Итало Мески - Italo Meschi

Итало Мески (Итальянский: [Italoʊ Mɛski]) (9 декабря 1887 г. - 15 октября 1957 г.) был гитаристом на арфе из Лукка, Италия.

Итало Мески со своей арфовой гитарой Ala d'Aquila (Eagle Wing)

Через сорок лет после его смерти его давно забытые произведения, сочинения и сувениры начали появляться благодаря его ближайшим родственникам. Их открытие и оценка экспертами помещают Мески в число великих гитаристов первой половины 20 века. Его репертуар варьируется от средневековая музыка, например, произведение XIV века "Laude alla Vergine", Вагнер, но также включает тосканские и другие европейские народные песни. Он записал классическую музыку, предназначенную для других инструментов для гитары. Также он писал свои собственные сочинения.

Мески был почти анархистом, пацифистом и любителем природы, который летом и зимой носил белье. Неутомимый ходок, высокий и красивый, он носил бороду с длинными рыжевато-светлыми волосами, его босые ноги были в францисканской обуви. Британская пресса 20-х годов описывала его как «Последний Трубадур ". Хотя он часто выступал для лучших социальных кругов и даже для королевской семьи, Мески никогда не коммерциализировал свою музыку. Гордясь своим аскетическим образом жизни, на концертах он соглашался на небольшое пожертвование." Из ненужного мне все равно ", - сказал он. и «Музыканты должны создавать музыку также для бедных, в основном, для бедных». Шума, разговора, который велся во время его выступления, иногда было достаточно, чтобы он снова отказывался играть.

Ранние годы

Его отец Инноченцо Мески был портным, а мать Филомена Бьянки - работницей прачечной. У него было четверо братьев и сестер. Учился хорошо, но бросил школу после пятого класса. Первые уроки музыки он получил в возрасте шести лет в знаменитом институте, где Дж. Пуччини и А. Каталани учился; но родители забрали его после первого курса. Позже он влюбился в гитару и купил свой первый инструмент в возрасте 14 лет. Примерно в 1903 году, когда ему было 16 лет, родители отправили его на таможню Лукки работать носильщиком.

В 1907 году он сдал конкурсный экзамен Итальянских железных дорог, став тормозником на Пиза -Флоренция линия. В 1913 году железные дороги уволили его за прогулы. В том же году Мески покинул Италию в Калифорния. Официальные записи показывают, что он прибыл в остров Эллис 15 сентября 1913 г. на борту СС Рошамбо. Сначала он работал посудомойщиком в отелях и в качестве рабочего-мигранта в Калифорнии.

Дальнейшая жизнь и карьера

В 26 лет "он научился читать ноты в Публичная библиотека Сан-Франциско ", как говорится в интервью Новости Сан-Франциско. Позже он начал давать концерты. Он дебютировал в музыкальном колледже Ариллага в Сан-Франциско 19 июня 1919 года. Его программа охватывала итальянскую вокальную музыку 16, 17 и 18 веков.

К концу 1919 года он вернулся в Италию, а в 1920-х годах начал гастролировать по Европе, выступая во многих городах, включая Отлично, Париж, Брюссель, и Лондон. Он сыграл свою арфа гитара по всему итальянскому полуострову, включая выступление перед королем Виктор Эммануил III и Королева Елена в их летнем доме рядом Пиза.

В апреле 1926 года Эрнест Коллинз из Collins & Lewis Productions Ltd. нанял Меши на один год в Лондоне. BBC также наняла его для прослушивания на радио. Во время этого пребывания он получил широкое освещение в британских СМИ. В статье он описывался как «странный и колоритный человек, который, как полагают, был последним из Трубадуры Он покинул Лондон три месяца спустя, столкнувшись с проблемами со своим агентом.

Вернувшись в Италию, он возобновил свои концерты в Риме, в отелях Доломитовых Альп, на Итальянской Ривьере и в Таормина. В своем родном городе Лукка он временами был гостем Мандолинового оркестра Лукки. В мае 1935 года он отправился в Женева, Швейцария, где выступал за Radio Genève. В Лукке он жил в скромной однокомнатной квартире на вершине башни Святого Жервазио, части средневековых городских ворот, его единственными вещами были небольшой стол, стул, кровать и его неотъемлемая гитара-арфа или «деревянная жена».

25 июня 1936 года Итало Мески вернулся в Соединенные Штаты в третий и последний раз. В 1937 г. Гаэтано Мерола, дирижер и основатель Опера Сан-Франциско писал: «Очевидно, у мистера Мески есть столь же впечатляющие художественные качества, как и его внешность. Мне безмерно понравились игра и пение мистера Меши. Его интерпретация итальянских классиков семнадцатого и восемнадцатого веков стала для меня откровением».

