Список эпизодов Коломбо - List of Columbo episodes

Ниже приводится список серий для криминальная фантастика телесериал Коломбо. Через два пилотные эпизоды, шоу первоначально транслировалось NBC с 1971 по 1978 год как одна из ротационных программ Загадочный фильм NBC. Коломбо затем стали реже выходить в эфир на ABC начало в 1989 году. Последний выпуск транслировался в 2003 году.

Поскольку Коломбо Эпизоды с 1989 по 2003 год выходили в эфир нечасто, по всему миру были выпущены разные наборы DVD. В Регион 2 и 4 все серии теперь выпущены как 10 сезонов, причем 10-й сезон охватывает последние 14 шоу от «Коломбо идет в колледж» (1990) до самого последнего «Коломбо любит ночную жизнь» (2003).^[1]^[2] Однако во Франции и Нидерландах (также в регионе 2) DVD выпускались по 12 сезонов.^[3] И в 1 регион, все серии 8-го сезона сгруппированы по-разному; все серии, которые изначально транслировались ABC были выпущены как КОЛУМБО: Коллекция загадочных фильмовс.^[4] Для ясности, все эпизоды в этой статье расположены так, как они появляются в британской версии.

Обзор серии

Время года		Эпизоды	Первоначально в эфире
Время года		Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир	Сеть
	Пилоты	2	20 февраля 1968 г. (1968-02-20)	1 марта 1971 г. (1971-03-01)	NBC
	1	7	15 сентября 1971 г. (1971-09-15)	9 февраля 1972 г. (1972-02-09)
	2	8	17 сентября 1972 г. (1972-09-17)	25 марта 1973 г. (1973-03-25)
	3	8	23 сентября 1973 г. (1973-09-23)	5 мая 1974 г. (1974-05-05)
	4	6	15 сентября 1974 г. (1974-09-15)	27 апреля 1975 г. (1975-04-27)
	5	6	14 сентября 1975 г. (1975-09-14)	2 мая 1976 г. (1976-05-02)
	6	3	10 октября 1976 г. (1976-10-10)	22 мая 1977 г. (1977-05-22)
	7	5	21 ноября 1977 г. (1977-11-21)	13 мая 1978 г. (1978-05-13)
	8	4	6 февраля 1989 г. (1989-02-06)	1 мая 1989 г. (1989-05-01)	ABC
	9	6	25 ноября 1989 г. (1989-11-25)	14 мая 1990 г. (1990-05-14)
	10 + спец.	14	9 декабря 1990 г. (1990-12-09)	30 января 2003 г. (2003-01-30)

Эпизоды

Пилотные эпизоды

Перед Питер Фальк был брошен на роль Коломбо, Берт Фрид сыграл персонажа в "Достаточно веревке", эпизоде 1960 г. Тайное шоу Chevy, сериал телевизионных антологий. В 1962 году этот эпизод стал спектаклем под названием «Предписание: убийство» (в главной роли Томас Митчелл как Коломбо).

Спектакль был адаптирован как фильм для телевидения в 1968 году, где в роли дебютировал Фальк. В этом фильме, снятом для телевидения, Коломбо - вместо того, чтобы делать помятую презентацию, которая позже станет торговой маркой персонажа - менее убогая, носит костюмы, более короткие волосы и более густой сценический макияж. Он носит плащ, который в некоторых сценах станет незаменимым продуктом, и носит его в некоторых сценах. Он также выглядит несколько более агрессивным, когда противостоит подозреваемым.

