Закон Манна - Mann Act

Закон Манна
Большая печать Соединенных Штатов
Другие короткие названияЗакон о торговле белыми рабынями 1910 года
Длинное названиеЗакон о дальнейшем регулировании межгосударственной и внешней торговли, запрещая перевозку в них в аморальных целях женщин и девочек, а также для других целей.
НикнеймыЗакон о торговле белыми рабынями
Принятто 61-й Конгресс США
Эффективный25 июня 1910 г.
Цитаты
Публичное правоPub.L.  61–277
Устав в целом36 Стат.  825a
Кодификация
Заголовки изменены
U.S.C. разделы созданы
Законодательная история
Газетный клип «Требуются 60 000 девушек, чтобы занять место 60 000 белых рабов, которые умрут в этом году»

В Закон о торговле белыми рабынями, также называемый Закон Манна, это Соединенные Штаты Федеральный закон, принятый 25 июня 1910 г. (гл. 395, 36).Стат.  825; кодифицировано с поправками на 18 U.S.C.  §§ 2421 –2424 ). Он назван в честь конгрессмена. Джеймс Роберт Манн из Иллинойс.

В своей первоначальной форме акт превратил его в тяжкое преступление осуществлять межгосударственные или внешнеторговые перевозки "любой женщины или девушки с целью проституция или же разврат, или в любых других аморальных целях ". Его основная заявленная цель заключалась в решении проблемы проституции, безнравственности и торговля людьми, особенно в тех случаях, когда торговля людьми осуществлялась в целях проституции. Это был один из нескольких законодательных актов, направленных на моральную реформу во времена Прогрессивная эра. На практике это двусмысленный язык о «аморальности» привел к тому, что он использовался для криминализации даже сексуального поведения между взрослыми по обоюдному согласию.[1] В 1978 году и снова в 1986 году Конгресс внес поправки в него, чтобы ограничить его применение транспортными средствами с целью проституции или других незаконных половых актов.[2][неуместное цитирование ]

Повышение

В XIX веке многие города Америки были признаны охраняемыми законом области проституции и рост урбанизации, а также рост числа молодых женщин, попадающих на рынок труда, привели к большей гибкости в ухаживание без присмотра. Именно в этой меняющейся социальной сфере зародилось беспокойство по поводу «белого рабства». Этот термин относился к женщинам, которые похищен в целях проституции и происходит из описания Чарльзом Самнером 1847 года рабства, которое практиковалось в то время Берберийские государства.[3]

Назначены многочисленные сообщества порок комиссии по расследованию масштабов местной проституции, участия проституток в ней добровольно или принуждения к ней, а также степени ее организованности картель -типа организации. Вторым значительным действием на местном уровне было закрытие публичные дома и кварталы красных фонарей. С 1910 по 1913 год город за городом меняли ранее толерантные подходы и заставляли закрывать свои публичные дома. Оппозиция открыто практикуемой проституции неуклонно росла на протяжении последних десятилетий XIX века. Ответом федерального правительства стал закон Манна. Цель этого акта заключалась в том, чтобы объявить преступлением «транспортировку или обеспечение перевозки, или помощь в получении транспорта для» или «убедить, побудить, соблазнить или принуждать» женщину к путешествию.[4] Многие изменения, произошедшие после 1900 года, были результатом противоречий между социальными идеалами и практическими реалиями. Форма и функции семьи изменились в ответ на сложный набор обстоятельств, которые были следствием экономического класса и этнической принадлежности.[5]

По словам историка Марка Томаса Коннелли, «появилась группа книг и брошюр, объявляющих ошеломляющее заявление: повсеместный и развратный заговор находился на свободе в стране, жестоко заманивая американских девушек в ловушку и вовлекая их в жизнь принудительной проституции или« белого рабства ». Эти рассказы о белых рабах, или трактаты о белых рабах, начали распространяться примерно в 1909 году ".[2] Такие рассказы часто изображали невинных девушек, «ставших жертвами огромного, секретного и мощного заговора, контролируемого иностранцами», поскольку их накачивали наркотиками или заключали в тюрьму и заставляли заниматься проституцией.[нужна цитата ][2]

«Городские кафе-мороженое и фруктовые магазины вместе взятые, которыми в основном управляют иностранцы, - это те места, где множество девушек сделали свой первый шаг вниз. Знает ли ее мать характер заведения и мужчину, с которым она сейчас?»

