Махмудия изнасилования и убийства - Mahmudiyah rape and killings

Убийства Махмудии
Абир Кассим Хамса.jpg
Абир Касим Хамза в семь лет
Изнасилования и убийства в Махмудии происходят в Ираке
Махмудия изнасилования и убийства
Место расположенияЮсуфия, Багдадская мухафаза, Ирак
Координаты33 ° 04′N 44 ° 13'E / 33,06 ° с. Ш. 44,22 ° в. / 33.06; 44.22Координаты: 33 ° 04′N 44 ° 13'E / 33,06 ° с. Ш. 44,22 ° в. / 33.06; 44.22
Дата12 марта 2006 г.; 14 лет назад (2006-03-12)
ЦельАбир Кассим Хамза аль-Джанаби
Тип атаки
военное изнасилование, массовое убийство
Летальные исходы4
Преступники5 Армия США солдаты роты Браво 1-го батальона, 502-й пехотный полк, 2-я бригада, 101-я воздушно-десантная дивизия (Воздушный штурм)

В Махмудия изнасилования и убийства мы военные преступления с участием групповое изнасилование и убийство 14-летнего Иракский девочка Абир Кассим Хамза аль-Джанаби и убийство ее семьи Армия США солдат 12 марта 2006 г. Это произошло в доме семьи к юго-западу от г. Юсуфия, деревня к западу от г. Аль-Махмудия, Ирак. Среди других членов семьи аль-Джанаби, убитых американцами, были ее 34-летняя мать Фахрия Таха Мухасен, 45-летний отец Кассим Хамза Рахим и 6-летняя сестра Хадил Кассим Хамза Аль-Джанаби.[1] Двое оставшихся в живых членов семьи, 9-летний брат Ахмед и 11-летний брат Мохаммед, были в школе во время резни и осиротели из-за этого события.

Пять солдат армии США 502-й пехотный полк были обвинены в изнасиловании и убийстве; Специалист Пол Э. Кортес, специалист Джеймс П. Баркер, Рядовой первого класса Джесси В. Спилман, рядовой первого класса Брайан Л. Ховард и рядовой первого класса Стивен Д. Грин[2]). Грин был уволен из армии США за психическая нестабильность до того, как преступления были известны его командованию, тогда как Кортес, Баркер, Спилман и Ховард были осуждены Генеральным судом армии США, признаны виновными и приговорены к тюремному заключению.[2] Грина судили и признали виновным в гражданском суде Соединенных Штатов, а также приговорили к жизнь в тюрьме.[3]

Фон

Зеленый в декабре 2005 г.

Абир Кассим Хамза аль-Джанаби (арабский: عبير قاسم حمزة الجنابي‎ 'Абир Касим Шамза аль-Джанаби; 19 августа 1991 г. - 12 марта 2006 г.),[4][5] жила со своей матерью и отцом (Фахрия Таха Мухасен, 34 года, и Кассим Хамза Рахим, 45 лет, соответственно) и ее тремя братьями и сестрами: 6-летней сестрой Хадил, 9-летним братом Ахмедом и 11-летним братом. Мохаммед. Со скромным достатком семья Абира жила в доме с одной спальней, которым они не владели, с арендованной мебелью в деревне Юсуфия, который находится к западу от более крупного городка Аль-Махмудия, Ирак.[6] Семья была очень близкой. Ее отец, Касим, работал охранником в финиковом саду. Мать Абира, Фахрия, была домохозяйкой. По словам ее братьев, маленькая Хадил, 6-летняя сестра Абира, любила сладкое растение, которое росло во дворе, была игривой, но не очень озорной, и любила играть с ними в прятки. Касим обожал свою семью, надеясь, что однажды он сможет купить для них дом и что они будут жить и есть, как все. Еще ему приснилась мечта, что его дети закончат институт. По словам ее соседей, во время резни Абир провела большую часть своих дней дома, поскольку ее родители не разрешали ей ходить в школу из соображений безопасности. Родившись всего через несколько месяцев после Война в Персидском заливе, которая разрушила гражданскую инфраструктуру в Ираке, и всю свою жизнь прожила под санкциями, а затем Вторжение 2003 года и оккупация Ирака, Абер тоже видел мечты, надеясь однажды жить «в большом городе» (Багдад ). Родственники называют ее гордой.

