Список общественного искусства в Вустершире - List of public art in Worcestershire

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX

Это список паблик-арта в Вустершир округ Англии. Этот список относится только к произведениям публичное искусство на постоянной экспозиции в открытом общественном месте. Например, сюда не входят произведения искусства из музеев.

Этот список неполный; вы можете помочь добавление недостающих предметов с надежные источники.

Bromsgrove

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
А.Е. Хаусман - местный поэт. - geograph.org.uk - 1053147.jpgА. Э. ХаусманГлавная улица, Bromsgrove

52 ° 20′09 ″ с.ш. 2 ° 03′35 ″ з.д. / 52,335756 ° с.ш. 2,059679 ° з.д. / 52.335756; -2.059679		1985 (1985)Кеннет ПоттсСтатуяБронзаСтатуя: высотой 225 см прибл. База: 300 см в высоту х 150 см в ширину прибл.Окружной совет Бромсгроув[1]
Статуя Дриады и кабана Бромсгроув. Фото Филиппа Медхерста 1992.jpg
Больше изображений		Дриада и Кабан (слепок)Около почтового отделения, Хай-стрит, Bromsgrove

52 ° 20′11 ″ с.ш. 2 ° 03′32 ″ з.д. / 52,336330 ° с.ш. 2,059006 ° з.д. / 52.336330; -2.059006		1983 (1983)Луи Вигартнер и Терри СаймонсСтатуя, скульптураБронзаОкружной совет БромсгроувФигура маленького кудрявого мальчика, одетого только в набедренную повязку. [2]
Прогулка зеленого человека - Парк Сандерс, Бромсгроув (28203838374) .jpg
Больше изображений		Зеленый человек идетСандерс Парк, Bromsgrove

52 ° 20′02 ″ с.ш. 2 ° 04′18 ″ з.д. / 52,333775 ° с.ш. 2,071606 ° з.д. / 52.333775; -2.071606		 ()СкульптураБронзаОкружной совет БромсгроувТри произведения искусства, если вы встанете в нужном месте, в центре будет изображение мужчины.


Дройтвич Спа

Дройтвичский канал

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Тоннель канала Нетеридж - канал Дройтвич - Освещение туннеля (36369781492) .jpg
Больше изображений		Освещение туннеляТоннель канала Нетеридж, Дройтвичский канал

52 ° 16′15 ″ с.ш. 2 ° 09′18 ″ з.д. / 52,270737 ° с.ш.2,154930 ° з.д. / 52.270737; -2.154930		2007 (2007)Ричард ЭллисСкульптураКанал и Речной ТрестПроизведения в туннеле канала Нетеридж были созданы художником Ричардом Эллисом совместно с молодежью Дройтвича в течение 2007 года. Изображения летучих мышей, пауков, бабочек и т. Д.


Андреевская площадь

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Андреевская площадь, Дройтвич-Спа - глиняная роспись (35762580623) .jpgГлина НастеннаяАндреевская площадь, Дройтвич

52 ° 16′03 ″ с.ш. 2 ° 09′00 ″ з.д. / 52,267527 ° с.ш.2,150102 ° з.д. / 52.267527; -2.150102		1975 (1975)Филиппа ТрелфоллФрескаГлинаГородской совет Дройтвича и Районный совет ВычавонОсобенности прогулочных зданий курорта Дройтвич, таких как соляные ванны, отель Raven и т. Д. [3]
Андреевская площадь, Дройтвич-Спа - фреска - Римская история Дройтвич-Спа (36572099445) .jpgРимская история курорта ДройтвичАндреевская площадь, Дройтвич

52 ° 16′05 ″ с.ш. 2 ° 09′03 ″ з.д. / 52,268045 ° с.ш.2,150746 ° з.д. / 52.268045; -2.150746		1976 (1976)Генри и Джойс КоллинзФрескажелезобетон с силиконовым покрытием, участки лица украшены мозаикой и сусальным золотом3 м в высоту х 7,3 м в длинунет в спискеГородской совет Дройтвича и Районный совет ВычавонНа стене Уилкинсона, изображающей римскую историю Дройтвич-Спа до раннего современного периода. [3]
Эдвард Уинслоу - статуя на площади Святого Андрея, Дройтвич-Спа (36435122551) .jpg
Больше изображений		Эдвард УинслоуАндреевская площадь, Дройтвич