Нет в серии	заглавие	Режиссер	Написано	Убийца играет	Жертва играет	Дата выхода в эфир	Длина
1	«Рецепт: убийство»	Ричард Ирвинг	Ричард Левинсон & Уильям Линк на основе их игры	Джин Барри	Нина Фош	20 февраля 1968 г. (1968-02-20)	94 мин
Доктор Рэй Флемминг (Джин Барри ), психиатр, убивает свою жену (Нина Фош ) и уговаривает свою любовницу Джоан Хадсон (Кэтрин Джастис ), актриса и одна из его пациенток, чтобы поддержать свое алиби, выдав себя за нее. Последняя подсказка / поворот: Коломбо инсценирует самоубийство любовницы Флемминга, а затем убеждает его признаться сейчас, что любовь всей его жизни покончила с собой ради него. Флемминг насмехается над словами Коломбо, говоря, что он никогда особо не заботился о Джоан и в конце концов избавился бы от нее. Джоан, подслушивая, соглашается дать показания против Флемминга.
2	"Выкуп за мертвеца"	Ричард Ирвинг	S : Ричард Левинсон и Уильям Линк; Т : Дин Харгроув	Ли Грант	Харлан Вард	1 марта 1971 г. (1971-03-01)	92 мин
Лесли Уильямс (Ли Грант ), блестящий и безжалостный адвокат, убивает своего мужа Павла (Харлан Вард ), чтобы получить свои деньги, устроив акт так, как будто его похитили и убили его похитители. Последняя подсказка / поворот: Маргарет (Патрисия Мэттик), которая ненавидит свою мачеху Лесли, говорит Лесли, что она уйдет, если Лесли даст ей много денег. Когда Лесли расплачивается с Маргарет частью выкупа, Коломбо, который убедил Маргарет потребовать деньги от Лесли, получает последнее необходимое ему доказательство.

Сезон 1 (1971–72)

Нет в серии	Нет в время года	заглавие	Режиссер	Написано	Убийца играет	Жертва (и) играет	Дата выхода в эфир	Время выполнения
3	1	"Книжное убийство"	Стивен Спилберг	Стивен Бочко	Джек Кэссиди	Мартин Милнер и Барбара Колби	15 сентября 1971 г. (1971-09-15)	76 мин.
4	2	«Смерть протягивает руку»	Бернард Ковальски	Ричард Левинсон & Уильям Линк	Роберт Калп	Патрисия Кроули	6 октября 1971 г. (1971-10-06)	76 мин.
5	3	«Мертвый груз»	Джек Смайт	Джон Т. Дуган	Эдди Альберт	Джон Керр	27 октября 1971 г. (1971-10-27)	76 мин.
6	4	«Подходит для обрамления»	Хай Авербек	Джексон Гиллис	Росс Мартин и Розанна Хаффман	Роберт Шейн и Розанна Хаффман	17 ноября 1971 г. (1971-11-17)	76 мин.
7	5	"Дама в ожидании"	Норман Ллойд	S : Барни Слейтер; Т : Стивен Бочко	Сьюзан Кларк	Ричард Андерсон	15 декабря 1971 г. (1971-12-15)	75 мин.
8	6	"Короткий фитиль"	Эдвард М. Абромс	S : Лестер Пайн и Тина Пайн; S / T : Джексон Гиллис	Родди МакДауэлл	Джеймс Грегори и Лоуренс Кук	19 января 1972 г. (1972-01-19)	75 мин.
9	7	«План убийства»	Питер Фальк	S : Уильям Келли; Т : Стивен Бочко	Патрик О'Нил	Форрест Такер	9 февраля 1972 г. (1972-02-09)	75 мин.

Сезон 2 (1972–73)

Нет в серии	Нет в время года	заглавие	Режиссер	Написано	Убийца играет	Жертва (и) играет	Дата выхода в эфир	Время выполнения
10	1	«Этюд в черном»	Николас Коласанто	S : Ричард Левинсон & Уильям Линк; Т : Стивен Бочко	Джон Кассаветис	Анжанетт Комер	17 сентября 1972 г. (1972-09-17)	97 мин
11	2	"Оранжерейные джунгли"	Борис Сагал	Джонатан Латимер	Рэй Милланд	Брэдфорд Диллман	15 октября 1972 г. (1972-10-15)	74 мин.
12	3	«Самая важная игра»	Джереми Каган	Джон Т. Дуган	Роберт Калп	Дин Стоквелл	5 ноября 1972 г. (1972-11-05)	74 мин.
13	4	«Кинжал разума»	Ричард Куайн	S : Ричард Левинсон и Уильям Линк; Т : Джексон Гиллис	Ричард Бейсхарт и Хонор Блэкман	Джон Уильямс и Уилфрид Хайд-Уайт	26 ноября 1972 г. (1972-11-26)	98 мин.
14	5	«Реквием по падающей звезде»	Ричард Куайн	Джексон Гиллис	Энн Бакстер	Пиппа Скотт	21 января 1973 г. (1973-01-21)	74 мин.
15	6	"Стежок в преступлении"	Хай Авербек	Ширл Хендрикс	Леонард Нимой	Энн Фрэнсис и Джаред Мартин	11 февраля 1973 г. (1973-02-11)	74 мин
16	7	«Самый опасный матч»	Эдвард М. Абромс	S : Ричард Левинсон и Уильям Линк; S / T : Джексон Гиллис	Лоуренс Харви	Джек Крушен	4 марта 1973 г. (1973-03-04)	74 мин
17	8	«Двойной удар»	Роберт Батлер	S : Джексон Гиллис, Ричард Левинсон и Уильям Линк; Т : Стивен Бочко	Мартин Ландау в двойной роли	Пол Стюарт и Джули Ньюмар	25 марта 1973 г. (1973-03-25)	74 мин