Хотя ей было всего 14 лет, Абир пережила неоднократные сексуальное домогательство от солдат США. Дом Абира находился примерно в 200 метрах (220 ярдах) от контрольно-пропускного пункта США (TCP) на шесть человек, к юго-западу от деревни.[7][8] Со своего контрольно-пропускного пункта солдаты часто наблюдали, как Абир выполняет работу по дому и ухаживает за садом. Соседи предупредили об этом отца Абира, но он ответил, что это не проблема, поскольку она была еще маленькой девочкой.[8] Брат Абира Мохаммед (который вместе со своим младшим братом учился в школе во время убийства и, таким образом, выжил) вспоминает, что солдаты часто обыскивали дом. В одном из таких случаев рядовой первого класса Стивен Д. Грин провел указательным пальцем по щеке Абир, и это ее напугало.[9] Перед убийствами мать Абира сказала своим родственникам, что всякий раз, когда она замечала, что солдаты смотрят на Абира, они показывали ей большой палец, указывали на ее дочь и говорили: «Очень хорошо, очень хорошо». Очевидно, это ее беспокоило, и она планировала, что Абир проведет ночи, спящие в доме ее дяди (Ахмада Кассима).[9][10] Согласно аффидевит позже поданный ФБР, Грин обсудил изнасилование девушка в дни, предшествующие событию.

Изнасилования и убийства

12 марта 2006 г. военнослужащие на блокпосту (с г. 502-й пехотный полк ) - в состав которой входили Грин, специалист Пол Э. Кортес, специалист Джеймс П. Баркер, рядовой первого класса Джесси В. Спилман и рядовой первого класса Брайан Л. Ховард - играли в карты, незаконно употребляли алкоголь (виски смешанный с энергетическим напитком), ударяя по мячам для гольфа и обсуждая планы изнасиловать Абира и "убить некоторых Иракцы."[11] Грин был очень настойчив в том, чтобы «убить некоторых иракцев», и продолжал выдвигать эту идею. В какой-то момент группа решила отправиться в дом Абир, после того, как раньше они видели, как она проезжала мимо их контрольно-пропускного пункта. Четверо солдат подразделения из шести человек, ответственных за блокпост - Баркер, Кортес, Грин и Спилман - затем покинули свои посты и отправились в дом Абира. Двое мужчин, Ховард и еще один солдат, остались на посту. Ховард не участвовал в дискуссиях об изнасиловании и убийстве семьи. Он слышал, как четверо говорили об этом, и видел, как они уходят, но подумал, что они шутили и собирались избить нескольких иракцев, чтобы выпустить пар. Шестой солдат на блокпосту не участвовал.

В день резни отец Абира, Касим, проводил время со своей семьей, в то время как его сыновья ходили в школу.[12] Средь бела дня пятеро американских солдат подошли к дому, не в форме, а в длинном армейском нижнем белье, чтобы выглядеть как "ниндзя ",[9] и разделили 14-летнюю Абир и ее семью на две разные комнаты. Спилман был ответственен за то, что схватил 6-летнюю сестру Абира, которая находилась вне дома со своим отцом, и перенес ее внутрь дома.[13] Затем Грин сломала руки матери Абира (вероятное свидетельство борьбы, которая закончилась, когда она услышала, как ее дочь изнасилована в другой комнате) и убила ее родителей и младшую сестру, в то время как два других солдата, Кортес и Баркер, изнасиловали Абира.[14] Баркер написал, что Кортес толкнул Абира на пол, поднял ее платье и сорвал с нее нижнее белье, пока она боролась. По словам Кортеса, Абир «продолжала извиваться, пытаясь держать ноги сомкнутыми, и что-то говорила арабский, »Пока он и Баркер по очереди удерживали ее и насиловали.[15] Кортез показал, что Абир слышал выстрелы в комнате, в которой держали ее родителей и младшую сестру, заставляя ее кричать и плакать еще больше, когда мужчины насиловали ее. Затем Грин вышел из комнаты и сказал: «Я только что убил их, все мертвы».[16] Грин, который позже сказал, что преступление было "потрясающим",[17] затем изнасиловал Абира и несколько раз выстрелил ей в голову. После расправы Баркер облил Абира бензином, и солдаты подожгли нижнюю часть тела девушки, от живота до ног. Баркер показал, что солдаты дали Спилману сжечь окровавленную одежду, и что он бросил АК-47 используется для убийства семьи в канал. Они ушли, чтобы «отпраздновать» свои преступления трапезой из куриных крылышек.[18] Тем временем огонь от тела Абира в конце концов распространился на остальную часть комнаты, и дым оповестил соседей, которые были одними из первых, кто обнаружил это место.[2] Один вспоминал: «Бедная девочка, она была так красива. Она лежала, одна нога была вытянута, а другая согнута, а ее платье было задвинуто до шеи».[10] Они побежали сказать Абу Фирасу Джанаби, дяде Абира, что дом горит и что внутри горящего здания можно увидеть трупы. Джанаби и его жена бросились к фермерскому дому и потушили пламя, чтобы попасть внутрь. Увидев сцену внутри, Джанаби подошел к блокпосту, охраняемому Иракская армия солдат, чтобы сообщить о преступлении. 9- и 11-летние младшие братья Абира, Ахмед и Мохаммед, вернулись из школы в тот же день и обнаружили, что из окон клубится дым. Пройдя в дом своего дяди, они вернулись в дом только для того, чтобы травмированный, обнаружив, что их отец выстрелил в голову, мать - в грудь, 6-летняя сестра Хадил - в лицо, а 14-летняя сестра Абир остается горящей.[6]

