Джеймс Даттон (офицер Королевской морской пехоты) - James Dutton (Royal Marines officer)

генерал-лейтенант

Сэр Джеймс Бенджамин Даттон

KCB CBE
Джеймс Даттон, губернатор Гибралтара.jpg
Даттон был приведен к присяге в качестве губернатора в 2013 году
Губернатор Гибралтара
В офисе
6 декабря 2013 г. - 28 сентября 2015 г.
МонархЕлизавета II
Главный министрФабиан Пикардо
ПредшествуетСэр Адриан Джонс
ПреемникЭд Дэвис
Личная информация
Родившийся (1954-02-21) 21 февраля 1954 г. (возраст 66)
Супруг (а)Элизабет, леди Даттон
Дети2
Военная служба
Верностьобъединенное Королевство
Филиал / службаКоролевская морская пехота
Годы службы1972–2010
Классифицироватьгенерал-лейтенант
КомандыЗаместитель командующего, ISAF
Многонациональный дивизион (Юго-Восток) (Ирак)
Командующий генерал королевской морской пехоты / Командующий десантными войсками Великобритании
3 бригада коммандос
40 Коммандос
Битвы / войныФолклендская война
Война в Афганистане
Война в Ираке
НаградыКавалер ордена Бани
Командор Ордена Британской Империи
Рыцарь Ордена Святого Иоанна
Офицер Легиона Заслуги (Соединенные Штаты)
Viceregal стили
Сэр Джеймс Даттон
(2013–2015)
Флаг губернатора Гибралтара.svg
Справочный стильЕго Превосходительство
Разговорный стильВаше великолепие

генерал-лейтенант Сэр Джеймс Бенджамин "Джим" Даттон, KCB, CBE (родился 21 февраля 1954 г.), пенсионер. Королевская морская пехота офицер и бывший Губернатор Гибралтара. В начале своей карьеры он занимал различные штатные должности, прежде чем возглавить 40 Коммандос. В звании бригадного генерала он занимал две штабные должности высокого уровня - первую в Министерство обороны в Лондоне в качестве директора НАТО политики, а второй - как британский посредник Пентагон вскоре после 11 сентября нападения, где он участвовал в планировании последующего вторжения в Афганистан. Позднее газета назвала это моментом "взлета" карьеры Даттона.

После планирования вторжения Даттон принял на себя командование 3 бригада коммандос, который уже служил в Афганистане. В 2003 году возглавил бригаду на старт Война в Ираке при поддержке подразделений из Британская армия так же хорошо как Корпус морской пехоты США, что сделало Даттона первым британским офицером, командовавшим американскими войсками со времен Вторая мировая война. Он командовал своими людьми, преодолев сильное сопротивление иракских войск в первые дни войны.

Как генерал, он служил Командующий генерал королевской морской пехоты, профессиональный руководитель Королевская морская пехота и двойное назначение с командующим десантными войсками Великобритании на два года. Находясь на этом посту, Даттон вернулся в Ирак, чтобы командовать Многонациональный дивизион (Юго-Восток) в 2005 году, где он привлек внимание СМИ своими откровенными высказываниями, в которых утверждалось, что Иран поддерживает повстанцев в Ираке. Его последний полевой пост, как генерал-лейтенант, был заместителем командующего Международные силы содействия безопасности в Афганистане. Он занимал эту должность с 2008 по 2009 год, в разгар восстания талибов, и помогал американскому генералу Стэнли А. МакКристал, затем командир ISAF, в переработке военной стратегии борьбы с повстанцами. Даттон ушел из армии в 2010 году. Позже он был назначен губернатором Гибралтар, вступив в должность 6 декабря 2013 г .; он рано ушел в отставку в сентябре 2015 года.[1]

Ранняя и личная жизнь

Даттон родился 21 февраля 1954 г.[2] Эдгару и Эйлин Даттон. Он получил образование в Королевская школа, Честер, затем все мальчики независимая школа. Он изучал системы и менеджмент в Городской университет Лондона, где он получил Бакалавр (Бакалавр) степень.[3]

