Список спортивных объектов Кардиффа - Википедия - List of sport venues in Cardiff

Это список спортивных объектов города Кардифф, столица Уэльс.

Кардифф Арена

Основная статья: Кардифф Арена
Смотрите также: Национальный ледовый каток Уэльса и Ледовая арена Уэльса

В Кардифф Арена, также известный как Ледовая арена Кардиффского залива, является временным общественным каток это часть Кардиффская международная спортивная деревня (ISV) в Кардифф Бэй. Его вместимость - 2500 человек. хоккей на льду и является домашним местом проведения Кардифф Девилз. Ледовая арена, пришедшая на смену Национальный ледовый каток Уэльса снесенный - в рамках торговой схемы центра города Кардифф Сент-Дэвид 2 - открылся 6 декабря 2006 года после ряда задержек.[1][2]

Cardiff Arena, управляемая Planet Ice, является временной структурой, которая будет оставаться открытой, пока в ISV будет построена новая арена.[2][3]

Разработка новой конструкции постоянного катка должна начаться в конце сентября 2010 года, а работы должны начаться в начале 2011 года, при условии планирования, а ледовая арена будет завершена к февралю 2012 года. Planet Ice будет управлять катком, а также спроектировать и построить.[4]

Кардифф Армс Парк

Кардифф Армс Парк
Основная статья: Кардифф Армс Парк
Смотрите также: Стадион Миллениум

Кардифф Армс Парк это регби стадион, расположенный в центр города. Один из самых известных стадионов регби-союза, здесь Кардифф RFC и Кардифф Блюз.[5] Раньше здесь было два стадиона: Кардиффский регби-Граунд и Национальный стадион. До 1966 года здесь находился единственный первоклассный крикетный клуб в Уэльсе. Крикетный клуб округа Гламорган.

Парк оружия официально открылся 7 апреля 1984 г., но к 1999 г. Стадион Миллениум, который был четвертой реконструкцией территории Cardiff Arms Park с 1881 года, заменил его как национальный стадион Уэльса. Будущее оставшегося Cardiff Rugby Ground было под сомнением с момента объявления в 2007 году, что Cardiff Blues переедет на новый стадион Cardiff City.[6]«Кардифф Блюз» вернулся в «Оружейный парк» после сезона 2011/12.

На сайте проводятся мероприятия по многим видам спорта, помимо регби и крикета, включая легкую атлетику, футбольный клуб, собачьи бега, теннис, Британский бейсбол и заниматься боксом.[7] На Национальном стадионе также проходило множество музыкальных концертов, в том числе Катящиеся камни, U2 и Майкл Джексон.

Кардиффский городской стадион

Основная статья: Кардиффский городской стадион
Смотрите также: Ниниан Парк

Кардиффский городской стадион (валлийский: Stadiwm Dinas Caerdydd) - это 33 250 спальных мест в Leckwith район города, в котором проживает Кардифф Сити Футбольный клуб. На стадионе, который принадлежит и управляется футбольным клубом Кардифф Сити, проводятся домашние матчи футбольных команд. валлийский Национальная сборная по футболу.[8][9][10][11][12] После Стадион Миллениум, это второй по величине стадион в Кардифф И в Уэльс. Стадион является частью Леквит развитие. Фирменное имя спонсора будет присвоено по мере продажи прав на имя. Стадион был официально открыт 22 июля 2009 года, когда "Кардифф Сити" сыграл 0: 0 в товарищеском матче против кельтская.[13][14]

Внутри городского стадиона Кардиффа

Муниципальные центры досуга

Основная статья: Развлекательные центры в Кардиффе

Развлекательный центр Channel View в Grangetown открыт с 2002 года. Центр включает в себя три площадки для бадминтона, площадку для сквоша, стену для скалолазания, фитнес-зал и открытую всепогодную площадку для игры в мини-футбол. Другие мероприятия, доступные в центре, включают бадминтон и нетбол.[15]

Восточный развлекательный центр (валлийский: Канолфан Хамдден-и-Двирайн) в Llanrumney открыт с 1982 года. Центр включает 25-метровый бассейн, шесть кортов для бадминтона и пять кортов для сквоша, многофункциональный спортивный зал, фитнес-зал и площадку для игры в гольф на открытом воздухе. Другие мероприятия, доступные в центре, включают боулинг, нетбол, настольный теннис, прыжки на батуте и гимнастику. Спортивные клубы, использующие Восточный развлекательный центр, включают плавательный клуб города Кардифф и волейбольный клуб Кардиффа.[16][17]