Этот отрывок из Война с белой работорговлей было написано окружным прокурором США в Чикаго:

Девушке, которая приезжает в город, следует прояснить одну вещь: обычное кафе-мороженое, скорее всего, станет паутиной для ее запутывания. Это, пожалуй, особенно верно в отношении тех салонов мороженого и фруктовых магазинов, которые принадлежат иностранцам. Известны десятки случаев, когда молодые девушки делали свой первый шаг к «белому рабству» в местах с таким характером.[2]

По словам Коннелли, подобные опасения представляли собой «истерическую» версию реальных и давних проблем, возникающих из-за концентрации молодых женщин из сельских районов в расширяющихся городах той эпохи, многие из которых были вовлечены в проституцию по «мирским» экономическим причинам. . Ряд отчетов вице-комиссии привлекли внимание к этому вопросу.[2] Некоторые современники подвергали сомнению идею похищения и иностранного контроля над проституцией через картели. Например, известные радикалы и феминистки. Эмма Гольдман спросил: «В чем на самом деле причина торговли женщинами? Не только белых женщин, но и желтых и черных женщин. Эксплуатация, конечно же; безжалостный Молох капитализма, который питается низкооплачиваемым трудом и, таким образом, загоняет тысячи женщин и девочек в проституция. Миссис Уоррен эти девушки думают: «Зачем тратить свою жизнь, работая за несколько шиллингов в неделю в судомойне, восемнадцать часов в день?» ... Признают это наши реформаторы или нет, но экономическая и социальная неполноценность женщины является причиной проституции ».[6] Несмотря на то, что проституция была широко распространена, современные исследования местных комиссий показывают, что «в подавляющем большинстве случаев она была организована на местном уровне без какой-либо крупной бизнес-структуры и проститутками добровольно занимались ею».[7]

Активисты избирательного права, особенно Харриет Бертон Лэйдлоу[8] и Роуз Ливингстон, взял на себя заботы. Они работали в Нью-Йорк с Чайнатаун и в других городах, чтобы спасти молодых белых и китайских девушек от принуждения к проституции, и помог принять Закон Манна, который объявил торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации федеральным преступлением.[4] Ливингстон публично рассказала о своем прошлом проституции и заявила, что она была похищена и у нее возникла проблема с наркотиками, когда она была сексуальной рабыней в доме китайца, чудом сбежала и испытала христианское обращение. Хотя ее утверждение не подтверждено доказательствами, ее история иллюстрирует стереотипы, использованные при принятии Закона Манна - страх перед иностранцами, особенно китайскими мужчинами; похищение и употребление наркотиков с целью быть изнасилованным и порабощенным; узкий побег; и спасение через христианское обращение.[9][10] Другие группы, такие как Женский христианский союз воздержания и Корпусный дом сосредоточился на детях проституток и бедности в общественной жизни, пытаясь принять защитное законодательство. Американский альянс чистоты также поддержал закон Манна.[11]

Юридическое приложение

Джек Джонсон женится на Люсиль Кэмерон, 1912 г.

Хотя закон был создан, чтобы остановить принудительное сексуальное рабство Что касается женщин, наиболее распространенным применением Закона Манна было преследование мужчин за половые контакты с несовершеннолетними женщинами.[5] Фраза «аморальные цели» в статуте допускала чрезвычайно широкое применение закона после Верховный суд США правящий в Каминетти против Соединенных Штатов (1917), который считал, что «незаконный прелюбодеяние», даже если он был согласован, представляет собой «аморальную цель».[нужна цитата ]

