во время всеобщих выборов в Турции 2015 года - Issues and developments during the 2015 Turkish general elections

Эта статья является частью серии статей о
Всеобщие выборы в Турции, июнь 2015 г.
Воскресенье, 7 июня 2015 г.
Проблемы и события
Страница общин Галерея: изображение, звук, видео

Следующая статья документирует проблемы и события которые легли в основу политические кампании и новости в преддверии Всеобщие выборы в июне 2015 г. и Ноябрь 2015 всеобщие выборы.

Гражданские свободы

Смотрите также: Права человека в Турции, Цензура в Турции, и Регулирование интернета в Турции

Выборы прошли в то время, когда Турции права человека запись подвергалась усиленному внутреннему и международному контролю, особенно со стороны Евросоюз.[1] Таким образом, приверженность AKP правам человека также подверглась сомнению, поскольку правительства Реджеп Тайип Эрдоган и Ахмет Давутоглу оба председательствуют над спорными ограничениями гражданских свобод с 2011 года. Следуя предложениям ограничить права на протест после Осенью 2014 г. курдские беспорядки, критики обвинили правительство в превращении Турции в полицейский участок.[2] Давний запрет на платки в Гражданская служба был упразднен в 2013 году.

Волна антиправительственные демонстрации началось в мае 2013 года и продолжалось в течение года, протестуя против предполагаемого Эрдогана авторитаризм, полицейская жестокость, и цензура СМИ. В правительство ответили тем, что многие критики назвали непропорциональной силой, в результате чего погибло 22 человека и было ранено более 8000 человек. Изображения полицейских, использующих рогатки против протестующих, использование опасных химикатов в водная пушка спрей и слезоточивый газ, а также участие многих членов молодежного крыла AKP, имеющих клуб, помогающих полиции, вызывало особое возмущение.[3][4][5] Эрдоган в ответ назвал протестующих «мародерами» и отказался уйти с поста премьер-министра.

Начиная с 2013 года критики обвиняли СМИ в том, что они находятся под контролем правительства, а CHP утверждала, что AKP была «крупнейшим медиа-боссом Турции». В сообщении партии НРП утверждалось, что с начала правления ПСР 1863 журналиста были уволены.[6] По данным Комитета защиты журналистов, Турция занимает первое место в мире по количеству заключенных журналистов: 40 человек находятся в тюрьмах.[7] Новый закон об Интернете, принятый в 2013 году, также разрешил правительству блокировать веб-сайты без судебного постановления, что было реализовано в марте 2014 года, когда оба сайта были запрещены. Twitter и YouTube.[8][9][10]

В феврале 2015 года 13-летний мальчик был арестован после якобы критики президента Эрдогана в Facebook.[11] В марте Патриотическая партия молодежный лидер был арестован за то, что назвал Эрдогана диктатор, с просьбой обвинения тюремный приговор одного года и двух месяцев.[12] Еще трое пользователей Twitter были взяты под стражу за якобы оскорбление президента и других высокопоставленных правительственных чиновников 13 марта.[13]

Экономика

Темпы экономического роста в Турции с 2011 по 2014 гг.
В Мост Султана Селима Явуза (верх) и Измитский мост через залив (Нижний), находящиеся в стадии строительства, активно участвовали в кампании АКП.
Смотрите также: Экономика Турции и Экономическая история Турции

Хотя Турция могла похвастаться периодом сильного экономического роста после Финансовый кризис 2008 года, несколько прогнозов на будущее были понижены из-за политической нестабильности и отсутствия структурных реформ.[14] Экономисты, а также бывший премьер-министр и президент AKP Абдулла Гюль подчеркнули необходимость того, чтобы Турция приняла новую экономическую модель, которая потенциально может стать экономикой, ориентированной на экспорт.[15] В начале 2015 года официальный уровень безработицы впервые за многие годы превысил 10%, в то время как безработица среди молодежи превысила 20%. Экономический спад объясняется чрезмерной зависимостью Турции от иностранных инвестиций для поддержания роста.[16] 20% турок живут за чертой бедности, а детская бедность возросла до 63,5%. Кроме того, политическая неопределенность привела к резкому падению Стамбульская фондовая биржа.[17] Несмотря на это, правительство AKP продолжало инвестировать в основную инфраструктуру, такую ​​как Мост Султана Селима Явуза, то Анкара-Стамбул высокоскоростная железная дорога, то Измитский мост через залив в настоящее время в стадии строительства, а также Линия метро М5 в Стамбул.

Предвыборные раздачи с тех пор включали обещание правительства предоставить субсидии тем, кто впервые покупает жилье, что позволит вложить 15% их сбережений в покупку их первого дома.[18]

Внешняя политика

Три основные партии, участвующие в выборах, в целом придерживаются совершенно разных взглядов на внешнюю политику. Эти мусульманское братство -вдохновленный Панисламистский или же Неоосманский внешняя политика ПСР, ориентированная на Запад внешняя политика национальной автономии, отстаиваемая НРП, Курдский националист внешнюю политику, за которую выступает ДПН и пантюркистский политика экспансионизм продвигается MHP.[19][20][21] Ахмет Давутоглу как архитектор внешнеполитического мировоззрения AKP, будучи министром иностранных дел, изначально получил высокую оценку за пересмотр международной роли Турции как региональной державы.[22][23] В последние годы его пребывания в должности его критиковали за провалы в политике в отношении Сирийская гражданская война и Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ).[24]

