Kill Switch (Секретные материалы) - Kill Switch (The X-Files)

"Аварийная кнопка"
Секретные материалы эпизод
Аварийная кнопка
Виртуальный Дана Скалли нападает на медсестру в Фокс Малдер с AI Контролируемая задумчивость. Сцена была сделана художником-фрилансером и получила высокую оценку нескольких критиков.
Эпизод нет.5 сезон
Эпизод 11
РежиссерРоб Боуман
НаписаноУильям Гибсон
Том Мэддокс
Код продукции5X11
Дата выхода в эфир15 февраля 1998 г.
Продолжительность45 минут
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Чинга "		Следующий →
"Вражда "
Секретные материалы (5 сезон)
Список Секретные материалы эпизоды

"Аварийная кнопка"является одиннадцатой серией пятый сезон из научная фантастика телесериал Секретные материалы. Премьера состоялась в США на Сеть Fox 15 февраля 1998 года. Написал Уильям Гибсон и Том Мэддокс и направлен Роб Боуман. Эпизод представляет собой историю «Монстра недели», не имеющую отношения к более широкой мифология. "Kill Switch" получил рейтинг домашних хозяйств Nielsen 11,1, а в первом эфире его посмотрели 18,04 миллиона человек. Эпизод получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков, с некоторыми хвалебными отзывами. Фокс Малдер виртуальный опыт. Говорят, что название серии вдохновило американцев на название. металкор группа Killswitch Engage.

Шоу сосредоточено на ФБР специальные агенты Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемых Секретные материалы. Малдер верит в паранормальные явления, а скептической Скалли было поручено развенчать его работу. В этом эпизоде ​​Малдер и Скалли становятся целями мошенника. AI способен на самые ужасные пытки при расследовании странных обстоятельств смерти затворнического компьютерного гения, который, по слухам, занимался исследованиями искусственного интеллекта.

"Kill Switch" был соавтором киберпанк пионеры Уильям Гибсон и Том Мэддокс. В конце концов они написали еще один эпизод для шоу: седьмой сезон "s"Шутер от первого лица «Kill Switch» был написан после того, как Гибсон и Мэддокс подошли к сериалу, предложив написать эпизод. Напоминает «темные видения» режиссера. Дэвид Кроненберг, эпизод содержал «много очевидных уколов и уколов в адрес высококлассной академической киберкультуры». Кроме того, «Kill Switch» содержал несколько сцен с тщательно продуманными взрывчатыми веществами и цифровыми эффектами, в том числе сцену, в которой анимированная компьютером Скалли сражается с медсестрами в виртуальной больнице. «Kill Switch» затрагивает различные «гибсоновские» темы, в том числе отчуждение, паранойю, искусственный интеллект и перенос сознания в киберпространство.

участок

На закусочная в Вашингтон, округ Колумбия., мужчина пытается получить доступ к файлам на портативном компьютере, но ему постоянно отказывают. Тем временем несколько наркодилеров получают анонимные телефонные звонки о местонахождении их конкурентов; им говорят, что они находятся в одной закусочной. Два Маршалы США получите аналогичный телефонный звонок о сбежавшем заключенном. Торговцы наркотиками прибывают парами, пока мужчина пытается получить доступ к файлам. Как только он это делает, появляются два маршала, и начинается перестрелка.

Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ) прибыть и опознать тела торговцев наркотиками. Малдер также идентифицирует мужчину с ноутбуком как Дональда Гельмана " Силиконовая долина народный герой », стремившийся создать искусственный интеллект. Малдер берет ноутбук Гельмана и находит внутри компакт-диск. Когда он вставляет его в стереосистему, он играет "Время сумерек " к В блюда. Однако агенты принимают это к Одинокие стрелки, которые обнаруживают, что диск содержит большое количество зашифрованных данных. Однако трио не может его расшифровать. По предложению Скалли они получают доступ к учетной записи электронной почты Гельмана и находят сообщение, отправленное кем-то по имени Инвизигот, в котором говорится, что кто-то по имени Дэвид пропал.