Помимо заявленной цели предотвращения торговли людьми, закон использовался для преследования незаконных добрачных, внебрачных и межрасовых отношений. Наказания будут применяться к мужчинам независимо от того, согласна ли женщина, причастная к этому, и, если она согласилась, женщина может считаться соучастницей правонарушения. Некоторые связывают вступление закона в силу с делом чемпиона мира по боксу в тяжелом весе Джек Джонсон.[12] Джонсон был известен своими близкими отношениями с белыми женщинами, некоторых из которых он встретил на месте проведения боев после своих боев. В 1912 г.[13] он был привлечен к ответственности, а позже осужден за «транспортировку женщин через границы штата в аморальных целях» в результате его отношений с белой проституткой по имени Белль Шрайбер; За месяц до судебного преследования Джонсону было предъявлено обвинение в нарушении Закона Манна из-за поездки со своей белой девушкой Люсиль Кэмерон, которая отказалась сотрудничать с обвинением и на которой он вскоре женился.[14]

Судебное преследование Франка Ла Салля в 1948 году за похищение Флоренс Салли Хорнер считается источником вдохновения для Владимир Набоков при написании своего романа Лолита.[15] Гумберт Гумберт, рассказчик, в какой-то момент явно ссылается на LaSalle. Закон Манна также использовался федеральным правительством США для преследования полигамистов (таких как Мормонские фундаменталисты[16][17]) потому что в США нет федерального закона против многоженство.[17] Во всех штатах США есть законы против полигамии, но только в последнее время[когда? ] лет государственные органы использовали их для судебного преследования двоеженство. Колорадо-Сити, Аризона; Хилдейл, Юта; Баунтифул, Британская Колумбия; и сайты в Мексика[9] исторические места нескольких сект мормонов, практикующих полигамию,[10] хотя Церковь Иисуса Христа Святых последних дней категорически запрещено многоженство с начала 20 века. Лидеры сект и отдельные лица[17] были предъявлены обвинения в соответствии с Законом Манна, когда «жены» перевозятся через границу штата Юта-Аризона или границу между США и Канадой и США и Мексикой.[11][17]