Сезон 3 (1973–74)

Нет в серии	Нет в время года	заглавие	Режиссер	Написано	Убийца играет	Жертва (и) играет	Дата выхода в эфир	Время выполнения
18	1	"Прекрасно, но смертельно"	Жанно Шварц	S : Мирна Берковичи; Т : Джексон Гиллис	Вера Майлз	Мартин Шин и Сиан Барбара Аллен	23 сентября 1973 г. (1973-09-23)	73 мин
19	2	"Любой старый порт в шторм"	Лео Пенн	S : Ларри Коэн; Т : Стэнли Ральф Росс	Дональд Плэйсенс	Гэри Конвей	7 октября 1973 г. (1973-10-07)	96 мин.
20	3	«Кандидат в преступление»	Борис Сагал	S : Ларри Коэн; Т : Ирвинг Перлберг, Элвин Р. Фридман, Роланд Кибби & Дин Харгроув	Джеки Купер	Кен Суоффорд	4 ноября 1973 г. (1973-11-04)	93 мин.
21	4	"Двойная экспозиция"	Ричард Куайн	Стивен Дж. Каннелл	Роберт Калп	Роберт Миддлтон и Чак Макканн	16 декабря 1973 г. (1973-12-16)	70 мин
22	5	"Опубликовать или погибнуть"	Роберт Батлер	Питер С. Фишер	Джек Кэссиди и Джон Чендлер	Микки Спиллейн и Джон Чендлер	13 января 1974 г. (1974-01-13)	73 мин
23	6	"Mind Over Mayhem"	Альф Челлин	S : Роберт Шпехт; Т : Стивен Бочко, Дин Харгроув и Роланд Кибби	Хосе Феррер	Лью Эйрес	10 февраля 1974 г. (1974-02-10)	73 мин
24	7	"Лебединая песня"	Николас Коласанто	S : Стэнли Ральф Росс; Т : Дэвид Рэйфил	Джонни Кэш	Ида Лупино и Бонни Ван Дайк	3 марта 1974 г. (1974-03-03)	99 мин.
25	8	"Друг на деле"	Бен Газзара	Питер С. Фишер	Ричард Кили и Майкл Макгуайр	Розмари Мерфи и незарегистрированная актриса	5 мая 1974 г. (1974-05-05)	98 мин.

Сезон 4 (1974–75)

Нет в серии	Нет в время года	заглавие	Режиссер	Написано	Убийца играет	Жертва (и) играет	Дата выхода в эфир	Время выполнения
26	1	«Упражнение со смертельным исходом»	Бернард Ковальски	S : Ларри Коэн; Т : Питер С. Фишер	Роберт Конрад	Филип Брунс	15 сентября 1974 г. (1974-09-15)	97 мин
27	2	«Отрицательная реакция»	Альф Челлин	Питер С. Фишер	Дик Ван Дайк	Антуанетта Бауэр и Дон Гордон	6 октября 1974 г. (1974-10-06)	95 мин.
28	3	"Ранним светом зари"	Харви Харт	Говард Берк	Патрик МакГухан	Том Симкокс	27 октября 1974 г. (1974-10-27)	98 мин.
29	4	"Мутные воды"	Бен Газзара	S : Джексон Гиллис; S / T : Уильям Дрискилл	Роберт Вон	Пупе Бокар	9 февраля 1975 г. (1975-02-09)	98 мин.
30	5	«Воспроизведение»	Бернард Л. Ковальски	Дэвид П. Льюис и Букер Т. Брэдшоу	Оскар Вернер	Марта Скотт	2 марта 1975 г. (1975-03-02)	73 мин
31	6	"Смертельное состояние ума "	Харви Харт	Питер С. Фишер	Джордж Гамильтон	Стивен Эллиотт и Лесли Энн Уоррен	27 апреля 1975 г. (1975-04-27)	74 мин

