Джон Драммонд (администратор искусств) - Википедия - John Drummond (arts administrator)

Сэр Джон Ричард Грей Драммонд CBE (25 ноября 1934 - 6 сентября 2006) был британским администратором искусств, большую часть своей карьеры провел в BBC. Его описал Родни Милнс из Опера журнал как «одна из самых грозных фигур в мире искусства Великобритании за 40 лет».[1]

Ранняя жизнь и карьера

Драммонд родился в Лондоне, в семье шотландца. капитан моряк в Британская Индия линия и австралийский Лидер певица. Он провел большую часть своего детства в Борнмуте, часами проводя в публичной библиотеке, поглощая все, что мог, о творчестве, а также посещая концерты Борнмутский симфонический оркестр. Он получил образование в Canford School и после его Национальная служба на флоте (где изучал русский язык), почитайте историю в Тринити-колледж, Кембридж с 1955 по 1958 год. В Кембридже он организовал кабаре для Фары Общества и в 1956 году написал мюзикл о Регентстве Брайтона под названием Первый курорт.[2] Среди его современников Дерек Якоби, Питер Кук, Майкл Фрейн и Иэн МакКеллен,[1] и он также был членом Общество Марлоу, выступая в Кристофер Марлоу с Эдуард II, который транслировался на Третья программа в 1958 году с Якоби в главной роли. В том году он уже прошел общую стажировку на BBC,[3] В начале своей карьеры на BBC он работал иностранным корреспондентом (Драммонд свободно говорил по-французски и по-русски). В 1961 году он пошел с Ричард Димблби, День Робина и Дэвид Аттенборо снять серию документальных фильмов в Советском Союзе, подобранных с учетом его знания русского языка. Позже в том же году он начал двухлетнюю работу в Париже в качестве помощника отдела новостей и текущих событий. Робин Скотт.[2]

В 1964 году он был частью команды Дэвида Аттенборо по запуску проекта. BBC 2, и он продолжал руководить / продюсировать программы по искусству для BBC Television, в том числе Золотое кольцо, документальный фильм о Георг Шолти с Декка запись полного Кольцо Нибелунгов (Ring Cycle) Вагнера, биография певца Кэтлин Ферриер, программы о Дягилеве, цикл по архитектуре Дух века, и мастер-классы французского виолончелиста Поль Тортелье.[1] Его интерес к балету и танцам нашел отражение во многих программах, которые он подготовил для BBC, и во многих из них он выступал в качестве ведущего.[4]

В конечном итоге он стал помощником руководителя отдела музыки и искусств, прежде чем стать директором Эдинбургский международный фестиваль в конце 1977 года. Период Драммонда на фестивале был особенно успешным, и Норман Лебрехт поблагодарил его за его междисциплинарный подход на праздновании 'Fin de siècle 'Вена в 1983 году.[5] В его Хранитель некролог, Хамфри Бертон перечислил несколько ярких моментов своего пребывания в Эдинбурге: оперы 1980 года, в том числе Питер Максвелл Дэвис ' Маяк, для международного театра 1979 г. Компания Руставели, Джорджия, и 1980 для Билл Брайден адаптация Йорк и Уэйкфилд мистические пьесы для Национальный театр, и запуск книжной ярмарки и ввод в эксплуатацию Королевский зал как фестивальная площадка для камерной музыки.[6]

Радио 3 и более поздняя жизнь

Покинув свой пост в Эдинбурге в 1983 году, он вернулся на BBC и был назначен контролером по музыке (в тандеме со своим предшественником. Роберт Понсонби в течение года в качестве Контроллера, Назначьте) в 1985 году, а затем Контроллер Радио 3 (1987–92), когда два поста были объединены. Его сменил Николас Кеньон в качестве диспетчера Radio 3, но Драммонд продолжал отвечать за выпускные вечера до своего последнего сезона в 1995 году. Его программы включали Паника к Харрисон Биртвистл премьера которого состоялась на Последняя ночь выпускных вечеров.