52 ° 16′04 ″ с.ш. 2 ° 09′02 ″ з.д. / 52,267894 ° с.ш.2,150649 ° з.д. / 52.267894; -2.150649		 ()Сара Инглби-МаккензиСтатуяБронзаГородской совет Дройтвича и Районный совет ВычавонОтец-основатель Америки, отплыл на Mayflower в 1620 г. [3]


Площадь Виктории

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Статуя соляных рабочих, площадь Виктория, Дройтвич - geograph.org.uk - 638481.jpg
Больше изображений		СолеварниПлощадь Виктории, Дройтвич

52 ° 16′02 ″ с.ш. 2 ° 09′00 ″ з.д. / 52,267133 ° с.ш.2,150007 ° з. / 52.267133; -2.150007		1998 (1998)Джон МакКеннаСтатуяБронза240 см в высотуГородской совет Дройтвича и Районный совет ВычавонНа нем изображена семья солеваренек, занятых производством соли. [4]
Курорт Дройтвич Бад-Эмс - застекленная башня из терракоты - Площадь Виктории, курорт Дройтвич (36402917172) .jpg
Больше изображений		Droitwich Spa Бад-ЭмсПлощадь Виктории, Дройтвич

52 ° 16′01 ″ с.ш. 2 ° 09′01 ″ з.д. / 52,266811 ° с.ш.2,150349 ° з.д. / 52.266811; -2.150349		2008 (2008)В стиле Friedensreich HundertwasserСкульптураглазурованная терракотаГородской совет Дройтвича и Районный совет ВычавонОткрыт к 25-летию побратимства Дройтвич Спа и Бад-Эмс. Города стали побратимами в 1983 году. [5]


Винный парк

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Святой Ричард Дройтвичский - geograph.org.uk - 508070.jpgСвятой Ричард ДройтвичВинный парк, Дройтвич

52 ° 16′10 ″ с.ш. 2 ° 08′53 ″ з.д. / 52,269563 ° с.ш.2,147963 ° з.д. / 52.269563; -2.147963		1935 (1935)СтатуяКаменьГородской совет Дройтвича и Районный совет Вычавон[6]


Evesham

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Скульптура Пенни Уистл, Ившем (5176) .jpgПенни свистокАббатский парк, Evesham

52 ° 05′26 ″ с.ш. 1 ° 56′41 ″ з.д. / 52.090489 ° с.ш. 1.944592 ° з.д. / 52.090489; -1.944592		2007 (2007)Том ХарвиСкульптура резьба по деревуДеревоРайонный совет ВычавонСделано в честь начала первого музыкального фестиваля в Ившеме в июле 2007 года.


Kidderminster

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Статуя сэра Роуленда Хилла, Киддерминстер - DSCF0924.JPG
Больше изображений		Роуленд ХиллПерекресток улиц Vicar и Exchange

52 ° 23′13 ″ с.ш. 2 ° 14′55 ″ з.д. / 52,386835 ° с.ш. 2,248483 ° з.д. / 52.386835; -2.248483		1881 (1881)Томас БрокСтатуяСицилийский мрамор (статуя) и корнуолл-серый гранит (пьедестал)2,45 м в высоту x 1,1 м в ширину x 1,1 м в глубину (статуя) и 3,3 м в высоту x 1,9 м x 1,5 м (пьедестал)Включен в список II степени[7]Совет округа Уайр-Форест[8]


Malvern

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Скульптура КанюкиСады Роуз Бэнк

52 ° 06′36 ″ с.ш. 2 ° 19′50 ″ з.д. / 52.1098657 ° с.ш. 2.3305801 ° з.д. / 52.1098657; -2.3305801		2013 (2013)Валенти ПайтельСтатуяметаллГородской совет Малверна[9]
Жаворонок Ascending.jpgВосходящий жаворонокСады Роуз Бэнк

