Лесли Ван Хаутен - Leslie Van Houten

Лесли Ван Хаутен
Лесли Ван Хаутен 1999.jpg
Снимок кружки, сделанный в мае 1999 г.
Родившийся
Лесли Луиза Ван Хаутен

(1949-08-23) 23 августа 1949 г. (71 год)
Альтадена, Калифорния, НАС.[1]
Другие именаЛуэлла Александрия, Лесли Мари Санкстон, Линда Сью Оуэнс и Лулу
Уголовный статусЗаключенный
Осуждение (а)Статья 187 Уголовного кодекса Калифорнии, убийство в первой степени, Раздел 182–187 Уголовного кодекса Калифорнии, заговор совершить убийство первой степени[2][3]
Уголовное наказаниеСмерть заменено на пожизненное заключение с условно-досрочным освобождением[2][3]

Лесли Луиза Ван Хаутен (родился 23 августа 1949 г.), осужденный американец убийца и бывший член Семья Мэнсона. За время работы с группой Мэнсона она была известна под разными псевдонимами, такими как Луэлла Александрия, Лесли Мари Санкстон, Линда Сью Оуэнс и Лулу. Ван Хаутен был арестован и обвинен в убийстве в 1969 г. Лено и Розмари Лабьянка. Ее признали виновной и приговорили к смертной казни. Однако решение Верховного суда Калифорнии по Люди против Андерсона затем в 1972 году постановила, что смертная казнь была неконституционной, в результате чего ее приговор был заменен пожизненным заключением. Затем ее приговор был отменен решением апелляционного суда 1976 года, по которому ей было разрешено пересмотреть дело. Ее второе испытание закончилось тупиковое жюри и неправильное судебное разбирательство. На третьем судебном процессе в 1978 году она была признана виновной по двум пунктам обвинения в убийстве и по одному пункту обвинения в сговоре и приговорена к семи годам лишения свободы.[3] В отношении ее дела высокие суды, комиссии по условно-досрочному освобождению и губернатор штата заявили, что необъяснимый или расовый мотив убийства может заслуживать образцового наказания и перевешивать любые доказательства последующей реформы.[нужна цитата ]

Ранние годы

Ван Хаутен родился 23 августа 1949 года в г. Лос-Анджелес пригород Альтадена. Она выросла в средний класс ходящая в церковь семья вместе со старшим братом и двумя приемными братьями и сестрами, братом и сестрой, которые были корейцами. Ее мать и отец развелись, когда ей было 14 лет. Она начала принимать ЛСД, Бензедрин и курение гашиш примерно в 15 лет, сбежав на время, но вернувшись, чтобы закончить среднюю школу. В 17 лет она забеременела, и мать заставила ее сделать аборт. Через некоторое время мать Ван Хаутена сообщила ей, что эту процедуру нельзя назвать абортом, поскольку плод слишком зрелый. Она проинструктировала девочку похоронить на своем заднем дворе роженицу, прерванного на позднем сроке.[4] Ван Хаутен заявила, что после этого события она почувствовала себя очень удаленной от своей матери и злилась на нее. У нее был период интереса к йога и прошел годичные секретарские курсы, но стал хиппи, живущие в коммуне.[5][6][7][8]

Мэнсон

Основная статья: Чарльз Мэнсон

Чарльз Мэнсон был правонарушителем с раннего возраста. В позднем подростковом возрасте Мэнсон был освобожден из лечебного учреждения, чтобы жить с родственниками в больнице. Западная Виргиния городок. Там его обычно считали преступным хвастуном, хотя некоторые находили его очень обаятельным и симпатичным.[9] Мэнсон был недолгим браком с «милой популярной девушкой», прежде чем его работа сутенером закончилась десятилетним сроком заключения.[10] Его IQ был немного выше среднего.[9][10][11]

В тюрьме Мэнсон запросил перевод в Ливенворт (считается одним из самых суровых пенитенциарных учреждений), потому что, по его словам, у него будет меньше жалоб на то, что он там играет на гитаре.[12]

В 1967 году Мэнсон отбыл срок наказания и, заявив сотрудникам тюрьмы, что тюрьма является его домом, был освобожден в возрасте 32 лет.[13][9] Он стремился к успеху как автор-исполнитель. В Беркли, Мэнсон познакомился и переехал к 23-летнему помощнику библиотекаря Мэри Бруннер.[13]

Набор Ван Хаутена

Через несколько месяцев в коммуне в Северной Калифорнии Ван Хаутен встретил Екатерина Поделиться и Бобби Босолей и переехал к ним и другой женщине летом 1968 года. Четверо расстались после ревнивых ссор, и Шер ушел, чтобы присоединиться к Чарльз Мэнсон Коммуна. Ван Хаутен, которому тогда было 19 лет, последовал за Share. В это время она позвонила матери и сказала, что бросает учебу и больше не будет выходить на связь.[5] Мэнсон решил, когда они будут есть, спать и заниматься сексом и с кем заниматься сексом. Он также контролировал прием ЛСД, давая последователям большие дозы, чем он сам. По словам Мэнсона, «когда вы принимаете ЛСД достаточное количество раз, вы достигаете состояния ничего, отсутствия мыслей».[14] По словам Ван Хаутена, она «пропиталась кислотой» и не могла понять существование тех, кто живет в непсиходелической реальности.[9][15][16]