Развлекательный центр Fairwater (Канолфан Хамдден Тильгоед), открытый в 1983 году. Центр включает 25-метровый бассейн, четыре корта для бадминтона и четыре корта для сквоша, спортивный зал, фитнес-зал и открытый скейт-парк. Другие мероприятия, доступные в центре, включают гимнастику, прыжки на батуте и футбол. К спортивным клубам, базирующимся или использующим центр отдыха Fairwater, относятся футбольный клуб BBC, Cardiff Triathletes и City of Cardiff Swimming Club.[18][19][20]

Центр досуга Лланишен (Канолфан Хамдден Лланисьен), крупнейший в округе, открыт в 1987 году. Центр включает в себя бассейн для отдыха с волновым тренажером, шесть площадок для бадминтона и три корта для сквоша, многофункциональный спортивный зал, фитнес-центр и небольшой тренажерный зал. Другие мероприятия, доступные в центре, включают гимнастику, прыжки на батуте и футбол.[21][22]

Центр досуга Пентвин (Канолфан Хамдден Пентвин), открытый в 1989 году. Центр включает в себя бассейн для отдыха с волновым тренажером, три корта для бадминтона и три корта для сквоша, многофункциональный спортивный зал, фитнес-зал и открытый скейт-парк. Другие мероприятия, доступные в центре, включают баскетбол, боулинг, гимнастику и прыжки на батуте.[19][23]

Звездный центр (Канольфан Стар) в Сплотт открылся в 1981 году и был передан и отремонтирован муниципалитетом Кардиффа в 2001 году. Центр включает в себя шесть площадок для бадминтона, баскетбола, нетбола и крытые площадки для игры в мини-футбол, тренажерный зал и фитнес-центр. Также в центре можно заняться батутом и настольным теннисом. Спортивные клубы, базирующиеся в Звездном центре, включают Столичный клуб гимнастики.[24][25]

Западный развлекательный центр (Канолфан Хамдден и Горллевин) в Caerau открылся в 1979 году и был отремонтирован в 2008 году. Центр включает в себя 25-метровый бассейн, тренажерный зал / фитнес-зал и открытую освещенную многофункциональную игровую площадку (MUGA). В центре можно заняться баскетболом, футболом, гимнастикой, теннисом и прыжками на батуте. Спортивные клубы, расположенные в Центре отдыха Western, включают в себя плавательный клуб Western Warriors.[26][27]

Кардиффский городской дом спорта

Существует дальнейший план по развитию HOS3, который предоставит городу Кардиффу дополнительные услуги для инвалидов и нишевых спортивных сооружений, а также поможет расширить текущие возможности спортивного образования в Доме спорта. Зал Фазы III будет расширяться и строиться на принципах и философии двух текущих успешных объектов и будет примыкать к фазам I и II, расширяя тренерский центр House of Sport на новые и нишевые спортивные площадки. Новый Дом спорта будет построен с капитальными затратами в 1,5 миллиона фунтов стерлингов.[28]

Кардифф Гол Футбольный центр

Gol Cardiff - единственная местная компания Кардиффа и Уэльса, работающая без выходных, и открыла первый в стране специально построенный футбольный комплекс в Кардиффе в январе 2006 года. Они также были первой компанией в Уэльсе, которая начала производить резиновую крошку 3G. общедоступные презентации. В апреле 2016 года Гол Кардифф представил инновационную видеотехнологию, которая позволила им снимать до 10 игр лиги за ночь, при этом все отснятые клипы загружаются на YouTube.[29]

Международный спортивный стадион Кардиффа

Основная статья: Международный спортивный стадион Кардиффа
Смотрите также: Кардиффский стадион легкой атлетики
Международный спортивный стадион Кардиффа

