Язык канури - Kanuri language
Канури | |
---|---|
Kànrí | |
Родной для | Нигерия, Нигер, Чад, Камерун |
Область, край | Озеро Чад |
Этническая принадлежность | Канури (Ерва Канури так далее.), Канембу |
Носитель языка | 8,6 миллиона (1998-2015)[1] |
Нило-Сахара ?
| |
Коды языков | |
ISO 639-1 | кр |
ISO 639-2 | Кау |
ISO 639-3 | Кау - инклюзивный кодИндивидуальные коды: knc - Центральный Кануриkby - Манга Кануриkrt - Тумари Кануриbms - Билма Канурикбл – Канембу |
Glottolog | kanu1279 [2] |
Лингвасфера | 02-AAA-a (+ Канембу 02-AAA-b) |
Карта использования пяти основных языков языковой группы канури.
|
Канури (/kəˈпuря/[3]) это диалектный континуум на нем говорили около четырех миллионов человек, по состоянию на 1987 год в Нигерия, Нигер, Чад и Камерун, а также малочисленные меньшинства на юге Ливия и диаспорой в Судан.
Задний план
На рубеже 21-го века на двух его основных диалектах, манга канури и ерва канури (также называемых бери-бери, которые его носители считают уничижительными), говорили 9 700 000 человек в Центральная Африка.[4] Он принадлежит к западному Сахара подтип Нило-Сахара. Канури - это язык, связанный с Канем и Борну империи, которые доминировали Озеро Чад регион на тысячу лет.
Основной порядок слов в предложениях канури следующий: субъект – объект – глагол. Типологически необычно то, что одновременно послелоги и пост-номинальные модификаторы - например, «горшок Бинту» будет выражаться как nje Bintu-be, "горшок Бинту-оф".
Канури имеет три тона: высокий, низкий и падающий. Имеет разветвленную систему согласных смягчение; Например, са- "они" + -buma «съели» → за-вуна «они съели».
Традиционно местный лингва франка, его использование сократилось в последние десятилетия. Большинство носителей первого языка говорят Хауса или арабский как второй язык.
Географическое распространение
На канури говорят в основном в низинах Бассейн Чада, с динамиками в Камерун, Чад, Нигер, Нигерия, Судан и Ливия.
Разновидности
Этнолог делит канури на следующие языки, в то время как многие лингвисты (например, Сайффер 1998) считают их диалектами одного языка. На первых трех говорят этнические Канури и считались ими диалектами своего языка.
Разнообразие, засвидетельствованное в коранических глоссах 17 века, известно как Старый Канембу. В контексте религиозной декламации и комментариев до сих пор используется сильно архаизирующий его потомок, называемый Tarjumo.
Фонология
Согласные буквы
Билабиальный | Лабио- стоматологический | Альвеолярный | Сообщение- альвеолярный | Небный | Velar | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Взрывной | (р) б | т д | k ɡ | ʔ | |||
Аффрикат | т͡ʃ д͡ʒ | ||||||
Fricative | (ɸ β) | ж | s z | ʃ | (ɣ) | час | |
Носовой | м | п | (ŋ) | ||||
Боковой | л | (ɭ) | |||||
Трель | р | ||||||
Приблизительный | ш | j |
- Также могут существовать преназализованные звонкие заглушающие согласные звуки / mb, nd, ŋɡ /. Хотя неизвестно, считаются ли они фонематическими.
- Звук / p / происходит в основном как аллофон / b /, когда следует за другим глухим взрывным. Однако он также может быть свободно изменен с / f /; он по-прежнему представлен в стандартной орфографии канури.[5]
- Глухой фрикативный падеж [ɸ] встречается как аллофон / f /, когда предшествует гласным заднего вида / o, u /. Звонкий фрикативный звук [β] встречается как аллофон для / b /, когда встречается в интервокальных позициях. Звонкий фрикативный звук [ɣ] происходит как аллофон / ɡ /, когда он встречается в интервокальном режиме между центральными гласными.
- Ретрофлексный боковой звук [ɭ] слышен, когда за / l / следует / i /.
- [ŋ] встречается как аллофон / n / перед велярными стоп-согласными. Часто стоп-звуки удаляются или неправильно слышны, поэтому в основном слышен только носовой звук [ŋ].[6]
Гласные
Фронт | Центральная | Назад | |
---|---|---|---|
близко | я | (ɨ) | ты |
Близко-середина | е | о | |
Середина | ə | ||
Открытый-средний | ʌ | ||
Открыто | а |
- [ɨ] слышится как аллофон / ə /.