Он женат на Элизабет (урожденная Уодделл). У пары есть сын, который также является офицером Королевской морской пехоты, и дочь. Даттон перечисляет свои интересы как парусный спорт и бег.[4][5]

Ранняя военная карьера

Даттон первоначально подал заявку на вступление в Британская армия но не прошел процесс отбора.[6] Он подал заявку на вступление и был назначен в Королевская морская пехота в 1972 г.[4] Он был повышен до актерского мастерства лейтенант в 1975 г.[7] до присвоения основного звания в 1976 г., выслугу лет с октября 1975 г.[8] Он служил офицером связи в Фолклендская война[9][10] и, занимая различные должности в младших разрядах, был повышен до основной в 1990 г.[11] В 1996 году он принял на себя командование 40 Коммандос, на какой должности он работал маневры в Азии и Южной Африке.[4]

Как бригадир, Даттон служил в Министерство обороны в качестве директора по политике НАТО, должность старшего сотрудника, до посещения Королевский колледж оборонных исследований. Его сняли с курса до завершения и направили в Пентагон в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы действовать в качестве связующего звена между британскими Начальник штаба обороны и американский Председатель Объединенного комитета начальников штабов сразу после террористические атаки в Соединенных Штатах.[2][4]

Прикомандированный к Пентагону, Даттон участвовал в совместном американско-британском планировании последующего "Война с терроризмом ".[2] Времена назвал это назначение в момент "взлета" карьеры Даттона.[2] "Увлеченный"[2] чтобы командовать морской пехотой в Афганистане, Даттон взял на себя командование 3 бригада коммандос в 2002 г. и направлен в Афганистан под командованием 1700 человек, успешно Роджер Лейн.[2] Замена была противоречивой и привело к предположению, что это было политически мотивировано критикой Лейна Министерства обороны и общественного противоречия Джефф Хун, тогда Государственный секретарь по обороне, над боеготовностью войск.[12]

Бригада находилась на службе в Ираке в начале 2003 г., в самом начале Война в Ираке. Даттон возглавил 3 коммандос, а также вспомогательные подразделения из Инженерные войска, 7-я танковая дивизия, 16-я десантно-штурмовая бригада вместе с войсками из нескольких других стран, в том числе Морская пехота США, впервые со времен Второй мировой войны американские войска находились под оперативным командованием британского офицера.[13] Королевские пехотинцы из 40 коммандос под общим командованием Даттона вместе с Морские котики США, обеспечили месторождения нефти на Полуостров Аль-Фау чтобы предотвратить их сожжение в первые дни наземной операции, после чего 40 коммандос и другие из 3-й бригады коммандос двинулись вверх по полуострову и заняли портовый город Умм Каср, где они встретили сопротивление на пятый день наземной кампании.[14]

Даттон также командовал бригадой в ходе тяжелых боев на окраинах Басра и прокомментировал, что боевые действия там были более интенсивными, чем предполагалось, заявив, что «при планировании всегда предполагалось, что наступающие силы коалиции просто пронесутся мимо Басры, и она взорвется сама собой».[15] Спокойствие Даттона во время вторжения побудило журналиста Тим Батчер, который писал о войне, будучи прикрепленным к 3-й бригаде коммандос, описывая его как «худощавого, мыслящего человека, не имеющего ничего из того мускулистого мужества, как у некоторых офицеров», и «холодного профессионализма в своей работе».[16]

Еще под командованием Даттона в конце 2003 года 3-я бригада коммандос впервые посетила Королевскую морскую пехоту. Словения до вступления страны в Европейский Союз и НАТО, для обучения боевым действиям в горах под руководством словенских войск и кульминацией пятидневных учений «Королевская серна».[17] Вместе с бригадой Даттон в 2004 году прошел обучение в Норвегии в условиях холодной погоды.[4] Он был назначен Командор Ордена Британской Империи (CBE) в октябре 2003 г.[18]

В 2002 году Даттон получил почетное назначение Адъютант Королеве.[19]

Высшее командование

Даттон во время брифинга в Афганистане в феврале 2009 г.

