Похищение Шэрон Комминс и Хильды Кавуки - Kidnapping of Sharon Commins and Hilda Kawuki

В похищение Шэрон Комминс и Хильды Кавуки был международным кризис с заложниками который длился с 3 июля по 18 октября 2009 г. Шэрон Комминс, гуманитарный работник из Клонтарф, Дублин, Ирландия, и Хильда Кавуки, Угандийский коллега, были похищены из комплекса, находящегося в ведении агентства помощи GOAL на севере Дарфур, Судан.[1] Считалось, что они были похищены Джанджавид, что означает «человек с ружьем на лошади».[2]

Это было самое продолжительное дело о похищении сотрудников гуманитарных организаций в Дарфуре.[3][4][5][6] продолжительностью более ста дней,[7] и третье похищение в регионе с марта 2009 года.[8] Это также стало первым случаем, когда кто-либо из сотрудников благотворительной организации GOAL пережил похищение во время боевых действий.[9] Были опасения, что крупная перестрелка положит конец осаде, однако конец пришел мирно.[10] Правительства Ирландии, Судана и Уганды отказались требовать уплаты выкупа.[11][12][13]

Комминс, единственная дочь,[14] было за тридцать на момент ее похищения[7] она проработала в компании GOAL четыре года и находилась в Дарфуре восемнадцать месяцев до ее похищения. Она была руководитель проекта в Дарфуре, также писал отчеты для организации и ранее был пресс-секретарь.[15] Комминс учился в Дублинский городской университет (DCU), получив Степень магистра в международные отношения.[15]

Кавуки, а диетолог ей было сорок на момент похищения, она проработала в компании GOAL чуть больше года, и это была ее первая работа в организации.[11] Она использовала свое знание арабский язык в пользу себя и Комминов на протяжении всего их пребывания в неволе.[11]

Похищение

«Хильда отговаривала бы задние лапы осла, и я тоже, поэтому мы просто продолжали прерывать друг друга, чтобы поговорить о себе, и таким образом проходили через это».

Шэрон Комминс объясняет, что она и Хильда Кавуки разговаривают, чтобы преодолеть свои страхи.[16]

Комминс и Кавуки планировали смотреть телевизор в своих Кутум комплекс вечером 3 июля 2009 г.[17] Вошли трое мужчин и под прицелом приказали им сесть в машину.[17][18] Также были изъяты компьютеры и мобильные телефоны.[9] Их перевозили в течение нескольких часов, пока они не подошли к Чад граница, когда их похитители повторяли: «Нет проблем, это чисто бизнес».[17]

Комминс и Кавуки испытали инсценировать казни во время их плена: «Они заставляли нас сесть или ставили на колени [...], когда все наставляли на нас оружие. Иногда они стреляли несколькими пулями, чтобы напугать нас. Каждый раз, когда вы надеетесь, что это будет издевкой убийство, но вы не знаете », - говорили Комминс после того, как две женщины были освобождены.[17][19][20][21][22][23] Все это время их держали на открытом воздухе, перевозили между разными местами, они сильно похудели, им давали мало еды и воды.[17][24] Этот недостаток пищи и воды мог быть причиной их освобождения. [24]

Их похитители обратили пристальное внимание на освещение инцидента в СМИ.[14] Обе женщины были замечены в деревне в Дарфуре 26 августа 2009 года, когда их увидел следователь по сообщениям о том, что они были женаты на похитителях.[25] Комминс разговаривала со своей семьей только один раз во время ее испытания - в телефонном звонке от 10 сентября 2009 года.[26][27] Женщин не проинформировали об их освобождении очень скоро, прежде чем это произошло.[14] Их похитители могли сбежать через границу в Чад.[28]

Похитители заработали два миллиона Доллар США выкуп требование, которое суданское правительство отказалось оплатить, заявив, что оно будет способствовать дальнейшим похищениям людей. Суданские власти вели переговоры с похитителями, которые были членами кочевое племя в северном Дарфуре.[29]