"Семья Мэнсона"

С августа 1968 года Мэнсон и его последователи базировались в Spahn Ranch. Мэнсон якобы руководил своей семьей, основываясь на принципах принятия и свободной любви в стиле хиппи. На далеком ранчо, где они были изолированы от любых других влияний, мнение Мэнсона было единственным услышанным. За каждым приемом пищи он постоянно читал лекции. Ван Хаутен сказал, что отношение Мэнсона было таково, что она "принадлежала Бобби".[17][18][19][20] По словам Ван Хаутена, она и другие последователи Мэнсона смотрели на 14-летнюю члену семьи Дайан Лейк как на «пустой сосуд», воплощение того, кем женщины должны были быть в системе ценностей Мэнсона.[7] Когда Барбара Хойт выступая на слушании по делу об условно-досрочном освобождении Ван Хаутена в 2013 году, она сказала, что Ван Хаутен считался «лидером» в семье Мэнсонов.[6][21]

Мэнсон был озабочен тем, чтобы стать поп-звездой. С июня 1967 года по 8 августа 1968 года у него было несколько сессий звукозаписи, но он не считался достаточно многообещающим для контракта. Мэнсон, однако, считал себя музыкальным гением, который изменит мейнстримное общество. Он отождествлял себя с темой песни Beatles "Свинки ", через" потрясший мир "поп-альбом, который он записал.[7][22] Под влиянием Библии Мэнсон учил Семью, что к ним присоединятся Битлз и сбежать в бездонную яму, в которую они могли войти через «дыру в земле».[22] Они появятся и будут признаны законными правителями через 150 лет в центре Земли, где Семья вырастет до 144 000, а их тела приобретут новые формы.[6][23]:238–44[9][24]

К апрелю 1969 года Мэнсон вовлек своих последователей в преступную деятельность, такую ​​как угон автомобилей и кражи со взломом жилых домов, а Ван Хаутен (дважды ограбившая дом своего отца) была арестована и провела несколько дней в тюрьме. В том же месяце, в споре из-за наркотиков, Мэнсон столкнулся и застрелил человека по имени Бернард «Лотсапоппа» Кроу. Хотя Кроу выжил, Мэнсон считал, что убил его. Он также ошибочно полагал, что Кроу, афроамериканец, был членом Вечеринка Черной Пантеры.[23] Этот инцидент привел к тому, что Мэнсон стал все более и более параноиком и вообразил, что Черные Пантеры намереваются отомстить ему. Подготовка к тому, что он считал приближающейся атакой Черных пантер, включала Текс Уотсон демонстрируя, как убивать ножом.[6][19][20]

Убийства

Основная статья: Убийства Тейт-Лабьянки

Мэнсон, который отрицал свою ответственность, так и не объяснил мотивов своего перехода от стремящейся стать поп-звездой к организации убийства. На суде и в одном из бестселлеров прокурор предположил, что Мэнсон пытался начать расовую гражданскую войну.[23] Расовый характер мотивов убийств, в которых была осуждена Ван Хаутен, был позже признан судьей, что усилило тяжесть ее преступления. Ван Хаутен и другие стремились вызвать беспорядки, сделав убийство более мотивированным на расовой почве, «написав комментарии на стенах, чтобы создать впечатление, будто это преступление совершили чернокожие, чтобы увековечить беспорядок, как его описал Чарльз Мэнсон».[6][19][20]

Убийства Шэрон Тейт и друзей

8 августа 1969 года Бруннер был арестован за мошенничество с кредитными картами. В тот вечер Мэнсон приказал убить всех, кто жил в бывшей резиденции продюсера. Терри Мельчер, который пробудил, а затем и разочаровал надежды Мэнсона на проникновение в музыкальную индустрию.[9] Шэрон Тейт, трое ее друзей и посетитель смотрителя, впоследствии были убиты в доме группой давних последователей, лично выбранных Мэнсоном. Он состоял из Сьюзан Аткинс, Патрисия Кренвинкель и Текс Уотсон, которого Мэнсон назначил ответственным. Линда Касабиан, который присоединился к коммуне Мэнсона только в предыдущем месяце и был единственным участником, имеющим водительские права, отвез группу к дому, но ему приказали оставаться снаружи.[25]

Ван Хаутен не участвовал в убийствах Тейт и не знал, что они произошли до следующего утра.[26][страница нужна ]

Убийства Лено и Розмари Лабианки

Следующей ночью, 9 августа 1969 года, Мэнсон снова выбрал ту же группу для совершения убийства, на этот раз в сопровождении Ван Хаутена. Стив Гроган, и сам Мэнсон. Группа обыскала различные места в Лос-Анджелесе, чтобы найти подходящее место для совершения убийства. В конце концов группа остановилась в доме в Los Feliz, дом Розмари и Лено ЛаБианки. Лено и Розмари Лабьянка дом находился рядом с домом, который снимал давний близкий друг Мэнсона, изначально связанного с музыкальной индустрией, Фил Кауфман. Мэнсон посещал там вечеринки с Кауфманом, когда еще дружил с ним. Позже Кауфман утверждал, что это не было совпадением.[9][27][28][29][требуется полная цитата ] Мэнсон вошел в дом с Уотсоном, затем ушел с Аткинсом, Гроганом и Касабианом. Мэнсон послал остальных убить ливанского актера, который занимался сексом с Касабианом, но она привела Аткинса и Грогана не по адресу.[25]