В то время как диспетчер Radio 3, Драммонд представил согласование интервальных разговоров с вечерним концертом, удвоив продолжительность субботнего утра. Запись Обзор программа и запланирован первый джазовый концерт на Променадах с Свободные трубки в 1987 году. Он также разработал "выходные", охватывающие все виды искусства в конкретном городе (Миннеаполис, Берлин).[1] Хамфри Карпентер написал, что Драммонд рассматривает аудиторию Radio 3 как состоящую из «тридцати меньшинств вкусов, каждое из которых характеризуется сильной неприязнью к другим двадцати девяти».[7]

Драммонд напал Найджел Кеннеди в 1991 году за ношение черного плаща и грима "Дракула" во время выступления Берга Концерт для скрипки,[8] и сравнивая обычную панк-одежду Кеннеди с пошлостью Либераче.[7]

Решив не продлевать свой контракт контролером Radio 3 на второй пятилетний срок в 1992 году, он стал открыто критиковать Рождение режим на BBC, за его управленческие и популистские инстинкты. Для Драммонда BBC «была организацией, которая считала себя ведущей обществом, а не следовала вкусу. Если она больше не хочет быть такой, я не вижу никаких причин для ее существования». Примерно в то же время он позвонил Тони Блэр "профессиональный обыватель" и нападал на правительство Блэра за разрушение "национального чувства культуры".[9] В самом конце своей автобиографии он критиковал то, что он считал тенденциями в искусстве: «Самый низкий общий знаменатель, доступность любой ценой, антиинтеллектуальная лень многих сегодняшних лидеров [...] - это форма умиротворения. Неспособность или отказ проводить различие между добром и безразличным, прикрываясь прикрытием ложной демократии, просто недостаточно хорошо. Это предательство всего, что отстаивает наша цивилизация ".[10]

Другие мероприятия и награды

Джон Драммонд был председателем Театр Траст ближе к концу жизни (1998–2001). Он также был в совете управления новой музыкальной группы, Пожары Лондона. В 1998 году он сделал ежегодный Королевское филармоническое общество лекция под названием «Серьезно относиться к музыке».[11]

Он был назначен CBE в 1990 году, а пять лет спустя был посвящен в рыцари.[1] Когда к Драммонду подошел посол Франции в Лондоне (Жан Гегину), Légion d'honneur, то Иностранный офис отказался от этого на том основании, что, работая на BBC, он был Корона слуга; через год после того, как он покинул BBC, ему предложили прямо, и он принял эту награду.[12]

Библиография

  • Уютное и уединенное место: собрание эпитафий и надписей (с Джоан Бейкуэлл ), 1977, Вайденфельд и Николсон, ISBN  0-297-77432-8
  • Кстати о Дягилеве, 1997, Фабер, ISBN  0-571-17864-2
  • Испорченный опытом: жизнь в искусстве, 2000, Фабер, ISBN  0-571-20922-X

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Милнс, Р. "Некролог: сэр Джон Драммонд". Опера, Ноябрь 2006 г., стр. 1311-1312.
  2. ^ а б Некролог Daily Telegraph 8 сентября 2006 г., по состоянию на 24 января 2014 г.
  3. ^ Карпентер, стр. 316
  4. ^ Страница Британского института кино для Джона Драммонда, по состоянию на 24 января 2014 г.
  5. ^ Драммонд Вон Плаудитс, Враги на BBC, Променады: Норман Лебрехт, по состоянию на 18 января 2014 г.
  6. ^ Сэр Джон Драммонд, некролог в The Guardian, 8 сентября 2006 г., по состоянию на 24 января 2014 г.
  7. ^ а б Карпентер, стр. 335
  8. ^ Испорченная опытом, жизнь в искусстве, 2000, Faber, pp. 394-395.
  9. ^ Кеннеди дает отпор элитарности искусства, по состоянию на 18 января 2014 г.
  10. ^ Цитируется в редакции «Пьеса в наше время». Опера, Октябрь 2006 г., стр. 1159.
  11. ^ Джон Драммонд на сайте Королевского филармонического общества В архиве 1 февраля 2014 г. Wayback Machine по состоянию на 24 января 2014 г.
  12. ^ Испорченная опытом, жизнь в искусстве, 2000, Фабер, стр. 456.
  • Хамфри Карпентер (1996 [1997]) Зависть мира: пятьдесят лет третьей программе BBC и Radio 3, Вайденфельд и Николсон [Phoenix pbk, ISBN  0-7538-0250-3, стр. 316–36]
  • Хевеси, Деннис, "Джон Драммонд, 71 год, директор Эдинбургского фестиваля искусств, умирает", New York Times ", 15 сентября 2006 г.

внешняя ссылка

Предшествует
Ян Макинтайр		 Контроллер BBC Radio 3
1987–1992		Преемник
Николас Кеньон