Сезон 5 (1975–76)

Нет в серии	Нет в время года	заглавие	Режиссер	Написано	Убийца играет	Жертва (и) играет	Дата выхода в эфир	Время выполнения
32	1	«Забытая леди»	Харви Харт	Уильям Дрискилл	Джанет Ли	Сэм Джаффе	14 сентября 1975 г. (1975-09-14)	100 мин
33	2	«Случай иммунитета»	Тед Пост	S : Джеймс Мензис;	Гектор Элизондо и Сал Минео	Андре Лоуренс и Сал Минео	12 октября 1975 г. (1975-10-12)	70 мин
34	3	"Кризис личности"	Патрик МакГухан	Уильям Дрискилл	Патрик МакГухан	Лесли Нильсен	2 ноября 1975 г. (1975-11-02)	95 мин.
35	4	"Дело чести"	Тед Пост	Брэд Радниц	Рикардо Монтальбан	Роберт Каррикарт	1 февраля 1976 г. (1976-02-01)	70 мин
36	5	"Теперь вы видите Его ..."	Харви Харт	Майкл Слоан	Джек Кэссиди	Неемия Персофф	29 февраля 1976 г. (1976-02-29)	85 мин.
37	6	«Последний привет коммодору»	Патрик МакГухан	Джексон Гиллис	Фред Дрейпер	Джон Денер и Роберт Вон	2 мая 1976 г. (1976-05-02)	91 мин

6 сезон (1976–77)

Нет в серии	Нет в время года	заглавие	Режиссер	Написано	Убийца играет	Жертва (и) играет	Дата выхода в эфир	Время выполнения
38	1	"Переход к убийству"	Бернард Л. Ковальски	S : Генри Гарсон; Т : Лу Шоу и Питер Фейблеман	Уильям Шатнер	Лола Олбрайт	10 октября 1976 г. (1976-10-10)	73 мин
39	2	«Старомодное убийство»	Роберт Дуглас	S : Лоуренс Вейл; Т : Питер С. Фейблеман	Джойс Ван Паттен	Питер С. Фейблеман и Тим О'Коннор	28 ноября 1976 г. (1976-11-28)	73 мин
40	3	"Прощай, дело об убийстве Sky High IQ"	Сэм Ванамейкер	Роберт Малкольм Янг	Теодор Бикель	Соррелл Бук	22 мая 1977 г. (1977-05-22)	70 мин

7 сезон (1977–78)

Нет в серии	Нет в время года	заглавие	Режиссер	Написано	Убийца играет	Жертва играет	Дата выхода в эфир	Время выполнения
41	1	"Попробуй поймать меня"	Джеймс Фроули	Т : Пол Такахо; S / T : Джин Томпсон	Рут Гордон	Чарльз Франк	21 ноября 1977 г. (1977-11-21)	70 мин
42	2	"Убийство под стеклом"	Джонатан Демме	Роберт ван Скойк	Луи Журдан	Майкл В. Газзо	30 января 1978 г. (1978-01-30)	73 мин
43	3	"Сделай мне идеальное убийство"	Джеймс Фроули	Роберт Близ	Триш Ван Девере	Лоуренс Лакинбилл	25 февраля 1978 г. (1978-02-25)	97 мин
44	4	«Как назвать убийство»	Джеймс Фроули	S : Энтони Лоуренс; Т : Том Лазарус	Никол Уильямсон	Джоэл Фабиани	15 апреля 1978 г. (1978-04-15)	73 мин
45	5	"Заговорщики"	Лео Пенн	Идея : Пэт Робисон; Т : Говард Берк	Клайв Ревилл	Альберт Паулсен	13 мая 1978 г. (1978-05-13)	93 мин.