Известные судебные преследования в соответствии с законом Манна

ЧеловекГодРешениеПримечания
Джек Джонсон1913Осужден (помилован в 2018 г.)В октябре и ноябре 1912 года Джонсон был дважды арестован по закону Манна. Общепризнано, что аресты были совершены по расовым мотивам. Президент помиловал 24 мая 2018 г. Дональд Трамп.[18][19]
Фарли Дрю Каминетти1913ОсужденОн и Мори I. Диггс привез своих любовниц из Сакраменто, штат Калифорния, в Рино, штат Невада. Их жены сообщили в полицию, и оба мужчины были арестованы в Рино. Каминетти против Соединенных Штатов расширил преследование по закону Манна с проституции на некоммерческий внебрачный секс.[20]
Уильям I. Томас1918ОправданНоваторский социолог Уильям I. Томас академическая карьера в Чикагский университет был необратимо поврежден после того, как он был арестован в результате этого преступления, когда его поймали в компании некой миссис Грейнджер, жены армейского офицера с Американские войска в Франция. Томас был оправдан на суде.[21]
Фрэнк Ллойд Райт1926Начисления упалиВ октябре 1926 г. Райт и Ольга Лазович Гинзенбург были обвинены в нарушении закона Манна, и он был арестован в Миннетонка, Миннесота.[18]
Финис Дэйк1937ОсужденВ 1937 году он был признан виновным в нарушении Закона Манна, умышленно переправив Эмму Барелли, 16 лет, через границу штата Висконсин «с целью разврата и других аморальных действий». В выпуске Chicago Daily Tribune от 27 мая 1936 года сообщалось, что Дэйк зарегистрировался в отелях в Уокигане, Блумингтоне и Ист-Сент-Луисе с девушкой под именем «Кристиан Андерсон и жена». Чтобы избежать суда присяжных и возможности быть приговоренным к максимуму 10 годам тюремного заключения и штрафу в размере 10 000 долларов, Дэйк признал себя виновным. Впоследствии он отбыл шесть месяцев в исправительной палате в Милуоки, штат Висконсин.[22]
Джордж Баркер1940Начисления упалиВ Британский Поэт был арестован при пересечении государственной границы со своим возлюбленным Канадский автор Элизабет Смарт в 1940 году. Она описала арест в своей книге На Центральном вокзале я сел и заплакал.
Чарли Чаплин1944ОправданЧаплин встретил Джоан Барри, 24 года, в 1941 году. Он подписал с ней контракт на 75 долларов в неделю на фильм, который он снимал, и она стала его любовницей. К середине 1942 года Чаплин позволил истечь своему контракту. Чтобы отправить ее домой, Чаплин оплатил проезд на поезде до Нью-Йорка, что привело к его аресту.[18][23] Чаплин был оправдан.
Рекс Ингрэм1949ОсужденПризнав себя виновным в транспортировке девочки-подростка в Нью-Йорк с аморальными целями, актер был приговорен к восемнадцати месяцам тюрьмы. Он отбыл всего десять месяцев из своего срока, но инцидент серьезно повлиял на его карьеру в течение следующих шести лет.[24]
Франк Ла Саль1950ОсужденЛа Саль был осужден, признан виновным и приговорен к 30–35 годам тюремного заключения в соответствии с законом Манна за похищение и изнасилование. Флоренс Салли Хорнер в течение 21-месячного периода во время путешествия из Нью-Джерси в Калифорнию.[нужна цитата ]
Кид Канн1959Осужден /
Оправдан по апелляции		Канн, который был организованная преступность фигура из Миннеаполис, Миннесота, был привлечен к уголовной ответственности и осужден за транспортировку девушка легкого поведения из Чикаго к Миннесота. Позже его приговор был отменен по апелляции. Позже Канн был привлечен к ответственности и признан виновным в предложении 25000 долларов. взятка перед присяжным на суде по его делу по Закону Манна.[нужна цитата ]
Чарльз Мэнсон1960Начисления упалиМэнсон взял на работу двух проституток из Калифорнии в Нью-Мексико.[25]
Чак Берри1962ОсужденВ январе 1962 года Берри был приговорен к трем годам тюремного заключения за преступления по закону Манна, когда он перевез девочку 14 лет через границу штата.[26][18][27]
Тони Аламо2008ОсужденБывший американский религиозный лидер был арестован по закону Манна в сентябре 2008 года.[28] Впоследствии он был осужден по 10 пунктам обвинения в перевозке несовершеннолетних между штатами в незаконных сексуальных целях, изнасиловании, сексуальных домогательствах и содействии правонарушению несовершеннолетних.[29][30]
Брайан Дэвид Митчелл2010ОсужденБывший уличный проповедник и педофил; осужден в 2010 году за межгосударственное похищение и незаконную транспортировку несовершеннолетнего через границы штата в связи с похищением в 2002 году Элизабет Смарт; в настоящее время отбывает пожизненное заключение в федеральной тюрьме.[31]
Джек Шаап2012ОсужденПастор мега-церкви Первая баптистская церковь (Хаммонд, Индиана) и канцлер Колледж Хайлса – Андерсона, признала себя виновной в транспортировке несовершеннолетней в возрасте 16 лет через границу штата для занятия с ней сексом.[32][33][34] Он был приговорен к 12 годам лишения свободы.[35]

Известные лица, расследуемые в соответствии с Законом

Решения Верховного суда Соединенных Штатов по делу о Законе Манна

  • Хок против Соединенных Штатов, 227 НАС. 308 (1913). Суд постановил, что Конгресс не может регулировать проституцию. как таковой, так как это было строго прерогативой штатов. Однако Конгресс может регулировать межгосударственные поездки в целях проституции или «аморальных целей».
  • Афанасо против Соединенных Штатов, 227 НАС. 326 (1913). Суд решил, что закон ограничивается не только проституцией, но и «развратом».[40][41]
  • Каминетти против Соединенных Штатов, 242 НАС. 470 (1917). Суд постановил, что Закон Манна применяется не только к проституции, но и к другим некоммерческим половым связям по обоюдному согласию. Таким образом, внебрачный секс по обоюдному согласию относится к жанру «аморального секса».
  • Гебарди против США, 287 НАС. 112 (1932). Суд постановил, что законом не предусмотрено наказание за молчаливое согласие женщины; таким образом, согласие женщины не влечет за собой ответственность.
  • Кливленд против США, 329 НАС. 14 (1946). Суд постановил, что лицо может быть привлечено к ответственности в соответствии с законом Манна, даже если он состоит в браке с женщиной, если брак является полигамным. Таким образом, полигамный брак был определен как «аморальная цель».
  • Белл против США, 349 НАС. 81 (1955). Верховный суд постановил, что одновременная транспортировка двух женщин через границы штата представляет собой только одно нарушение Закона Манна, а не два нарушения.