Посол Ирландии в Египет Джерри Корр вылетел в Судан сразу после того, как впервые стало известно о похищении.[9][15] Ирландский Министр иностранных дел, Мишель Мартин в сентябре 2009 г. побывал в Судане, чтобы провести переговоры с официальными лицами суданского правительства в попытке добиться их освобождения.[30][31][32] Он также регулярно навещал семью Комминс.[33] Семье Комминс позвонили из Ирландии. Департамент иностранных дел каждый день в 17:30, в течение которого они будут проинформированы о любом прогрессе в деле.[5] Они получили много Массовые карты от доброжелателей.[3][34] Также они общались с сестрой Кавуки.[5]

Генеральный директор GOAL Джон О'Ши поблагодарил Ирландию за поддержку на сотый день после похищения.[35] Он также написал благодарственное письмо после освобождения женщин.[36]

Релиз

Оба гуманитарных работника были освобождены 18 октября 2009 года после переговоров с местными вождями племен.[37][38][39][40][41][42][43][44][45][46] Их привезли в Хартум после их освобождения.[47][48][49]

Реакция

Президент Ирландии Мэри Макэлис сказал: "Мы все глубоко гордимся ими обоими. Наши мысли сейчас с ними и их семьями, поскольку они стремятся оправиться от ужасных испытаний, которые они пережили. Это испытание служит напоминанием об огромных масштабах обязательств, взятых на себя Ирландские работники по оказанию помощи и все сотрудники по оказанию помощи каждый день, выполняя свою благородную работу от нашего имени ".[50]

Taoiseach Брайан Коуэн поздравил каждого человека, который помог в освобождении Комминса и Кавуки, сказав, что он «абсолютно счастлив и рад».[50]

Министр иностранных дел Мишель Мартин не исключил идею чествования сотрудников гуманитарных организаций, заявив: «Сотрудники гуманитарных организаций - особые люди. Они приносят большую честь нашей стране, и мы, безусловно, будем рассматривать этот вопрос. Но обо всем по порядку, мы будем приветствовать ее [Комминс] снова тепло".[50]

Абдул Баги аль-Джайлани, Суданский министр по гуманитарным вопросам, который вместе с женщинами ехал в Хартум,[47] сказал: «Мы очень хотим привлечь их [похитителей] к ответственности и наказать их. Мы заведем против них уголовное дело. Мы знаем их по имени, клану и племени, поэтому они никогда не избежят наказания».[4]

Бетти Акеч, Угандийский Посол в Судане сказал: «Они преступники, и когда вы преступник, вы должны платить за свои действия. Какие бы действия суданское правительство ни предприняло, чтобы наказать эту деятельность, мы поддержим, потому что они будут действовать как сдерживающий фактор для всех, кто хотел бы повторить нечто подобное снова ».[51]

Генеральный секретарь из Объединенные Нации Пан Ги Мун одобрил освобождение Комминса и Кавуки, высоко оценив в заявлении «тысячи гуманитарных сотрудников, работающих в Судане за их критические усилия».[52]

Возвращение домой

Кавуки прибыл в Международный аэропорт Энтеббе на Kenya Airways рейс 20 октября 2009 г.[53][54] Присутствовали Бетти Акетч и несколько представителей GOAL,[53] плюс посол Ирландии в Уганде Кевин Келли.[55] Кавуки воссоединилась со своей матерью Анной и четырехлетним сыном Аману в аэропорту.[53]

Кавуки говорил о ее отчаянии, чтобы быть свободной и увидеть свою семью, даже если это должно было стать ее последним актом: «Даже если бы мне пришлось выползти оттуда, увидеть свою семью в течение пяти минут, а затем упасть замертво, это нормально. будь счастлив с этим. Я не сомневался, что выйду отсюда ».[53] В отличие от Комминса, она пока не раскрывала подробностей.[55]