В Международный спортивный стадион Кардиффа, открыт 19 января 2009 г., заменив Кардиффский стадион легкой атлетики (снесен, чтобы освободить место для городского стадиона Кардиффа) - это комплекс для различных видов спорта / специальных мероприятий вместимостью 4953 человека, предлагающий полностью сертифицированные международные легкоатлетические сооружения, включая международную стандартную площадку для бросков.[30][31][32] На стадионе находится штаб-квартира Валлийская легкая атлетика - руководящий орган этого вида спорта в Уэльсе - и Кардиффский любительский спортивный клуб (Cardiff AAC).[33][34]

Совет Кардиффа одобрил предложение, выдвинутое Колледжем Кардиффа и Вейла и Городским центром спорта Кардиффа, об аренде Международного спортивного стадиона Кардиффа.[35]

Кардифф Международная спортивная деревня

Основная статья: Кардифф Международная спортивная деревня

По завершении строительства, в дополнение к Международному бассейну Кардиффа, комплекс Международной спортивной деревни (ISV) предоставит объекты олимпийского стандарта для занятий спортом, включая заниматься боксом и фехтование, гимнастика, дзюдо, белая вода события (в том числе гребля на каноэ и каякинг ) и борьба также как и снежный купол с настоящим снегом для горные лыжи и кататься на сноуборде, арена для общественности кататься на коньках и хоккей на льду, и гостиница.[36][37] Некоторые помещения ISV использовались в качестве тренировочных площадок для Олимпийские игры 2012 года в Лондоне.[38]

Кардиффский международный бассейн

Основная статья: Кардиффский международный бассейн
Кардиффский международный бассейн

32 млн фунтов стерлингов Кардиффский международный бассейн в Кардифф Бэй - часть 1 млрд фунтов стерлингов Международная спортивная деревня (ISV) - единственный бассейн олимпийского стандарта в Уэльсе.[39] Он был открыт для публики 12 января 2008 г. и был официально открыт 26 февраля 2008 г. Дункан Гудхью.[40]

В здании два бассейна: олимпийского размера. Бассейн для соревнований 50 м (160 футов) с 10 дорожками с местами для 1000 зрителей и 4-полосной полосой длиной 25 м (82 фута) крытый аквапарк с водные аттракционы, пляжная зона с водные горки, медленная река и джакузи. В центре также есть фитнес-зал и студии, конференц-залы и кафе.[41]

Кардифф Интернешнл Уайт Уотер

Кардифф Интернешнл Уайт Уотер это центр гребли на каноэ и каяках по олимпийскому стандарту стоимостью 13,3 млн. фунтов стерлингов, который открывается 27 марта 2010 года как часть спортивной деревни. Ожидается, что он будет привлекать 50 000 посетителей в год и примет участие в Олимпийских играх 2012 года в Лондоне.

Парк Коронации

Парк Коронации, примыкающий к Слопер-роуд, Grangetown является домом футбольного клуба Grange Albion, который играет в Премьер-дивизионе Кардиффа и округа.[42] Он включает в себя раздевалки, построенные в 1997 году.[43]

Плавательные ванны Guildford Crescent

Основная статья: Ванны Гилфорд-Кресент

Корпорация Бани в Гилфорд-Кресент были открыты в апреле 1862 года, включая бассейн первого и второго класса. После открытия Empire Pool в 1958 году они были переданы исключительно детям. В конце концов, в марте 1984 года бани закрылись и были снесены.[44]

Maindy Center

Maindy Center
Основная статья: Maindy Center

В Maindy Center (Канолфан Мэнди) включает в себя полноразмерное футбольное поле в пределах 460 метров (1510 футов) от освещенного велосипеда на открытом воздухе. велодром, BMX насосная дорожка, фитнес-зал, танцевальная студия, открытое гудронированное поле для пяти сторон и бассейн с шестью полосами движения длиной 25 метров (82 фута). В велотрек (ранее известный как Стадион Майнди) была проведена повторно в 2006 году. Это была одна из площадок, используемых в 1958 Британская империя и Игры Содружества, когда на участке была беговая дорожка с шестью полосами движения длиной 400 метров (1300 футов) (с момента удаления). Бассейн открылся в 1993 году. В Центре Майнди расположено несколько спортивных клубов, в том числе Молодежный велосипедный клуб Maindy Flyers, Клуб плавания Squid Flyers, Футбольный клуб Maindy Corries, Клуб каратэ Maindy Higashi, Клуб триатлона Maindy и Клуб спасения жизни новичков Maindy.[45][46][47]

Стадион Миллениум

Основная статья: Стадион Миллениум
Смотрите также: Кардифф Армс Парк
В Стадион Миллениум

В городе есть международный спортивный комплекс, национальный парк вместимостью 74 500 человек. Стадион Миллениум (Stadiwm y Mileniwm), где национальная регби и футбол команды играют.[48] Стадион «Миллениум» был построен на месте бывшего Национального стадиона «Кардифф Армс Парк» и был открыт в 1999 году, чтобы принять 1999 Чемпионат мира по регби, включая финал.