Иракские солдаты немедленно отправились осмотреть место происшествия, а затем отправились на американский контрольно-пропускной пункт, чтобы сообщить об инциденте. Этот блокпост отличался от того, на котором находились преступники. Примерно через час несколько солдат с блокпоста направились к дому. Этих солдат сопровождал как минимум один из преступников.

Покрывать

Грин и другие солдаты, участвовавшие в инциденте, солгали иракским солдатам, прибывшим на место сразу после инцидента, сказав им, что резня была совершена Сунниты повстанцы. Эти иракские солдаты передали эту информацию дяде Абира, который осмотрел тела. Эта ложь помешала признанию этого события преступлением или широкому освещению на фоне повсеместного насилия, имевшего место во время оккупации Ирака.[9][19]

Сержант Энтони Ириб узнал о резне и сказал рядовому первого класса Джастину Уатту, недавно назначенному солдату роты «Браво», что Грин был убийцей. Ватт провел личное расследование этого тревожного поступка со стороны своего сослуживца и коллеги. Он поговорил с другими членами своего взвода, которые рассказали ему, что групповое изнасилование и убийство действительно имели место. Затем Ватт сообщил, что, по его мнению, было правдой, другому унтер-офицеру своего взвода, сержанту Джону Дьему. Ватт доверял Дьему; он сказал ему, что знал, что было совершено ужасное преступление, и попросил совета, зная, что, если он сообщит о преступлении, его будут считать предателем своего подразделения и, возможно, они могут убить его. Дьем посоветовал ему быть осторожным, но что он как благородный солдат обязан сообщать о преступлениях соответствующим властям. К сожалению, они не доверяли своей иерархии команд, чтобы защитить их, если они сообщали о военное преступление. В результате Ватт попросил поговорить с консультантом по психическому здоровью, тем самым обойдя командную цепочку, чтобы сообщить о преступлениях.[2] 22 июня 2006 г. об изнасиловании и убийствах стало известно, когда Уотт раскрыл их во время консультации по психическому здоровью, а затем - армейским следователям по уголовным делам.[20]

До того, как Ватт сообщил о преступлениях, Грин ранее был с честью освобожден от армии 16 мая 2006 г., до признания преступления, с "антисоциальное расстройство личности ".[21] ФБР взяло на себя юрисдикцию в отношении преступления, совершенного Грином под Закон о военной экстерриториальной юрисдикции[22] и Министерство юстиции США обвинил его в убийствах.[21]

Предполагаемое возмездие 2006 года

Основная статья: Похищение солдат США в Ираке в июне 2006 г.

10 июля Совет шуры моджахедов (теперь часть Исламское государство ) выпустил графическое видео, показывающее тела Pfcs. Такер и Менчака. Это видео сопровождалось заявлением, в котором говорилось, что группа совершила убийства как «месть за нашу сестру, которую опозорил солдат той же бригады».[23][24] Вашингтон Пост сообщает, что Шарль Бабино и двое других людей из того же подразделения были схвачены и убиты боевиками через месяц после изнасилования.[25][26] Местные иракские официальные лица и официальные лица США отрицали, что убийство солдат было актом возмездия, поскольку солдаты были убиты за несколько дней до того, как стало известно о том, что солдаты США совершили резню в Махмудии. Во время похищения Менчаки и Такера 16 июня 2006 г. только виновные в изнасиловании и убийстве и несколько солдат из их подразделения участвовали в прикрытие преступление, знал, что оно было совершено солдатами США. Преступление было раскрыто Ваттом 22 июня, а ответственность американцев стала «публичной» в Ираке только 4 июля, через несколько дней после этого видео, подготовленное Советом шуры моджахедов, было опубликовано. Также похищение произошло 16 июня, через девять дней после целевое убийство лидера Совета Шуры, Абу Мусаб аз-Заркави, 7 июня.[27][28]