52 ° 06′34 ″ с.ш. 2 ° 19′50 ″ з.д. / 52.10933 ° с.ш. 2.33069 ° з.д. / 52.10933; -2.33069		2017 (2017)Валенти ПайтельСтатуяметаллГородской совет Малверна[10]
Фонтан Энигмы.JPGФонтан Энигмы / Сэр Эдвард ЭлгарОстров Бель Вю

52 ° 06′42 ″ с.ш. 2 ° 19′48 ″ з.д. / 52.1115679 ° с. Ш. 2.3298681 ° з. / 52.1115679; -2.3298681		2000 (2000)Роза ГаррардСтатуя и фонтан[11]
Фонтан Мальвиньи - geograph.org.uk - 6372.jpgМальвиньяОстров Бель Вю

52 ° 06′40 ″ с.ш. 2 ° 19′47 ″ з.д. / 52.1111268 ° с.ш. 2.3298500 ° з.д. / 52.1111268; -2.3298500		1998 (1998)Роза ГаррардФонтан[12]
Рука мира, Барнардс-Грин - geograph.org.uk - 1004613.jpgРука мираБританский легион Барнардс Зеленый сад памяти

52 ° 06′30 ″ с.ш. 2 ° 18′44 ″ з.д. / 52.1084679 ° с.ш. 2.3123406 ° з.д. / 52.1084679; -2.3123406		1999 (1999)Роза ГаррардСтатуяПортлендский камень[13]


Реддич

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Черч-Грин, Реддич - фонтан и статуя (8345609581) .jpg
Больше изображений		Фонтан с женской фигуройЧерч Грин, Реддич

52 ° 18′29 ″ с.ш. 1 ° 56′26 ″ з.д. / 52,308032 ° с.ш.1,940664 ° з. / 52.308032; -1.940664		1883 (1883)ФонтанЧугун, окрашенный в зеленый, кремовый и золотой цветОколо 600 см в высотуГородской совет Реддич[14]
Unicorn Hill, Redditch - скульптура единорога (8345251299) .jpgЕдинорогЕдинорог Хилл, Реддич

52 ° 18′25 ″ с.ш. 1 ° 56′32 ″ з.д. / 52,306825 ° с.ш.1,942348 ° з. / 52.306825; -1.942348		1998 (1998)ПанельПесчаник, корона и цепочка из золота240 см в высоту x 125 см в ширину x 3 см в глубинуГородской совет РеддичИзображает вздыбившегося Единорога Королевский герб [15]
Мемориал Холокоста - Рыночная площадь, Реддич (50481495523) .jpg
Больше изображений		Мемориал ХолокостаРыночная площадь, Реддич

52 ° 18′24 ″ с.ш. 1 ° 56′26 ″ з.д. / 52,306786 ° с.ш.1,940470 ° з. / 52.306786; -1.940470		2005 (2005)Энди ДеКомин и Чейз ЛлойдСкульптураКонкретный2 метра в высотуГородской совет РеддичЧейз Ллойд задумал скульптуру еще в школе [16]
Больница Смоллвуд - Черч-Грин-Уэст, Реддич - Аллегорические фигуры (8345726055) .jpgАллегорические фигурыСмоллвуд Хаус, Реддич

52 ° 18′30 ″ с.ш. 1 ° 56′28 ″ з.д. / 52.308262 ° с.ш. 1.941082 ° з.д. / 52.308262; -1.941082		1895 (1895)ПанельКамень180 см в высоту x 350 см в ширину прибл.Городской совет РеддичНад бывшей больницей Смоллвуда [17] Раньше больница общего профиля Реддитч (позже известная как больница Смоллвуда) открылась в 1895 году и закрылась в 1986 году. Сейчас она известна как «Смоллвуд Хаус» и до сих пор используется Национальной службой здравоохранения. [18]
Статуя Джона Бонэма на площади Мерсиан, Реддич (50482344491) .jpg
Больше изображений		Джон БонэмПлощадь Мерсии, Реддич