Кренвинкель и Ван Хаутен нашли Розмари Лабианку в спальне, где она отдыхала, в то время как ее муж заснул, читая в гостиной. Уотсон накинул наволочки на головы Лено и Розмари Лабьянка, затем обвязал каждую из их ше электрическим шнуром от лампы. Розмари начала сопротивляться; тем временем ее муж, который был связан в гостиной, начал кричать, когда Ватсон начал наносить ему удар. Розмари схватила лампу и замахнулась на Ван Хаутена, который сразился с ней и отбил лампу. Затем Ван Хаутен прижал Розмари Лабианку к земле, в то время как Кренвинкель попытался ударить ее ножом в грудь, но лезвие вошло в лезвие Лабианки. ключица. Ван Хаутен обратился за помощью к Ватсону, который вошел в спальню и несколько раз ударил Розмари Лабьянку. Затем он нашел Ван Хаутен, вручил ей нож и сказал ей «сделать что-нибудь» (поскольку Мэнсон проинструктировал Ватсона, чтобы все принимали активное участие). Ван Хаутен ударил Розмари по пояснице и ягодицам более десятка раз. Позже Ван Хаутен сказала Дайан Лейк, что она зарезала уже мертвого человека. В вскрытие указал, что некоторые из 47 ножевых ранений, нанесенных Розмари, были нанесены вскрытием.[6][20][30]

Среди предметов, взятых из дома, были кошелек с кредитной картой, от которой отказались по указанию Мэнсона; После разговора о том, чтобы оставить его там, где черный человек заберет его и причастен к убийству Лабианка с помощью кредитной карты, Мэнсон фактически оставил бумажник в женском туалете на заправочной станции в Пакойме.[25]

16 августа Ван Хаутен был одним из тех, кого забронировали после рейда на Spahn Ranch в Чатсуорте полицией, расследующей автомобильные кражи. Мэнсон подозревал, что на ранчо Дональд Ши дал свисток и заставил его пытать и убивать.[31] Семья затем переехала в Баркер Ранч, в двухстах милях отсюда, в Долине Смерти. Мэнсон был арестован там 12 октября 1969 года. Тем временем Ван Хаутен и еще одна женщина остались на ранчо Баркер в поисках «дыры в земле», прежде чем их арестовали в декабре 1969 года. В отличие от других членов Семьи, Ван Хаутен предоставил много информации. Используя псевдонимы семьи Мэнсонов во время интервью с полицией, Ван Хаутен помог определить, кто активно участвовал в убийствах Тейта и Лабианки, и кто был там, но никого не убил, тем самым указывая на то, что Касабиан был важным свидетелем. Ван Хаутен безоговорочно признал, что знал об убийствах Лабьянки в ходе допросов в полиции.[7][10]

Испытание

Текс Уотсон, который застрелил или зарезал всех жертв убийств Тейта и ЛаБьянки и причинил большую часть смертельных или неизлечимых травм, не был привлечен к суду вместе с остальными на главном судебном процессе по делу Мэнсона, который касался как Тейта, так и ЛаБьянки. убийства. Мэнсона обвинили в организации обоих нападений, но единственными обвиняемыми на суде, чьи обвинения в убийстве заключались в нанесении ран Лабианкам, были Ван Хаутен и Кренвинкель.[8] В отличие от других, Ван Хаутен не обвинялся в убийствах Тейт и ее друзей.[22]

Мэнсон выступил против трех своих сообвиняемых женщин, которые выступали в защиту того, что он просил их совершить убийства. Ван Хаутен, похоже, не восприняла суд всерьез (позже она утверждала, что во время судебного разбирательства ей давали ЛСД) и хихикала во время свидетельство о жертвах. Ван Хаутен заняла позицию и признала совершение убийств, в которых она была обвинена, и отрицала причастность Мэнсона.[32] Часто приводимый пример того, как он, казалось, осуществлял контроль над Ван Хаутеном и другими, был, когда Мэнсон вырезал X на своем лбу, а она и две другие подсудимые женщины скопировали его. На последних этапах судебного разбирательства они перестали имитировать его, предположил Буглиози, потому что они поняли, что это делает степень его влияния на них очевидной.[33]

Ван Хаутен уволила трех адвокатов подряд за утверждение, что ее действия были связаны с контролем Мэнсона над ней.[34][страница нужна ] Когда ее адвокат спрашивал свидетеля-эксперта о влиянии ЛСД на приговор, Ван Хаутен крикнула: «Это все такая большая ложь, на меня повлияла война во Вьетнаме и телевидение».[35]

