Список эпизодов Прекрасного Джо - List of Viewtiful Joe episodes

Обложки восьми томов DVD, выпущенных Geneon Entertainment.

Ниже приводится список серий для аниме серии Вьютифул Джо. Режиссером сериала выступил Такааки Исияма, а продюсером - Группа ТАС. Сериал длился пятьдесят один эпизод на ТВ Токио с 2 октября 2004 г. по 24 сентября 2005 г. На основании одноименная серия видеоигр, аниме рассказывает историю боевик фанат по имени Джо, которого толкнули в мир кино и дали возможность превращаться в токусацу супергерой Вьютифул Джо.

Сериал был лицензирован Geneon Entertainment для трансляции и распространения в Северной Америке и MGM Television для остального мира. Английский дубляж, состоящий из первых двадцати шести серий, вышедший в эфир Детский WB! с 5 ноября 2005 г. по 20 мая 2006 г., начиная с пятой серии. В Японии первые двадцать шесть серий были выпущены на DVD компанией Сулепутер в семи отдельных томах с 23 февраля 2005 г. по 27 июля 2005 г.[1] В Северной Америке эти же эпизоды были выпущены Geneon в восьми отдельных томах в период с 7 февраля 2006 г. по 3 апреля 2007 г.[2][3] Первые три серии также вышли на UMD пользователя Geneon.[4] Шоу также было выпущено в Латинской Америке, где его первые тридцать шесть серий были выпущены на девяти DVD-дисках компанией Focus Filmes.[5][6]

В шоу представлены четыре вокальных произведения, в том числе два вступления и два финала. Оба дебюта от SaGa - «Яркая сторона» для первых тридцати восьми серий и «Пробуждение духа» для остальных серий. Первый финал - «And You» от SaGa для первых тридцати восьми серий, а второй - «Shangri-La Village / Tougenkyou» от Amasia Landscape до конца сериала.

Обратите внимание, что официальными являются названия только первых двадцати шести эпизодов. Остальные, которые транслировались не на английском языке, являются прямым переводом японских фильмов.

Сезон 1

#ЗаголовокОригинальная дата выхода в эфирДата выхода в эфир в США
1"Просто чувак по имени Джо"
Транскрипция: "Соно Отоко Дзё! Нет Маки" (Японский: そ の 男 ジ ョ ー！ の 巻)		2 октября 2004 г. (2004-10-02)16 декабря 2005 г.
Киноман Джо и его девушка Сильвия сходить на свидание в кино с любимой звездой боевиков Джо, Капитан синий. Во время просмотра шоу Сильвию похищают, буквально протягивая через экран в мир кино. Джо также втягивается, где он вынужден сражаться с миньонами Jadow, организация злодеев, ответственных за поимку Сильвии. Как только дела начинают ухудшаться для главного героя, перед Джо появляется капитан Блю, дающий ему особые V-Watch, которые позволяют ему превращаться в супергероя самостоятельно. Обладая новыми способностями, Джо преследует Джадоу в попытке спасти его девушку.
2"Как-его-имя на помощь!"
Транскрипция: "Цукаме! Денсэцу но Хиссацуваза но Маки" (Японский: つ か め！ 伝 説 の 必殺技 の 巻)		9 октября 2004 г. (2004-10-09)16 декабря 2005 г.
Когда Сильвия едет по пустыне со своим похитителем, людоедом Халком Дэвидсоном, она просит их остановиться, чтобы она могла воспользоваться туалетом. Халк предпочитает останавливаться на замок из летучая мышь Карл III, еще один агент Джадоу. Джо удается выследить пару, затем он входит в замок и вступает в бой с Халком. Хотя он, кажется, не может сравниться с гигантским людоедом, Джо периодически вспоминает особые способности капитана Блю из фильмов героя. Джо побеждает его и быстро поднимается по лестнице замка, чтобы встретить Сильвию, только чтобы снова стать свидетелем ее пленения, на этот раз самим Карлом III, который вылетает из замка вместе с ней.
3"Чувак, ты сказал" Прекрасный вид "?