На видеозаписи Совета шуры моджахедов утверждалось, что, узнав о резне, группа «держала свой гнев при себе и не распространяла эту новость, но была полна решимости отомстить за честь своей сестры». Местные жители, возможно, смогли установить вину американских солдат с близлежащего контрольно-пропускного пункта после того, как американцы и их иракская когорта дали объяснение: «Это сделали суннитские экстремисты». Часть местных служила вспомогательной опорой для обоих Аль-Каида в Ираке и Революционная бригада 1920-х годов. Вспомогательная поддержка включала как материальную помощь, так и выполнение функции поддержки человеческого интеллекта. Передача повстанцам обвинений местного подразделения MNC-I была основной функцией этой поддержки. Суннитские экстремисты смогли исключить себя из числа подозреваемых и, уже имея низкое мнение о американских военных, могли взять на себя вину 101-го военнослужащего ВДВ. В заявлении, опубликованном вместе с видео, говорилось, что «Всемогущий Бог позволил им захватить двух солдат из той же бригады, что и этот грязный крестоносец». Другой группировки боевиков также сделали различные заявления или заявления, в которых объявляли о кампаниях мести после сообщения об убийствах 4 июля, когда было объявлено о расследовании инцидента в США.[29][30]

4 июля Джейш аль-Муджахидин взял на себя ответственность за сбитие армии США. AH-64 Apache «в отместку за ребенка Абира, которого солдаты США изнасиловали в Эль-Махмудии, к югу от Багдада».[31] 12 июля Исламская армия в Ираке взял на себя ответственность за самоубийство автомобильная бомба возле входа в Зеленая зона в Багдаде, в поддержку «операций Абира», направленных на «злое логово в Зеленой тюрьме».[32]

Судебное производство

Грин был арестован как гражданское лицо и осужден гражданским судом. Окружной суд США в Paducah, Кентукки.[33] Остальные четверо, все военнослужащие действительной службы, были осуждены через военный трибунал.

Стивен Дейл Грин

Стивен Грин, май 2009, фото бронирования, шериф округа Мекленберг.

Грин был арестован в Северная Каролина по дороге домой из Арлингтон, Вирджиния, где он присутствовал на похоронах солдата. 30 июня 2006 г. ФБР арестовало Грина, которого держали без связь и передан Луисвилл, Кентукки. 3 июля федеральная прокуратура официально обвинила его в изнасиловании и убийстве Абера, а также в убийстве ее родителей и младшей сестры. 10 июля армия США обвинила еще четырех солдат, находящихся на действительной военной службе, в том же преступлении. Шестому солдату Ирибе было предъявлено обвинение в том, что он не сообщил о нападении, но не участвовал в массовом убийстве.

6 июля 2006 г. Грин не признал себя виновным. общественные защитники. Мировой судья США Джеймс Мойер установил обвинение дата 8 августа в Падуке, Кентукки.[34]

11 июля его адвокаты запросили приказ о приколе. «Это дело получило заметное и часто сенсационное освещение практически во всех печатных, электронных и интернет-СМИ в мире… Очевидно, что гласность и общественные страсти, окружающие это дело, представляют явную и неминуемую опасность для справедливого отправления правосудия», - сказал он. движение.[35] Прокуратура должна была подать ответ на запрос до 25 июля.[36] 31 августа федеральный судья отклонил постановление о запрещении судебного разбирательства. Окружной судья США Томас Рассел заявил, что «нет причин полагать», что право на справедливое судебное разбирательство будет в опасности. Кроме того, он добавил: «Не вызывает сомнений то, что обвинения против г-на Грина являются серьезными, и что некоторые действия, о которых говорится в жалобе, считаются неприемлемыми в нашем обществе».[37]

Вступительные аргументы по делу Грина были заслушаны 27 апреля 2009 года.[38] 4 мая обвинение обосновало свои доводы.[39] 7 мая 2009 года Грин был признан виновным федеральным судом штата Кентукки в изнасиловании и множественных убийствах.[3] Пока прокуратура искала смертный приговор в этом случае присяжные не пришли к единому мнению, и смертный приговор не мог быть вынесен.[40] 4 сентября Грин был официально приговорен к пожизненному заключению без возможности его наказания. условно-досрочное освобождение.[41] То, что Грин был избавлен от смертной казни, вызвало возмущение со стороны родственников семьи, а дядя Абера назвал приговор «преступлением - почти хуже, чем преступление солдата».[42] Грин был проведен в Пенитенциарная система США, Тусон, Аризона, и умер 15 февраля 2014 г. от осложнений после попытки самоубийство повешением.[43]