Сезон 8 (1989)

Нет в серии	Нет в время года	заглавие	Режиссер	Написано	Убийца играет	Жертва играет	Дата выхода в эфир	Время выполнения
46	1	"Коломбо идет на гильотину"	Лео Пенн	Уильям Рид Вудфилд	Энтони Эндрюс	Энтони Зербе	6 февраля 1989 г. (1989-02-06)	88 мин.
47	2	«Убийство, дым и тени»	Джеймс Фроули	Ричард Алан Симмонс	Фишер Стивенс	Джефф Перри	27 февраля 1989 г. (1989-02-27)	90 мин
48	3	"Секс и женатый детектив"	Джеймс Фроули	Джерри Людвиг	Линдси Кроуз	Стивен Махт	3 апреля 1989 г. (1989-04-03)	89 мин.
49	4	"Великий обман"	Сэм Ванамейкер	Сай Сальковиц	Роберт Фоксворт	Энди Романо	1 мая 1989 г. (1989-05-01)	90 мин

9 сезон (1989–90)

Нет в серии	Нет в время года	заглавие	Режиссер	Написано	Убийца играет	Жертва играет	Дата выхода в эфир	Время выполнения
50	1	«Убийство: автопортрет»	Джеймс Фроули	Роберт Шерман	Патрик Баухау	Фионула Фланаган	25 ноября 1989 г. (1989-11-25)	98 мин.
51	2	"Коломбо плачет волк"	Дэрил Дьюк	Уильям Рид Вудфилд	Ян Бьюкенен	Дейдре Холл	20 января 1990 г. (1990-01-20)	98 мин.
52	3	«Программа убийства»	Патрик МакГухан	Джеффри Блум	Патрик МакГухан	Луи Зорич	10 февраля 1990 г. (1990-02-10)	98 мин.
53	4	«Покойтесь с миром, миссис Коломбо»	Винсент МакЭвити	Питер С. Фишер	Хелен Шейвер	Эдвард Винтер	31 марта 1990 г. (1990-03-31)	98 мин.
54	5	"Непросто лежит корона"	Алан Дж. Леви	Стивен Бочко	Джеймс Рид	Маршалл Р. Тиг	28 апреля 1990 г. (1990-04-28)	92 мин
55	6	«Убийство в Малибу»	Уолтер Грауман	Джексон Гиллис	Эндрю Стивенс	Джанет Марголин	14 мая 1990 г. (1990-05-14)	90 мин

Сезон 10 и специальные предложения (1990–2003)