Транскрипция: "Ore wa, Byūteifuru J! Нет Маки" (Японский: オ レ は 、 ビ ュ ー テ ィ フ ル ジ ョ ー！ の 巻)		16 октября 2004 г. (2004-10-16)16 декабря 2005 г.
Придумывая себе новое имя, Джо внезапно переносится в новую часть Мовилленда, место, напоминающее небольшой пустынный остров. Тем временем Карл III бросает Сильвию в новую тюрьму в уединенной части Мовиленда. Вскоре после этого члены Джадоу встречаются в своем логове, и решено, что акула Гран Брюс должна стать следующей, кто столкнется с их новым противником Джо. Гран Брюс противостоит и сражается с супергероем на острове, но, несмотря на преимущество над Джо из-за окружающей среды, акула побеждена чистой удачей. Сразу после окончания битвы электрическая демон Аластор появляется. Джо быстро сопоставляется с ним в бою, в результате чего Аластор называл боевые навыки своего нового соперника «зрелищным», которое Джо затем принимает в свое новое имя «Видный Джо». Когда Аластор уходит, он говорит Джо, что поимка Сильвии необходима для планов Джадоу по мировому господству.
4"Пачки тебе тоже"
Транскрипция: "Ширувиа SOS! Нет Маки" (Японский: シ ル ヴ ィ ア ＳＯＳ！ の 巻)		23 октября 2004 г. (2004-10-23)23 декабря 2005 г.
Голодный Джо пробирается в город и безуспешно пытается найти открытый гамбургер стоять. Вдали Сильвия, уверенная, что Джо спасет ее, начинает приспосабливаться к жизни пленницы Джадоу, используя свое очарование, чтобы пара Бианки приготовила для нее вкусные блюда. Организация Координатор Звездочка медленно начинает ломать дух Сильвии, показывая ей отредактированные киноленты о предыдущих битвах Джо, чтобы создать впечатление, что ее парень неспособен победить прихвостней Джейдоу. Затем Спрокет отправляет группу Бианки-Прима сразиться с Вьютифул Джо в городе, которую он легко отправляет. Спрокет заставляет своих охранников создать еще один отредактированный фильм о битве Джо, но потрясен, обнаружив, что Сильвия смотрит неотредактированную копию героической победы Джо, подтверждая надежду плененной девушки на спасение.
5"Привет, партнер!"
Транскрипция: "Тодзио! Кьяпутен Буру Дзюня Но Маки" (Японский: 登場！ キ ャ プ テ ン ブ ル ー ジ ュ ニ ア の 巻)		30 октября 2004 г. (2004-10-30)5 ноября 2005 г.
Джо идет к дикий Запад -подобный Голубой город, родной город героя Капитана Блю. Там он становится свидетелем противостояния грозных байкерская банда и молодой, честолюбивый герой по имени Капитан Блю Младший, который утверждает, что является преемником капитана Блю. Он и горожане выгнали банду из города. Джо представляет себя Джуниору, который объясняет, что ждет возвращения своего наставника, чтобы он мог получить V-Watch и стать настоящим героем. Боясь реакции мальчика, Джо держит при себе личность супергероя и судьбу капитана Блю. Банда мотоциклистов возвращается с Бьянко Билли, Джадоу стрелок который быстро настигает город и показывает поражение капитана Блю обезумевшему Джуниору. Как обычно, появляется Вьютифул Джо и побеждает захватчиков города. Когда Джо прощается с городом, Джуниор, после долгих размышлений, решает присоединиться к нему в его приключении.
6"Джуниор сосет это"
Транскрипция: "Камон! Шиккусумашин Но Маки" (Японский: カ モ ～ ン！ シ ッ ク ス マ シ ン の 巻)		6 ноября 2004 г. (2004-11-06)12 ноября 2005 г.
Джадоу формулирует план нападения на Вьютифул Джо с небес, а Карл III берет на себя ответственность за миссию. Джо и Джуниор направляются в другой город, где Джуниор подружился с фермером по имени Сайрус Браун. Позже ночью Карл III, как и планировал, начинает нападение на героев. В отчаянии Джо призывает Машину Шесть, робот летающий аппарат когда-то принадлежал капитану Блю. Машина Шесть находит путь от сарая Сируса к своему новому хозяину и помогает дуэту в битве.