Сообщение содержит BIC код для контейнер для интермодальных перевозок, который Малдер и Скалли находят. Когда они подходят к нему, женщина использует электрошокер на агентов и пытается бежать, но ее схватывает Скалли. Оказывается, контейнер забит новейшим компьютерным оборудованием. Женщина, "Инвизигот" (Кристин Леман ) они так долго искали, предупреждает агентов, что вооруженный лазером Министерство обороны спутник определил их местоположение. Они быстро покидают этот район, поскольку контейнер разрушен, предположительно, из-за выстрела "Луч частиц" с оборонительного спутника. Агенты приводят Инвизигота на встречу с Одинокими стрелками. Инвизигот, настоящее имя которого оказывается Эстер Нэрн, сообщает агентам и Одиноким стрелкам, что Гельману удалось создать искусственный интеллект. Она показывает, что как только ИИ обнаруживает врага, он уничтожает его с помощью спутника. По словам Эстер, Гельман создавал «Kill Switch», вирус, который мог уничтожить ИИ. Однако ИИ узнал о планах Гельмана и убил его, заманив наркодилеров и полицию в закусочную. Единственный способ уничтожить ИИ - найти компьютер, на котором он хранится. Оказывается, Давид - друг Эстер, тоже работал с Гельманом.

Малдер использует правительственный источник, чтобы найти секрет Линия Т3 в Округ Фэрфакс, Вирджиния - тот, который ИИ использует для входа в Интернет. Он также находит трейлер, подключенный к линии T3. Тем временем Эстер заставляет Скалли поехать в дом Дэвида. Однако они обнаруживают, что дом был разрушен. Эстер признает, что они с Дэвидом планировали перенести свое сознание в киберпространство войти в AI. Однако Гельман счел эту идею слишком опасной. Эстер также признает, что они с Дэвидом были влюблены, и у них был роман за спиной Гельмана. Тем временем Малдер находит внутри трейлера много компьютерного оборудования. Он также находит труп Дэвида с виртуальная реальность шлем на голове. Внезапно Малдера сковывают движущиеся кабели и провода, и он испытывает странное видение, в котором он находится в больнице, где медсестры угрожают ампутировать его конечности, если он не раскроет местоположение Kill Switch. Тем временем ИИ определяет местонахождение Скалли и Эстер, проезжающих мимо поворотный мост. Они попадают в ловушку на мосту после того, как ИИ манипулирует своим механизмом рисования, в результате чего Скалли убеждает Эстер бросить компьютер в воду внизу. Как только он попадает в воду, его уничтожает лазерный удар оборонительного спутника.

Скалли и Эстер находят трейлер, в котором заперт Малдер. Эстер показывает, что у нее все еще есть компакт-диск, на котором хранится Kill Switch. Скалли вставляет его в привод в ИИ, который затем освобождает Малдера. Она вытаскивает его из трейлера, но Эстер остается внутри. Она использует спутник, чтобы определить местонахождение трейлера, в результате чего ракета разрушает трейлер, убивая ее. Малдер говорит Скалли, что сознание Эстер, вероятно, присоединилось к ИИ. Позже Одинокие Стрелки получают странное сообщение на своем компьютере: «Укусите меня», о чем Эстер говорила Скалли ранее. Непосредственно перед титрами мы видим трейлер в North Platte, Небраска, похожий на тот, где жил ИИ, с автоматическим камеры наблюдения наблюдение за мальчиком, который подходит к трейлеру, чтобы забрать футбольный мяч.[1]

Производство

Эпизод был написан в соавторстве с известным автором Уильям Гибсон.

Письмо

Эпизод был написан известным писателем-киберпанком. Уильям Гибсон вместе с другим писателем-фантастом Том Мэддокс.[2][3] Авторы и давние друзья ранее обсуждали различные коллаборации и обратились в продюсерскую компанию с предложением написать серию.[4] Изначально Гибсон начал смотреть сериал по предложению своей 15-летней дочери.[5] (Фактически, во время съемок «Kill Switch» Гибсон проводил большую часть своего времени на съемочной площадке только «потому, что [его] дочь настаивала на том, чтобы быть там»).[5]

"Kill Switch" имеет дело с повторяющимися гибсоновскими темами, такими как "отчуждение, паранойя [и] воля к выживанию".[5] Ванкувер Сан Автор Алекс Страчан позже сравнил многие темы эпизода с темами книг Гибсона, особенно в его романах. Нейромант, Мона Лиза Овердрайв, и Виртуальный свет.[5] Написано вне mytharc из серии как отдельного сюжета, «Kill Switch» был написан, чтобы напоминать «мрачные видения» режиссера Дэвид Кроненберг и содержать «множество очевидных уколов и уколов высококлассной академической киберкультуры».[6] Эпизод также вращается вокруг «взаимодействия человека и искусственного интеллекта ... во всемирной паутине» - идей, которые были очень популярны на момент написания эпизода.[3]

Как сообщается, на то, чтобы эпизод был переписан и завершен, потребовалось больше года, благодаря создателю сериала. Крис Картер и исполнительный продюсер Франк Спотниц другие приоритеты. Когда они были наконец доступны, Картер и Спотниц внесли некоторые изменения в сценарий, в том числе «изменили отношение к персонажу Эстер» и изменили реакцию Малдера и Скалли на нее.[3]

Съемка и эффекты

Когда ты пишешь роман, бюджета нет ... ты просто придумываешь, в этой сцене происходит много действительно запутанных вещей. Итак, сценарий приходит, и это самая большая вещь с точки зрения сложности ... которую я когда-либо искал Секретные материалы.