Стадион Миллениум также служит местом проведения других концертов и мероприятий, таких как автоспорт. Чемпионат мира по ралли как часть Ралли Уэльса, Великобритания, первый в истории закрытый спецучасток чемпионата мира по ралли прошел на стадионе «Миллениум» в сентябре 2005 года. Это ежегодное мероприятие по-прежнему проводится здесь.

Одна из ежегодных Гран-при по спидвею проводится на специально построенной полноразмерной трассе на стадионе «Миллениум». Гран-при - это этап чемпионата мира по спидвею. Спидвей впервые был поставлен на стадионе борзых в Кардиффе в Уайт-Сити еще в довоенную эпоху, а первая встреча была проведена около Рождества 1928 года. В начале 1950-х годов на Пенарт-роуд был построен специальный стадион для спидвея, а Cardiff Dragons выступили в дивизионе Национальной лиги Три на короткое время.

Стадион Миллениум был выбран в качестве одной из футбольных площадок для проведения Олимпийские игры 2012 года в Лондоне, по словам председателя Организационный комитет, Лорд Коу.[49]

Национальный центр легкой атлетики в помещении

Основная статья: Национальный центр легкой атлетики в помещении
Национальный центр легкой атлетики в помещении

Городской закрытый легкоатлетический комплекс - Национальный центр легкой атлетики в помещении, международный центр легкой атлетики и мультиспорта на Институт Уэльского университета (UWIC) кампус Cyncoed.

На трассе есть:

  • 200 м, 4-х полосная трасса
  • 60 м, 8-ми полосная прямая трасса
  • 120 м, 6-полосная прямая трасса, которая заканчивается за пределами главной арены.[50]

Софиевские сады

Софиевские сады
Основная статья: Софиевские сады (крикетная площадка)

Софиевские сады вместимость 16000, крикет стадион на западном берегу Река Тафф в Кардиффе, примерно в 1,6 км к северо-западу от Стадион Миллениум. Сады Софии являются домом для Крикетный клуб округа Гламорган. Крикетный клуб сыграл первоклассный крикет матчей на арене с 1966 года, после переезда из Cardiff Arms Park. Земля в аренду на 125 лет была приобретена в 1995 году после того, как предыдущие арендаторы, Кардифф Атлетик Клуб, переехали в свою секцию крикета на Diamond Ground в Whitchurch, Кардифф.[51][52]

Земля была местом проведения первых тестовый матч из пепелище серия между Англией и Австралия, играл с 8 по 12 июля 2009 года.[53]

С марта 2008 года по апрель 2018 года территория была известна как стадион SWALEC по причинам спонсорства.[54]

Рядом с площадкой для игры в крикет находится большой комплекс спортивных залов Национальный Центр Спорт Уэльса.

Футбольный клуб "Кардифф Коринтианс" Ранее использовалась площадка для футбола.

Национальный Центр Спорт Уэльса

Национальный Центр Спорт Уэльса
Основная статья: Национальный Центр Спорт Уэльса

В Национальный Центр Спорт Уэльса (Athrofa Chwaraeon Cymru) была основана в 1972 году с целью предоставления возможностей для развития уэльского спорта. У института есть крытые спортивные залы, рядом со стадионом SWALEC в Glamorgan CCC в Sophia Gardens. Спортивные мероприятия в главном зале включают гимнастику, настольный теннис, батут, бадминтон, нетбол, баскетбол, стрельба из лука, боевые искусства, фехтование, танцы и бокс. На сайте также есть корты для игры в сквош и силовые тренировки номера. На открытом воздухе в Институте есть проницаемое искусственное поле международного стандарта, которое является одним из основных международных площадок для валлийцев. хоккей. Шаг также используется для лакросс и футбол. Их открытые теннисные корты также используются для нетбол и мини-футбол. Национальные сборные Уэльса, которые тренируются в Национальном спортивном центре Уэльса, включают национальную команду Уэльса по регби (на полноразмерном освещенном поле института), национальную команду Уэльса по бадминтону, женскую национальную сборную Уэльса по нетболу и национальную сборную Уэльса по гимнастике.[55][56][57]