7"Атака взвода слугун"
Транскрипция: "Кёфу! Сурагун Аравару Но Маки" (Японский: 恐怖！ ス ラ グ ン あ ら わ る の 巻)		13 ноября 2004 г. (2004-11-13)19 ноября 2005 г.
Джо и Джуниор разведывают еще один город в поисках Джадоу. Им показывают сенсационный новый продукт, предназначенный для детей, называемый Slugoon, похожее на слизню существо, носимое на голове, которое позволяет владельцу делать почти все, когда ему дана словесная команда. Дети города, как и младший, в конечном итоге становятся жертвами контроль над разумом нося Слагуны, и быстро стали агрессивными по отношению к Джо и их родителям. Джо ловко убеждает злодея, управляющего ими, заставить детей встать прямо, в результате чего Слизняки падают, и побеждает его, спасая город.
8«Огонь на горе»
Транскрипция: "Эх, Хиру Шиккаку !? Нет Маки" (Японский: え っ 、 ヒ ー ロ ー 失 格!?の 巻)		20 ноября 2004 г. (2004-11-20)26 ноября 2005 г.
В гористой местности Мовиленда Джо и Джуниор сталкиваются с огненным Львом Джадоу, львом со способностью использовать огонь. Заинтересовавшись влечением Сильвии к своему парню, Аластор встречает Джо во время его битвы с Лео. У демона создается впечатление, что Джо - необычный герой, он не предлагает Лео никакой помощи и уходит. Видный Джо и капитан Блю-младший ловко перехитрили Огненного Льва в бою, и, когда его огневые силы были потушены, злодей быстро отступает.
9"Праздник Роамина"
Транскрипция: "Ōsōdō! Хиру но Кюдзицу Но Маки" (Японский: 大 騒 動！ ヒ ー ロ ー の 休 日 の 巻)		27 ноября 2004 г. (2004-11-27)3 декабря 2005 г.
10"Без шуток"
Транскрипция: "Супаробо! Гуранчаруку Но Маки" (Японский: ス ー パ ー ロ ボ！ グ ラ ン チ ャ ー ル ク の 巻)		4 декабря 2004 г. (2004-12-04)10 декабря 2005 г.
Карл III, Халк Дэвидсон и Гран Брюс создают, казалось бы, непобедимого робота, Гран Дэвидсон III, чтобы уничтожить Джо.
11"Когда разлетаются пигменты"
Транскрипция: "Sekai ga Shoku o Ushinau Nichi! Нет Маки" (Японский: 世界 が 色 を 失 う 日！ の 巻)		11 декабря 2004 г. (2004-12-11)17 декабря 2005 г.
12"Чувак, где мои V-Watch?"
Транскрипция: "Nerawa Reta Bui Wocchi! Нет Маки" (Японский: 狙 わ れ た V ウ ォ ッ チ！ の 巻)		18 декабря 2004 г. (2004-12-18)7 января 2006 г.
Джо наконец нашел Сильвию, но она, кажется, больше интересуется V-Watch Джо, чем он. К сожалению, «Сильвия» - агент Джадоу, меняющий облик, которого послали, чтобы лишить Джо его V-Watch.
13«Беглец из-за экрана»
Транскрипция: "Jad kara no Tbōsha! Нет Маки" (Японский: ジ ャ ド ー か ら の 逃亡者！ の 巻)		25 декабря 2004 г. (2004-12-25)14 января 2006 г.
14"Сборник лучших хитов Джадоу"
Транскрипция: "Дзицуроку! Джадо Карейнару Татакаи Но Маки" (Японский: 実 録！ ジ ャ ド ー 華麗 な る 戦 い の 巻)		8 января 2005 г. (2005-01-08)21 января 2006 г.
15«Иметь и держать в плену»
Транскрипция: "Шикумарета Ведингуберу! Нет Маки" (Японский: 仕 組 ま れ た ウ ェ デ ィ ン グ ベ ル！ の 巻)		15 января 2005 г. (2005-01-15)28 января 2006 г.