—Роб Боуман, от стоимости эпизода.[7]

По словам Спотница, «Kill Switch» был самым дорогим эпизодом, который сериал произвел во время его первоначального показа в Ванкувере.[7] на съемку ушло 22 дня.[8] Сцены моста в эпизоде ​​были сняты в Мост на острове Вестхэм, который проходит через перевал Каноэ, британская Колумбия. Это место было обнаружено Картером во время технического обследования для предыдущего эпизода пятого сезона "Шизогения ". Поскольку мост был единственным способом получить доступ к части сообщества реки Фрейзер, съемка была жестко регламентирована, и из-за этого разрешение на съемку сцены, в которой Эстер бросает ноутбук в реку, потребовалось тридцать дней, чтобы получить. Дом, который обнаруживает Малдер, был снят в исторической достопримечательности, известной как «Рид Хаус».[9]

В эпизоде ​​было несколько сцен с тщательно продуманными взрывчатыми веществами, например, в эпизоде, где ракета разрушает транспортный контейнер, который изначально планировалось снимать на одном из объектов на набережной Ванкувера. После того, как город отменил разрешение на съемку,[9] команда спецэффектов для Секретные материалы отправили столько контейнеров, сколько смогли, в центр переработки в соседнем городе Бернаби; здесь они смогли снять взрыв «без сучка и задоринки».[9] Уничтожение трейлера снимали рядом с Boundary Bay аэропорт, а после этого сериал получил несколько жалоб от людей, живущих поблизости, с жалобами на взрыв и вызванную им ударную волну.[9] Робот, напавший на Малдера, был вдохновлен Соджорнер Rover и стоил 23000 долларов на создание.[10] Продюсеры получили спутниковые фотографии Вашингтона, округ Колумбия, обратившись к Точечное изображение, спутниковая компания, базирующаяся во Франции.[10]

Шоу наняло внештатного компьютерного художника для создания трехмерного изображения Скалли для сцены, в которой она сражается с группой медсестер в виртуальной больнице.[10] Джиллиан Андерсон была очень довольна этой сценой, позже отметив: «Я была в хорошей форме в то время и просто рвалось туда попасть и вытащить этих полуобнаженных медсестер с каратэ».[8] Дэвид Духовны не был таким буйным; когда ему показали сценарий и дали указание «поразиться навыкам [Скалли] каратэ», он ответил: «Но у меня нет рук. Я потерял руки. Зачем мне заботиться о каратэ Скалли?»[8] Дин Хаглунд позже назвал этот эпизод «одной из величайших боевых сцен всех времен».[7]

Прием

Рейтинги

Премьера "Kill Switch" состоялась Сеть Fox 15 февраля 1998 г.[2] Этот эпизод получил Рейтинг Nielsen 11,1 с долей 16, что означает, что примерно 11,1 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 16 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод.[11] Его посмотрели 18,04 миллиона зрителей.[11]

"Kill Switch" часто появлялся в повторах, в результате чего Гибсон и Мэддокс написали второй Секретные материалы эпизод под названием "Шутер от первого лица "во время шоу седьмой сезон.[12][13]