Ирландия отправила свой правительственный самолет в Судан, чтобы вернуть Комминса домой.[4][56][57] Кевин Майерс, написав в Irish Independent, похвалил использование самолета для этой цели, отметив, что у него «наконец-то появился достойный пассажир».[58] Самолет задержался на некоторое время в Каир как он возвращался.[47] Комминс воссоединилась со своей семьей в Кейсмент Аэродром в Baldonnel, поздно ночью 19 октября 2009 года.[4][59][60][61][62][63]

Их вывел на встречу с ней бригадный генерал Ральф Джеймс.[64]

Она провела пресс-конференцию после того, как провела некоторое время с родственниками, которые приветствовали ее.[4][60] Президент Ирландии Мэри Макэлис приветствовала Комминс вместе с ее семьей, должностными лицами департамента и всеми теми, кто помог обеспечить ее свободу Арас ан Уахтарейн 22 октября 2009 г.[65][66]

Генеральный директор GOAL Джон О'Ши не присутствовал.[67] Президент сказал, что Комминс «подняла настроение нации», и сравнил ее безопасное возвращение с возвращением Брайан Кинан, ирландский писатель, который четыре года был заложником в Бейрут в 1980-х и 1990-х годах.[65][66]

Комминс сказал письменные отчеты об опыте Кинан, BBC журналистка Алан Джонстон и Дэйв Эггерс с Что есть что: автобиография Валентино Ачак Денга помог двум женщинам разобраться в их ситуации.[17] Комминс выразила свою благодарность Ирландии, сказав: «Я знаю, что по всей стране были церкви, которые молились за меня - мама и папа говорили мне. Большое вам спасибо за это».[68] Церемония Дня благодарения, которая была повторена после освобождения гуманитарных работников, также прошла в Sligo где у Комминса есть родственники.[69]

Комминс поклялся никогда не возвращаться в Дарфур.[14][70]

Гуманитарная награда

Комминс и Кавуки получили Международную гуманитарную премию Хью О'Флаэрти в Килларни, Графство Керри 7 ноября 2009 г.[71][72] Когда номинации присланы благотворительными организациями ЦЕЛЬ, Trócaire, Médecins Sans Frontières, Plan Ireland, Фонд Надежды и Дети в перекрестном огне При обследовании выяснилось, что две трети из них выбрали двух гуманитарных работников.[71][73]

Том Арнольд, Генеральный директор Концерн во всем мире сказал:

Первое присуждение Международной гуманитарной премии Хью О'Флаэрти было бы очень подходящим способом как для признания их мужества, так и для обозначения гораздо более широкой солидарности среди широких слоев населения Ирландии в отношении важности гуманитарной работы.[71]