16"Сказка"
Транскрипция: "Сакимассе! Ёсэй но хана но маки" (Японский: さ き ま っ せ！ 妖精 の 花 の 巻)		22 января 2005 г. (2005-01-22)4 февраля 2006 г.
17"Капитан Блю против кальмара неизбывной гибели"
Транскрипция: "Kaettekita Kyaputen Burū !? Нет Маки" (Японский: 帰 っ て き た キ ャ プ テ ン ブ ル ー!?の 巻)		29 января 2005 г. (2005-01-29)11 февраля 2006 г.
Чтобы подбодрить больного ребенка, Джо и Аластор проводят серию имитационных сражений в костюмах, но продолжающееся вмешательство Джадоу затрудняет их представление.
18"V-Осторожно!"
Транскрипция: "Bui Wocchi Panikku! Нет Маки" (Японский: Ｖ- ウ オ ッ チ パ ニ ッ ク！ の 巻)		5 февраля 2005 г. (2005-02-05)18 февраля 2006 г.
19"V для вегетарианских бургеров ?!"
Транскрипция: "Kao Woagete Aruko U! Нет Маки" (Японский: 顔 を あ げ て 歩 こ う！ の 巻)		12 февраля 2005 г. (2005-02-12)25 февраля 2006 г.
20«Экспресс до вчерашнего дня»
Транскрипция: "Асоби но Джикан ва Овара Най! Нет Маки" (Японский: 遊 び の 時間 は 終 ら な い！ の 巻)		19 февраля 2005 г. (2005-02-19)4 марта 2006 г.
21"Бьянко Билли снова едет"
Транскрипция: "Юния Кики Иппацу! Нет Маки" (Японский: ジ ュ ニ ア 危機 一 発！ の 巻)		26 февраля 2005 г. (2005-02-26)25 марта 2006 г.
22«Чистота рядом с бегством»
Транскрипция: "Ширувия Дайдассо !? Нет Маки" (Японский: シ ル ヴ ィ ア 大 脱 走!?の 巻)		5 марта 2005 г. (2005-03-05)22 апреля 2006 г.
Сильвия натыкается на возможный выход из плена.
23"Час разгрома"
Транскрипция: "Гекитоцу! Дзё против Арасутору Но Маки" (Японский: 激 突！ ジ ョ ー ＶＳ ア ラ ス ト ル の 巻)		12 марта 2005 г. (2005-03-12)29 апреля 2006 г.
24"Герой падает"
Транскрипция: "Фуккацу! Сиккусу Маджин Но Маки" (Японский: 復活！ シ ッ ク ス 魔 人 の 巻)		19 марта 2005 г. (2005-03-19)6 мая 2006 г.
25"Во чреве Ядовитого Зверя"
Транскрипция: "Кессен! Джадо Кичи Но Маки" (Японский: 決 戦！ ジ ャ ド ー 基地 の 巻)		26 марта 2005 г. (2005-03-26)13 мая 2006 г.
26"Все сводится к парню по имени Джо"
Транскрипция: "Oretachi ni Ashita wa Aru! Нет Маки" (Японский: 俺 達 に 明日 は あ る！ の 巻)		2 апреля 2005 г. (2005-04-02)20 мая 2006 г.
Джо противостоит королю Блю, обезумевшему капитану Блю, и пытается вернуть его на сторону добра. После классической битвы добра и зла Блю обнаруживает, что поддержка Джо со стороны его друзей сделала его достаточно сильным, чтобы победить его. Тем временем Сильвия понимает, что капитан Блю - ее собственный отец! После того, как Блю раскрывает свое падение в депрессию и погружение в Мовиленд, Джо и Сильвия прощают его. Тем не менее, Сильвия хочет, чтобы ее отец подарил ей Henshin, чтобы она могла быть корешей Джо и стала Go-Go Сильвией! Тем временем загадочный U.F.O. спускается из космоса ...