Обращаться

Грин оспорил свои убеждения, утверждая, что Закон о военной экстерриториальной юрисдикции является неконституционным, и что он должен предстать перед военным судом.[44] Грин проиграл апелляцию в августе 2011 года.[45]

Джеймс П. Баркер

15 ноября 2006 г. специалист Баркер признал себя виновным в изнасиловании и убийстве в рамках соглашение о признании вины требуя от него дать показания против других солдат, чтобы избежать смертной казни. Он был приговорен к 90 годам тюремного заключения и должен отсидеть 20 лет, прежде чем его сочтут за условно-досрочное освобождение, после чего он будет позорно уволенный. Баркер плакал во время заключительных заявлений и принял на себя ответственность за изнасилование и убийства, заявив, что насилие, с которым он столкнулся в Ираке, оставило его «злым и злым» по отношению к иракцам.[46] Журналисты сообщили, что "он курил сигарету на улице как судебный пристав наблюдал за ним. Он ухмыльнулся, но ничего не сказал, когда репортеры прошли мимо ".[47] В настоящее время он содержится в Дисциплинарные казармы США в Форт Ливенворт, Канзас.[48]

Пол Э. Кортес

22 января 2007 года Кортез признал себя виновным в военном трибунале в изнасиловании, заговор к изнасилованию и четырем пунктам обвинения в убийстве в рамках сделки о признании вины с целью избежать смертной казни и был приговорен к 100 годам тюремного заключения с последующим бесчестным освобождением.[49] Он плакал, извиняясь за преступления, говоря, что не может объяснить, почему он принял участие.[50] В настоящее время он содержится в Дисциплинарных казармах США в Форт-Ливенворте, штат Канзас.[48]

Джесси В. Спилман

Pfc. Джесси В. Спилман

3 августа 2007 года 23-летний Спилман был приговорен военным трибуналом к ​​110 годам тюремного заключения с возможностью условно-досрочного освобождения через десять лет с последующим позорным освобождением. Он был осужден за изнасилование, заговор с целью совершения изнасилования, вторжение в дом с целью изнасилования и четыре пункта обвинения в совершении изнасилования. тяжкое убийство. Ранее он признал себя виновным по менее строгим обвинениям в заговоре с целью препятствие отправлению правосудия, поджог, некрофилия и пить.[51] По состоянию на 2009 год Спилмана содержали в Дисциплинарных казармах Соединенных Штатов в Форт-Ливенворте, штат Канзас.[48]

Брайан Л. Ховард

Ховард был приговорен военным трибуналом по соглашению о признании вины за воспрепятствование осуществлению правосудия и аксессуар постфактум. Суд установил, что его участие включало в себя заслушивание других, обсуждая преступление и ложь, чтобы защитить их, но не совершение фактического изнасилования или убийства.[52][53] Ховард отбыл 27-месячный срок, после чего был с позором уволен.[48]

Энтони В. Ирибе

Изначально Ирибу было предъявлено обвинение в препятствовании расследованию, а именно: неисполнение служебных обязанностей и делая ложное заявление. В обмен на его показания против других мужчин правительство сняло с него обвинения, и он согласился на административное увольнение, характеризуемое как "кроме почетного ".[48][54][55]

Другие

Джастин Ватт

Ватт, осведомитель получил медицинская выписка и теперь занимается компьютерным бизнесом. Он говорит, что ему угрожали смертью после того, как он выступил;[48] однако, начиная с 2010 года, Центр армейской профессии и этики (CAPE) армии США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк, попросил его дать интервью и рассказать перед аудиторией Army Profession о своем решении сообщить о преступлениях в соответствии с его моральное обязательство соблюдать армейскую этику. И Ватт, и сержант Дием сделали это, в том числе в местах, где присутствовали сотни высокопоставленных армейских командиров, за что их действиям аплодировали стоя.[нужна цитата ]

Выжившие

Мухаммед и Ахмед Кассим Хамза аль-Джанаби, оставшиеся в живых братья жертвы убийства Абир Кассим Хамза аль-Джанаби, воспитываются дядей,[2] согласно показаниям в военном трибунале Кортеза, Баркера и Спилмана.