Рекомендации

  1. ^ Сиара О'Брайен. «Продолжаются усилия по освобождению персонала Goal Help». The Irish Times. Получено 23 октября 2009.
  2. ^ Шейн Хики. «Похитителей опасаются как бандитов и воров». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  3. ^ а б Шейн Хики и Эйн Керр. "'Привет, мама, это я, я свободен, как папа?'". Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  4. ^ а б c d е «Шэрон Комминс воссоединилась с семьей». The Irish Times. Получено 23 октября 2009. Г-жа Комминс прибыла на аэродром Кейсмент в Болдоннеле на правительственном самолете незадолго до полуночи прошлой ночью, где ее тепло встретили родные и друзья. Самолет приземлился в 23:53, почти на 90 минут позже расписания. Ее приветствовала группа из восьми человек, включая ее родителей, Агату и Марка, брата Дерека и его жену Эшлинг и брата Мартина со своей девушкой Айн. [...] Министр правительства Судана, который курировал переговоры об освобождении женщин, заявил, что будет возбуждено уголовное дело. «Мы очень хотим привлечь их к ответственности и наказать. Мы заведем против них уголовное дело », - сказал министр по гуманитарным вопросам Судана Абдул Баги аль-Джайлани. The Irish Times. «Мы знаем их по имени, клану и племени, поэтому они никогда не избежат наказания». [...] Дело Гоула было самым продолжительным похищением иностранных гуманитарных работников, когда-либо имевшим место в Дарфуре.
  5. ^ а б c Шейн Хики. «Телефон звонит в 4 утра, чтобы положить конец 106-дневному кошмару». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  6. ^ «Похищение Красного Креста в Дарфуре». Sydney Morning Herald. Получено 23 октября 2009.
  7. ^ а б «Работница ЦЕЛИ Шэрон Комминс освобождена». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  8. ^ «В Судане освобождены задержанные работники гуманитарной помощи». Аль-Джазира. Получено 23 октября 2009.
  9. ^ а б c Джон Муни и Марк Тай. «Судан пытается освободить ирландского заложника». Времена. Лондон, Великобритания. Получено 23 октября 2009.
  10. ^ Кевин Дойл. «Самым большим опасением была смерть Шэрон в перестрелке спасателей». Вечерний вестник. Получено 23 октября 2009.
  11. ^ а б c Шейн Хики. «Женщины стали тесными связями в ужасной ситуации». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  12. ^ «В Судане освобождены гуманитарные работники». Возраст. Мельбурн. Получено 23 октября 2009.
  13. ^ «Правительство отрицает выкуп, уплаченный за Commins». RTÉ. Получено 24 октября 2009.
  14. ^ а б c d Шейн Хики. «Я никогда не вернусь, - клянется Шэрон, когда летит домой». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  15. ^ а б c «Ирландская попытка найти похищенную женщину». BBC. Получено 23 октября 2009.
  16. ^ Шейн Хики. «Через 106 дней мама угощает Шэрон настоящим домом». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  17. ^ а б c d е ж Мэри Фицджеральд. "'Мои родители, семья и друзья боролись за нас'". The Irish Times. Получено 23 октября 2009. В ЭТОМ ГОДУ Шэрон Комминс прочитала Злой колыбель, Душераздирающий рассказ Брайана Кинана о том, как он четыре с половиной года находился в заложниках в пригороде Бейрута. Тогда она не знала, что через несколько месяцев она будет черпать вдохновение из книги Кинана, когда она и ее коллега из Уганды Хильда Кавуки пережили собственное испытание похищением. [...] Злой колыбель была не единственной книгой, которая приходила на ум в пустыне. Они вспомнили отчет репортера BBC Алана Джонстона о 114 днях, которые он провел в плену в Газе. Шарон также упоминает Что такое что, Американский писатель Дэйв Эггерс книга о Валентино Ачак Денге, одном из так называемых «потерянных мальчиков» Судана, который месяцами гулял по пустыне после того, как ополченцы разрушили его деревню. «Мы оба читали книгу, и я думаю, мы оба думали, что если маленький мальчик сможет пройти через это, то и мы сможем пройти через это».
  18. ^ Джон Муни. «Тупик в Судане: похищение ирландского гуманитарного работника». Времена. Лондон, Великобритания. Получено 23 октября 2009.
  19. ^ "Имитационный террор казни Шарона". Вечерний вестник. Получено 23 октября 2009.