Сезон 2 (только японская версия)

#ЗаголовокДата выхода в эфирДата выхода в эфир в США
27«Новый враг! Вторжение Гедова»
Транскрипция: "Аратанару Теки! Гедо Шурай! Нет Маки" (Японский: 新 た な る 敵！ ゲ ド ー 襲来！ の 巻)		9 апреля 2005 г. (2005-04-09)TBA
Вернувшись в реальный мир, Джо, Сильвия и Джуниор догоняют своего кумира, капитана Блю. К сожалению, хорошие времена заканчиваются, когда они обнаруживают зловещий светящийся фильм и исследуют тайну внутри. Оказывается, заклятый враг Блю, Черный Император, лидер Гедоу, появился, чтобы разрушить счастливые концовки фильмов, и именно он оставил Блю его фирменный шрам. Превратив Блю в молот, Император продолжает сеять хаос в Мовиленде.
28"Превращение Джуниора, Хэншин а Йо-Йо"
Транскрипция: "Юния, Хеншин! Нет Маки" (Японский: ジ ュ ニ ア 、 変 身！ の 巻)		16 апреля 2005 г. (2005-04-16)TBA
Гедоу вторгается в фильм о динозаврах, где андроид доктора Крэнкена, мисс Кровавая Рэйчел, использует Синий молот, чтобы превратить невинного динозавра в боеспособного зверя по имени Большой Джон. Пока Джо и Сильвия отбиваются от Джона, Джуниор получает своего собственного Хеншина и присоединяется к героям. Тем временем Спрокет, Чарльз III, Халк Дэвидсон и Гран Брюс находят новую работу у Гедоу.
29"Сильвия и женщина, вызывающая штормы!"
Транскрипция: "Араши о Йобу Онна Ширувия! Нет Маки" (Японский: 嵐 を 呼 ぶ 女 シ ル ヴ ィ ア！ の 巻)		23 апреля 2005 г. (2005-04-23)TBA
В фильме, основанном на Волшебник из страны Оз, робот по имени Дорис был испорчен Гедоу и вызывает торнадо, чтобы разрушить фильм. Пока Джо и Джуниор пытаются успокоить шторм, Сильвия пересекает пути с лишенным сил Аластором (хотя она не узнает его вне доспехов).
30"Wild Wild Kick!"
Транскрипция: "Wairudo Wairudo Kikku! Нет Маки" (Японский: ワ イ ル ド ・ ワ イ ル ド ・ キ ッ ク！ の 巻)		30 апреля 2005 г. (2005-04-30)TBA
Гедоу испортил спортивный фильм, сделав детскую футбольную команду настолько опытной, что у тренера не было причин мотивировать их.
31"Чужой по соседству"
Транскрипция: "Kimi no Tonari ni Uchūjin! Нет Маки" (Японский: キ ミ の 隣 に 宇宙 人！ の 巻)		7 мая 2005 г. (2005-05-07)TBA
Гедоу превратил обычно мирную группу превращающих пришельцев в нарушителей спокойствия. С помощью пара знакомых мужчин в черном костюме (и Аластор), Джо должен найти способ восстановить их.
32«Жестокость! Пушечная гонка»
Транскрипция: "Mōretsu! Кианон Резу Но Маки" (Японский: モ ー レ ツ！ キ ャ ノ ン レ ー ス の 巻)		14 мая 2005 г. (2005-05-14)TBA
Это гонка по Мовиленду! Чтобы спасти этот фильм, Джо должен победить попытку Гедоу высосать страсть из всех гонщиков.
33"Много героев!"
Транскрипция: "Hīrō ga Ippai! Нет Маки" (Японский: ヒ ー ロ ー が い っ ぱ い！ の 巻)		21 мая 2005 г. (2005-05-21)TBA
Джо, Сильвия и Джуниор прибывают в супергеройском фильме, в котором все суперзлодеи исчезли, а герои остались бороться друг с другом из-за черных действий по спасению. Джо должен найти способ вернуть злодеев, так как герой без их злодеев - ничто.
34"Возвращение Черного бриллианта!"
Транскрипция: "Бураккудайя о Торимодосе! Нет Маки" (Японский: ブ ラ ッ ク ダ イ ヤ を 取 り 戻！ の 巻)		28 мая 2005 г. (2005-05-28)TBA
Камео Леон пытается украсть дорогой черный бриллиант, чтобы испортить финал фильма об ограблении драгоценностей, но напыщенный болван не выходит за дверь, не услышав от Джо и компании.