Даттон достиг генерал статус с повышением до генерал майор 4 мая 2004 г.,[20] и был назначен на должность двойной шляпы Командующий генерал королевской морской пехоты (CGRM) и командующий десантными войсками Великобритании (COMUKAMPHIBFOR). Он отказался от CGRM / COMUKAMPHIBFOR в июне 2006 года, его сменил генерал-майор Гарри Робисон, заняв штатную должность начальника штаба (возможности), до назначения на должность начальника штаба (операции).[4] Был назначен почетным полковником 131 Независимая эскадрилья коммандос королевских инженеров в марте 2006 г. сменив генерал-лейтенанта сэра Роберт Фрай.[21]

В 2005 году он направился в Басра, Ирак, принимая командование Многонациональный дивизион (Юго-Восток). Находясь там, он откровенно высказался по поводу самодельные взрывные устройства, ответственная за многочисленные жертвы коалиции и обвиняющая соседний Иран в пособничестве или неспособности предотвратить контрабанду боеприпасов через границу в Ирак. Даттон добавил: «Я просто не знаю, является ли это политикой иранского правительства или это просто группы, которые используют Иран в своих целях и не находятся под контролем».[22]

Будучи повышен до генерал-лейтенант в ноябре 2008 г.,[23] Даттон сменил генерал-лейтенанта армии Джонатон Райли[24] в качестве заместителя командующего Международные силы содействия безопасности (ISAF) в Афганистане, позицию, которую он занимал до ноября 2009 года.[4][25] Во время его пребывания в должности мятеж в Афганистане достиг пика. Даттон помог американскому генералу Стэнли А. МакКристал, а затем генеральный командующий войсками в стране, сформулировать новую стратегию борьбы с повстанцами, которая включала увеличение численности войск.[25] Даттона сменил на своем посту в ISAF генерал-лейтенант (впоследствии генерал сэр). Ник Паркер в конце 2009 г.[26]

Даттон был приведен к присяге Губернатор Гибралтара на Парламент Гибралтара

По возвращении из Афганистана Даттон написал статью для Хранитель Газета, в которой он высказал мнение, что силы под руководством НАТО в стране вносят свой вклад и ситуация улучшается, но афганское правительство все еще нуждается в помощи. Он утверждал, что большее количество войск не обязательно означает большее насилие, заявив, что «опыт показывает, что после первоначального всплеска, когда повстанцы уничтожены, насилие снижается до гораздо более низкого уровня» и что «обеспечение чувства безопасности зависит от гораздо большего, чем физическая Мы нуждаемся в достаточном количестве войск, чтобы защитить людей и убедить их в том, что контроль со стороны афганского правительства (поддерживаемый [ISAF] на данный момент) достаточен для предотвращения возвращения повстанцев.[25] Далее он сказал, что «хребет альянса НАТО придает коалиции стойкость, с которой« коалиции добровольцев »не могут сравниться. Это также дает беспрецедентный авторитет и легитимность, основанные на консенсусе ее членов». Даттон пришел к выводу, что «учитывая силу этой беспрецедентной военной коалиции, а также политическую и финансовую приверженность построению долгосрочной стабильности в Афганистане и регионе, не следует думать о провале».[25] Он был награжден американским Легион Заслуги (Офицерское звание) и разрешение носить орден «в знак признания заслуг, доблестных и выдающихся заслуг во время операций коалиции в Афганистане».[27]

Даттон ушел в отставку 3 мая 2010 года.[28] Он был назначен Кавалер ордена Бани (KCB) в церемонии награждения Queen's Birthday Honors 2010.[29]

Гражданская карьера

После ухода из Королевской морской пехоты в 2010 году Даттон присоединился к Корпорация Бектел в качестве операционного менеджера, занимающегося проблемами на Ближнем Востоке, а затем стал программным директором компании по Габон в 2011 году. После трех лет работы в Bechtel он был назначен губернатор Британской заморской территории Гибралтар, и вступил в должность 6 декабря 2013 года.[1][30][31]