Выборы состоялись в то время, когда Турция была все более изолированной в международной сфере из-за того, что AKP настаивала на том, чтобы Башар Аль Асад быть как Президент Сирии прежде чем оказывать поддержку Соединенные Штаты во время авиаударов по ИГИЛ.[25][26] в Выборы в Совет Безопасности ООН в 2014 г., Турция уступила место Испания, что было воспринято как знак глобального неодобрения внешней политики AKP.[27][28] В результате оппозиция широко критиковала внешнюю политику ПСР, утверждая, что она вызвала растущие проблемы с соседями, в отличие от «нулевых проблем с соседями», которых Давутоглу первоначально надеялся достичь в качестве министра иностранных дел.[29]

Особые внешнеполитические конфликты между сторонами были связаны с проблемой Израиль и Европейский Союз. И AKP, и CHP обвиняли друг друга в произраильском поведении, при этом первая обвиняла последнего в том, что она связана с «произраильским» исламским священнослужителем. Фетхуллах Гюлен.[30] НРП обвинила AKP в расширении деловых отношений с Израилем, несмотря на их жесткую антиизраильскую риторику.[31] Хотя Давутоглу утверждал, что членство в ЕС было стратегической целью для его правительства, зашедшие в тупик переговоры о вступлении побудили президента Реджеп Тайип Эрдоган заявить, что ЕС «должен заниматься своими делами» после того, как они осудили массовые аресты журналистов в конце 2014 года.[32][33][34]

Государственный коррупционный скандал

Основная статья: Коррупционный скандал 2013 года в Турции
Члены парламента НРП протестуют против голосования министров ПСР против их приговора, январь 2015 г.

Предвыборная кампания AKP вращалась вокруг демонтажапараллельное состояние 'что он обвиняет Фетхуллах Гюлен использования для изобличения правительства в Коррупционный скандал 2013 года. После того, как парламент отклонил поддержанное оппозицией предложение отправить бывших министров AKP Зафер Чаглаян, Муаммер Гюлер, Эгемен Багыш и Эрдоган Байрактар к Верховный уголовный суд (Турецкий: Yüce Divan) по обвинению в коррупции 21 января 2015 г., Ахмет Давутоглу объявил скандал попыткой государственного переворота.[35] Несколько депутатов от AKP, такие как Хакан Шюкюр, Идрис Бал и Идрис Наим Шахин ушли в отставку после скандала и в некоторых случаях образовали собственные партии.

Коррупционный скандал возник при инкриминировании записей телефонных разговоров министров, в том числе Реджеп Тайип Эрдоган, были опубликованы в социальных сетях, что вызвало обвинения против шести человек в прослушивании телефонов министров. Хотя записи были определены правительством как «фальшивки», им не удалось получить никаких убедительных опознаний, подтверждающих, что записи являются фальшивыми. НРП потребовала немедленной отставки правительства, хотя тогдашний премьер-министр Эрдоган отказался это сделать. Проблема противодействия коррупции нашла сильное отражение в местной избирательной кампании НРП.

Курдский мирный процесс

Сторонники во время митинга прокурдских Народно-демократическая партия (HDP)
Основная статья: Процесс решения

Несмотря на вице-премьера Бюлент Арынч утверждая, что AKP не будет настолько «недостойной» или «бесчестной», чтобы вести переговоры с террористами в 2010 году, мирный процесс, сосредоточенный на разоружении РПК сепаратистов действуют с декабря 2012 года с целью положить конец конфликт продолжается с 1984 года. Переговоры правительства с террористами, а также условия процесса решения проблемы с тех пор подверглись тщательной проверке.[36] С тех пор вице-премьер Ялчин Акдоган утверждали, что AKP являются владельцами процесса решения.[37]

Вовремя Президентские выборы 2014 г. кампании, Народно-демократическая партия (HDP) кандидат Селахаттин Демирташ критиковал правительство за несоблюдение условий собственного процесса решения. Мирный процесс почти прекратился во время Исламское Государство Ирака и Леванта повстанцы осада города Кобани из-за прорыва курдских националистов демонстрации протеста на отсутствие реакции правительства.[38] Число погибших оценивается в более чем 50 человек, в то время как РПК убила трех солдат.[39] Правительство ПСР впоследствии обвинило ДПН в насилии, а Давутоглу заявил, что их действия приведут к потере ДПН всякого влияния на протяжении всего процесса. Правительство также создало Совет по процессу решения, а также «Совет мудрых людей» для наблюдения за текущими усилиями.[40] Во время первоначального формирования парламентской комиссии по процессу принятия решений, CHP и MHP бойкотировали парламентское голосование, которое позволило создать комиссию.[41]