В популярной культуре

  • Военный фильм 2007 года Отредактировано в общих чертах основано на событиях в Махмудии.
  • Инцидент и последовавшие за ним расследования описаны в книге. Черные сердца к Джим Фредерик, опубликовано в 2010 году.[56][57]
  • Спектакль Билла Кейна «9 кругов» следует за Дэниелом Ривзом после Махмудии и был показан в 2011 году в театре Бутлег в Лос-Анджелесе.[58]
  • Об атаках упоминается в эпизоде ​​2017 года «Честная игра »Телесериала Родина.
  • Инцидент широко освещался в марте 2018 года в деле 78 из Подкаст Casefile True Crime.[2] Подкаст также выпустил интервью с Уоттом 1 февраля 2020 года.
  • Первые сообщения об инциденте обсуждаются Уоттом из первых рук в эпизодах «Джастин Уотт, часть 1» и «Джастин Уотт, часть 2» подкаста Hazard Ground.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Солдат:" Смертельная прогулка "сводит войска с ума'". CNN.com. 8 августа 2006 г. В архиве из оригинала от 18.10.2012. Получено 2012-11-06.
  2. ^ а б c d е ж «Дело 78: Семья Джанаби - Дело: Подкаст True Crime». casefilepodcast.com. 17 марта 2018. В архиве из оригинала на 2018-04-14. Получено 14 апреля 2018.
  3. ^ а б «Бывший солдат США виновен в изнасиловании в Ираке». Новости BBC. 2009-05-07. В архиве из оригинала 2009-05-09. Получено 2009-05-08.
  4. ^ «Иракской девушке в деле об изнасиловании войсками всего 14 - Мир». theage.com.au. 2006-07-11. В архиве из оригинала от 03.11.2012. Получено 2012-11-06.
  5. ^ «Американские военные называют солдат, обвиненных в изнасиловании, расследовании убийства». CNN.com. 10 июля 2006 г. В архиве из оригинала 2012-11-06. Получено 2012-11-06.
  6. ^ а б «Убийства разбитых мечтаний сельской иракской семьи». Ассошиэйтед Пресс. 23 мая 2009 года. В архиве с оригинала 27 марта 2019 г.. Получено 23 марта, 2019.
  7. ^ «FindLaw: США против Стивена Д. Грина - Обвинения в убийстве и изнасиловании против бывшего солдата 101-й воздушно-десантной дивизии армии США из Форт Кэмпбелл, Кентукки». News.findlaw.com. 2006-06-30. В архиве из оригинала от 04.02.2012. Получено 2012-11-06.
  8. ^ а б Акил Хусейн; Колин Фриман (2009-07-09). «Два убитых солдата, еще восемь осталось, клянутся мстителями за изнасилование иракской девушки». Телеграф. Архивировано из оригинал 18 июля 2006 г.. Получено 2012-11-06.
  9. ^ а б c d Рэйв, Джули (2006-07-09). "Солдатский позор". ВРЕМЯ. В архиве из оригинала от 23.08.2013. Получено 2012-11-06.
  10. ^ а б Юэн МакАскилл. «Солдат США приговорен к 100 годам заключения за изнасилование и убийство в Ираке». хранитель. В архиве из оригинала на 20.08.2016. Получено 2016-12-15.
  11. ^ Смит, Стивен (7 августа 2006 г.). "Виски и гольф перед изнасилованием-убийством?". CBS News. В архиве из оригинала 27.03.2014. Получено 2012-11-06.
  12. ^ Баррукер, Бретт (29 мая 2009 г.). «Родственники иракской семьи выступают против убийцы». Сидней Морнинг Геральд. В архиве с оригинала 24 марта 2019 г.. Получено 23 марта, 2019.
  13. ^ ""Black Hearts "Пример: Преступления в Юсуфии, Ирак, 12 марта 2006 г.". CAPE Центр армейской профессии и этики. Архивировано из оригинал 27 марта 2019 г.. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  14. ^ Редакция (14 июля 2006 г.). «Разоблачения об изнасиловании и убийстве иракской девушки показывают, как оккупация США порождает военные преступления». Социалистический рабочий. В архиве с оригинала 22 марта 2019 г.. Получено Двадцать первое марта, 2019.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  15. ^ Хопкинс, Андреа (20 февраля 2007 г.). «Плаксивый солдат рассказывает суду об изнасиловании-убийстве в Ираке». Рейтер. В архиве с оригинала 22 марта 2019 г.. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  16. ^ «FindLaw: США против Стивена Д. Грина - Обвинения в убийстве и изнасиловании против бывшего солдата 101-й воздушно-десантной дивизии армии США из Форт Кэмпбелл, Кентукки». News.findlaw.com. 2006-06-30. В архиве из оригинала от 03.05.2012. Получено 2012-11-06.