26 мая 2015 года было объявлено, что Даттон откажется от должности досрочно. Даттон ушел в отставку 28 сентября 2015 года, завершив свою гражданскую карьеру, работая с Британское министерство иностранных дел.[32] Даттон процитировал, что его отставка была вызвана его разочарованием по поводу бездействия британского правительства в отношении испанской агрессии в суверенных водах Гибралтара, его разочарованием в значительной степени церемониальной должностью губернатора (позже отрицаемой) и его личной неспособностью действовать в связи с этими событиями.[33]

После ухода Даттона с поста его заместитель губернатора, Элисон Макмиллан, был приведен к присяге в качестве временного губернатора Гибралтара в тот же день, что и его официальный отъезд.[34] Г-жа Макмиллан уже исполняла обязанности временного губернатора, когда Сэр Адриан Джонс ушел в отставку в 2013 году. 1 октября 2015 года Министерство иностранных дел объявило, что генерал-лейтенант Эд Дэвис с 2016 года сменит Даттона на посту губернатора Гибралтара.[35]

5 августа 2016 года Даттон был назначен Рыцарь Ордена Святого Иоанна от королевы Елизавета II.[36]

Рекомендации

  1. ^ а б Рейес, Брайан (6 декабря 2013 г.). «Флагман ВМФ патрулирует Гиб-Уотерс перед посадкой нового губернатора». Гибралтарская хроника. Архивировано из оригинал 10 декабря 2013 г.. Получено 6 декабря 2013.
  2. ^ а б c d е ж Эванс, Майкл (14 января 2005 г.). «Сложнейшее испытание мускулов и мозгов». Времена. Получено 18 февраля 2011.
  3. ^ «Даттон, генерал-лейтенант. Сэр Джеймс Бенджамин». Кто есть кто 2019. Издательство Оксфордского университета. 1 декабря 2018 г.. Получено 27 февраля 2019.
  4. ^ а б c d е ж грамм «Генерал-лейтенант Дж. Б. Даттон (Великобритания)». Международные силы содействия безопасности. 18 декабря 2008 г.. Получено 17 февраля 2011.
  5. ^ "Даттон, генерал-лейтенант. Сэр Джеймс Бенджамин ", Кто есть кто 2011, A&C Черный, 2011; онлайн edn, Oxford University Press, Декабрь 2010. Проверено 7 мая 2011 г.]
  6. ^ Шон, Реймент (26 мая 2002 г.). «Грязная война начинается с нового начальника морской пехоты». Дейли Телеграф. Получено 20 февраля 2011.
  7. ^ «№ 46455». Лондонская газета (Добавка). 7 января 1975 г. с. 206.
  8. ^ «№ 46825». Лондонская газета (Добавка). 16 февраля 1976 г. с. 2418.
  9. ^ «Ветераны отмечают конфликт на Фолклендских островах». Новости BBC. 17 июня 2007 г.. Получено 19 февраля 2011.
  10. ^ «Ветераны помнят Фолклендскую войну». метро. 17 июня 2007 г.. Получено 19 февраля 2011.
  11. ^ «№ 52017». Лондонская газета (Добавка). 15 января 1990 г. с. 638.
  12. ^ Смит, Майкл (21 мая 2002 г.). «Бригадир поставил войска выше политики». Дейли Телеграф. Получено 20 февраля 2011.
  13. ^ Ричард Нортон-Тейлор; Юэн МакАскилл; Терри Макалистер; Рори Маккарти (21 марта 2003 г.). «Британские элитные войска продвигаются к Басре». Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 19 февраля 2011.
  14. ^ Мясник, Тим (29 марта 2003 г.). "Это не легкая прогулка; это война". Зритель. Press Holdings. стр. 1–3. Получено 19 февраля 2011.[мертвая ссылка ]