29 марта 1971 года она была признана виновной в убийстве вместе с другими обвиняемыми. Во время фазы вынесения приговора, в явной попытке оправдать Мэнсона, Ван Хаутен заявила, что она совершила убийство, к которому фактически не причастна. Она рассказала психиатру об избиении своей приемной сестры, в результате чего он охарактеризовал ее как «избалованную маленькую принцессу» и «психологически заряженное ружье», и была непреклонна в том, что Мэнсон не имел влияния на ее мыслительные процессы или поведение. Ван Хаутен также сказала психиатру, что она бы попала в тюрьму за непредумышленное убийство или нападение с применением смертоносного оружия, даже не встретив Мэнсона. Когда ее адвокат, пытаясь показать, что она испытывает угрызения совести, спросил, испытывает ли она сожаление или стыд из-за смерти Розмари Лабианки, Ван Хаутен ответила: «Извините, это всего лишь слово из пяти букв» и «вы не можете отменить то, что сделано». . В ходе перекрестного допроса Ван Хаутен агрессивно заявила, что нанесла ей раны, пока жертва была жива, и тяжело ранила жертву, перерезав ей позвоночник, что само по себе могло быть смертельным. Она категорически отрицала, что действовала по указанию Мэнсона, и сказала, что назначенный судом поверенный, у которого «было много разных идей о том, как меня вытащить», сказал ей, чтобы она утверждала, что Мэнсон заказал убийства.[10]

Ван Хаутен был приговорен к казни; она была самой молодой женщиной, приговоренной к смерти в Калифорнии. Камеры смертников для женщин-заключенных не существовало, и было построено специальное подразделение. Смертные приговоры были автоматически заменен к жизнь в тюрьме после Калифорнийский Верховный Суд с Люди против Андерсона Решение привело к отмене всех смертных приговоров, вынесенных в Калифорнии до 1972 года.[6][8] Если она была осуждена за убийство (или непредумышленное убийство), она имела право на условно-досрочное освобождение после семи лет службы.[36] Чтобы ее освободили через семь лет, ее первое слушание по делу об условно-досрочном освобождении должно было предоставить ее условно-досрочное освобождение, а губернатор не наложил вето на это решение. В его бестселлере Helter Skelter прокурор Винсент Буглиози сказал, что «он предполагал», что все три женщины будут освобождены через 15–20 лет.[37]

Повторное испытание

Ван Хаутен получил повторное судебное разбирательство в 1977 году из-за того, что судебное разбирательство не было объявлено неправильно, когда ее адвокат умер. Ее защита утверждала, что Ван Хаутен способность к рациональному мышлению была уменьшена из-за употребления ЛСД и влияния Мэнсона. Присяжные не смогли согласовать вердикт. Согласно тому, что позже сообщил журналистам председатель жюри присяжных, они считали, что на основе доказательств было трудно определить, было ли решение Ван Хаутена достаточно непоколебимым для вынесения приговора об убийстве первой степени, а не о непредумышленном убийстве.[38]

В средствах массовой информации сообщалось, что, поскольку срок уже отбыт, Ван Хаутен может выйти на свободу в этом году, если она будет признана виновной в непредумышленном убийстве.[38][39] По закону прокуратурам не разрешается упоминать возможность условно-досрочного освобождения обвиняемого при обосновании убийства, а не осуждения за непредумышленное убийство, потому что это считается предвзятым для обвиняемого.[40]

Второе повторное испытание

Обвинение в 1970–71 подчеркивало, что мотив не имел ничего общего с грабежом, а убийцы игнорировали ценные вещи. На втором повторном судебном разбирательстве по делу Ван Хаутена обвинение, которому теперь помогал специалист с ограниченной ответственностью, изменило обвинение, добавив обвинение в краже еды, одежды и небольшой суммы денег, взятых из дома, чтобы добавить обвинение в грабеже. , посредством чего правило уголовного убийства имели тенденцию подрывать защиту пониженной мощности. Она была на связь в течение шести месяцев до того, как его признали виновным в убийстве первой степени. Ван Хаутен приговорили к пожизненному заключению, что повлекло за собой право на условно-досрочное освобождение, для которого, по словам прокурора, она однажды подойдет.[6][8]

Послеродовые события

После первого испытания Ван Хаутен и ее сообщницы Сьюзан Аткинс и Патрисия Кренвинкель были размещены в специальном жилом доме, построенном в Калифорнийском институте женщин. Первоначально их держали отдельно от заключенных, потому что они рассматривались как угроза для других заключенных.

В начале 1970-х Ван Хаутен, Аткинс и Кренвинкель работали с социальным работником, Карлин Вера, которые стремились помочь им восстановить свою идентичность отдельно от Семья Мэнсона.[41] Позже Фейт написала книгу о своей работе с женщинами, Долгое тюремное путешествие Лесли Ван Хаутен. В книге Фейт рассказывает, как две женщины верили, что «вырастут крылья и станут феями» после того, как произойдет ожидаемая расовая война. Женщины сказали Фейт, что получили это убеждение от Мэнсона. Фейт рассматривала всех трех женщин Мэнсона как жертв и выступала за их досрочное освобождение из тюрьмы.[42] Работа Фейт с женщинами Мэнсона была позже изображена в художественном фильме, Чарли говорит.

Ван Хаутен также подружился с режиссером Джон Уотерс. Более того, он выступал за ее досрочное освобождение из тюрьмы.[43]

В 1975 году женщин Мэнсона перевели в ряды Калифорнийского института женщин.

Запросы на условно-досрочное освобождение

Согласно законам Калифорнии, некоторые пожизненные заключения имеют право на условно-досрочное освобождение, и отклонение заявления советом по условно-досрочному освобождению не препятствует принятию другого решения в будущем.[44] Сьюзан Аткинс и Патрисия Кренвинкель (которые первоначально были осуждены вместе с Ван Хаутеном и Мэнсоном на основном судебном процессе) оба были признаны виновными в самом громком преступлении - убийстве пяти человек в 10050 Cielo Drive. Кроме того, Кренвинкель был также признан виновным в убийстве Лено и Розмари Лабианки, в то время как Аткинс был также признан виновным в убийстве Гэри Хинмана.