  20. ^ Алед Томас. «Ирландский гуманитарный работник Шарон Комминс пережила инсценировку казни, будучи заложницей». Времена. Лондон, Великобритания. Получено 23 октября 2009.
  21. ^ Питер Пупхэм. «Освобожденный ирландский гуманитарный работник рассказывает о инсценированных убийствах». The New Zealand Herald. Получено 23 октября 2009.
  22. ^ Генри Макдональд. «Сотрудник службы помощи рассказывает о инсценированных казнях, устроенных ее похитителями в Дафуре». Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 23 октября 2009.
  23. ^ «Освобожденный работник гуманитарной помощи Дарфура возвращается домой в Ирландию». Франция 24. Архивировано из оригинал 26 октября 2009 г.. Получено 23 октября 2009.
  24. ^ а б Эдель Кеннеди. "Похитители" не могли больше нас кормить'". Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  25. ^ Муни, Джон. «Судан сообщает, что пропал без вести ирландский гуманитарный работник». Санди Таймс. Лондон, Великобритания. Получено 23 октября 2009.
  26. ^ Дэвид Шаррок. «Возникают надежды на освобождение похищенной ирландской гуманитарной работницы Шарон Комминс». Времена. Лондон, Великобритания. Получено 23 октября 2009.
  27. ^ «Семья похищенных сотрудников гуманитарных организаций». RTÉ. Получено 23 октября 2009.
  28. ^ Шейн Хики. «Банда сбежала через границу в Чад». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  29. ^ «Судан ожидает освобождения похищенных женщин-гуманитарных работников во время Рамадана». Судан Трибьюн. Получено 23 октября 2009.
  30. ^ «Мартин продолжит переговоры с Суданом об освобождении». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  31. ^ «Мартин едет в Судан на переговоры с Комминсом». RTÉ. 5 сентября 2009 г.. Получено 23 октября 2009.
  32. ^ «Мартин встретился с суданскими официальными лицами». RTÉ. Получено 23 октября 2009.
  33. ^ «Помощь при освобождении гуманитарных работников». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  34. ^ Аойфе Финнеран. «Мы никогда не позволим нашей Шарон вернуться в Дарфур, говорят родители». Вечерний вестник. Получено 23 октября 2009.
  35. ^ «100-й день в заточении тружеников ЦЕЛИ». RTÉ. Получено 23 октября 2009.
  36. ^ Джон О'Ши. «На молитвы GOAL ответят». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  37. ^ "Commins благодарит суданский народ". RTÉ. Получено 23 октября 2009.
  38. ^ Дэвид Шаррок. «Ирландские гуманитарные работники освобождены после 100 дней плена в Дарфуре». Времена. Лондон, Великобритания. Получено 23 октября 2009.
  39. ^ Генри Мукаса. «Уганда: гражданин, похищенный в Дарфуре, освобожден». AllAfrica.com. Получено 23 октября 2009.
  40. ^ Генри Макдональд. «Ирландский гуманитарный работник, похищенный в Судане, освобожден». Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 23 октября 2009.
  41. ^ Мэри Фицджеральд. «Встреча со старейшинами племени была ключевым событием». The Irish Times. Получено 23 октября 2009.
  42. ^ «Похищенные сотрудники Дарфура освобождены». BBC. Получено 23 октября 2009.
  43. ^ Офира МакДум. «Двое похищенных дарфурских гуманитарных работников освобождены». Почта и Хранитель. Получено 23 октября 2009.
  44. ^ Офира МакДум. «Дарфурские гуманитарные работники освобождены». Independent Online (Южная Африка). Получено 23 октября 2009.
  45. ^ Офира МакДум. «Двое похищенных дарфурских гуманитарных работников освобождены». Независимый. Лондон. Получено 23 октября 2009.
  46. ^ Элисон Чанг. "Ирландия приветствует мужество освобожденных работников помощи". Sky News. Получено 23 октября 2009.
  47. ^ а б c Элисон Хили. «Прием запланирован в Áras an Uachtaráin, так как хвалили« храбрых »женщин». The Irish Times. Получено 23 октября 2009. Вчера рано утром госпожу Комминс и госпожу Кавуки сопровождал из Эль-Фашира в Хартум министр по гуманитарным вопросам Судана Абдул Баги аль-Джайлани. Госпожа Комминс вылетела из Хартума на правительственном самолете вчера в 15.10 по ирландскому времени. Ее сопровождал Джерри Корр, посол Ирландии, ответственный за Судан, а также медицинский персонал и персонал авиакорпуса. Самолет остановился в аэропорту Каира для дозаправки, где его задержали перед тем, как начать последний этап полета домой.