Как основная оппозиционная партия, НРП поддерживает идею мирного процесса с сепаратистскими повстанцами и призвала к включению в этот процесс проектов по сокращению бедности в юго-восточной Анатолии.[42] Более тесное участие НРП в мирном процессе было поддержано лидером ДПН Селахаттином Демирташем, который утверждал, что участие нескольких сторон в процессе повысит прозрачность.[нужна цитата ] Чтобы повысить привлекательность партии в курдских районах, где НРП традиционно плохо опрашивалась, Кылычдароглу начал новую инициативу под названием «Новая НРП» (Енинская ТЭЦ или YCHP), что привело к оппозиции нескольких националистических депутатов, таких как Эмине Юлкер Тархан.[43] 29 ноября 2014 г. Кылычдароглу выступил с речью в Диярбакыр и внесло законодательное предложение из 12 пунктов в отношении процесса решения, которое включало предложения о снижении парламентского порога до 3%, расчистке земель от мин и передаче прав собственности безземельным сельским жителям, отмене системы охраны деревни и замене новой тюрьмы в Диярбакыр в музей демократии.[44]

В 2013 г. Партия националистического движения (MHP) взял несколько правительственных чиновников, все 63 члена «Комитета мудрых людей» и тогдашнего премьер-министра. Реджеп Тайип Эрдоган в суд за неконституционные действия путем переговоров с РПК.[45] Однако в декабре 2014 года партия согласилась поддержать процесс при условии безоговорочного разоружения РПК.[46] Журналисты предположили, что в манифесте МХП предлагается положить конец процессу решения проблемы.[47]

Критика процесса решения проблемы в основном возникла вокруг уступок АКП РПК, а также будущего их в настоящее время заключенного в тюрьму лидера. Абдулла Оджалан. Кроме того, создание сепаратистами контрольно-пропускных пунктов Рабочей партии Курдистана вокруг юго-восточных городов, а также списание турецкого флага в Диярбакыре в 2014 году также вызвали опасения, что юго-восток Анатолии фактически становится независимым. Курдистан.[48][49][50] Оппозиционные журналисты утверждали, что РПК продолжала нападать на солдат, и критиковали основные СМИ за то, что они не сообщали об их смерти.[51]

В марте 2015 года Эрдоган якобы потребовал от правительства приостановить мирный процесс, отметив, что значительная часть избирателей AKP, вероятно, перейдет в MHP.[52] Это обвинение выдвинуто в то время, когда отношения между правительством и президентом обострились из-за разногласий по мирному процессу. 17 марта Эрдоган публично отрицал, что Турция имеет «курдскую проблему».[53] В апреле военная операция в г. Агры В результате погибли 5 боевиков РПК, а 8 солдат были ранены и якобы оставлены военными после операции. Лидер ДПН Селахаттин Демирташ обвинил правительство в планировании операции по саботажу мирного процесса и завоеванию голосов, намеренно позволив солдатам умереть, добавив, что сторонники ДПН помогли 8 раненым солдатам добраться до больницы после того, как их покинули армейские вертолеты.[54] Эрдоган в ответ категорически отверг эти утверждения.[55]

Президентская система

Основные статьи: Президентская система и Полупрезидентская система

19 января 2015 г. Реджеп Тайип Эрдоган председательствовал на своем первом заседании кабинета министров с момента избрания президентом и стал первым президентом, который председательствовал на заседании кабинета более десяти лет. В Конституция Турции позволяет президенту делать это по вопросам консультаций и рекомендаций, хотя решение Эрдогана возглавить встречу вызвало противодействие, а также внутригосударственные дебаты о его влиянии на правительство. Во время встречи Эрдоган якобы сказал министрам, что Турции нужна президентская система.[56] Оппозиция Республиканская народная партия (CHP) заявила, что не было законной причины, по которой Эрдоган будет председательствовать на заседании кабинета министров, заявив, что президент должен указать причину, прежде чем это делать. НРП также обвинила Эрдогана в безграничной жажде власти.[57]

27 января 2015 года Эрдоган заявил, что переход от парламентской к президентской системе должен и будет стоять в повестке дня выборов. Он утверждал, что тип президентской системы следует обсуждать в соответствии с их различными достоинствами, как показывают разные системы в Франция и Соединенные Штаты. Эрдоган назвал главными преимуществами президентской системы более эффективное принятие решений, а также устранение необходимости в спорах между премьер-министром и президентом. Он дал свои часто феодальные отношения с бывшим президентом Ахмет Недждет Сезер в качестве примера и сравнил его со значительно более расслабленными отношениями с Абдулла Гюль. Утверждая, что президентская система - это форма правления, которую он поддерживал с тех пор, как он был мэром Стамбула, Эрдоган привел в качестве примера Соединенные Штаты. разделение властей существовал в ответ на обвинения в том, что его основная цель заключалась в искоренении системы сдержек и противовесов.[58]

Опрос общественного мнения по этому поводу указывают на то, что общественность решительно предпочитает действующую парламентскую систему любой другой альтернативе, а также указывают на то, что менее половины избирателей ПСР поддерживают изменение формы президентской системы.

'Параллельное состояние'

Смотрите также: Параллельное состояние

Оппозиционные политики и журналисты обвинили правительство в проведении «операции по восприятию» с целью оправдать себя в любых правонарушениях после коррупционного скандала в декабре 2013 года. С тех пор, как обвиняют в скандале «попытку государственного переворота» изгнанного священнослужителя Фетхуллах Гюлен, правительство начало репрессии против Предполагаемые сторонники Гюлена («Джамаат») на высоких судебных и правоохранительных должностях, которых обвиняли в управлениипараллельное состояние '. Аресты нескольких полицейских, участвовавших в расследовании обвинений в коррупции, были названы оппозицией «операцией по восприятию», направленной на повышение легитимности заявлений правительства, и многие с тех пор были освобождены вскоре после задержания.[59][60] В ответ правительственные министры, такие как Эрдоган Байрактар обвинили оппозицию в проведении «операции восприятия» против ПСР, включив обвинения в коррупции в основную повестку дня и представив правительство в плохом свете.[61]

Фетхуллах Гюлен был в свое время близкий союзник ПСР и имел несколько сторонников в судебной системе, которые помогли сажать в тюрьму несколько офицеров, которые ПСР считающихся переворотом угрозой в 2007 году за счет использования спорного Кувалда и Эргенекон испытания. Гюлен отказался от поддержки AKP после 2013 антиправительственные протесты.