Только один член семьи Мэнсонов был осужден за убийство и позже освобожден: Стив «Клем» Гроган.[6] Гроган, признанный виновным и приговоренный к смертной казни за пытки-убийство Дональд Ши с Мэнсоном был освобожден в 1985 году.[31] Брюс М. Дэвис, также сообщник Мэнсона в убийстве Ши и получивший второй приговор за убийство Гэри Хинмана, получил рекомендацию комиссии по условно-досрочному освобождению для освобождения в 2010 году, хотя очень немногие сокамерники даже с единственной судимостью по обвинению в убийстве смогли получить условно-досрочное освобождение в Калифорнии до 2011 года.[6][45][46][47] В каждом случае действующий губернатор распорядился пересмотреть или отменить решение.[48] 27 октября 2016 г. "Tex" Уотсону было отказано в условно-досрочном освобождении в 15-й раз.[49]

После получения 13-го отказа, в котором суд пришел к выводу, что она представляет «необоснованный риск опасности для общества», Ван Хаутен подала в суд. Судья Боб Круг приказал совету повторно заслушать заявление, поскольку их аргументация основывалась исключительно на неизменной тяжести ее преступления и фактически лишила ее жизни без права досрочного освобождения, «приговор, не санкционированный законом». Решение было отменено вышестоящим судом, который заявил, что, хотя слушания по условно-досрочному освобождению должны учитывать доказательства реабилитации заключенного, слушание может по своему усмотрению отказать в условно-досрочном освобождении исключительно на основании обзора обстоятельств преступления, если "некоторые доказательства" подтверждают их решение. .[19][36]

В 2013 году Ван Хаутену было отказано в условно-досрочном освобождении в 20 раз на слушаниях. Объявляя решение об отказе в условно-досрочном освобождении, комиссар судебной коллегии заявила, что она не объяснила, как кто-то с ее хорошим образованием и интеллектом мог совершить такие «жестокие и зверские» убийства.[7]

14 апреля 2016 года комиссия из двух человек Калифорнийского совета по условно-досрочному освобождению рекомендовала удовлетворить просьбу Ван Хаутена об условно-досрочном освобождении, но губернатор Калифорнии Джерри Браун наложила вето на освобождение на том основании, что: «И ее роль в этих чрезвычайно жестоких преступлениях, и ее неспособность объяснить свое добровольное участие в таком ужасающем насилии нельзя упускать из виду и заставляют меня думать, что она остается неприемлемым риском для общества в случае освобождения».[50]

29 сентября 2016 года судья Верховного суда округа Лос-Анджелес Уильям С. Райан издал 18-страничное постановление, подтверждающее отмену губернатора ранее в том году решения комиссии по условно-досрочному освобождению об освобождении Ван Хаутена. Райан писал, что существуют «некоторые свидетельства» того, что Ван Хаутен представляет необоснованную угрозу для общества.[51] 21 декабря Калифорнийский Верховный Суд отклонил ходатайство Ван Хаутена о слушании дела.[52]

Ван Хаутен давно отказалась от Мэнсона, который умер в тюрьме в ноябре 2017 года. Она выразила раскаяние в своих преступлениях, и на слушании по делу об условно-досрочном освобождении в 2013 году ее адвокат утверждал, что ее система ценностей полностью отличается от той, которая была в 1972 году. известно, что она «обижается на то, что Мэнсон не признает» свою роль в убийствах. Она сказала Винсент Буглиози, человек, который отправил ее в тюрьму: «Я беру на себя ответственность, и часть моей ответственности заключалась в том, чтобы помочь создать его». Она написала несколько рассказов, однажды редактировала тюремную газету и выполняла некоторую секретарскую работу в тюрьме.[53]

Ван Хаутен снова рекомендовали к условно-досрочному освобождению на ее 21-м слушании по делу об условно-досрочном освобождении 6 сентября 2017 года. Комиссия из двух человек обнаружила, что Ван Хаутен радикально изменила свою жизнь за более чем 40 лет, которые она находилась в заключении.[54] Губернатор Джерри Браун снова отказал ей в условно-досрочном освобождении 19 января 2018 года. Ее юридическая команда заявила, что будет оспаривать это решение.[55] 29 июня 2018 года на условно-досрочное освобождение Ван Хаутена снова наложили вето. Судьей снова был Уильям С. Райан, который сказал: «Если заключенный не сможет продемонстрировать отсутствие доказательств, подтверждающих вывод губернатора о том, что заключенный представляет текущую опасность для общественной безопасности, в петиции не говорится о prima facie дело об оказании помощи и может быть отклонено в дисциплинарном порядке ».[56]

30 января 2019 года на 22-м слушании по делу об условно-досрочном освобождении Ван Хаутен в третий раз рекомендовали условно-досрочное освобождение. Но в июне 2019 года губернатор Гэвин Ньюсом отклонила рекомендацию комиссии по условно-досрочному освобождению, заявив, что 69-летняя Ван Хаутен все еще представляет «опасность для общества» и что у нее «потенциал для насилия в будущем».[57] Она обжаловала решение губернатора, но 21 сентября 2019 года коллегия апелляционного суда вынесла решение 2–1 против его отмены.[58]