52 ° 18′25 ″ с.ш. 1 ° 56′24 ″ з.д. / 52,306873 ° с.ш. 1.940090 ° з.д. / 52.306873; -1.940090		2018 (2018)Марк РичардсСтатуяБронзаГородской совет РеддичОн был барабанщиком в Лед Зеппелин [19][20]


Аптон-апон-Северн

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Бюст адмирала сэра Уильяма Теннанта - geograph.org.uk - 1637835.jpg
Больше изображений		Адмирал сэр Уильям ТеннантСайт старой церкви, Аптон-апон-Северн

52 ° 03′51 ″ с.ш. 2 ° 13′03 ″ з.д. / 52.064114 ° с.ш. 2.217446 ° з.д. / 52.064114; -2.217446		 ()БюстБронзаГородской совет Аптон-апон-Северн


Worcester

Форгейт-стрит и Хай-стрит

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Статуя королевы Виктории, Вустер, Англия - DSCF0777.JPGКоролева ВикторияШир-холл, Форгейт-стрит, Worcester

52 ° 11′48 ″ с.ш. 2 ° 13′21 ″ з.д. / 52.196687 ° с.ш. 2.222545 ° з.д. / 52.196687; -2.222545		1887 (1887)Томас БрокСтатуяСерый гранитный постамент и статуя из белого мрамораВключен в список II степени[21]Городской совет ВустераК 50-летию правления королевы
Станция Worcester Foregate Street - скульптура паровоза (20221189400) .jpgПаровозСтанция Worcester Foregate Street, Worcester

52 ° 11′43 ″ с.ш. 2 ° 13′18 ″ з.д. / 52.195277 ° с.ш. 2.221566 ° з.д. / 52.195277; -2.221566		 ()скульптураБронзаГородской совет Вустера
ElgarStatueCropped.jpg
Больше изображений		Сэр Эдвард ЭлгарХай-стрит возле Личгейта, Worcester

52 ° 11′23 ″ с.ш. 2 ° 13′13 ″ з.д. / 52,189766 ° с.ш. 2.220341 ° з.д. / 52.189766; -2.220341		1981 (1981)Кеннет ПоттсСтатуяБронзаСтатуя: 2,44 м в высоту. Пьедестал: высота 1,18 м, 93 см x 92 смГородской совет Вустера[22]
Ратуша Вустера - geograph.org.uk - 193271.jpg
Больше изображений		Worcester GuildhallГлавная улица, Worcester

52 ° 11′28 ″ с.ш. 2 ° 13′14 ″ з.д. / 52,191175 ° с.ш. 2,220670 ° з.д. / 52.191175; -2.220670		1724 (1724)Томас УайтЗдание со статуямиКамень, немного позолоты и красная краскаУровень I перечислен[23]Городской совет ВустераОсобенности статуй Карл I, Карл II и Энн [24]
Копенгаген-стрит, Вустер - Статуя королю Иоанну (3926705575) .jpgКороль ДжонКопенгаген-стрит, Worcester

52 ° 11′27 ″ с.ш. 2 ° 13′16 ″ з.д. / 52.190815 ° с.ш. 2.221158 ° з.д. / 52.190815; -2.221158		1966 (1966)Анита ЛаффордСтатуяштукатурка окрашена в черный цвет2 x 1,47 мГородской совет ВустераМестный историк Майкл Гранди предположил, что это может быть Леофрик король Мерсии. Король ричард I также было предложено. Король Джон похоронен в Вустерский собор [25]


Вустерский собор

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Вустерский военный мемориал.jpgЮжноафриканский военный мемориалВустерский собор - Колледж Двор, Worcester

52 ° 11′21 ″ с.ш. 2 ° 13′14 ″ з.д. / 52,189264 ° с.ш. 2,220468 ° з.д. / 52.189264; -2.220468		1908 (1908)Роберт КолтонВоенный мемориалБронзаКласс II * внесен в список[26]Городской совет ВустераМемориал погибшим в Вустершире в войне 1899-1902 годов в Южной Африке.
Вустерский собор - северный вход - geograph.org.uk - 1005041.jpg
Больше изображений		Статуи на северной стороне Вустерский соборСеверная сторона Вустерский собор