35"Добрый, загадочный человек из Гедова ?!"
Транскрипция: "Гедо-но Ясашии Кайдзин !? Нет Маки" (Японский: ゲ ド ー の や さ し い 怪人!?の 巻)		4 июня 2005 г. (2005-06-04)TBA
Рэйчел использует Голубой молот на роботе-убийце по имени ED-800, в результате чего робот становится дружелюбным и мирным. Однако люди все еще боятся этого, и ЭД обращается за помощью к Джо.
36"Цель - Джо!"
Транскрипция: "Tāgetto wa J! Нет Маки" (Японский: 標的 （タ ー ゲ ッ ト） は ジ ョ ー！ の 巻)		11 июня 2005 г. (2005-06-11)TBA
37"Горящее металлическое сердце!"
Транскрипция: "Моэ йо Метару Хато! Нет Маки" (Японский: 燃 え よ メ タ ル ハ ー ト！ の 巻)		18 июня 2005 г. (2005-06-18)TBA
38"Ожившие Черные Крылья!"
Транскрипция: "Ёмигаэру Курои Цубаса! Нет Маки" (Японский: よ み が え る 黒 い 翼！ の 巻)		25 июня 2005 г. (2005-06-25)TBA
Аластор стремится восстановить утраченную силу своей формы Дьявольского триггера, своего эквивалента преобразования Джо в Хеншина.
39"Враг - капитан Блю!"
Транскрипция: "Теки ва Кьяпутен Буру! Нет Маки" (Японский: 敵 は キ ャ プ テ ン ブ ル ー！ の 巻)		2 июля 2005 г. (2005-07-02)TBA
40"Movieland Crumbles!"
Транскрипция: "Хокай! Мубирандо Но Маки" (Японский: 崩 壊！ ム ー ビ ー ラ ン ド の 巻)		9 июля 2005 г. (2005-07-09)TBA
Вмешательство Черного Императора в Мовиленд заставляет его расколоться.
41"Мужественно гравировать Землю!"
Транскрипция: "Даичи Никизаму Юки! Нет Маки" (Японский: 大地 に き ざ む 勇 気！ の 巻)		16 июля 2005 г. (2005-07-16)TBA
42"Грубый секс! Джо VS Джуниор"
Транскрипция: "Намачукей! Дзё против Джунии Но Маки" (Японский: 生 中 継！ ジ ョ ー VS ジ ュ ニ ア の 巻)		23 июля 2005 г. (2005-07-23)TBA
43"Любовь Спрокета к очкам!"
Транскрипция: "Supuroketto wa Megane ga Osuki! Нет Маки" (Японский: ス プ ロ ケ ッ ト は メ ガ ネ が お 好 き！ の 巻)		30 июля 2005 г. (2005-07-30)TBA
44"Пылающий лев возвращается!"
Транскрипция: "Хоно но Шиши Ританзу! Нет Маки" (Японский: 炎 の 獅子 リ タ ー ン ズ！ の 巻)		6 августа 2005 г. (2005-08-06)TBA
Когда Джо и банда встречают ледяную принцессу, они обнаруживают, что с ней находится Огненный Лев, который стал более или менее ее рыцарем в сияющих доспехах. Однако разъяренный брат Лео, Морозный Тигр, намеревается снести замок принцессы. Джо и Джуниор врываются, чтобы помешать ему выровнять здание, как раз перед тем, как все действительно развалится. Лео противостоит своему брату, который не может понять, почему он решил быть с принцессой, и между ними происходит неприятная битва, которая вызывает беспокойство у принцессы. Лео объясняет, что он не может быть с ней из-за его перегретого тела, но она продолжает влюбляться в него, в то время как Сильвия прыгает, чтобы помочь принцессе отбиться от Гедоу. Огненный Лев побеждает Ледяного Тигра, но в результате его брат падает со скалы, и Огненный Лев не может его спасти. Огненный Лев явно ранен очевидной кончиной своего брата, и ему кажется, что принцесса не должна любить монстра, который ничего не делает, кроме как причиняет боль тем, о ком он заботится. Лев уходит в неизвестность, заставляя принцессу пролить слезу, которая превращается в снежинку.