  48. ^ «Освобожденные суданские гуманитарные работники после тяжелого испытания тоскуют по дому». Франция 24. Архивировано из оригинал 23 октября 2009 г.. Получено 23 октября 2009.
  49. ^ «Похищенные работники по оказанию помощи готовятся вернуться домой». Sydney Morning Herald. Получено 23 октября 2009.
  50. ^ а б c Айне Керр, политический корреспондент. «Облегчение и радость, когда« удивительно храбрый »работник GOAL освобожден». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  51. ^ Мэри Фицджеральд, корреспондент по иностранным делам в Хартуме. «Похитители будут привлечены к уголовной ответственности в Судане». The Irish Times. Получено 23 октября 2009. Посол Уганды в Судане Бетти Акеч согласилась с тем, что похитители должны быть привлечены к ответственности. «Они преступники, и когда ты преступник, ты должен платить за свои действия», - сказала она. The Irish Times. «Какие бы действия суданское правительство ни предприняло, чтобы наказать эту деятельность, мы поддержим, потому что они будут действовать как сдерживающий фактор для всех, кто хотел бы попробовать что-то подобное снова». Акеч тесно сотрудничал с ирландским послом Джерри Корром во время усилий по освобождению женщин после их похищения из лагеря в городе Кутум на севере Дарфура 3 июля.
  52. ^ «Судан: голубые каски берут под контроль смертоносное племенное насилие в Дарфуре». AllAfrica.com. Получено 23 октября 2009.
  53. ^ а б c d Эллисон Брэй. «Со-пленник встречает героя». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  54. ^ Шейла Натуринда. "Уганда: заложники рассказывают об испытаниях Дарфура". AllAfrica.com. Получено 23 октября 2009.
  55. ^ а б Шейла Натуринда, Агнес Намаганда и Мартин Ссебуйира. «Уганда: Дарфур возвращается в заложники». AllAfrica.com. Получено 23 октября 2009.
  56. ^ "'Я не могу дождаться, чтобы снова обнять мою освобожденную дочь'". Вечерний вестник. Получено 23 октября 2009.
  57. ^ "Commins должны вернуться завтра". Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  58. ^ Кевин Майерс. «В рушащемся моральном порядке Судана ... единственный способ выжить для жителей Запада - это вооружиться». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  59. ^ "Commins воссоединиться с семьей". RTÉ. Получено 23 октября 2009.
  60. ^ а б «Освобожденный гуманитарный работник воссоединился с семьей». RTÉ. Получено 23 октября 2009.
  61. ^ «Мартин приветствует сотрудничество по освобождению Шэрон Комминс». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  62. ^ «Освобожденный гуманитарный работник вернется сегодня в Ирландию». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  63. ^ Джо Брейдвуд. «Освобожденный ирландский заложник воссоединился с семьей». Sky News. Получено 23 октября 2009.
  64. ^ Аойфе Финнеран. «Дверь реактивного самолета открылась - и затем Шэрон исчезла в шквале объятий и поцелуев, пока ее семья боролась со слезами». Вечерний вестник. Получено 23 октября 2009.
  65. ^ а б «Президент приветствует храбрость Шарон Комминс». RTÉ. Получено 23 октября 2009.
  66. ^ а б Шейн Хики. «Президентский прием отважной Шарон». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.
  67. ^ Кевин Дойл. «Шеф GOAL Джон скучает по важному дню Шарон в Арасе». Вечерний вестник. Получено 23 октября 2009.
  68. ^ "'Народные молитвы - вот что нас спасло'". Вечерний вестник. Получено 23 октября 2009.
  69. ^ Джим Грей. «Освобожденная Шэрон устраивает свидание со своими кузенами Слайго». Чемпион Слайго. Получено 23 октября 2009.
  70. ^ «Похищенная жертва Шэрон Комминс: я никогда не вернусь в Дарфур». Белфастский телеграф. Получено 23 октября 2009.
  71. ^ а б c «На выходных во Флаэрти чествуют освобожденных гуманитарных работников». Керриман. Получено 23 октября 2009.
  72. ^ «Комминс удостоен гуманитарной награды». RTÉ. Получено 8 ноября 2009.
  73. ^ Шейн Хики. "'Отважная и самоотверженная пара получит награду за гуманитарный труд ». Irish Independent. Получено 23 октября 2009.

внешняя ссылка