  17. ^ «Экс-американский солдат признан виновным в изнасиловании иракцами и гибели людей». Рейтер Великобритания. 8 мая 2009 года. В архиве из оригинала на 16.01.2016. Получено 2016-01-04.
  18. ^ "Изнасилование: американские солдаты по очереди'". Возраст. 9 августа 2006 г. В архиве с оригинала 24 марта 2019 г.. Получено 23 марта, 2019.
  19. ^ Обращение иракского телевидения к сообщениям об изнасиловании и убийстве иракской девушки Иракские телеканалы 5 июля 2006 г.
  20. ^ Зороя, Грегг (13 сентября 2006 г.). "Разоблачитель в тоске". USA Today. В архиве из оригинала от 23.07.2012. Получено 2017-09-04.
  21. ^ а б Федеральный суд будет судить бывшего солдата по обвинению в Ираке В архиве 7 марта 2007 г. Wayback Machine. 6 июля 2006 г.
  22. ^ «18 USC Глава 212». Архивировано из оригинал 28 июня 2006 г.
  23. ^ "Аль-Каида опубликовала в Интернете видео осквернения убитых американских солдат". Отчет Jawa. 10 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 1 декабря 2014.
  24. ^ Совет шуры моджахедов связывает убийство американских солдат с «изнасилованием» иракской девушки Веб-сайт Исламской организации возрождения через OpenSource.gov, 11 июля 2006 г.[мертвая ссылка ](требуется подписка)
  25. ^ Эллен Кникмайер; Джошуа Партлоу (10 июля 2006 г.). «Обвинения в капитале, предъявленные по делу об изнасиловании: США подробно рассматривают обвинения против военнослужащих в Ираке». Вашингтон Пост. п. A11. В архиве из оригинала от 08.11.2012. Получено 2009-05-23.
  26. ^ Джошуа Партлоу; Саад Аль-Иззи (12 июля 2006 г.). «Из мечети Багдада - призыв к оружию». Вашингтон Пост. п. A08. В архиве из оригинала от 07.10.2008. Получено 2009-05-23. На видео, снятом с рук, видно два тела: одно обезглавлено, другое лицом вниз, когда кто-то наступает ему на голову. Видео было размещено на повстанческом веб-сайте вместе с заявлением Совета моджахедов аш-Шура, совокупности нескольких повстанческих групп, включая Аль-Каиду в Ираке, с утверждением, что солдаты были убиты в отместку за изнасилование и убийство Иракская девушка и убийство трех членов ее семьи, предположительно американскими солдатами из того же подразделения в соседнем городе Махмудия.
  27. ^ «Глава террористических организаций Ирака убит в результате авиаудара». CBS News. 8 июня 2006 г. В архиве из оригинала 2011-05-24. Получено 2011-03-27.
  28. ^ Бернс, Джон Ф. (8 июня 2006 г.). «Абу Мусаб аз-Заркави, лидер« Аль-Каиды »в Ираке, убит в результате авиаудара США». В архиве из оригинала от 07.12.2016. Получено 14 апреля 2018 - через NYTimes.com.
  29. ^ Бригады Салаха ад-Дина клянутся отомстить за "изнасилование" аль-Махмудии Веб-сайт Исламской организации обновления (IRO) на арабском языке через OpenSource.gov, 10 июля 2006 г.
  30. ^ Армия Аль-Муджахидов реагирует на предполагаемое изнасилование иракской девушки солдатами США Форум Багдада аль-Рашида на арабском языке через OpenSource.gov, 10 июля 2006 г.
  31. ^ Спутниковый канал Доха Аль-Джазира на арабском языке через OpenSource.gov 1412 GMT 04 июля, 06
  32. ^ Исламская армия в Ираке: атака в зеленой зоне «в поддержку Абира, операции в Газе» Форум джихадистов Аль-Фирдоус на www.alfirdaws.org/vb, 12 июля 2006 г.
  33. ^ Детройт Фри Пресс, стр. A18, 8 мая 2009 г.[требуется полная цитата ]
  34. ^ CNN. «Бывший солдат не признает себя виновным в изнасиловании, убийстве: бывший армейский рядовой обвиняется в изнасиловании женщины, убийстве семьи». Архивировано из оригинал 18 июля 2006 г.. Получено 2006-07-06.
  35. ^ «ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ СТОРОНАМ И ДРУГИМ УЧАСТНИКАМ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА ОТ ДАННЫХ ВНЕСУДЕБНЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ ВОСПАЛИТЕЛЬНОГО ИЛИ ПРЕДСУДЕБНОГО ХАРАКТЕРА» (PDF). Окружной суд США Западного округа Кентукки. 2006-07-11. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-05-12. Получено 2009-05-23.