45"Романтическая операция Гедова!"
Транскрипция: "Гедо-но Рабурабу Дайсакусен! Нет Маки" (Японский: ゲ ド ー の ラ ブ ラ ブ 大作 戦！ の 巻)		13 августа 2005 г. (2005-08-13)TBA
46"Ценный предмет Рэйчел"
Транскрипция: "Reicheru no Takaramono! Нет Маки" (Японский: レ イ チ ェ ル の た か ら も の！ の 巻)		20 августа 2005 г. (2005-08-20)TBA
Доктор Крэнкен маскируется под лавочника и дает Рэйчел сердце, чтобы она могла чувствовать эмоции. Поначалу это кажется достаточно невинным, но настоящий план доктора состоит в том, чтобы пробудить в ней темную сторону. В конце концов она приходит в ярость, говоря, что ненавидит Джо, что приводит к схватке с Джо на бейсбольном поле. Ее злая сторона показывает гнев из-за желания уничтожить сердце, но Рэйчел в конце концов превосходит зло сердца, говоря, что она может действовать импульсивно и хочет быть с Джо. Она разбивает его и отправляет обратно доктору Кранкену в форме бейсбольного мяча, а Джо совершает хоум-ран. Когда Спрокет задается вопросом, как его план провалился, он говорит Крэнкену, что его сердце не понимает эмоций. Между тем, Аластор отказывается принимать участие ни в чем, кроме победы над Джо.
47«Актуальные записи! Битва Гедова подтверждена!»
Транскрипция: "Gedō kara no Tbōsha! Нет Маки" (Японский: ゲ ド ー か ら の 逃亡者！ の 巻)		27 августа 2005 г. (2005-08-27)TBA
48«Жестокая битва! Вечный соперник!»
Транскрипция: "Гекито! Эйен но Райбару но Маки" (Японский: 激 闘！ 永遠 の ラ イ バ ル の 巻)		3 сентября 2005 г. (2005-09-03)TBA
Собираясь в последний раз расстаться с Джо, когда он и его друзья собираются покинуть Мовиленд, Аластор решает свести счеты со своим соперником. Это его единственный оставшийся шанс, зная, что он должен оставаться в этом мире, которому он принадлежит. В коридорах злобного особняка Джо и Аластор сражаются в последний раз, победитель получает все.
49«Триумф! Гедов уничтожен»
Транскрипция: "Дайшоури! Гэдо Кайметсу Но Маки" (Японский: 大 勝利！ ゲ ド ー 壊 滅 の 巻)		10 сентября 2005 г. (2005-09-10)TBA
Джо и команда с помощью некоторых неожиданных лиц, а именно их старых противников Джадоу, возвращаются в реальный мир, чтобы свергнуть Черного Императора. Однако это будет одна из самых сложных битв, которые они когда-либо знали.
50"Выставка! Зрелищный кинофестиваль"
Транскрипция: "Кайсай! Бьютифуру Эйгасай Но Маки" (Японский: 開 催！ ビ ュ ー テ ィ フ ル 映 祭 の 巻)		17 сентября 2005 г. (2005-09-17)TBA
Когда финальная битва, казалось бы, закончилась, все в реальном мире снова вернулось в норму, что позволило Джету и капитану Блю провести церемонию награждения Viewtiful Awards, но что-то не так. После того, как Джет объявляет главного победителя Черным Императором, он внезапно превращается в самого Императора! Блю объясняет свое прошлое группе героев: как он сражался с Черным Императором в расцвете сил, шрам, который Император выгравировал на своем шлеме, и его чрезвычайно близкая победа. Черный Император планировал испортить концовку каждого фильма по всему миру, оставив чувство мрака и гибели над плененной аудиторией. Он будет использовать эти чувства, чтобы подпитать свою силу и завоевать реальный мир - но это не желание Джета! Джо делает шаг вперед, чтобы свергнуть Черного Императора, который использует Джета как марионетку. Благодаря энергии справедливости, не говоря уже о внезапной помощи сознательного духа Джета, Император обездвижен и вынужден принять на себя всю тяжесть героического удара. Джет вырывается из темной силы внутри, но через несколько мгновений она выпадает из его тела в своей истинной, чистейшей форме. Ужасное чудовище выскакивает из театра, возвышаясь над небоскребами - это не что иное, как худший злодей из всех целлулоидных фильмов: Злой Король!
