Монастырь Джвари - Jvari Monastery

Название этого монастыря переводится как «Крестовоздвиженский монастырь». Для грузинского монастыря в Иерусалим с таким же именем см. Монастырь Креста.
Монастырь Джвари
Грузия Монастырь Джвари IMG 9345 2070.jpg
Монастырь Джвари
Религия
ПринадлежностьГрузинский православный
Место расположения
Место расположенияМцхета, Грузия
Архитектура
ТипЦерковь
СтильТетраконх
Завершенный586-605 ОБЪЯВЛЕНИЕ, Кинг Стивен I Картли (Иберия)
Высота (макс.)25 м
Официальное название: Исторические памятники Мцхеты.
ТипКультурный
Критерииiii, iv
Назначен1994 (18-е сессия )
Номер ссылки708
Область, крайЕвропа

Монастырь Джвари (Грузинский : ჯვრის მონასტერი) - шестой век Грузинский Православный монастырь рядом Мцхета, Восточная Грузия. Наряду с другими историческими сооружениями Мцхеты он внесен в список Объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Джвари - редкий случай раннесредневековой грузинской церкви, сохранившийся до наших дней почти без изменений. Церковь стала основоположником своего типа, Тип Джвари церковной архитектуры, распространенной в Грузии и Армения. Построен на Гора Джвари (656 м над уровнем моря), монастырь является образцом гармоничного соединения с природной средой, характерного для грузинской архитектуры.

История

Монастырь Джвари стоит на скалистой вершине горы у слияния реки Мтквари и Арагви реки, с видом на город Мцхета, который раньше был столицей Королевство Иберия.

Согласно традиционным данным, на этом месте в начале 4 века Святая Нино, женщине-евангелистке, которой приписывают обращение короля Мириан III Иберии к христианство, воздвиг на месте языческого храма большой деревянный (или виноградный) крест. Сообщается, что крест мог творить чудеса и поэтому привлекал паломников со всех концов Кавказ. Небольшая церковь была возведена на остатках деревянного креста около 545 г. во время правления Гуарам I и названа «Маленькая церковь Джвари», которую все еще можно увидеть рядом с главной церковью с севера.

Маленькая церковь не удовлетворяла потребности популярного места паломничества, и нынешнее здание, или «Великая церковь Джвари», как правило, считается построенным между 590 и 605 годами. Гуарам сын Эрисмтавари Степаноз I. Это основано на Надписи Джвари на его фасаде упоминаются главные строители церкви: Стефан Патриций, Деметрий Гипатос и Адарнас Гипатос. Профессор Кирилл Туманов не согласен с этой точкой зрения, считая этих людей Степаноз II, Деметре (брат Степаноза I) и Адарнас II (сын Степаноза II) соответственно.[1] Крест Нино остался внутри церкви, и здесь до сих пор находится его оригинальный постамент.

В 914 году во время Саджидское вторжение в Грузию, церковь была сожжена Арабов, но уцелел с незначительными ремонтами.

Со временем важность комплекса Джвари возросла и привлекла множество паломников. В конце Средний возраст, комплекс был укреплен каменной стеной и воротами, остатки которых сохранились до наших дней. Вовремя Советский период, церковь была сохранена как национальный памятник, но доступ был затруднен из-за строгой охраны на близлежащей военной базе. После обретения Грузией независимости здание было восстановлено для активного религиозного использования. Джвари был внесен в список вместе с другими памятниками Мцхеты в 1994 году как ЮНЕСКО Объект всемирного наследия.

Однако на протяжении веков строения пострадали от дождя и ветра. эрозия и ненадлежащее обслуживание. Джвари был внесен в список Всемирная вахта памятников 2004 года список Всемирный фонд памятников.

Архитектура

Монастырь Джвари. Вид с юго-востока

Церковь Джвари была построена на самом краю обрыва, а ее западный фасад почти нависал над пропастью, где он был укреплен контрфорсированной стеной. Храм выглядит как растущий из горы, что, очевидно, было задумано архитектором. Джвари - один из лучших примеров гармоничного взаимодействия архитектуры с природой.[2]

Имеет два входа: с севера и с юга. Здание имеет форму креста, вытянутого с востока на запад, с каждым плечом, оканчивающимся полукругом. апсиды.[3] Церковь Джвари является ранним примером «четырехапсидной церкви с четырьмя нишами».[4] куполообразный тетраконх. Между четырьмя апсидами расположены трехчетвертные цилиндрические ниши, которые открыты в центральное пространство, а переход от квадратного центрального пролета к основанию барабана купола осуществляется через три ряда прищуривается, архитектурное достижение своего времени. Нижний ряд состоит из четырех больших скосов, два верхних - из меньших и, наконец, из 32 граней, удерживающих купол. Таким образом, купол опирается на стены, а не на столбы, как в более поздних церквях, создавая единое целое пространство и иллюзию больших размеров, хотя высота церкви менее 25 м. Наличие высоких переходных ниш между основным пространством и четырьмя маленькими комнатами - еще одна уловка архитектора, который хотел уменьшить контраст между большими и маленькими пространствами.[5] Церковь Джвари оказала большое влияние на дальнейшее развитие Грузинская архитектура и послужил образцом для многих других церквей.