В том же году музыкальный критик Альфред Франкенштейн написал на Хроники Сан-Франциско: «Мески - живописный художник. Он играет на гитаре, которая похожа на крыло камня, несущее Синдбад на спине. У него борода и голова Греческий православный священник и простота ребенка. Первая часть программы была посвящена в основном старинным итальянским песням и ариям, навязчиво красивым вещам, еще более изысканным благодаря полному, звучному голосу и благоговейной манере этого трубадура ».

В Служба иммиграции и натурализации не продлевал визу Мески после 29 мая 1937 года. Он всегда называл свой отъезд "выдача ". Оглядываясь назад, можно сказать, что отказ в продлении визы выходил далеко за рамки антииммиграционных законов того периода. Его необычная внешность и либертарианство возможно, привело к решению. То, что он провел «больше митингов, чем концертов», когда он получил «ордер на экстрадицию», возможно, было корнем проблемы. Согласно письменному свидетельству очевидца, «на следующий день после его последнего концерта в Сан-Франциско на него напали бандиты, разорвавшие на куски его гитару».

Вернувшись в Италию, Итало Мески столкнулся с проблемами с фашист властям, включая документально подтвержденный отказ явиться в штаб региональной фашистской группировки. В течение многих лет он был участником социально-экономического проекта, известного как "Галлезизм ". Основываясь на математических постулатах, галлезизм выступал за новую систему регулирования международной торговли (регулирующую ее справедливо и эффективно на благо всего мирового сообщества). фашистский режим в конце концов ограничил своего лидера Агостино Трукко в психиатрическую больницу, где он умер в 1940 году.

В начале Вторая Мировая Война, Мески удалился в скромный каменный коттедж у подножия холма. Апуанские горы к северу от Лукка. Там он обрабатывал землю, пас овец и писал стихи. Его стихи несут послание против войны, жадности, экологической деградации, моральной и культурной дезориентации. Многие также имеют дело с неудовлетворенной любовью.

В 1948 году он сыграл роль Никодим в итальянском религиозном фильме Il Volto Santo (Святой лик). Среди его последних выступлений перед последней болезнью - спектакль от 25 октября 1954 года в Миланском театре искусств, который транслировал Итальянская телевизионная сеть RAI.

Он умер от легочной болезни и бедности в возрасте 70 лет в деревне Кариньяно недалеко от Лукки.

Техника

Гитарный мастер Бруно Маттеи построил первые две гитары арфы Meschi. Спустя годы он выступил с арфовой гитарой по имени Ала д'Акуила («Орлиное крыло»). По словам самого Мески, его построили специально для него Луиджи Моццани и куплен в марте 1924 года в Ченто недалеко от Феррары. Его большим мастерством, наряду с его инструментальным мастерством, были его уникальные вокальные данные, голос, который соответствовал оригинальности его репертуара. Его баритонный голос выходил далеко за рамки его естественной текстуры. Меши обладал тонким, но «проницательным и убедительным» голосом, модульным голосом, учитывающим строгость арий шестнадцатого века, великую воодушевленность и силу тосканских сторнелли (народных песен) или горных народных песен, которые он подбирал во время своих странствий и так любил выступать.

В Словарь итальянских гитаристов и лютневиков (1937, Бенвенуто Терци и другие) утверждает: «Он демонстрирует изящество, изысканный вкус и совершенную технику. Его гитара излучает неслыханные гармоничные звуки. Он замечательный художник, единственный в своем роде. В руках этого уникального художника гитара раскрывает невообразимые ноты и оттенки. Он поражает публику своим приятным, теплым и всегда размеренным голосом. Однако то, что показывает его интерпретативное, инструментальное и вокальное искусство, - это итальянские народные песни, в которых он остается бесспорным ».

Репертуар

Американская звукозаписывающая компания Brunswick Records сделал две записи нью-йоркского концерта Итало Мески 6 июня 1929 года. На первой он сыграл Notturno (вероятно, Джованни Навоне) и Франсиско Таррега с Танго. На втором он пел Сторнеллата Романа и Questa Mattina (этим утром). Также в июне 1929 года Gennett Records из Нью-Йорка записали еще одну песню, Ла Индита.

На своих концертах Мески также исполнял арию Бетховена, ноктюрн, рапсодию (Сувенир Сен-Поль) Джованни Доменико Навоне, андалузского фанданго, некоторые исследования Сор, Лучано Кастанья Серенатаи др. Исполнял произведения XVI-XVII вв. А. Фальконьери, К. Монтеверди, и Р. Ронтани.

Он также сочинял свои собственные произведения. В его произведениях были две колыбельные, Меланкония »и« Партенца » и три пьесы на стихи Джованни Пасколи, «Поэзия», «Бривидо» и «Ла Миа Сера».