Ван Хаутен был рекомендован к условно-досрочному освобождению в четвертый раз 23 июля 2020 года, и начался 120-дневный период правовой проверки. 28 ноября губернатор Ньюсом снова отклонил рекомендацию совета директоров и наложил вето на условно-досрочное освобождение Ван Хаутена. Среди причин для отрицания Ньюсом заявил, что Ван Хаутен «в настоящее время представляет неоправданную опасность для общества в случае освобождения из тюрьмы».[59][60]

В прессе

Слушания об условно-досрочном освобождении Ван Хаутена появились на Суд ТВ и привлек внимание средств массовой информации по всей стране. В них есть комментарии бывших прокуроров, родственников ее жертв и родственников жертв других убийц.[61][62][63] Режиссер Джон Уотерс активно выступает за условно-досрочное освобождение Ван Хаутена, хотя и признает, что ужас, в котором все еще содержатся сообщницы Мэнсона, означает, что общественная поддержка ее освобождения может быть бесполезной.[15][8][64][65]

Драматические образы

Лесли Ван Хаутен впервые сыграла актриса Кэти Пейн в фильме 1976 года, снятом для телевидения Helter Skelter. Актриса из Сан-Франциско Конни Шампанское изображал Ван Хаутена в Чувак театр Давний спектакль 1989 года История Чарли Мэнсона, сначала в Климатический театр а потом Театр Арто, черная комедия режиссера Кристофер Брофи. Постановка была первой, где развенчали гламур из мифа о Мэнсоне и поставили под сомнение веру Мэнсона в так называемый "Helter Skelter". Фильм 2009 года Лесли, меня зовут зло (выпущен в некоторых странах под названиями Девушка Мэнсона и Мэнсон, меня зовут зло) частично основан на ранних годах жизни Ван Хаутен и звездной актрисе Кристен Хагер как Ван Хаутен. В Helter Skelter (Ремейк фильма 1976 года, 2004 г.) Ван Хаутен сыграла актриса Кэтрин Уодкинс. Годом ранее, в 2003 году, Эми Йейтс изобразил Лесли Ван Хаутен в фильме Семья Мэнсона. В художественном сериале NBC 2015 года Водолей, который сосредоточен на полицейском управлении Лос-Анджелеса и убийствах Мэнсона, Эмма Дюмон изображает персонажа по имени «Эмма», который основан на Ван Хаутене. Таня Раймонде изображал Ван Хаутена в Сюзанна Ло фильм 2016 года Мэнсон Девочки. Позже в 2016 году Грир Грэммер изображал Ван Хаутена в Лесли Либман фильм Потерянные девушки Мэнсона, который снял Маккензи Мози как Kasabian. В 2018 году ее изобразил Габриэль Клобукар в документальном фильме для телевидения Внутри культа Мэнсона: потерянные ленты. Также в 2018 году английская актриса Ханна Мюррей сыграл Ван Хаутена в художественном фильме Чарли говорит. А в 2019 году Ван Хаутена сыграл Виктория Педретти (в титрах указано как «ЛуЛу») в Квентин Тарантино фильм Однажды в Голливуде.[66]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Сандерс, Эд; Семья, п. 74
  2. ^ а б Стенограмма последующего слушания по вопросу об условно-досрочном освобождении. Штат Калифорния. Слушание 6 сентября 2017 г. Запись записана 16 сентября 2017 г. По состоянию на 10 октября 2017 г. Получено через Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии Запрос на условно-досрочное освобождение стенограммы слушания
  3. ^ а б c «Последователь Мэнсона Лесли Ван Хаутен получил условно-досрочное освобождение в связи с печально известными убийствами». Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 октября, 2017.
  4. ^ «Лесли Ван Хаутен, бывший последователь Мэнсона, одобрен для условно-досрочного освобождения». Новости NBC. Нью-Йорк: NBCUniversal. AP. 7 сентября 2017 года.
  5. ^ а б Буглиози, Винсент; Джентри, Курт (1974). Helter Skelter. Нью-Йорк: Книги со стрелками. С. 565–566. ISBN  0-09-997500-9.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j Уокер, Тим (6 июня 2013 г.). «Лесли Ван Хаутен, самый молодой член« Семьи »Чарльза Мэнсона, 20-й раз лишен возможности условно-досрочного освобождения». Независимый. Лондон.
  7. ^ а б c d е CieloDrive.com, получено 17 декабря 2014 г., "Слушания Совета штата Калифорния по условно-досрочному освобождению: Слушания по вопросу о рассмотрении вопроса об условно-досрочном освобождении: Лесли Ван Хаутен"
  8. ^ а б c d е Линдер, Дуглас О. (2014). «Суд над Чарльзом Мэнсоном (убийство Тейт – Лабьянка): обвиняемые». Знаменитые испытания. Юридический факультет Университета Миссури – Канзас-Сити.