Отзывы

«Kill Switch» получил в основном положительные отзывы критиков. Фрэнсис Дасс из Новые времена пролива положительно отнесся к эпизоду, назвав его "отличным".[14] Роберт Ширман и Ларс Пирсон, в их книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, оценил серию на четыре звезды из пяти. Эти двое написали, что его темы были «свежими и новыми» и что сюжет был «искренним».[15]«Ширман и Пирсон положительно отзывались о виртуальном опыте Малдера, восхваляя« кикбоксинг Скалли »и называя ее« супер крутой ».[15] Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб поставил эпизоду на пятерку и написал, что, в то время как "киберпанк-среда Уильяма Гибсона не обязательно будет наиболее подходящей для Секретные материалы", эпизод" странным образом выигрывает от отсутствия контроля со стороны персонала ".[16] Она отметила, что в сюжете было много элементов, но это был «редкий пример Секретные материалы эпизод, который работает, даже если он пытается сделать слишком много ".[16] ВанДерверфф одобрил эту историю и назвал ее «движущей силой»; она была особенно достойна похвалы за то, что Скалли широко фигурировала в эпизоде. Она процитировала сцену, в которой виртуальная Скалли с разворота пинает группу медсестер, как один из лучших кадров в серии, и назвала это «истерическим моментом».[16] Бретт Любовь к ТВ команда заявил, что это его любимая серия Секретные материалы, считая это "отличной историей" и описывая ее как "сложную для победы".[17] Паула Витарис из Cinefantastique дал серию положительный отзыв и присвоил ему три звезды из четырех.[18] Витарис похвалил постановку эпизода и отметил, что запись была «большим улучшением по сравнению с Секретные материалыс ранее А. эпизод первого сезона "Призрак в машине ".[18] Витарис назвал «виртуальный опыт Малдера» «изюминкой эпизода».[18]

Награды

"Kill Switch" заработал Премия Эмми посредством Академия телевизионных искусств и наук за выдающийся монтаж изображений - Серия.[3][19]

Сноски

  1. ^ а б Мейслер, стр. 140–153.
  2. ^ а б Секретные материалы: Пятый сезон полностью (буклет). Р. В. Гудвин, и другие. Лиса.CS1 maint: другие (связь)
  3. ^ а б c d Мейслер, стр. 154
  4. ^ "Том Мэддокс: чат в нереальном времени". Магазин Talk. 3 марта 1998 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 13 июля 2007.
  5. ^ а б c d Страчан, Алекс (14 февраля 1998). "Гибсон пишет в это воскресенье Секретные материалы". Местные развлечения. Ванкувер Сан. Получено 13 июля 2007.
  6. ^ Сильберман, Стив (13 января 1998 г.). "Уильям Гибсон напишет эпизод" Секретных материалов ". Проводной. Получено 21 июн 2012.
  7. ^ а б c Картер, Крис и другие. (1999). Правда за 5 сезоном (DVD). Секретные материалы: Пятый сезон полностью: Fox Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  8. ^ а б c Гурвиц и Ноулз, стр. 123–124.
  9. ^ а б c d Градницер и Питтсон, стр. 168–170
  10. ^ а б c Мейслер, стр. 155
  11. ^ а б Мейслер, стр. 284
  12. ^ Фридман, Шерман (24 февраля 2000 г.). ""Секретные материалы "Писатель борется за конфиденциальность в сети". Краткие новости (Новостная статья) | формат = требует | url = (помощь). Newsbytes PM. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  13. ^ Джонстон, Энтони (август 1999). «Уильям Гибсон: Все завтрашние вечеринки: в ожидании человека». Шип. Получено 13 июля 2007.
  14. ^ Дасс, Фрэнсис (20 апреля 2000 г.). "Поздняя коллекция секретных материалов". Новые времена пролива. New Straits Times Press.
  15. ^ а б Ширман и Пирсон, стр. 134
  16. ^ а б c ВанДерверфф, Эмили (28 мая 2011 г.). "'Kill Switch '/' Прощай, Чарли'". А.В. Клуб. Получено 21 июн 2012.
  17. ^ С любовью, Бретт (21 июля 2008 г.). "Секретные материалы: Киллсвич". ТВ команда. Получено 13 марта 2012.
  18. ^ а б c Витарис, Паула (октябрь 1998 г.). «Руководство по эпизодам пятого сезона». Cinefantastique. 30 (7/8): 29–50.
  19. ^ "Секретные материалы". Эмми Награды. Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинал 30 октября 2013 г.

Библиография

  • Градницер, Луиза; Питтсон, Тодд (1999). X отмечает место: на месте с Секретными материалами. Арсенал Целлюлозный Пресс. ISBN  1-55152-066-4.
  • Гурвиц, Мэтт; Ноулз, Крис (2008). Полные секретные материалы: за сериалом, мифами и фильмами. Нью-Йорк, США: Insight Editions. ISBN  978-1933784724.
  • Мейслер, Энди (1999), Сопротивляйтесь или служите: Официальное руководство по Секретным материалам, Vol. 4, Лондон: ХарперКоллинз, ISBN  0-00-257133-1
  • Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам. Безумная норвежская пресса. ISBN  978-0975944691.

внешняя ссылка