  15. ^ "'Самая тяжелая битва для морской пехоты Великобритании ». Новости BBC. 30 марта 2003 г.. Получено 19 февраля 2011.
  16. ^ Мясник, Тим (11 апреля 2003 г.). «Фронтовые воспоминания о войне». Дейли Телеграф. Получено 19 февраля 2011.
  17. ^ «Королевские морские пехотинцы испытывают себя в Словении». Новости ВМФ. Королевский флот. 8 декабря 2003 г. Архивировано с оригинал 25 августа 2010 г.. Получено 19 февраля 2011.
  18. ^ «№ 57100». Лондонская газета (Добавка). 31 октября 2003 г. с. 2.
  19. ^ «№ 56565». Лондонская газета (Добавка). 14 мая 2002 г. с. 5845.
  20. ^ «№ 57284». Лондонская газета (Добавка). 11 мая 2004 г. с. 5841.
  21. ^ «№ 57945». Лондонская газета (Добавка). 4 апреля 2006 г. с. 4708.
  22. ^ Бернс, Роберт (11 мая 2005 г.). «Иракское ноу-хау, связанное с бомбами, пришло из Ирана». Ассошиэйтед Пресс через Ассирийское международное информационное агентство. Получено 19 февраля 2011.
  23. ^ «№ 58900». Лондонская газета (Добавка). 2 декабря 2008 г. с. 18717.
  24. ^ "Статья: сэр Джок опровергает выбор армии Кабула; Дневник лондонца". Лондонский вечерний стандарт. ES London Limited. Получено 19 февраля 2011.[мертвая ссылка ]
  25. ^ а б c d Даттон, генерал-лейтенант сэр Джеймс (29 декабря 2009 г.). «Держим нервы в Афганистане - Джим Даттон». Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 18 февраля 2011.
  26. ^ Маккристал, генерал Стэнли А. (1 октября 2009 г.). "Обращение генерала Стэнли Маккристала". Международный институт стратегических исследований. Получено 19 февраля 2011.
  27. ^ «№ 59554». Лондонская газета (Добавка). 24 сентября 2010. С. 18539–18540.
  28. ^ «№ 59457». Лондонская газета (Добавка). 15 июня 2010. с. 11144.
  29. ^ «№ 59446». Лондонская газета (Добавка). 12 июня 2010. с. 2.
  30. ^ «Смена губернатора Гибралтара». Министерство иностранных дел и по делам Содружества. 19 сентября 2013 г.. Получено 26 сентября 2013.
  31. ^ Ирвин, Крис (19 сентября 2013 г.). «Ветеран Фолклендов и генерал Афганистана назначен губернатором Гибралтара». Дейли Телеграф. Получено 26 сентября 2013.
  32. ^ «Его Превосходительство губернатор покинет Гибралтар в сентябре». Канцелярия губернатора. Архивировано из оригинал 14 июня 2015 г.. Получено 13 июн 2015.
  33. ^ «Губернатор Гибралтара уходит в отставку из-за« разочарования »чисто церемониальной ролью - Телеграф». Дейли Телеграф. 1 июня 2015 г.. Получено 31 января 2016.
  34. ^ «Заместитель губернатора приведен к присяге временно исполняющим обязанности губернатора монастыря». GBC. 28 сентября 2015 г.. Получено 27 февраля 2019.
  35. ^ «Смена губернатора Гибралтара». Получено 31 января 2016.
  36. ^ «№ 2589550». Лондонская газета. 5 августа 2016. с. 1120.

внешняя ссылка

Военные службы
Предшествует
Дэвид Уилсон		 Командующий генерал королевской морской пехоты
2004–2006		Преемник
Гарри Робисон
Предшествует
Джонатон Райли		 Генерал-офицер командующий
Многонациональный дивизион (Юго-Восток), Ирак
2005		Преемник
Джон Купер
Предшествует
Джонатон Райли		 Заместитель командующего, ISAF
2008–2009		Преемник
Сэр Ник Паркер
Государственные офисы
Предшествует
Сэр Адриан Джонс		 Губернатор Гибралтара
2013–2015		Преемник
Эд Дэвис