Бассейн империи Уэльса

Основная статья: Бассейн империи Уэльса

Empire Pool - это плавательный бассейн международного стандарта, построенный в центре города для 1958 Британская империя и Игры Содружества (размещено в Кардиффе). Он был снесен в 1998 году, чтобы освободить место для строительных работ на новом стадионе Миллениум.[58]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "BBC News: Уэльс: Юго-Восточный Уэльс: Открытие временного ледового катка в Кардиффе". Новости BBC. 1 декабря 2006 г.. Получено 5 июля 2009.
  2. ^ а б "BBC News: Уэльс: Юго-Восточный Уэльс: проблемы со льдом остановили матч Дьяволов". Новости BBC. 4 декабря 2006 г.. Получено 5 июля 2009.
  3. ^ «WalesOnline - Спорт - Хоккей: зло сосредоточено на планах на новое». УэльсОнлайн сайт. Media Wales Ltd. 14 августа 2008 г.. Получено 5 июля 2009.
  4. ^ BBC News | Planet Ice построит каток в спортивной деревне Кардифф
  5. ^ "Работа садовника Arms Park". BBC. 30 декабря 2000 г.. Получено 17 марта 2008.
  6. ^ "Кардифф Сити | СИТИ И БЛЮЗ ПОДПИСИЛИ СТАДИОННЫЙ КОНТРАКТ". Cardiffcityfc.co.uk. Архивировано из оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 10 сентября 2013.
  7. ^ «Послевоенное развитие Софийского сада». Крикетный клуб округа Гламорган и архив крикета. Архивировано из оригинал 27 июля 2009 г.. Получено 17 марта 2008.
  8. ^ "Кардиффский городской стадион: запуск логотипа". Cardiffcityfc.co.uk. Архивировано из оригинал 9 августа 2012 г.. Получено 8 декабря 2009.
  9. ^ «Новая достопримечательность на городском стадионе Кардиффа». Кардиффский блюз. 26 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 29 июня 2009 г.. Получено 8 декабря 2009.
  10. ^ "WAG: Первый министр посетил новый стадион Кардиффа с двойным кодом". Wales.gov.uk. 6 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 20 января 2010 г.. Получено 8 декабря 2009.
  11. ^ «Поклонников Кардиффского блюза призывают пройти Голубую милю». Cardiffblues.com. 30 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 15 июля 2009 г.. Получено 8 декабря 2009.
  12. ^ "BBC SPORT | Кардиффские команды договорились о доле земли". Новости BBC. 19 сентября 2007 г.. Получено 8 декабря 2009.
  13. ^ «Селтик откроет новый стадион в Кардиффе». Новости BBC. 22 апреля 2009 г.. Получено 8 декабря 2009.
  14. ^ "Кардифф Сити 0–0 Селтик". Новости BBC. 22 июля 2009 г.. Получено 8 декабря 2009.
  15. ^ «Кардиффский дом, центр просмотра каналов». Веб-сайт Кардиффского совета. Кардиффский совет. 9 апреля 2009 г.. Получено 9 июля 2009.
  16. ^ «Кардифф Хоум, Восточный развлекательный центр». Веб-сайт Кардиффского совета. Кардиффский совет. 26 июня 2009 г.. Получено 9 июля 2009.
  17. ^ "http://apps.cardiff.gov.uk/leisureactivities/brochure_online.php?lang=ENG&broch" (PDF). Брошюра Восточного центра досуга. Кардиффский совет. 9 июля 2009 г.. Получено 9 июля 2009. Внешняя ссылка в | название = (помощь)[постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "Кардиффский клуб триатлетов". Веб-сайт Cardiff Triathletes. Кардиффские триатлонисты. 2009 г.. Получено 6 июля 2009.
  19. ^ а б «Кардиффский дом, развлекательный центр Фэруотер». Веб-сайт Кардиффского совета. Кардиффский совет. 26 июня 2009 г.. Получено 9 июля 2009.