Написано канури
Канури был написан с использованием Аджами Арабский шрифт, в основном в религиозном или судебном контексте, в течение как минимум четырехсот лет.[7] В последнее время это тоже иногда пишут в модифицированном Латинский шрифт. Евангелие от Иоанна, опубликованное в 1965 году, было написано римским и арабским шрифтом.
Алфавит
Стандартизированная латинизированная орфография (известная как Стандартная орфография канури в Нигерии) была разработана Исследовательское подразделение Канури и Совет по языку канури. Его разработка, основанная на диалекте майдугури, была проведена Орфографическим комитетом Совета канури по языку под председательством Аббы Садика, Вазири из Борно. Он был официально одобрен Советом по языку канури в Майдугури, Нигерия, 1975 год.[8]
Используемые буквы: a b c d e ǝ ж ж з и к л м н нй о п р ɍ с ш т у ш у я.[9]
Местоимения
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
Первое лицо | wú, ú | и я |
Второе лицо | нет | nàndí, nàyí |
Третье лицо | ти | tàndí, tàyí |
Смотрите также
- Список слов канури (Викисловарь)
Источники
- Норберт Сайффер и Джон П. Хатчисон (ред.) Словарь языка канури (Публикации по африканским языкам и лингвистике, 13). Публикации Foris 1990. ISBN 90-6765-412-4.
- Норберт Сайффер, Мы изучаем канури (книга и 2 аудиокассеты), ISBN 3-927620-01-7, Rüdiger Köppe Verlag: Köln 1993.
- Норберт Сайффер, Англо-канури словарь, ISBN 3-927620-44-0, Rüdiger Köppe Verlag: Köln 1994.
- Норберт Сайффер, Набросок Канури. Rüdiger Köppe Verlag: Köln 1998.
- Документация по идентификатору ISO 639: kau
Заметки
- ^ Канури в Этнолог (21-е изд., 2018)
Центральный Канури в Этнолог (21-е изд., 2018)
Манга Канури в Этнолог (21-е изд., 2018)
Тумари Канури в Этнолог (21-е изд., 2018)
Билма Канури в Этнолог (21-е изд., 2018)
Канембу в Этнолог (21-е изд., 2018) - ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Канури-Канембу». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Лори Бауэр, 2007 год, Справочник студента-лингвиста, Эдинбург
- ^ "Язык канури". Энциклопедия Британника.
- ^ Хатчисон, Джон П. (1981). Язык канури: справочная грамматика. .: Университет Висконсина.
- ^ Сайффер, Норберт (1998). Эскиз Канури. Кёльн: Rüdiger Köppe Verlag.
- ^ kanuri.net В архиве 2006-11-08 на Wayback Machine.
- ^ Словарь языка канури. Норберт Сайффер, Джон П. Хатчисон, 1990. ISBN 90-6765-412-4
- ^ Согласно с алфавит канури - arrété 213-99 de la République du Niger В архиве 2009-06-27 на Wayback Machine (Chantal Enguehard - Université de Nantes) буква schwa, используемая в канури, кодируется в Unicode с помощью U + 01DD вместо U + 0259, а ее верхний регистр - Ǝ U + 018E вместо Ə U + 018F.
- ^ http://www.rogerblench.info/Language/Nilo-Saharan/Saharan/Manga%20dictionary%20Unicode.pdf
использованная литература
- Барт, Генрих 1854. Schreiben an Prof. Lepsius uber die Beziehung der Kanori- und Teda-Sprachen. Zeitschrift für Erdkunde, 2: 372–74, 384–87.
- Булакарима, С. Умара 1997. Обзор диалектов канури. в Успехи в стипендии Канури, изд. Н. Сайффер и Т. Гейдер. Стр. 67–75. Кельн: Рюдигер Коппе.
- Чонаи, Хасан 1998. Группа теда-канури (центральносахарская семья языков) и ее генетические взаимоотношения (этимологический и фонологический аспект). Москва: канд. Диссертация (Российский государственный гуманитарный университет).
- Хатчисон, Джон П. 1981. Язык канури. Справочная грамматика. Мэдисон: Университет Висконсина.
- Коэлле, Сигизмунд Вильгельм 1854. Грамматика языка борну или канури. Лондон: Церковное миссионерское общество.
- Ланге, Дирк, 1972. Кануриальный словарь конца XVII века. Cahiers d'Etudes africaines, 12(46): 277–290.
- Лукас, Йоханнес 1937. Изучение языка канури. Грамматика и словарный запас. Лондон: Издательство Оксфордского университета.
внешние ссылки
- Список словаря канури (из Всемирной базы данных заимствованных слов)
- Страница PanAfrican L10n на Канури
- Алфавит канури
- Словарь манги канури