52 ° 11′18 ″ с.ш. 2 ° 13′16 ″ з.д. / 52.188266 ° с.ш. 2.220977 ° з.д. / 52.188266; -2.220977		 ()РедфернСтатуиКаменьУровень I перечислен[27]Вустерский собор


Другие области

ИзображениеНазвание / темаРасположение и
координаты		ДатаХудожник / дизайнерТипМатериалРазмерыОбозначениеВладелец / администраторПримечания
Станция Worcester Shrub Hill - Понт Игл - скульптура и дом Элгара (6368361799) .jpg
Больше изображений		Острие иглыСтанция Worcester Shrub Hill - Worcester

52 ° 11′38 ″ с.ш. 2 ° 12′37 ″ з.д. / 52,193952 ° с.ш. 2,210204 ° з.д. / 52.193952; -2.210204		2001 (2001)Поль ЖюльератСкульптураНержавеющая сталь5 м высотойГородской совет ВустераЭто символ прошлого и настоящего Вустера. Установлен в августе 2002 года. Сделано в Бристоле. [28] [29]
Река Северн, Вустер - Скульптура лебедя (6379191835) .jpg
Больше изображений		Лебедь КлевеКлеве Прогулка возле Река Северн, Worcester

52 ° 11′23 ″ с.ш. 2 ° 13′24 ″ з.д. / 52,189733 ° с.ш. 2.223368 ° з.д. / 52.189733; -2.223368		2001 (2001)Дитер фон ЛевецовскульптураКолонна: камень. Лебедь: Бронза сплав, натуральная патина, цвет темно-бронзовыйКолонна: высота 2,04 м, диаметр 45 см. Лебедь: высота 50 см, длина от кончика до кончика крыла прибл. 1,2 м.Городской совет ВустераСтатуя лебедя, подаренная Вустеру гражданами Клеве [30]
Памятная скульптура мака - Вустершир Йоменри - Парк Крипплгейт, Вустер (30033888018) .jpg
Больше изображений		Памятная скульптура мака Крипплгейт Парк, Worcester

52 ° 11′25 ″ с.ш. 2 ° 13′42 ″ з.д. / 52.190278 ° с.ш. 2.228332 ° з.д. / 52.190278; -2.228332		2016 (2016)Виктория ХаррисонскульптураГородской совет ВустераПредставляете вустерширский йоменри (Вустерширские гусары королевы) [31]
Портретные скамейки Сюстранса в Вустере.jpg
Больше изображений		Портретная скамья СустрансаРядом с Диглисским мостом Река Северн, Worcester

52 ° 10′35 ″ с.ш. 2 ° 13′33 ″ з.д. / 52,17644 ° с.ш. 2,22573 ° з.д. / 52.17644; -2.22573		2013 (2013)скульптураМеталлСустрансСтатуя Эрнеста Пейна, сэра Чарльза Гастингса, солдата роялистов, круглоголовых[32] [33]
Парк Форт Роял, Вустер - Действия в Форт Роял - Битва при Вустере (43018672935) .jpg
Больше изображений		Действия в Fort Royal - Битва при Вустере Форт Роял Парк, Worcester

52 ° 11′15 ″ с.ш. 2 ° 12′53 ″ з.д. / 52,187542 ° с.ш. 2,214668 ° з.д. / 52.187542; -2.214668		2013 (2013)СкульптураБронзаГородской совет ВустераОтмечает Битва при Вустере в Форт Роял 3 сентября 1651 г.[34]