Вид на купол и сквиши внутри церкви

Ведущий элемент здания - купол - имеет 8-гранную форму. толобат. Под куполом, недалеко от центра интерьера, стоит постамент, окруженный восьмиугольником, важным художественным дополнением, которое первоначально было у основания креста Нино, но теперь держит новый деревянный крест. Четыре цилиндрические ниши между апсидами ведут в четыре комнаты: две в восточной части, алтарь и алтарь. ризница, и две в западной, молельные комнаты для правителя (северо-запад) и для женщин (юго-запад). Надпись над последней комнатой говорит о том, что ее строительство финансировала неизвестная Тимишия. Также имеется плоский рельеф с изображением Вознесения Христова. Внутренние стены изначально были покрыты каменная кладка, а позже оштукатурены и расписаны фресками, немногие из которых сохранились.

Вознесение Креста, барельеф над южным входом в монастырь Джвари

Разнообразный барельеф скульптуры с Эллинистический и Сасанидский Влияния украшают его внешние заметные восточный и южный фасады, некоторые из которых сопровождаются пояснительными надписями на грузинском языке. Асомтаврули сценарий. Вход тимпан на южном фасаде украшен рельефом «Прославление Креста», на этом же фасаде также изображен Вознесение Христа, довольно распространенная тема в раннехристианском искусстве. Крест, который является традиционным Болнисский крест, удерживается двумя ангелами. Северный фасад закрывает небольшая ранее построенная церковь, а западный, видимый издалека, не украшен. Каждое окно восточного фасада украшено декоративной ручкой. Каждая из трех граней восточной апсиды имеет барельеф, изображающие правителей и дворян. Слева показывает Деметра, брат Степаноз I. Центральный изображает Степаноз I напротив Христос, что также объясняется на письме. Правый барельеф имеет Адрнерс Гипатос с сыном и архангелы Габриэль и Майкл летающий выше, но личность неясна, и некоторые связывают это с Адарнас I или же Адарнас II. Еще один барельеф с Степаноз II напротив Христос, встречается на южной апсисе. Возможно, церковный архитектор, стоящая на коленях фигура, изображен на южной стороне фасада. толобат.

Украшения восточной апсиды: ручки и барельефы

Небольшая церковь Гуарама, четырехугольная в общих пропорциях, имеет крестообразный интерьер. Он соединен с порталом с севера, с входом в церковь здесь и с юга. Стены церкви облицованы хорошо обработанными блоками. В раковина был покрыт мозаикой, но остался только фрагмент. Декорированная ниша предназначена для Католикос Грузии. Южный вход оформлен столицы с декоративными листьями. Портал также соединяет две церкви.

Монастырский комплекс окружен остатками стен с башнями. Вход с воротами был с востока.

Неопределенность и споры относительно даты строительства церкви приобрели националистический оттенок в Грузии и Армении, причем призом является то, какая нация может утверждать, что изобрела форму «четырехапсидной церкви с четырьмя нишами».

  • Деметра Гипатос. Восточный фасад.

  • Степаноз I перед Христом. Восточный фасад.

  • Адарнас с сыном. Восточный фасад.

  • Степаноз II перед Христом. Южный фасад.

Угрозы

Эрозия играет свою роль в разрушении монастыря, его каменные блоки разрушаются ветром и кислотными дождями.[6]

Галерея

  • Панорамный вид на церковь и окрестности.

  • Мцхета, монастырь Джвари, вид с юга.

  • Грузия, Мцхета, монастырь Джвари. Каменный резной рельеф на внешней южной стене.

  • Монастырь Джвари, Мцхета. Внутренний вид с большим деревянным крестом.

  • Вид на крест и купол.

  • Монастырь Джвари, Мцхета, Грузия. Дерево с тканевыми лентами и маленькими кусочками холста, привязанными к его ветвям.

  • Вид на монастырь Джвари

  • Парк миниатюр Шекветили

Примечания

  1. ^ Рапп, Стивен Х. (2003), Исследования по средневековой историографии Грузии: ранние тексты и евразийские контексты, п. 344. Пеэтерс Бвба ISBN  90-429-1318-5.
  2. ^ Джанберидзе Н., Мачабели К. (1981) Тбилиси. Мцхета. Москва: Искусство, 255 с. (На русском)
  3. ^ Закарая, П. (1983) Памятники Восточной Грузии. Искусство, Москва, 376 с. (На русском)
  4. ^ JM. Тьерри и П. Донабедян, "Армянское искусство" с67.
  5. ^ Джанберидзе Н., Мачабели К. (1981) Тбилиси. Мцхета. Москва: Искусство, 255 с. (На русском)
  6. ^ Наследие ИКОМОС под угрозой 2006/2007: Монастырь Джвари (Святой Крест) в Мцхете

Рекомендации

  • Абашидзе Ираклий. Эд. Грузинская энциклопедия. Vol. IX. Тбилиси, Грузия: 1985.
  • ALTER, Александр. А ля круазе с темпами. Публикации Edilivre: Париж, - (роман) - 2012. ISBN  978-2-332-46141-4
  • Амиранашвили, Шалва. История грузинского искусства. Хеловнеба: Тбилиси, Грузия: 1961.
  • Джанберидзе Н., Мачабели К. (1981) Тбилиси. Мцхета. Москва: Искусство, 255 с. (На русском)
  • Григол Ханттели. Хроники Грузии.
  • Закарая, П. (1983) Памятники Восточной Грузии. Искусство, Москва, 376 с. (На русском)
  • Розен, Роджер. Грузия: суверенная страна Кавказа. Публикации Odyssey: Гонконг, 1999. ISBN  962-217-748-4

внешняя ссылка

Координаты: 41 ° 50′19 ″ с.ш. 44 ° 44′02 ″ в.д. / 41,83861 ° с. Ш. 44,73389 ° в. / 41.83861; 44.73389