Правительственные репрессии против «параллельных» лиц в судебных и правоохранительных органах подверглись международному контролю. В то время как AKP утверждает, что арестованные являются частью попытки государственного переворота, организованной Гюленом, оппозиция осудила это как подрыв демократии и независимости судебной системы, возникший в результате попыток AKP отстранить сторонников оппозиции от важных постов. Жестокие меры правительства против «параллельного государства» включали в себя возвращение заграничных школ, которые, как утверждалось, находились в ведении Джамаат, совершали набег на штаб-квартиру Заман газета и попытка закрыть Банк Ася.[62][63][64][65] Министр туризма Омер Челик назвал параллельное состояние проблемой национальной безопасности, которая является «одной из самых серьезных в истории республики».[65]

AKP также обвинила оппозиционные CHP и MHP в неявном формировании союза с Гюленом, особенно во время Местные выборы 2014 г.. Однако заместитель руководителя ТЭЦ Гюрсель Текин заявила 19 января 2015 года, что обвинения AKP были без доказательств и оснований, подвергнув дальнейшей критике 12-летний тесный союз AKP с движением Джамаат.[66]

Политическая поляризация

По словам заместителя премьер-министра AKP Бюлент Арынч, политическая сцена в Турции переросла в «политику ненависти», подчеркивая, как правительство понесло серьезную потерю уважения со стороны оппозиции и рост использования резких и уничижительных выражений между конкурирующими политиками. Он утверждал, что, несмотря на это, в 2011 году АКП все же получила 50% голосов, и ответственность за сглаживание политической ситуации лежит на правительстве.[67]

Резкий рост политической поляризации наблюдается с Протесты в парке Гези, где правительство открыто ответило жестким преследованием и назвало протестующих «мародерами» и «террористами».[68] AKP использовала аналогичный язык для описания CHP и MHP, которые, по ее утверждению, связаны с Движение Гюлена. В ответ на правительственный коррупционный скандал в 2013 году НРП назвала политиков ПСР «ворами». В ответ 320 депутатов от AKP якобы отправили депутатов CHP, используя этот термин, в суд в 2014 году.[69] После Катастрофа на шахте Сома в 2014 году AKP также называли «убийцами» за то, что широко интерпретировалось как отсутствие в стране законов о правах трудящихся.[70] Таким образом, политическая клевета оставалась высокой на протяжении всей избирательной кампании.

Политические разногласия и поляризация также привели к нескольким случаям политически мотивированных нападений, как между представителями общественности, так и депутатами внутри страны. Великое Национальное Собрание. 17 февраля 2015 года депутаты ПСР бросили стулья в оппозицию, ранив пять депутатов, включая депутата ДПН. Себахат Тунджел, которого ударили молотком.[71][72] Вторая драка в парламенте разразилась двумя днями позже, в результате чего два депутата НРП получили травмы.[73]

Права женщин

Основные статьи: Убийство Озгечана Аслана и Женщины в Турции
Протесты в центре Стамбула после убийство Озгекана Аслана

В феврале 2015 года студент по имени Озгечан Аслан был убит за сопротивление изнасилованию в Тарс, Провинция Мерсин, вызвав национальное возмущение и широкомасштабную кампанию, чтобы побудить других женщин поделиться своим опытом домогательств.[74] После поимки преступников, которые признали убийство, начались дебаты по поводу повторного введения смертный приговор всплыли и получили поддержку Партия националистического движения.[75]

Правительство получило осуждение за бездействие по вопросу прав женщин, причем особая критика была направлена ​​в адрес лиц, которые пытались оправдать изнасилование в социальных сетях, утверждая, что его спровоцировало ношение неконсервативной одежды, такой как мини-юбки.[76] Проправительственная газета Ени Акит, певец Нихат Доган и президент Реджеп Тайип Эрдоган все критиковали за их реакцию на инцидент, причем Доган особенно критиковался за то, что связал инцидент с последствиями светская система правительства.[77] Эрдоган, который был премьер-министром AKP с 2003 по 2014 год, ранее заявлял, что женщины не равны мужчинам, а также критиковал феминистки за то, чтобы идти против ислам во время их протестов после инцидента.[78][79] Активисты-правозащитницы связали комментарии Эрдогана и его однопартийцев, такие как «нельзя сделать мужчин и женщин равными» Эрдогана и «женщины не должны громко смеяться публично» Бюлент Арынч к предполагаемой попытке укрепить гендерные роли и подавлять права женщин.[80]

Лидер ТЭЦ Кемаль Кылычдароглу обвинил правительство во вмешательстве в частную жизнь граждан, не приняв мер против резкого роста сексуальных домогательств, сославшись на рост употребления наркотиков детьми на 658% и рост числа жалоб на домогательства с 2002 года на 1400%.[81]