Поправки Конгресса к закону

В 1978 году Конгресс обновил определение «транспорта» в законе и добавил меры защиты несовершеннолетних от коммерческой сексуальной эксплуатации. Он добавил поправку 1986 года, которая дополнительно защищала несовершеннолетних и дополнительную защиту взрослых мужчин. В частности, в рамках более крупного законопроекта 1986 г., направленного на криминализацию различных аспектов детская порнография который был единогласно принят обеими палатами Конгресса,[42] в Закон Манна были внесены дополнительные поправки, заменив двусмысленные "разврат" и "любые другие аморальные цели" более конкретными "любые сексуальные действия, за которые любое лицо может быть обвинено в уголовном преступлении", а также сделать их нейтральными с гендерной точки зрения.[42]

Дата вступления в силуНомер публичного праваСсылка на Статут СШАЗаконодательный закон СШААдминистрация президента США
25 июня 1948 г.П.Л. 80-77262 Стат.  6833190 гонораровГарри С. Трумэн
6 февраля 1978 г.П.Л. 95–22592 Стат.  7С. 1585Джимми Э. Картер
7 ноября 1986 г.П.Л. 99–628100 Стат.  3510HR 5560Рональд В. Рейган
13 сентября 1994 г.П.Л. 103–322108 Стат.  1796HR 3355Уильям Дж. Клинтон
8 февраля 1996 г.П.Л. 104–104110 Стат.  56С. 652Уильям Дж. Клинтон
30 октября 1998 г.П.Л. 105–314112 Стат.  2974H.R. 3494Уильям Дж. Клинтон
30 апреля 2003 г.П.Л. 108–21117 Стат.  650С. 151Джордж Буш
27 июля 2006 г.П.Л. 109–248120 Стат.  587H.R. 4472Джордж Буш

Последствия и изменения Закона Манна

Хотя закон Манна был предназначен для борьбы с принуждением к проституции, он имел последствия, которые распространились на сексуальную активность по обоюдному согласию. Из-за отсутствия конкретики он криминализировал многих, кто не участвовал в проституции. Это стало способом преследования большого числа не состоящих в браке пар, участвующих в добрачных или внебрачных действиях, особенно когда это связано с пересечением границ штата, как, например, в случаях Чак Берри и Джек Джонсон.[43] Закон Манна также стал формой шантажа со стороны жен, которые с подозрением относились к изменам мужей или других женщин. Так было и с Дрю Каминетти, и с Мори Диггсом. Оба мужчины из Сакраменто, штат Калифорния, были женаты и увезли своих любовниц (Лолу Норрис и Маршу Уоррингтон соответственно) в Рино, штат Невада. Жены мужчин обратились в полицию, и мужчины были арестованы в Рино и признаны виновными в соответствии с законом Манна.[43] Один автор написал:

В 1914 году женщина по имени Джесси А. Коуп была арестована в Чикаго за попытку подкупа чиновника, который помогал ей шантажировать полковника Чарльза Александра из Провиденса, Род-Айленд, по обвинению в рабстве белых. Эти двое встретились два года назад в Лос-Анджелесе, Александр пообещал развестись со своей женой и жениться на ней. Когда он попытался покинуть ее, Коп и ее мать преследовали его до Провидения. Коуп проконсультировалась с юристами в Провиденсе и Лос-Анджелесе, затем предъявила обвинения в Чикаго, где она была арестована.[44]