  9. ^ а б c d е ж грамм Лоренцен, Кристиан (7 ноября 2013 г.). «Выход из комнаты не через дверь». Лондонское обозрение книг. С. 20–22.
  10. ^ а б c d Буглиози, Винсент; Джентри, Курт (1974). Helter Skelter. Книги со стрелками. п. 184–199. ISBN  0-09-997500-9.
  11. ^ Грот-Марнат, Гэри (2009). Справочник психологической оценки (5-е изд.). Хобокен, Нью-Джерси: Wiley. Таблица 5.5. ISBN  978-0-470-08358-1.
  12. ^ Буглиози, Винсент; Джентри, Курт (1974). Helter Skelter. Книги со стрелками. п. 194–196. ISBN  0-09-997500-9.
  13. ^ а б Буглиози, Винсент; Джентри, Курт (1974). Helter Skelter. Книги со стрелками. п. 199. ISBN  0-09-997500-9.
  14. ^ Винн, Дениз. Манипулируемый разум: «промывание мозгов», «кондиционирование» и «индоктринация». п. 168.
  15. ^ а б Лесли Ван Хаутен: Дружба, часть 5 из 5 получено 16/12/14
  16. ^ Мирес, Хэдли Холл (22 октября 2014 г.). «История заброшенного кинотеатра, где семья Мэнсона основала Хелтер Скелтер». Обузданный. Лос-Анджелес. Получено 18 декабря, 2014 - через CultEducation.com.
  17. ^ Гуинн, Джефф. Мэнсон: жизнь и времена Чарльза Мэнсона. п. 126.
  18. ^ Пресса на суде: Преступления и судебные процессы как события СМИ под редакцией Ллойда Кьяссо, стр. 161
  19. ^ а б c d «Высокий суд отверг ходатайство Лесли Ван Хаутена об освобождении». Столичные новости-предприятие. 24 июня 2004 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2008 г.. Получено 2 апреля, 2008.
  20. ^ а б c d "Презентация на бис: интервью с Лесли Ван Хаутен". Выходные Ларри Кинга. CNN. 29 июня 2002 г.. Получено 26 января, 2009.
  21. ^ Fox news, 06 июня 2013 г., Отказ в условно-досрочном освобождении Лесли Ван Хаутен получено 17/12/14
  22. ^ а б c Линдер, Дуглас О. (2014). "Заключительный аргумент, Штат Калифорния против Чарльза Мэнсона и др. Поставляется Винсентом Буглиози ". Знаменитые испытания. Юридический факультет Университета Миссури – Канзас-Сити.
  23. ^ а б c Буглиози, Винсент; Джентри, Курт (1994) [1974]. Хелтер Скелтер: Правдивая история убийств Мэнсона (25-летие изд.). W.W. Нортон. С. 311–312. ISBN  0-393-08700-X.
  24. ^ Уотсон, Чарльз; как сказал Hoekstra, Ray; Ты умрешь за меня?, Глава 11 В архиве 19 ноября 2010 г. Wayback Machine Веб-сайт Watson. Проверено 28 апреля 2007 года.
  25. ^ а б c Линдер, Дуглас О. (2014). "Свидетельские показания Линды Касабиан в суде над Чарльзом Мэнсоном". Знаменитые испытания. Юридический факультет Университета Миссури - Канзас-Сити. Получено 16 декабря, 2014.
  26. ^ Буглиози и Джентри, Helter Skelter.
  27. ^ "Самый печально известный тур-менеджер рок-н-ролла". ПОРОК.
  28. ^ "cc | Grand Theft Parsons: Фил Кауфман [Интервью]» ". www.counterculture.co.uk.
  29. ^ "Road Mangler Deluxe" - через Amazon.
  30. ^ Линдер, Дуглас О. (2014). "Влияние Битлз на Чарльза Мэнсона". Знаменитые испытания. Юридический факультет Университета Миссури - Канзас-Сити. Получено 17 декабря, 2014.
  31. ^ а б Об убийстве с применением пыток см .: ДиБиасе, Томас А. (2014). Случаи убийства без участия человека: Практическое руководство по расследованию, судебному преследованию и выигрышу в делах, когда жертва пропала без вести. п. 189.
  32. ^ Буглиози, Винсент; Джентри, Курт (1974). Helter Skelter. Книги со стрелками. п. 609. ISBN  0-09-997500-9.
  33. ^ Буглиози, Винсент; Джентри, Курт (1974). Helter Skelter. Книги со стрелками. п. 594. ISBN  0-09-997500-9.
  34. ^ Линдер, Дуглас (2008). Суд над Чарльзом Мэнсоном.
  35. ^ Буглиози, Винсент; Джентри, Курт (1974). Helter Skelter. Книги со стрелками. п. 595. ISBN  0-09-997500-9.
  36. ^ а б Дойч, Линда (24 мая 2002 г.). «Слушание по делу последователя Мэнсона». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 17 мая 2011 г.. Получено 2 апреля, 2008.
  37. ^ Буглиози, Винсент; Джентри, Курт (1974). Helter Skelter. Книги со стрелками. п. 664. ISBN  0-09-997500-9.
  38. ^ а б Lodi News-Sentinel-California, 8 августа 1977 г. (UPI) Хаутен может быть освобожден.
  39. ^ «Судья назначает новое слушание по условно-досрочному освобождению последователя Чарльза Мэнсона Лесли Ван Хаутена». Lodi News – Sentinel. Ассошиэйтед Пресс. 5 июня 2002 г. Архивировано с оригинал 17 мая 2011 г.. Получено 2 апреля, 2008 - через Highbeam Research.
  40. ^ Буглиози, Винсент; Джентри, Курт (1974). Helter Skelter. Книги со стрелками. п. 607. ISBN  0-09-997500-9.