Права работников

Спасательные работы после Обрушение шахты Сома, Май 2014 г.
Основные статьи: Катастрофа на шахте Сома и Авария на шахте Эрменек

В Турции самое большое количество смертей рабочих в Европа, который является третьим по величине в мире по Международная организация труда. Статистическое управление Турции утверждает, что с 2009 по 2014 год погибло 1754 рабочих.[82]

В мае 2014 г. 301 горняк погиб в Сома, Провинция Мерсин после угольная шахта обрушилась. Несмотря на то, что правительство объявило период траура, сильное политическое сопротивление нарушению прав рабочих AKP привело к всплеску протестов и последующему преследованию полицией.[83] Особое внимание было уделено тому факту, что оппозиционная НРП внесла в парламент предложение о расследовании предыдущих несчастных случаев на шахтах в Соме всего за две недели до инцидента, но правительство отклонило его.[84] Впоследствии АКП приняла закон, отменяющий долги семей погибших, понижающий пенсионный возраст, а также требующий от компаний назначать своих сотрудников экспертами по безопасности труда.[85] ТЭЦ предложили отказаться от субподрядчик система, укрепление профсоюзов и повышение заработной платы рабочих.[86] Дебаты возобновились после того, как в Эрменек, Провинция Караман в октябре 2014 г.[87]

В результате аварии на шахте министр энергетики AKP Танер Йылдыз был исключен из Анкара Совет инженеров-электриков в марте 2015 года за неправомерное использование своего офиса в личных целях и способом, не соответствующим стандартам Совета и не соблюдающим безопасность граждан.[88]