После непрерывного шантажа аккаунтов, Нью-Йорк Таймс стал сторонником закона Манна. В 1915 году газета опубликовала передовую статью, в которой говорилось о том, как этот акт привел к вымогательству. В 1916 году он назвал Акт Манна «Законом о шантаже», утверждая, что его опасность была очевидна с самого начала, поскольку этот акт мог превратить безобидное веселье или простой побег в преступление. Газета также назвала «шантаж, ставший результатом [...] Закона Манна, хуже, чем проституция, которую он пытался пресечь».[44]

Хотя Закон Манна никогда не отменялся, с момента его первоначального принятия в него вносились поправки и изменения. Закон Манна оставался практически неизменным до поправок 1978 года, которые расширили охват вопросов, связанных с детская порнография и эксплуатация. Совсем недавно, в 1986 году, в Закон Манна были внесены значительные изменения, чтобы сделать весь Закон гендерно нейтральным и исправить конкретные двусмысленные формулировки, которые позволили десятилетиям несправедливо применять Закон. С поправками 1986 года Закон Манна запрещает межгосударственную или зарубежную перевозку «любого человека» для целей «любой сексуальной активности, за которую любое лицо может быть обвинено в уголовном преступлении».[45][43] До постановления Верховного суда в г. Лоуренс против Техаса (2003), содомия была незаконной во многих штатах, которые оставили открытой возможность судебного преследования в соответствии с Законом Манна о согласных взрослых парах, особенно однополых парах, хотя нет никаких записей о таких принудительных действиях.[7] С 1978 года большинство судебных преследований было связано с делами о жестоком обращении с детьми и торговле детьми.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Закон Манна", Словарь американской истории, Энциклопедия, 21 октября 2013 г. [2003].
  2. ^ а б c d е Белл, Эрнест Альберт (1910), Война с белой работорговлей (электронная книга), Чикаго: GS Ball - из архива.
  3. ^ Самнер, Чарльз (1847). Белое рабство в берберских штатах. Лекция перед Бостонской торговой библиотечной ассоциацией, 17 февраля 1847 г.. Бостон: Уильям Д. Тикнор и компания. п.4. ISBN  978-1092289818. Я предлагаю рассмотреть тему «Белое рабство в Алжире» или, возможно, более подходящее название - «Белое рабство в Берберийских штатах». Поскольку Алжир был его главной резиденцией, похоже, он получил нынешнее название этого места. Этого я не буду беспокоить; хотя я буду говорить о белом рабстве, или рабстве христиан, повсюду в Берберийских штатах.
  4. ^ а б Ландсберг, Брайан К. (2004). Основные акты Конгресса. Справочник Macmillan США. Лондон, ENG: Макмиллан. С. 251–53.
  5. ^ а б Фауэ, Элизабет (2003). Возникновение современной Америки (1890-1923 гг.). Энциклопедия американской истории. Нью-Йорк: информационная база. С. 169–70.
  6. ^ Эмма Гольдман, Торговля женщинами, с которыми говорит Красная Эмма: Избранные сочинения и речи. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1972. ISBN  0-394-47095-8
  7. ^ а б Лангам, Дэвид Дж. (1994). Переходя черту: законодательная мораль и закон Манна. Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN  0-226-46880-1
  8. ^ Лэйдлоу, Х. Б. (Харриет Бертон), р. 1874 г., «Помощь», Документы за 1851–1958 гг., Гарвард, архив из оригинал 3 апреля 2015 г., получено 26 мая, 2015.
  9. ^ а б Луи Йи, Мэри Тинг (1 сентября 2009 г.). «Спасение молодых девушек из китайского квартала: белое рабство и избирательное право женщин, 1910–1920 годы». Журнал истории сексуальности. 18 (3): 393–417. Дои:10.1353 / секс.0.0069. JSTOR  20542730. PMID  19739340. S2CID  27886467.