  20. ^ "http://apps.cardiff.gov.uk/leisureactivities/brochure_online.php?lang=ENG&broch" (PDF). Брошюра о развлекательном центре Fairwater. Кардиффский совет. 9 июля 2009 г.. Получено 9 июля 2009. Внешняя ссылка в | название = (помощь)[постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ «Кардиффский дом, центр досуга Лланишен». Веб-сайт Кардиффского совета. Кардиффский совет. 26 июня 2009 г.. Получено 9 июля 2009.
  22. ^ "http://apps.cardiff.gov.uk/leisureactivities/brochure_online.php?lang=ENG&broch" (PDF). Брошюра центра досуга Лланишен. Кардиффский совет. 9 июля 2009 г.. Получено 9 июля 2009. Внешняя ссылка в | название = (помощь)[постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ "http://apps.cardiff.gov.uk/leisureactivities/brochure_online.php?lang=ENG&broch" (PDF). Веб-сайт Кардиффского совета. Кардиффский совет. 9 июля 2009 г.. Получено 9 июля 2009. Внешняя ссылка в | название = (помощь)[постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ "Кардифф Хоум, СТАР Центр". Веб-сайт Кардиффского совета. Кардиффский совет. 29 мая 2009 года. Получено 9 июля 2009.
  25. ^ "http://apps.cardiff.gov.uk/leisureactivities/brochure_online.php?lang=ENG&broch" (PDF). Брошюра Western Leisure Centre. Кардиффский совет. 9 июля 2009 г.. Получено 9 июля 2009. Внешняя ссылка в | название = (помощь)[постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ «Cardiff Home, Western Leisure Centre, Western Leisure Centre». Веб-сайт Кардиффского совета. Кардиффский совет. 26 июня 2009 г.. Получено 9 июля 2009.
  27. ^ "http://apps.cardiff.gov.uk/leisureactivities/brochure_online.php?lang=ENG&broch" (PDF). Брошюра Western Leisure Centre. Кардиффский совет. 9 июля 2009 г.. Получено 9 июля 2009. Внешняя ссылка в | название = (помощь)[постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ http://www.cardiffcityhouseofsport.co.uk/
  29. ^ «Голы 5 на 5». Уэльс Интернет. 2016 г.. Получено 1 ноября 2016.
  30. ^ "WalesOnline - Новости - Новости Уэльса - Джек возвращается к своим корням, чтобы открыть новую спортивную арену города". УэльсОнлайн сайт. Media Wales Ltd. 20 января 2009 г. Архивировано с оригинал 23 января 2012 г.. Получено 2 июля 2009.
  31. ^ «WalesOnline - Нация регби - Блюз - Конец эпохи для городских достопримечательностей». УэльсОнлайн сайт. Media Wales Ltd. 15 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 23 января 2012 г.. Получено 27 июн 2009.
  32. ^ "Кардифф - Хоум, Международный спортивный стадион Кардиффа". Веб-сайт Кардиффского совета. Кардиффский совет. 29 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 27 июн 2009.
  33. ^ "Кардифф - Хоум, Спорт Кардифф, Спорт.Кардифф". Сайт Кардиффского совета. Кардиффский совет. 27 мая 2009 года. Получено 28 июн 2009.
  34. ^ "Валлийская легкая атлетика - Свяжитесь с нами". Веб-сайт Валлийской легкой атлетики. Welsh Athletics Ltd. 2007. Архивировано с оригинал 7 января 2009 г.. Получено 27 июн 2009.
  35. ^ http://www.cardiffcityhouseofsport.co.uk/news/cardiff-council-approves-cavc-house-of-sport-plans-for-cardiff-international-sports-stadium/
  36. ^ «Уэльс - Юго-Восточный Уэльс - открыт бассейн мирового класса за 32 миллиона фунтов стерлингов». Новости BBC. 12 января 2008 г.. Получено 26 июн 2009.
  37. ^ «WalesOnline - Новости - Новости Уэльса - Новый каток в Кардиффе будет построен к 2011 году». УэльсОнлайн сайт. 21 марта 2009 г.. Получено 26 июн 2009.[мертвая ссылка ]
  38. ^ «Олимпийские игры и олимпийский спорт - Лондон 2012 - объекты олимпийских тренировок - Уэльс». Новости BBC. 3 марта 2008 г.. Получено 26 июн 2009.