Нет в серии	Нет в время года	заглавие	Режиссер	Написано	Убийцы в исполнении	Жертва (и) играет	Дата выхода в эфир	Время выполнения
56	1	"Коломбо идет в колледж"	Э. В. Свакхеймер	S : Фредерик Кинг Келлер S / T : Джеффри Блум	Стивен Кэффри и Гэри Хершбергер	Джеймс Суториус	9 декабря 1990 г. (1990-12-09)	98 мин.
57	2	«Внимание: убийство опасно для вашего здоровья»	Дэрил Дьюк	Соня Вольф, Патрисия Форд и Эйприл Рейнелл	Джордж Гамильтон	Питер Хаскелл	20 февраля 1991 г. (1991-02-20)	98 мин.
58	3	"Коломбо и убийство рок-звезды"	Алан Дж. Леви	Уильям Рид Вудфилд	Дабни Коулман	Шерил Пэрис	29 апреля 1991 г. (1991-04-29)	98 мин.
59	4	«Смерть сорвала джекпот»	Винсент МакЭвити	Джеффри Блум	Rip Torn и Джейми Роуз	Гэри Крегер	15 декабря 1991 г. (1991-12-15)	98 мин.
60	5	«Нет времени умирать»	Алан Дж. Леви	S : Эд МакБейн; Т : Роберт ван Скойк	(Нет убийства. Дэниел Макдональд играет потенциального убийцу.)	(Никто)	15 марта 1992 г. (1992-03-15)	93 мин.
61	6	"Птица в руке ..."	Винсент МакЭвити	Джексон Гиллис	Тайн Дейли и Грег Эвиган	Стив Форрест, Леон Сингер и Грег Эвиган	22 ноября 1992 г. (1992-11-22)	98 мин.
62	7	"Все в игре"	Винсент МакЭвити	Питер Фальк	Фэй Данауэй и Клаудия Кристиан	Армандо Пуччи	31 октября 1993 г. (1993-10-31)	98 мин.
63	8	«Бабочка в оттенках серого»	Деннис Дуган	Питер С. Фишер	Уильям Шатнер	Джек Лауфер	10 января 1994 г. (1994-01-10)	98 мин.
64	9	"Под прикрытием"	Винсент МакЭвити	S : Эд МакБейн; Т : Джерри Дэй	Эд Бегли-младший (Джон Бешара и неизвестный актер также изображают двух персонажей, которые убивают друг друга)	Берт Янг и Шера Данезе	2 мая 1994 г. (1994-05-02)	98 мин.
65	10	"Странные партнеры"	Винсент МакЭвити	Лоуренс Вейл	Джордж Вендт	Джефф Ягер и Джей Аковоне	8 мая 1995 г. (1995-05-08)	89 мин.
66	11	«След убийства»	Винсент МакЭвити	Чарльз Киппс	Дэвид Раше и Шера Данезе	Рэй Бирк	15 мая 1997 г. (1997-05-15)	98 мин.
67	12	"Прах к праху"	Патрик МакГухан	Джеффри Хэтчер	Патрик МакГухан	Rue McClanahan	8 октября 1998 г. (1998-10-08)	90 мин
68	13	«Убийство со слишком большим количеством нот»	Патрик МакГухан	Т : Патрик МакГухан; S / T : Джеффри Кава	Билли Коннолли	Чад Уиллетт	12 марта 2001 г. (2001-03-12)	98 мин.
69	14	«Коломбо любит ночную жизнь»	Джеффри Райнер	Майкл Алаймо	Дженнифер Скай и Мэттью Рис	Кармин Джовинаццо и Дуглас Робертс	30 января 2003 г. (2003-01-30)	88 мин.

Рецидивисты

Вот список актеров, сыгравших более одного убийцы:

Патрик МакГухан снялся в четырех сериях в роли убийцы: Ранним светом рассвета (Премия Эмми ) (1974), Кризис личности (также режиссер) (1975), Повестка дня для убийства (Премия Эмми) (также режиссер) (1990), и Прах к праху (также был режиссером (и соавтором - в титрах)) (1998). Он также снял два дополнительных эпизода: «Последнее приветствие коммодору» (1976) и «Убийство со слишком большим количеством нот» (также написано в соавторстве) (2001).
Джек Кэссиди снялся в трех сериях в роли убийцы: Убийство по книге (1971), Опубликовать или погибнуть (1974), и Теперь вы видите Его ... (1976).
Роберт Калп снялся в трех сериях в роли убийцы: Смерть протягивает руку помощи (1971), Самая важная игра (1972), и Двойная экспозиция (1973). Он также появился в одном из эпизодов как отец убийцы: Коломбо идет в колледж (1990).
Джордж Гамильтон снялся в двух сериях в роли убийцы: Смертельное состояние разума (1975) и Осторожно: убийство может быть опасным для вашего здоровья (1991).
Уильям Шатнер снялся в двух сериях в роли убийцы: Переход к убийству (1976) и Бабочка в оттенках серого (1994).
Мартин Ландау снялся в одной серии в двойной роли однояйцевых братьев-близнецов, которые вместе совершили убийство: Двойной шок (1973).

Примечания

^ "Columbo - DVD с полной серией, Великобритания". Получено 2 апреля, 2012.
^ UK DVD Cover показывает полную коллекцию
^ "Коломбо, сезон 12 пт". Получено 2 апреля, 2012.
^ "Выпуск DVD COLUMBO в США в Universal Studio". Получено 2 апреля, 2012.