  10. ^ а б Массотта, Джоди (15 июля 2014 г.). Десятилетия реформ: проститутки, феминистки и война с белым рабством (PDF). Берлингтон, VT: Университет Вермонта.
  11. ^ а б Колокол С. 44–45.
  12. ^ Акт Манна из сериала Кена Бернса «Непростительная чернота».
  13. ^ «18 октября 1912 года - чемпион по боксу Джек Джонсон арестован за нарушение закона Манна». legallegacy.com. 28 октября 2014 г.. Получено 14 марта, 2018.
  14. ^ "Год в камере для Джонсона; штраф в размере 1000 долларов за преступление против белого рабства боксера". Нью-Йорк Таймс. 4 июня 1913 г.. Получено 14 марта, 2018.
  15. ^ Долинин Александр. «Что случилось с Салли Хорнер?: Реальный источник набоковской Лолиты». Зембла. Государственный колледж, Пенсильвания: Художественная и гуманитарная библиотека Государственный университет Пенсильвании. Получено 10 марта, 2008.
  16. ^ Лангам, Дэвид Дж (1994). Переходя черту: законодательная мораль и закон Манна. Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 211. ISBN  978-0-226-46880-8.
  17. ^ а б c d Гольдман, Эмма (1972). Кейтс Шульман, Аликс (ред.). Красная Эмма говорит: Избранные сочинения и речи. Нью-Йорк: Случайный дом. ISBN  978-0-394-47095-5.
  18. ^ а б c d Вайнер, Эрик (11 марта 2008 г.). «Все учтено: длинная и яркая история закона Манна». энергетический ядерный реактор. Получено 23 июля, 2009.
  19. ^ Элигон, Джон; Майкл Д., Шир (24 мая 2018 г.). «Трамп прощает Джека Джонсона, чемпиона по боксу в тяжелом весе». Нью-Йорк Таймс. Получено 24 мая, 2018.
  20. ^ «Каминетти виновен только по одному пункту обвинения. Двое присяжных просят оправдательного приговора в течение трех часов, но в итоге пришли к компромиссу». Нью-Йорк Таймс. 6 сентября 1913 г.. Получено 20 августа, 2010. Фарли Дрю Каминетти, сын генерального комиссара по иммиграции, был признан виновным поздно сегодня по одному пункту обвинительного заключения, в котором он обвинялся в нарушении закона о «Белом рабе Манна».
  21. ^ «Томас и женщина на свободе. Доказательства требуются для судебного преследования в соответствии с законом Манна». Нью-Йорк Таймс. 20 апреля 1918 г.. Получено 22 августа, 2010.
  22. ^ Чемберс, пастор Джозеф (19 сентября 1999 г.). "Открытое письмо пастору Джозефу Чемберсу, автору статьи, озаглавленной" Запутанная харизматическая теология и Библия Дейка "'". Шарлотта, Северная Каролина: Служение По Крик. Получено 23 июля, 2009. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  23. ^ "Манн и женщина". Время. 3 апреля 1944 г.. Получено 21 августа, 2007. 24-летняя Джоан Берри с рыжими волосами, которая в поисках театральной карьеры уехала из родного Детройта в Нью-Йорк в Голливуд, летом 1941 года стала протеже Чаплина ... Чаплин подписал с ней контракт на 75 долларов в неделю. , начал обучать ее роли в проецируемой картине. Через две недели после подписания контракта она стала его любовницей. ... К концу лета 1942 года Чаплин решил, что она не подходит для его фильма. Ее контракт закончился. ... Чаплин оплатил проезд на поезде в обе стороны, но не поехал с ней, не оплатил счета в отеле. Защита утверждает: она пошла по собственному желанию; У Чаплина не было «намерения» перевозить ее в аморальных целях, и он не достиг такой цели в Нью-Йорке.
  24. ^ Эдер, Брюс. "Биография Рекса Инграма". Все фильмы. AMC. Получено 23 июля, 2009.
  25. ^ Буглиози, Винсент с Джентри, Курт (1994). Хелтер Скелтер - Правдивая история убийства Мэнсона, издание, посвященное 25-летию. W.W. Нортон и компания. ISBN  0-393-08700-X. С. 137–146.
  26. ^ "Чак Берри". Зал славы рок-н-ролла и музей.
  27. ^ "295 F.2d 192". ftp.resource.org. Архивировано из оригинал 13 октября 2010 г.. Получено 4 июня, 2010.