  41. ^ Джеффри Мелник, «Сохраняя веру с женщинами Мэнсона», Житель Нью-Йорка, 1 августа 2018 г.
  42. ^ Карлин Фейт, Долгое тюремное путешествие Лесли Ван Хаутен: жизнь за пределами культа (Издательство Северо-Восточного университета, 2001 г.) [1]
  43. ^ Уолтерс, Бен (8 ноября 2018 г.). «Джон Уотерс: Почему автор негодования не будет шутить об убийствах Мэнсона». Хранитель.
  44. ^ Институт культового образования извлечен 18 декабря 2114 г. Ван Хаутен слушания об условно-досрочном освобождении
  45. ^ «Последователю Мэнсона Лесли Ван Хаутен отказано в условно-досрочном освобождении». New York Daily News.
  46. ^ «Брюс Дэвис отказал в условно-досрочном освобождении: Шварценеггер отвергает условно-досрочное освобождение для последователя Мэнсона». Huffington Post. 28 августа 2010 г.
  47. ^ «В Калифорнии семьи жертв борются за мертвых». Нью-Йорк Таймс. 19 августа 2011 г.
  48. ^ Фортин, Джейси (24 июня 2017 г.). «Брюсу Дэвису, последователю Чарльза Мэнсона, в пятый раз заблокировали условно-досрочное освобождение». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 июня, 2017.
  49. ^ Гамильтон, Мэтт (28 октября 2016 г.). «В условно-досрочном освобождении отказано для осужденного последователя Мэнсона Чарльза« Текса »Уотсона». MSN.com. Архивировано из оригинал 8 апреля 2017 г.. Получено 18 марта, 2017.
  50. ^ «Губернатор Калифорнии отрицает условно-досрочное освобождение для бывшего последователя Мэнсона». NBCNews.com. Ассошиэйтед Пресс. 23 июля 2016 г.. Получено 23 июля, 2016.
  51. ^ «Судья наносит удар по последней попытке бывшего члена семьи Мэнсона завоевать свободу». Лос-Анджелес Таймс. 6 октября 2016 г.. Получено 6 октября, 2016.
  52. ^ О'Брайен, Брендан (22 декабря 2016 г.). «Верховный суд Калифорнии отклоняет ходатайство последователя Мэнсона». Рейтер.com. Получено 22 декабря, 2016.
  53. ^ Буглиози, Винсент; Джентри, Курт (1994) [1974]. Хелтер Скелтер: Правдивая история убийств Мэнсона (25-летие изд.). В. В. Нортон. п.659. ISBN  9780393087000.
  54. ^ Гамильтон, Мэтт. «Последователь Мэнсона Лесли Ван Хаутен получил условно-досрочное освобождение за печально известные убийства; окончательное решение будет принимать Браун». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 сентября, 2017.
  55. ^ «Последователю Мэнсона Лесли Ван Хаутен отказано в условно-досрочном освобождении губернатором». CNBC.com. 20 января 2018 г.. Получено 15 августа, 2020.
  56. ^ «Судья отрицает условно-досрочное освобождение бывшего последователя Чарльза Мэнсона Лесли Ван Хаутена». Лос-Анджелес Таймс. 29 июня 2018.
  57. ^ «Губернатор Калифорнии снова отклоняет условно-досрочное освобождение для последователя Мэнсона Ван Хаутена». UPI.
  58. ^ «Последователь Мэнсона Ван Хаутен проиграл апелляцию об условно-досрочном освобождении». UPI.
  59. ^ Моссбург, Чери; Ким, Аллен (24 июля 2020 г.). «Последователя Мэнсона в четвертый раз рекомендуют условно-досрочно, но последнее слово остается за губернатором Калифорнии». CNN. Получено 9 сентября, 2020.
  60. ^ "Губернатор запрещает условно-досрочное освобождение последователя Мэнсона Лесли Ван Хаутена". Yahoo! Новости. Ассошиэйтед Пресс. 28 ноября 2020 г.. Получено 28 ноября, 2020.
  61. ^ «Бывшему ученику Мэнсона отказано в условно-досрочном освобождении». Возраст. 8 сентября 2006 г.. Получено 8 сентября, 2006.
  62. ^ «Бывшему ученику Мэнсона Лесли Ван Хаутен отказано в условно-досрочном освобождении». Сан-Диего Юнион – Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс. 6 сентября 2006 г.. Получено 2 апреля, 2008.
  63. ^ «Последователю Мэнсона в 18-й раз отказано в условно-досрочном освобождении». Charleston Daily Mail. Ассошиэйтед Пресс. 31 августа 2007 г.. Получено 2 апреля, 2008 - через Highbeam Research.[мертвая ссылка ]
  64. ^ "Джон Уотерс: член семьи Мэнсона должен быть свободным". NPR.org. Национальное общественное радио. 5 августа 2009 г.. Получено 7 августа, 2009.
  65. ^ Уотерс, Джон (3 августа 2009 г.). "Лесли Ван Хаутен: Дружба". Huffington Post. Получено 8 сентября, 2009.
  66. ^ Копало, Джон (25 июля 2019 г.). Виктория Педретти - Лесли Ван Хаутен из "Как Однажды в Голливуде Сравнивается с реальными игроками ». E! онлайн. NBCUniversal. Получено 17 августа 2019.