Мески любил полифонию Баха. Он тратил много времени на расшифровку пьес, прежде чем играть их на концертах со своей арфой. Недавно была найдена дюжина его рукописей, в том числе транскрипция знаменитого сочинения Баха 1948 года. Токката и фуга ре минор BWV 565 для органа. Неясно, какую музыку Бах Меши интерпретировал в своих концертах. Однако данные послевоенных лет свидетельствуют о том, что задача овладения такими сложными произведениями на арфе-гитаре стала для него почти одержимостью. Архив Итало Мески находится в Банке дель Монте ди Лукка.

Личная жизнь

Итало Мески никогда не был женат. «Его восхищали и любили многие красивые женщины, но он всегда был поглощен своей музыкальной средой и ценил их очень мало», - писал его брат Марио. В годы войны, в возрасте 56 лет, он действительно влюбился в более молодую женщину с долгими и безрезультатными отношениями.

Он был вегетарианец кто оставил после себя рецепты и рекомендации при недостатках пищи. Будучи одним из первых защитников окружающей среды, он разработал план, как сделать свой город пригодным для жизни.

В Лукке люди называли его «Христом» за его длинную густую бороду и волосы в стиле назареев. По-своему набожный, у него были разногласия с церковью. В честь его искусства местные прозвали его «Маэстро Итало».

В октябре 1957 г., на следующий день после его смерти, ежедневная La Nazione сослался на его «искренний и неподкупный дух, не позволяющий подчиняться требованиям нашего современного общества потребления». «В этом заключается коммерческий недостаток», - написала три десятилетия назад британский писатель Констанс Воган в своей статье «Последний из трубадуров» после интервью с маэстро Итало.

Источники

Констанс Воан, Последний из трубадуров, Daily Sketch, Лондон, 16 июля 1926 года.
Альфредо Бонаккорси, Canti toscani (Тосканские песни), в Комедии, XVI год, 15 апреля - 15 мая 1929 г., стр. 33-34.
Альфред Франкенштейн, итальянский бард-пианист дает первые воскресные сольные концерты, San Francisco Chronicle, 4 января 1937 года.
Альфредо Бонаккорси, Cinque melodie popolari, в «Musica d’Oggi», XXII, n. 6, 1940, с. 160-163.
Il Cronista Errante (Странствующий летописец) Vite, avventure e confessioni della più ricca barba di Lucchesia (Жизнь, приключения и секреты самой красивой бороды Лукки), без подписи, в «II Mattino dell'Italia Centrale» (газета для центральной Италии. ), Пятница, 26 сентября 1951 г.
Альфредо Бонаккорси, Il folklore musicale in Toscana, (Музыкальный фольклор Тосканы), Флоренция: L. S. Olschki, 1956, стр. 148-49.
Carlo Carfagna, - Mario Gangi, Dizionario chitarristico italiano, (Словарь итальянской гитары) Анкона: Бербен, 1968, 97 стр. (Запись Итало Мески находится на странице 45).
Гульельмо Лера, Итало Мески - Lucchese geniale, (Итало Мески, гениальный художник Лукки), стр. 15-16, издание неизвестно, без даты (но обязательно написано после 1957 г.).
Гульельмо Лера, «Un musicista» (Музыкант) в «Провинции в Лукке», апрель – июнь 1973 г., XIII, н. 2, стр. 100-106.
Риккардо Мараско, Chi cerca trova. Vita e canti di Toscana, (Кто ищет находки. Жития и песни Тосканы) Флоренция: Бирба, 1977, 191 с. (Глава об И. Мески находится на страницах 57–71).
Лаура Бедини, отредактированная «Итало Мещи Канторе делла Терра Луккезе - Поэзия, рифлессиони, свидетельства», Историко-исторический институт Лукки (Итало Мески, Певец Лукки - Стихи, сочинения, отчеты, опубликованные в издании «Лукка». Institute), Nero su bianco: Lucca, 1993, 95 с.
Грегг Майнер, Риккардо Сарти, Итало Мески, Последний итальянский трубадур) http://harpguitars.net/players/italo/italo.htm, Октябрь 2005 г. - Обновлено в октябре 2010 г.
Romolo Ferrari e la chitarra в Италии nella prima metà del Novecento (Ромоло Феррари и итальянская гитара в первой половине 20-го века), под редакцией Симоны Бони, Модена: Мукки, 2009. Он содержит информацию об Итало Мески на страницах 19, 109 , 232, 306, 308.
Марко Баццотти, Тиста Мески, Итало Мещи, читатель и песнь. 30 бран на читарра сола, песня и читара, под редакцией Т. Мески, М. Баццотти (Академия наук и искусств Лукки: Итало Мески, гитарист и певец. Тридцать пьес для гитары соло, песни и гитары), 2011 г. (Мария Пачини Fazzi Editore).
Musica.in.cucina / Italo.Meschi (Музыка на кухне), под редакцией Тисты Мески, Пачини Фацци: Лукка, 2011, 32 стр.
Тиста Мески, Риккардо Сарти, Последний Трубадур, Итало Мески, 2017 (CreateSpace, компания Amazon).

внешняя ссылка

Итало Мески на Harpguitars.net