Рекомендации

  1. ^ Дориан Джонс. «Европейский Союз критикует права человека в Турции». Voanews.com. В архиве из оригинала от 05.02.2015. Получено 2015-05-19.
  2. ^ Дориан Джонс (2014-10-26). «Критики: предлагаемый закон превращает Турцию в полицейское государство». Voanews.com. В архиве из оригинала от 27.06.2015. Получено 2015-05-19.
  3. ^ Бейкер, Дженнифер (2014-12-20). «Турция: более 100 учителей протестуют за светское образование. Лицо с перцовым аэрозолем, слезоточивым газом, водным каноном и арестом». Revolution-news.com. Архивировано из оригинал на 2015-08-18. Получено 2015-05-19.
  4. ^ "'Suyun içinde kimyasal yok ilaç var '- Hürriyet GÜNDEM ". Hurriyet.com.tr. В архиве из оригинала от 16.02.2015. Получено 2015-05-19.
  5. ^ "Emniyet'e ithal sapan - Polis Adliye- ntvmsnbc.com". Ntv.com.tr. 1970-01-01. Архивировано из оригинал на 2015-02-04. Получено 2015-05-19.
  6. ^ «1863 турецких журналиста были уволены во время правления AKP, говорится в оппозиционном отчете - ПРАВА». Hurriyetdailynews.com. 2011-09-13. В архиве из оригинала от 27.06.2015. Получено 2015-05-19.
  7. ^ Рой Гринслейд. «211 журналистов в мировых тюрьмах в 2013 году - больше всего | СМИ в трех странах». Theguardian.com. В архиве из оригинала от 21.05.2015. Получено 2015-05-19.
  8. ^ Эмре Кизилкая. «Новый закон Турции об Интернете противоречит ее амбициям в отношении ЕС - Al-Monitor: The Pulse of the Middle East». Al-monitor.com. В архиве из оригинала от 12.09.2015. Получено 2015-05-19.
  9. ^ Кевин Роулинсон. «Турция блокирует использование Twitter после того, как премьер-министр атаковал сайт социальной сети | Мировые новости». Theguardian.com. В архиве из оригинала от 07.04.2015. Получено 2015-05-19.
  10. ^ «Турция блокирует YouTube из соображений« национальной безопасности »| Мировые новости». Theguardian.com. В архиве из оригинала от 23.03.2015. Получено 2015-05-19.
  11. ^ "13 yaşındaki çocuk, Erdoğan'a hakaretten ifade verdi - İlk Kurşun Gazetesi". Ilk-kursun.com. Архивировано из оригинал на 2016-05-09. Получено 2015-05-19.
  12. ^ "Bir genç daha Erdoan yüzünden hapse girdi" Diktatör "dedi tutuklandı! | Telgrafhane / Emeğin yanında, Aydınlanmanın izinde". Telgrafhane.org. В архиве из оригинала от 06.04.2015. Получено 2015-05-19.
  13. ^ "Twitter'da Erdoan terörü sürüyor: 3 gözaltı | Telgrafhane / Emein yanında, Aydınlanmanın izinde". Telgrafhane.org. В архиве из оригинала от 06.04.2015. Получено 2015-05-19.
  14. ^ «Экономика Турции: больше нет времени бума | Бизнес | DW.DE | 22.12.2014». Dw.de. В архиве из оригинала 15.06.2015. Получено 2015-05-19.
  15. ^ «Абдулла Гюль на новом курсе Турции». Project-syndicate.org. В архиве из оригинала от 21.05.2015. Получено 2015-05-19.
  16. ^ Хуанг, Янчжун. «Шесть рынков, за которыми стоит следить: Турция». Foreignaffairs.com. В архиве из оригинала от 18.04.2015. Получено 2015-05-19.
  17. ^ «Как Турция превратилась из новой звезды в экономический беспорядок - CNN.com». Edition.cnn.com. 2014-08-07. В архиве из оригинала от 23.05.2015. Получено 2015-05-19.
  18. ^ Кандемир, Елиз (2015-01-28). «Турция объявляет о помощи покупателям жилья перед выборами». Wsj.com. В архиве из оригинала от 21.05.2015. Получено 2015-05-19.
  19. ^ https://web.archive.org/web/20150512184315/http://www.turkeyanalyst.org/publications/turkey-analyst-articles/item/362-the-kurdish-nationalist-movement-and-the-dialogue- с-% C3% B6calan.html. Архивировано из оригинал 12 мая 2015 г.. Получено 26 мая, 2015. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  20. ^ Джон К. К. Дейли. "ВОЗРОЖДЕНИЕ ПАНТУРКИЗМА?". Jamestown.org. В архиве из оригинала от 26.05.2015. Получено 2015-05-19.
  21. ^ «Проблемы внешней политики CHP коренятся в руководстве, - говорит бывший заместитель CHP». Todayszaman.com. 2011-09-25. Архивировано из оригинал на 2015-02-09. Получено 2015-05-19.
  22. ^ «Давутоглу: Агентство Анадолу по внешней политике Турции». Aa.com.tr. 2014-08-21. В архиве из оригинала от 09.02.2015. Получено 2015-05-19.
  23. ^ «ЧАХИН АЛПАЙ - мозг, стоящий за глобальным пробуждением Турции». Todayszaman.com. Архивировано из оригинал на 2015-02-09. Получено 2015-05-19.
  24. ^ Осман Рифат Ибрагим (23.05.2014). "АКП и великая неоосманская пародия". Aljazeera.com. В архиве из оригинала на 2018-12-25. Получено 2015-05-19.
  25. ^ Семих Идиз. «Турция скатывается в более глубокую изоляцию из-за Сирии - Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока». Al-monitor.com. В архиве из оригинала от 28.06.2015. Получено 2015-05-19.
  26. ^ «Новая Турция Эрдогана движется к изоляции - BBC News». Bbc.co.uk. В архиве из оригинала от 12.04.2015. Получено 2015-05-19.
  27. ^ «Турция проигрывает в Совете Безопасности ООН - BBC News». Bbc.co.uk. В архиве из оригинала от 28.04.2015. Получено 2015-05-19.
  28. ^ «Турция теряет место в Совете Безопасности ООН». Aljazeera.com. 2014-10-16. В архиве из оригинала от 28.06.2015. Получено 2015-05-19.