  36. ^ CNN.com (11 июля 2006 г.). "Кляп запрошен в Ираке по делу об изнасиловании и убийстве". В архиве из оригинала от 22 сентября 2006 г.. Получено 2006-10-20.
  37. ^ «Судья по делу об изнасиловании и убийстве отрицает постановление о кляпе». Ассошиэйтед Пресс. 2006-09-01. В архиве из оригинала от 05.12.2007. Получено 2006-10-20.
  38. ^ Баррукер, Бретт (27 апреля 2009 г.). «В Ираке начинается судебный процесс над бывшим солдатом за изнасилование и убийство». The San Diego Union-Tribune. Ассошиэйтед Пресс. Получено 2009-05-23.
  39. ^ «Судебное преследование за преступления в Ираке». Ассошиэйтед Пресс. 2009-05-04. Получено 2009-05-23.
  40. ^ «Солдат США избежал смертной казни». Новости BBC. 21 мая 2009 г. В архиве из оригинала от 22 мая 2009 г.. Получено 2009-05-21.
  41. ^ "Жизнь за преступления американского солдата в Ираке". Новости BBC. 2009-09-04. В архиве из оригинала от 05.09.2009. Получено 2009-09-04.
  42. ^ «Иракские родственники осуждают жизнь за изнасилование солдата США». Рейтер. 22 мая 2009 года. В архиве из оригинала на 16.01.2016. Получено 2016-01-04.
  43. ^ Алмаси, Стив. «Бывший солдат в центре убийства иракской семьи умер после попытки самоубийства» В архиве 2014-02-19 в Wayback Machine. CNN. 18 февраля 2014 г .; получено 19 февраля 2014 года.
  44. ^ «Бывший солдат обжалует приговоры в смертях в Ираке». Wdtn.com. Архивировано из оригинал на 2012-10-21. Получено 2012-11-06.
  45. ^ «AFP: бывший американский солдат теряет апелляцию по поводу изнасилований и убийств в Ираке». 2011-08-16. Получено 2012-11-06.
  46. ^ «Иракский солдат изнасилован, приговорен к пожизненному заключению». Лондон: Guardian Unlimited. 2006-11-17. В архиве из оригинала от 29.04.2014. Получено 2014-04-28.
  47. ^ «Иракский солдат изнасилован, приговорен к пожизненному заключению». Ассошиэйтед Пресс / USA Today. 2006-11-16. Получено 2011-12-12.
  48. ^ а б c d е ж "Где они сейчас?". Louisville Courier Journal. 2009-04-13. Архивировано из оригинал на 2013-01-02. Получено 2009-07-09.
  49. ^ «Солдат США признался в убийстве девушки». Новости BBC. 2007-02-22. В архиве из оригинала от 23 февраля 2007 г.. Получено 2007-02-22.
  50. ^ Холл, Тим (2007-02-25). «Солдат США заключен в тюрьму на 100 лет за изнасилование». Лондон: Daily Telegraph. Получено 2008-03-11.
  51. ^ Ленц, Райан (2007-08-04). "110-летний приговор по делу об изнасиловании в Ираке". ABC News. Архивировано из оригинал 21 ноября 2007 г.. Получено 2007-08-04.
  52. ^ Хорсвелл, Синди (22 марта 2007 г.). «Солдат Хаффмана осужден за зверства в Ираке». Хьюстон Хроникл. В архиве из оригинала на 28.08.2017. Получено 2008-05-27.
  53. ^ «Прокуратура США требует смертной казни за убийства в Ираке». Рейтер. 2007-07-03. В архиве из оригинала от 25.07.2008. Получено 2008-05-27.
  54. ^ Фон Цильбауэр, Пауль (15 ноября 2006 г.). «Солдат, признающий себя виновным в изнасиловании и убийствах в Ираке». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала на 16.01.2016. Получено 2010-05-12.
  55. ^ «Солдат свидетельствует о том, что другой солдат признался в нападении на семью». Интернэшнл Геральд-Трибюн. Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 4 августа 2007 г.
  56. ^ Джим Фредерик «ЧЕРНЫЕ СЕРДЦА - погружение одного взвода в безумие в иракском треугольнике смерти», опубл. Книги Гармонии (2010) ISBN  9780230752948
  57. ^ Джошуа Хаммер. "Эскадрон смерти". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 31.03.2010. Получено 2012-11-06.
  58. ^ «Театральное обозрение:« 9 кругов »в Bootleg Theater». latimes.com. В архиве из оригинала на 2014-05-06. Получено 2014-02-20.

внешняя ссылка