51"Герой завтрашнего дня - это ты!"
Транскрипция: "Ашита но Хиру ва Кими Да! Нет Маки" (Японский: 明日 の ヒ ー ロ ー は キ ミ だ！ の 巻)		24 сентября 2005 г. (2005-09-24)TBA
Лишенные своей силы завесой отчаяния Злого Короля, Джо и его друзья остаются на волоске перед злодеем, быстро охватывающим мир с помощью темной силы. Внезапно повезло, и Сильвия обнаруживает невероятный секрет: самый первый фрагмент фильма, который ее отец использовал, чтобы оживить капитана Блю и превратить его в звезду ... до краев наполнен силой справедливости! Используя силу «белого фильма», «надежды» капитана Блю, Джо, Сильвия и Блю-младший десятикратно возвращают свои силы и побеждают главного злодея. Благодаря надеждам и мечтам своих друзей, Джо направляет их силу в сверхзарядный эффект «Видимость», который предает монстра забвению, оставляя только его искаженное сердце. Блю понимает, что это был монстр, выросший из тьмы в сердцах людей - тьма, которая будет продолжать питаться, пока отчаяние поддерживает ее.Объединив объединенную силу героизма, группа навсегда погасила его. Наконец-то кинофестиваль может продолжиться, и все вернутся к нормальной жизни; Спрокет по-прежнему имеет привычку скрывать свои более привлекательные черты от поклонников, Джет и Блю снова стали лучшими друзьями и режиссерами, а Младший снимается в собственном фильме, а Чарльз, Халк и Брюс получают короткую концовку. палка как комедийное облегчение. Между тем, отношения Джо с Сильвией сейчас скреплены, и, в отличие от роковой встречи в старом театре, произошедшей так давно, они готовятся к правильному свиданию вместе. Когда они выходят из театра, к нему подбегает группа детей, которые задаются вопросом, станут ли они такими же героями, как он. Похоже, Джо создал свой собственный фан-клуб, и они хотят, чтобы он изменился! В последний раз Джо и Сильвия, к которым присоединился Джуниор, используют силу Хеншина, и Джо торжествующе кричит: "Завтрашний герой - ты!"

Рекомендации

Общий
  • "Официальный Вьютифул Джо список эпизодов " (на японском языке). ТВ Токио. Получено 22 июля, 2009.
  • "Официальный Вьютифул Джо список эпизодов " (на японском языке). ТВ Токио. Получено 22 июля, 2009.
  • "Официальный Вьютифул Джо список эпизодов " (на японском языке). ТВ Токио. Получено 22 июля, 2009.
  • "Официальный Вьютифул Джо список эпизодов " (на японском языке). ТВ Токио. Получено 22 июля, 2009.
  • "Английский Вьютифул Джо список серий и даты выхода в эфир ». TV.com. Получено 22 июля, 2009.
Специфический
  1. ^ "ビ ュ ー テ ィ フ ル ジ ョ ー DVD 情報" (на японском языке). Сулепутер. Архивировано из оригинал 4 марта 2009 г.. Получено 12 апреля, 2009.
  2. ^ "Прекрасный Джо: Том 1 - DVD-Video". DVD Империя. Получено 4 октября, 2009.
  3. ^ "Прекрасный Джо: Том 8 - DVD-Video". DVD Империя. Получено 4 октября, 2009.
  4. ^ GameSpot (5 января 2006 г.). «Глобальный феномен« Прекрасный Джо »появится на DVD и UMD!». GameSpot. Получено 17 октября, 2009.
  5. ^ "VIEWTIFUL JOE - HENSHIN A GO GO BABY!" (на португальском). Фокус фильмы. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 4 октября, 2009.
  6. ^ "VIEWTIFUL JOE - A LIGA DOS SUPER HERÓIS" (на португальском). Фокус фильмы. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 4 октября, 2009.