  29. ^ «Лидер ТЭЦ осуждает правительство за неудачи во внешней политике». Todayszaman.com. 2011-12-30. Архивировано из оригинал на 2015-02-09. Получено 2015-05-19.
  30. ^ "İsrailli vekillerden CHP'ye 'özel' ziyaret - SİYASET Haberleri". Haber7.com. В архиве из оригинала 15.06.2015. Получено 2015-05-19.
  31. ^ "İşte AKP'nin 12 Yılda İsrail'e Verdiği DESTEKLER". Aktifhaber.com. 2014-07-19. Архивировано из оригинал на 2015-02-09. Получено 2015-05-19.
  32. ^ Уильямс, Стюарт (2014-12-15). «Эрдоган велит Евросоюзу« заниматься своими делами »из-за арестов в Турции». News.yahoo.com. В архиве из оригинала от 27.06.2015. Получено 2015-05-19.
  33. ^ «Союзники Турции высказываются после остановки переговоров о вступлении в ЕС». Euobserver.com. 2015-04-15. В архиве из оригинала от 09.02.2015. Получено 2015-05-19.
  34. ^ "Dışişleri Bakanı Davutoğlu" AB üyeliği yarım asırdır Stratejik hedefimiz oldu ve böyle kalmaya devam edecek ". / T.C. Dışişleri Bakanlığı". Mfa.gov.tr. Архивировано из оригинал в 2014-10-26. Получено 2015-05-19.
  35. ^ Йылдыз Языджиоглу (21 января 2015 г.). "Юсе Диван Сюрпризи: AKP Fire Verdi". Amerikaninsesi.com. В архиве из оригинала от 29.01.2015. Получено 2015-05-19.
  36. ^ "Arınç: Teröristle pazarlık yapacak namussuz, şerefsiz değiliz - Milliyet Haber". Milliyet.com.tr. В архиве из оригинала от 26.05.2015. Получено 2015-05-19.
  37. ^ "Akdoğan'dan kritik çözüm süreci açıklaması - İç Politika Haberleri". Haber7.com. В архиве из оригинала от 26.05.2015. Получено 2015-05-19.
  38. ^ «Премьер-министр Турции объявляет о более жестких мерах безопасности после смертельных протестов». Voanews.com. В архиве из оригинала от 28.06.2015. Получено 2015-05-19.
  39. ^ «Трое турецких солдат убиты на юго-востоке Турции». Dailysabah.com. 2014-10-25. В архиве из оригинала от 23.09.2015. Получено 2015-05-19.
  40. ^ «Премьер-министр Турции Давутоглу предупреждает прокурдскую партию ДПН о своей позиции». Turkiyenewspaper.com. 2014-11-03. Архивировано из оригинал на 2015-02-24. Получено 2015-05-19.
  41. ^ "Çözüm süreci komisyonu kuruldu - Siyaset - ntvmsnbc.com". Ntv.com.tr. 1970-01-01. Архивировано из оригинал на 2015-01-28. Получено 2015-05-19.
  42. ^ "Kılıçdarolu: CHP çözüm sürecine karşı değil". Yeniakit.com.tr. В архиве из оригинала от 26.05.2015. Получено 2015-05-19.
  43. ^ "CHP, Kürt Sorunu ve özüm Süreci | Al Jazeera Turk - Ortadoğu, Kafkasya, Balkanlar, Türkiye ve çevresindeki bölgeden son dakika haberleri ve analizler" (по турецки). Aljazeera.com.tr. В архиве из оригинала от 26.05.2015. Получено 2015-05-19.
  44. ^ "Kılıçdarolu'ndan 12 maddelik çözüm süreci önerisi - Gündem". Т24. В архиве из оригинала от 10.04.2015. Получено 2015-05-19.
  45. ^ "MHP'den çözüm sürecine ilişkin suç duyurusu - Siyaset - ntvmsnbc.com". Ntv.com.tr. 1970-01-01. Архивировано из оригинал на 2015-01-28. Получено 2015-05-19.
  46. ^ "MHP'den çözüm sürecine destek şartı". Yeniakit.com.tr. В архиве из оригинала от 26.05.2015. Получено 2015-05-19.
  47. ^ "MHP'nin seçim Stratejisi Çözüm Süreci". Gazetevahdet.com. Архивировано из оригинал на 2015-05-26. Получено 2015-05-19.
  48. ^ "Cizre'de PKK'lılar uluslararası yolu kesti - Hürriyet GÜNDEM". Hurriyet.com.tr. В архиве из оригинала от 24.05.2015. Получено 2015-05-19.
  49. ^ "Джумхуриет Газетеси - Диярбакырдаки байраги индирен киши якаланды". Cumhuriyet.com.tr. В архиве из оригинала от 26.05.2015. Получено 2015-05-19.
  50. ^ "'Öcalan'ın milletvekili olmasının önünde engel yok '- Politika Haberleri ". Радикал. 2014-06-24. В архиве из оригинала от 26.05.2015. Получено 2015-05-19.
  51. ^ "Yandaş medya şehit haberini birinci sayfadan vermeye 'layık' görmedi! Haberi". Samanyoluhaber.com. В архиве из оригинала от 26.05.2015. Получено 2015-05-19.
  52. ^ [1][мертвая ссылка ]
  53. ^ "Эрдоган: Türkiye'de Kürt sorunu yoktur". Gazete Vatan. В архиве из оригинала от 16.04.2015. Получено 2015-05-19.
  54. ^ Хильми Хакалоглу (12 апреля 2015 г.). "Ağrı'daki Çatışma Siyaseti Geriyor". Amerikaninsesi.com. В архиве из оригинала 2015-04-15. Получено 2015-05-19.
  55. ^ «Эрдоган: Ярали аскерлери HDP'lilerin taşıdığı yalan, yav siz kendinizi ne zannediyorsunuz! - Gündem». Т24. В архиве из оригинала на 2015-05-12. Получено 2015-05-19.
  56. ^ Таттерсолл, Ник (19 января 2015 г.). «Эрдоган председательствует на заседании кабинета министров Турции, продвигая президентские полномочия». Рейтер. В архиве из оригинала от 01.07.2015. Получено 2015-05-19.
  57. ^ «Эрдоган впервые возглавил кабинет Турции в качестве президента | МИР». geo.tv. 2015-01-19. В архиве из оригинала от 26.09.2015. Получено 2015-05-19.
  58. ^ "Эрдоган: Башканлык Ахмет Бейин де тезидир - İç Politika Haberleri". Haber7.com. В архиве из оригинала от 26.05.2015. Получено 2015-05-19.