Рекомендации

  1. ^ "А. Э. Хаусман". Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 29 августа 2015.
  2. ^ "Дриада и Кабан (слепок)". Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 22 октября 2015.
  3. ^ а б c «Паблик-арт в Дройтвич-Спа». Посетите Droitwich Spa. Получено 14 августа 2017.
  4. ^ «Солеварни». Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 26 октября 2015.
  5. ^ "Дройтвич Спа Немецкая Твиннинг Групп". Городской совет Дройтвич-Спа. Получено 14 августа 2017.
  6. ^ "Святой Ричард Дройтвичский". Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. Архивировано из оригинал 1 марта 2013 г.. Получено 26 октября 2015.
  7. ^ Историческая Англия. "Статуя сэра Роуленда Хилла (степень II) (1100054)". Список национального наследия Англии. Получено 9 сентября 2016.
  8. ^ "Сэр Роуленд Хилл (1795–1879)". Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. 1 мая 1990 года. Архивировано с оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 24 октября 2013.
  9. ^ «Герцог Глостерский представляет скульптуру Канюков Малверна». BBC. Получено 28 августа 2015.
  10. ^ "Скульптура жаворонка поднимается над садами банка роз Малверна". Malvern Gazette. Получено 18 августа 2017.
  11. ^ «ЭНИГМА ФОНТАН 1999 - 2000». Получено 28 августа 2015.
  12. ^ "МАЛЬВИНА" 1997-1998 гг. ". Получено 28 августа 2015.
  13. ^ «Памятники мира и другие памятники с изображением рук и рукопожатий». Получено 28 августа 2015.
  14. ^ «Фонтан с женской фигурой». Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 23 октября 2015.
  15. ^ «Единорог». Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 23 октября 2015.
  16. ^ «Мемориал Холокоста». www.publicart.co.uk. Архивировано из оригинал 17 апреля 2016 г.. Получено 23 октября 2015.
  17. ^ «Аллегорические фигуры». Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 23 октября 2015.
  18. ^ "Больница Смоллвуда, Реддич". Национальный архив. Получено 23 октября 2015.
  19. ^ "Статуя Джона Бонэма из Led Zeppelin поднимается по лестнице на Реддич". BBC Херефорд и Вустер. Получено 1 июня 2018.
  20. ^ "Redditch НАКОНЕЦ получает статую барабанщика Led Zeppelin Джона Бонэма". Рекламодатель Redditch. Получено 1 июня 2018.
  21. ^ Историческая Англия. «Статуя королевы Виктории примерно в 15 метрах к западу от Шир-холла (степень II) (1389833)». Список национального наследия Англии. Получено 29 августа 2015.
  22. ^ "Эдвард Элгар". Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 1 сентября 2015.
  23. ^ Историческая Англия. «Ратуша (степень I) (1389921)». Список национального наследия Англии. Получено 9 сентября 2015.
  24. ^ "Вустерская ратуша (включая статуи правосудия, Карла I, Карла II и королевы Анны)". Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 9 сентября 2015.
  25. ^ «Статуя королю Иоанну». Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. Архивировано из оригинал 7 октября 2015 г.. Получено 6 октября 2015.
  26. ^ Историческая Англия. "Военный мемориал ЮАР (степень II *) (1389731)". Список национального наследия Англии. Получено 9 сентября 2015.
  27. ^ Историческая Англия. "Кафедральный собор Христа и Собор Святой Марии Кафедральный собор Святой Марии (степень I) (1389728)". Список национального наследия Англии. Получено 26 октября 2015.
  28. ^ «Путешествие начинается со скульптуры Worcester Retail Scheme». Санкт-Модвен. 29 августа 2002 г.. Получено 15 сентября 2015.
  29. ^ «Новый мост и скульптуры улучшают розничную сеть Worcester 'Gateway'». Санкт-Модвен. 30 сентября 2002 г.. Получено 15 сентября 2015.
  30. ^ "Клевский лебедь". Национальный проект звукозаписи. Общественное объединение памятников и скульптуры. Архивировано из оригинал 7 октября 2015 г.. Получено 6 октября 2015.
  31. ^ «Скульптура мака открыта в Вустерском парке в честь храбрости Вустершира Йоменри». Worcester News. Получено 7 августа 2018.
  32. ^ "Исследуйте портретные скамейки".
  33. ^ "Открытие портретной скамьи Вустера". Городской совет Вустера. Получено 6 августа 2018.
  34. ^ «Начинаются работы над памятником в Вустерском форте Роял Парк». BBC Херефорд и Вустер. Получено 8 августа 2018.