Мали Влай - Википедия - Mali Vlaj

Мали Влай
Поселок
Мали Вла
Церковь Святого Николая в Мали Влай
Церковь Святого Николая в Мали Влай
Мали Влай находится в Республике Македония.
Мали Влай
Мали Влай
Расположение в Северной Македонии
Координаты: 41 ° 07′09 ″ с.ш. 20 ° 36′56 ″ в.д. / 41,11917 ° с.ш.20,61556 ° в. / 41.11917; 20.61556Координаты: 41 ° 07′09 ″ с.ш. 20 ° 36′56 ″ в.д. / 41,11917 ° с.ш.20,61556 ° в. / 41.11917; 20.61556
Страна Северная Македония
Область, крайЛоготип Юго-Западного региона, Северная Македония.svg Юго-западный
МуниципалитетГерб муниципалитета Струга.svg Струга
Высота
857 м (2,812 футов)
численность населения
 (2002)
• Общий71
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Код (а) города+38946
Автомобильные номераSU
Интернет сайт.

Мали Влай (македонский: Мали Вла) это поселок в муниципалитет из Струга, Северная Македония.

Имя

Топоним сначала записывается во множественном числе в имени Фроугови Власи.[1] Форма Влай старый винительный встречается во множественном числе в Влахи> Влахи> Влаи> Влай и эти формы произошли от Vla (s) hci имеется ввиду жители села Влас (с) я.[1] В c звук во Влахчи со временем усвоился, став Влай а топоним связан с Влахи.[1] С потерей грамматический падеж в Македонский язык, топоним Влай больше не понималось во множественном числе, вместо этого в единственном числе.[1] Прилагательное Мали / Мали Значение «маленький», содержащееся в названиях некоторых деревень, обычно используется, если есть оппозиция большему поселению со словом Голем / Голем означает «большой» или в топонимах без добавления.[1] Рядом нет подходящего топонима с прилагательным «большой» в наше время, но вполне возможно, что это поселение находится в оппозиции к деревне. Рёменж на албанской стороне Озеро Охрид значение влахов (Арумыны ).[1] в Албанский язык, Мали Влай известен по формам Ërmas и Эрмез, что означает валахов.[1][2]

История

В середине четырнадцатого века документ сербского царя Стефан Душан относится к собственности Церковь Святого Климента в Охрид с поселением, записанным под названием Фругови Власи, который позже, возможно, распался на две деревни, идентифицированные как современный Мали Влай и близлежащие Франгово.[3] Местные традиции в районе Струги называют жителей Мали Влай выходцами из Рёменя. Албания прибытие в конце восемнадцатого века.[3] В современном Мали-Влай нет арумынского населения, хотя арумынские жители поблизости Горна Белица и Долна Белица Напомним, что когда-то деревню населяли армыны.[3]

Демография

Мали-Влай населяли аромуны, принадлежащие к подгруппе фрашериот, которая произошла из Албании и ассимилировалась в течение XIX века.[4] В Вевчанский-Радождинский диалект македонского языка говорят на Мали Влай, что также содержит некоторые лексические отличия, отличающие его от речи соседних Вевчани и Радожда.[5]

По переписи 2002 года в селе проживал 71 человек.[6] К этническим группам в селе относятся:[6]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Влодзимеж, Пьянка (1970). Топономастиката на Охридско-Преспанскиот базен. Institut za makedonski jazik "Krste Misirkov". п. 70. "На албански селото се вика Ърмас (Ërmas) -'Власи '.... Топонимов е примарен, рамен на етноним во множина, (Фроугови Власи). Формата Вла е стар акузатив во множина, (* Vlaxy> Vlaxi> Vlai> Vlaj ). Влашци означувало 'жителей с. Власи' (* Vlaxьci), додекаодликот Власци има с или по пат на асимилаци доа до ц, или пак по аналогам до Власи., Обликот Влај асимилација до ц, прави, или пак по аналогам Власи. Обликот Вла по губењето на падежната система во мак. Азик не бил веќе сфаќан како плурален, затоа почнал да се чувствва како еднина. Придавката Мали при имиата на селата се употребува обично ако има опозиција со Голем или соодаток (топоним). близината нема никаде соодветен топоним со придавката голем, но возможно е спротивставување на името на с. Р'м'н (спор. с. 112). ", с. 112. "'Р'м'н било христи. Мусл. Село. Джаранов го белези како Ръмънъ, а К'нчов како ифля. Првото на аром., А второто на тур. Значи' Власи '. Така овај назив е во врска со името на. с. Мали Влај во Охридски Дримкол на западниот брег на Охридското Езеро и ја објаснува придавката Мали кај последниов. "
  2. ^ Муртиши, Каим (2001). Ladorishti: Histori dhe Tradita. Асдрени. п. 47. "Эрмез"
  3. ^ а б c Кукудис, Астериос (2003). Влахи: метрополия и диаспора. Салоники: Zitros Publications. ISBN  9789607760869. п. 423. "Примерно два столетия спустя, в середине четырнадцатого века, в постановлении сербского царя Стефана Душана относительно собственности церкви Святого Климента в Охриде упоминается о существовании того, что, вероятно, было поселением влахов под названием Фругови Власи. . Вероятно, он распался позже, но его можно отождествить с современными деревнями Франгово и Мали Влай к юго-западу от Струги. "; п. 424. «Согласно местным традициям, предки жителей Мали-Влай происходили из деревни Рремень недалеко от Подградеца, вероятно, в конце восемнадцатого века. Однако другие традиции говорят об этом, когда Москополис находился в состоянии коллапса ( 1769/88), Ррёменж был временным местом остановки для беженцев из валахов, направлявшихся в Горну и Дольна Белица немного дальше на север. Фактически, название Ррёменж может само по себе означать, что деревня была основана валахами или, по крайней мере, что влахи оставались там. какое-то время. Сегодня во Франгово и Мали-Влай нет влахов, хотя до недавнего времени влахские жители Горны и Долна-Белицы все еще вспоминали, что в Мали-Влай когда-то жили влахи ».
  4. ^ Каль, Теде (1999). Ethnizität und räumliche Verbreitung der Aromunen в Südosteuropa. Universität Münster: Institut für Geographie der Westfälischen Wilhelms. ISBN  3-9803935-7-7. п. 133. Р. Рраман (Aromunen mit der Eigenbezeichnung Rrămăn = Farscheroten, Arvanitovlachen) "; стр. 147." Мали Влай .... R aus Albanien, bereits im 19. Jh. assimiliert ".
  5. ^ Хендрикс, П. (1976). Радожско-вевчанский диалект македонского языка: структура, тексты, лексика. Издательство Джона Бенджамина. п. 17. ISBN  9789031600892.
  6. ^ а б Перепись населения Македонии (2002 г.), Книга 5 - Общая численность населения по этнической принадлежности, родному языку и религии, Государственное статистическое управление, Скопье, 2002, с. 181.

Смотрите также

внешняя ссылка