  59. ^ "Алги Операсёну Энказ Биракти | Мехмет Тезкан". Milliyet.com.tr. В архиве из оригинала от 10.01.2015. Получено 2015-05-19.
  60. ^ "Isparta'da da algı operasyonu çöktü: Polislerin tamamı serbest-Isparta Haberleri". Zaman.com.tr. 2015-05-13. Архивировано из оригинал на 2015-05-31. Получено 2015-05-19.
  61. ^ "'Algı operasyonu '- Gündem Haberleri ". Sabah.com.tr. 2014-12-29. В архиве из оригинала от 26.05.2015. Получено 2015-05-19.
  62. ^ «Что рейд Заман означает для турецких СМИ». Житель Нью-Йорка. 2014-12-17. В архиве из оригинала от 27.06.2015. Получено 2015-05-19.
  63. ^ "Habertürk-Türkiye'Nin En Büyük İnternet Gazetesi". Yeni.haberturk.com. 2015-05-15. Архивировано из оригинал на 2015-01-29. Получено 2015-05-19.
  64. ^ "Эрдоган талимати верди! İşte 'paralel yapı okulları eylem planı' - Eğitim Haberleri". Sabah.com.tr. 2015-01-28. В архиве из оригинала от 07.05.2015. Получено 2015-05-19.
  65. ^ а б "'Paralel yapıya ait okullar ıslah edilecek '- Gündem Haberleri ". Sabah.com.tr. 2015-01-27. В архиве из оригинала от 09.07.2015. Получено 2015-05-19.
  66. ^ "Habertürk-Türkiye'Nin En Büyük İnternet Gazetesi". Yeni.haberturk.com. 2015-05-15. Архивировано из оригинал на 2015-01-28. Получено 2015-05-19.
  67. ^ Barış Yarkadaş. "Arınç'tan yeni itiraflar - Герчек Гюндем". Gercekgundem.com. В архиве из оригинала от 19.02.2015. Получено 2015-05-19.
  68. ^ «Полиция рассмотрит протестующих на стамбульской площади Таксим членами террористической организации: министр - ПОЛИТИКА». Hurriyetdailynews.com. 2011-09-13. В архиве из оригинала от 15.02.2015. Получено 2015-05-19.
  69. ^ "AKP'li vekiller hırsız diyen her CHP'li vekile dava açacak - Politika Haberleri". Радикал. 2014-01-24. В архиве из оригинала от 12 февраля 2015 г.. Получено 2015-05-19.
  70. ^ "Konya'da Soma eylemi:" Hala hırsız, hala katil AKP "| apul TV". Capul.tv. В архиве из оригинала от 19.04.2015. Получено 2015-05-19.
  71. ^ "TBMM'de AK Partililer HDP ve CHP vekilleri dövdü: 5 Milletvekili yaralı haberi için hemen tıklayın! Haberler ve son gelişmeler Haber Kıta'da!". Haberkita.com. В архиве из оригинала от 21.02.2015. Получено 2015-05-19.
  72. ^ "Akp'liler muhalefeti tokmakla dövdü". Kazete.com.tr. 2015-02-18. В архиве из оригинала от 21.02.2015. Получено 2015-05-19.
  73. ^ "Mecliste yine kavga: AKP ve CHP'li vekiller birbirine girdi". Demokrathaber.net. В архиве из оригинала на 2015-07-08. Получено 2015-05-19.
  74. ^ Хелен Дэвидсон. «Изнасилование и убийство молодой женщины вызвали массовый протест в Твиттере в Турции | Мировые новости». Хранитель. В архиве из оригинала 30.06.2015. Получено 2015-05-19.
  75. ^ "Buyurun idam cezasını hazırlayın - Hürriyet GÜNDEM". Hurriyet.com.tr. В архиве из оригинала от 18.02.2015. Получено 2015-05-19.
  76. ^ "Gündemdeki ünlülerin gündem için yorumları". nediyor.com. 2015-02-14. Архивировано из оригинал на 2015-05-21. Получено 2015-05-19.
  77. ^ "Cumhuriyet Gazetesi - Nihat Doğan'ı sıfırladılar". Cumhuriyet.com.tr. В архиве из оригинала на 2015-07-08. Получено 2015-05-19.
  78. ^ "Эрдоган: Бу феминистка фалан вар я, 'кадын аллах'ин эманетидир' деинс бизе кызыйорлар | портал соЛ Хабер | гюне соЛ'дан бакин" (по турецки). Haber.sol.org.tr. В архиве из оригинала от 23.05.2015. Получено 2015-05-19.
  79. ^ «Президент Турции заявляет, что женщины и мужчины не равны». Телеграф. 2014-11-24. В архиве из оригинала от 28.05.2015. Получено 2015-05-19.
  80. ^ "Özgecan'ın ölümü kadına yönelik şiddette milat olur mu?" (по турецки). BBC Turkish. В архиве из оригинала 23 февраля 2015 г.. Получено 20 февраля 2015.
  81. ^ "Kadına nefes aldırmıyor - Hürriyet GÜNDEM". Hurriyet.com.tr. В архиве из оригинала от 18.02.2015. Получено 2015-05-19.
  82. ^ «Турция обещает план действий по ликвидации последствий аварии на подъемнике». The Daily Star. В архиве из оригинала от 9 сентября 2014 г.. Получено 10 сентября 2014.
  83. ^ «Катастрофа на шахте в Турции: полиция использует тактику массовых беспорядков на протестах против минной безопасности | Мировые новости». Theguardian.com. В архиве из оригинала от 18.04.2015. Получено 2015-05-19.
  84. ^ «Ходатайство ТЭЦ о несчастных случаях на шахте в Соме отклонено AKP две недели назад - ПОЛИТИКА». Hurriyetdailynews.com. В архиве из оригинала от 18.02.2015. Получено 2015-05-19.
  85. ^ «Законопроект об омнибусе из 148 статей принят турецким парламентом». Dailysabah.com. 2014-12-31. В архиве из оригинала от 23.09.2015. Получено 2015-05-19.
  86. ^ "CHP'de taşeron işçiye yüzde 70 zam - Hürriyet EKONOMİ". Hurriyet.com.tr. В архиве из оригинала от 23.04.2015. Получено 2015-05-19.
  87. ^ "Karaman Ermenek maden ocağı faciası son dakika haberleri". Milliyet.com.tr. В архиве из оригинала от 18.02.2015. Получено 2015-05-19.
  88. ^ "Taner Yıldız meslekten atıldı | Telgrafhane / Emein yanında, Aydınlanmanın izinde". Telgrafhane.org. В архиве из оригинала от 07.04.2015. Получено 2015-05-19.