  39. ^ "Кардифф Интернэшнл Пул". Parkwood Leisure. Получено 14 февраля 2008.
  40. ^ "WalesOnline News - открытие нового городского пула Cardiff News Record". УэльсОнлайн сайт. Media Wales Ltd. 27 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 20 августа 2012 г.. Получено 9 июля 2009.
  41. ^ «BBC News: Уэльс: Юго-Восточный Уэльс: открыт бассейн мирового класса за 32 миллиона фунтов стерлингов». Новости BBC. 12 января 2008 г.. Получено 9 июля 2009.
  42. ^ Причард, Дафидд (5 августа 2010 г.). "Вопрос: Вы играете в воскресный футбол в этом сезоне?". GuardianCardiff. Получено 21 апреля 2013.
  43. ^ "История клуба". Гранж Альбион. Архивировано из оригинал 31 мая 2014 г.. Получено 21 апреля 2013.
  44. ^ Томас Дикон (28 января 2019 г.). «Как участники кампании впервые боролись за спасение Гилфорд-Кресент в Кардиффе в 1980-х». Уэльс Интернет. Получено 26 мая 2019.
  45. ^ "Кардифф-Хоум, Майнди Центр". Веб-сайт Кардиффского совета. Кардиффский совет. 9 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 27 июн 2009.
  46. ^ «Стадион Майнди». Каталог беговых дорожек Великобритании. Справочник беговой дорожки Великобритании - Тим Гроуз. 29 июня 2002 г.. Получено 27 июн 2009.
  47. ^ "13.07.06 Открытие Maindy Track". Валлийский велосипедный сайт Beicio Cymru. Британский велоспорт. 13 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2006 г.. Получено 7 июля 2009.
  48. ^ "Факты и цифры". Стадион Миллениум. 2011. Архивировано с оригинал 8 июня 2011 г.. Получено 3 февраля 2011.
  49. ^ "WalesOnline - Sports - Athletics - Себастьян Коу подчеркивает участие Уэльса в". УэльсОнлайн сайт. Media Wales Ltd. 6 июня 2009 г.. Получено 25 июн 2009.
  50. ^ «Национальный центр легкой атлетики в помещении». Сайт Uwic. Институт Уэльского университета, Кардифф - Атрофа Прифисголь Камру, Каэрдидд. 2009. Архивировано с оригинал 20 апреля 2009 г.. Получено 2 июля 2009.
  51. ^ "WalesOnline - Новости - Новости Уэльса - Что Ashes может сделать для Кардиффа". УэльсОнлайн сайт. Media Wales Ltd. 17 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2012 г.. Получено 26 июн 2009.
  52. ^ "Cardiff Arms Park - краткая история Эндрю Хигнелла - Cardiff Athletic Club". Крикетный клуб округа Гламорган и архив крикета. Архивировано из оригинал 22 мая 2011 г.. Получено 14 мая 2008.
  53. ^ Стадион SWALEC получил больше наград по крикету В архиве 26 сентября 2008 г. Wayback Machine
  54. ^ Бут, Доминик (30 апреля 2018 г.) Знаменитый спортивный комплекс Кардиффа, переименованный в спонсорскую сделку, подошел к концу, Уэльс Интернет
  55. ^ ":: Валлийский институт спорта :: - Обзор и история". Веб-сайт Национального центра Спорт Уэльс. Спорт Национальный центр Уэльса. 2009. Архивировано с оригинал 20 августа 2010 г.. Получено 2 июля 2009.
  56. ^ ":: Валлийский институт спорта :: - Обзор и история". Веб-сайт Национального центра Спорт Уэльс. Спорт Национальный центр Уэльса. 2009. Архивировано с оригинал 3 мая 2009 г.. Получено 27 июн 2009.
  57. ^ ":: Валлийский институт спорта :: - Обзор и история". Веб-сайт Национального центра Спорт Уэльс. Спорт Национальный центр Уэльса. 2009. Архивировано с оригинал 5 сентября 2009 г.. Получено 27 июн 2009.
  58. ^ "Империя Пул". Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса. Получено 21 апреля 2013.