  28. ^ [1]. CNN. 26 сентября 2008 г. Проверено 30 июля 2011 г.
  29. ^ [2] В архиве 24 марта 2012 г. Wayback Machine. 24 июля 2009 г. CNN. Проверено 30 июля 2011 года.
  30. ^ «Евангелист арестован за исследование детского секса». CBS Новости. 25 сентября 2008 г.. Получено 30 апреля, 2018.
  31. ^ Энос, Робин (25 мая 2011 г.) "Похититель Брайан Дэвид Митчелл приговорен к пожизненному заключению. findlaw.com
  32. ^ «Джек Шаап признается в сексуальных отношениях с подростком после увольнения из Мегачёрч». The Huffington Post. 2 августа 2012 г.. Получено 24 декабря, 2012.
  33. ^ «Джек Шаап признал себя виновным в деле о подростковой сексуальности, отрицая, что знал, что действие было преступлением». Christian Post. 27 августа 2012 г. Архивировано с оригинал 26 января 2013 г.. Получено 24 декабря, 2012.
  34. ^ «О, Манн! Пастор говорит, что не знал любопытного закона». Чикаго Трибьюн. 27 августа 2012 г.. Получено 24 декабря, 2012.
  35. ^ «Судья отклоняет смягчение приговора по делу бывшего пастора». CBS Чикаго. 5 января 2013 г.. Получено 8 апреля, 2015.
  36. ^ Ри, Джозеф; Марк Шоне (30 ноября 2009 г.). "Как сбежал Анвар Авлаки". Промокашка от Брайана Росса; Исследование Форт-Худ. ABC News. Получено 1 декабря, 2009.
  37. ^ Джентри, Курт (2001). Дж. Эдгар Гувер: Человек и секреты. W. W. Norton & Company. п. 272. ISBN  978-0-393-32128-9.
  38. ^ Хаким, Дэнни; Рашбаум, Уильям К. (10 марта 2008 г.). "Спитцер связан с проституцией". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 августа, 2010. Федеральные прокуроры редко предъявляют обвинения клиентам по делам о проституции, которые обычно рассматриваются как преступления штата. Но Закон Манна, принятый Конгрессом в 1910 году для решения проблемы проституции, торговли людьми и того, что в то время считалось безнравственностью в целом, объявляет преступлением перевозку кого-либо между штатами с целью проституции. Все четыре обвиняемых по делу, раскрытому на прошлой неделе, были обвинены в этом преступлении вместе с несколькими другими.
  39. ^ Энтони, Пол (28 января 2009 г.). «Лидер ФСПД ссылается на 5-е место в показаниях: он умолял это более 250 раз, говорится в протоколе судебного заседания». Сан-Анджело Standard-Times. Архивировано из оригинал 5 февраля 2009 г.. Получено 24 июля, 2009.
  40. ^ викиисточник: Луи Атанасо против Соединенных Штатов
  41. ^ "Афанасо против Соединенных Штатов". Финдлоу.
  42. ^ а б "Рейган Признаки Tough Билл В Crackdown на детской порнографии». United Press International (через Хроники Сан-Франциско ) 8 ноября 1986 года «президент Рейган подписал законопроект вчера укрепление положений существующих законов детской порнографии. Новая мера, принятая единогласно обеими палатами Конгресса, сделал бы это преступление, чтобы рекламировать, чтобы купить или продать детской порнографии, искать детей для производства порнографической продукции или для участия с детьми в производстве его. [...] в другой тему, законопроект переписывает закон Манна, пережиток начала века, что делает преступление перевозить женщина пересекает границы штата в «аморальных» целях. Новое положение делает статут нейтральным с гендерной точки зрения и исключает архаичный язык ».
  43. ^ а б c "Непростительная чернота, нокаут. "PBS. PBS, n.d. Web. 14 ноября 2013 г.
  44. ^ а б Макларен, Ангус. «В ловушку американца эпохи джаза». Сексуальный шантаж: современная история. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 2002. 87. Print.
  45. ^ Лангам, Дэвид Дж. «Закон Манна (1910)». Основные акты Конгресса. 2004. Encyclopedia.com. 14 ноября 2013 г. <http://www.encyclopedia.com >

дальнейшее чтение

внешняя ссылка