Марк Удалл - Википедия - Mark Udall

Марк Удалл
MarkUdall-Senate Portrait.jpg
Сенатор США
из Колорадо
В офисе
3 января 2009 г. - 3 января 2015 г.
ПредшествуетУэйн Аллард
ПреемникКори Гарднер
Член Палата представителей США
из Колорадо с 2-й округ
В офисе
3 января 1999 г. - 3 января 2009 г.
ПредшествуетДэвид Скэггс
ПреемникДжаред Полис
Член Колорадо Палата представителей
от 13-го района
В офисе
Январь 1997 - январь 1999
ПредшествуетПегги Ламм
ПреемникТом Плант
Личная информация
Родившийся
Марк Эмери Удалл

(1950-07-18) 18 июля 1950 г. (возраст 70 лет)
Tucson, Аризона, НАС.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Мэгги Фокс
Дети2
ОбразованиеКолледж Уильямса (BA )
Подпись

Марк Эмери Удалл (родился 18 июля 1950 г.) - американский политик, Сенатор США из Колорадо с 2009 по 2015 год. Член демократическая партия, ранее он служил в Палата представителей США, представляющий 2-й избирательный округ Колорадо. До избрания в Конгресс, он представлял части Боулдер, Колорадо в Колорадо Палата представителей.

На протяжении своей карьеры он предлагал закон в поддержку Возобновляемая энергия, расширять национальные парки и защищать природные ресурсы. Рожден в Тусон, Аризона, он сын бывшего представителя США Мо Удалл. Член Семья Удалл, а западный Американская политическая семья, его родственники включают Нью-Мексико с Том Удалл и Юта с Майк Ли. Удалл баллотировался на переизбрание в 2014 на второй срок в Сенате США, но был побежден республиканским претендентом Кори Гарднер.

Семья, ранняя жизнь и образование

В Флаг отплытия морской флаг, который указывает, что судно "Внешняя граница "используется как символ программы.
Смотрите также: Семья Удалл

Марк Удалл родился в Тусон, Аризона Патрисии Дж. (урожденной Эмери) и Моррис "Мо" Удалл, то Представитель США за 2-й избирательный округ Аризоны с 1961 по 1991 год, и кандидат в 1976 выдвижение Демократической партии на пост президента. Удалл учился и окончил Каньон дель Оро средней школы в 1968 году, где он был избран президентом студенческого совета.[1] Удалл выиграл чемпионат штата Аризона по гольфу среди мальчиков в 1968 году.[2]

Позже Удал окончил Колледж Уильямса в 1972 г. Бакалавр искусств в Американская цивилизация.[1] В 1976 году Удалл работал полевым координатором кампании своего отца по победе в конкурсе. Демократическое выдвижение против Джимми Картер.[3]

После колледжа Удалл переехал в Колорадо и начал свою карьеру с Внешняя граница, а некоммерческий образование на открытом воздухе организация.[4][5] В течение десяти лет Удалл работал инструктором курса, на котором он приглашал посетителей в экспедиции на открытом воздухе. После этого Удалл был исполнительным директором Outward Bound в течение десяти лет, после чего Удалл решил уйти в отставку, завершив свою двадцатилетнюю карьеру в Outward Bound.[6]

Колорадо Палата представителей

В 1996 году Удаллу предложили баллотироваться в Колорадо Палата представителей к Пегги Ламм 13-го округа, решившего уйти на пенсию.[7] После запуска низовые кампании в колеблющемся районе, Удалл едва победил Республиканец Дрю Болин, представляющий Longmont и Боулдер округ.[8] В течение двух лет своего правления Удал работал в комитетах по судебной системе и сельскому хозяйству, животноводству и природным ресурсам.[9]

Находясь в Colorado House, Удалл предложил закон под названием «Стандарт возобновляемой электроэнергии». Потребовалось бы, чтобы не менее 10% энергии, потребляемой в Колорадо, производилось из возобновляемых источников, а не из ископаемое топливо. Законопроект умер в комиссии.[7] Удалл решил не баллотироваться на переизбрание, вместо этого решил баллотироваться в Конгресс США. Его сменил товарищ-демократ Том Плант.[8]

Палата представителей США

Выборы

После одного срока в Палате представителей Колорадо Удалл решил баллотироваться в 2-й избирательный округ Колорадо, который был освобожден действующим Дэвид Скэггс. На праймериз у Удалла было четыре соперника: Джин Никол, Пауль Вайсманн, и Дэйв Томас. Он выиграл с 44% голосов, победив своего ближайшего соперника Николая на 7 процентных пунктов.[10] Он столкнулся с кандидатом от республиканцев, Боулдер, Колорадо Мэр Боб Гринли на всеобщих выборах. Гонка была неожиданно близкой, Удалл с небольшим перевесом выиграл 49-47%. Удалл был последовательно избран на пять сроков в Палату представителей без серьезных возражений. В конце концов его сменил Джаред Полис после того, как он решил баллотироваться на место в Сенате, освобожденное выходящим на пенсию республиканцем, Уэйн Аллард.[11]

Сенат США

Выборы

2004
Основная статья: Выборы в Сенат США в 2004 году в Колорадо

В 2004 году Удалл объявил о своей кандидатуре на место в Сенате, которое освобождал Бен Найтхорс Кэмпбелл. Однако на следующий день Генеральный прокурор Колорадо Кен Салазар объявил и свою кандидатуру. Удалл отказался от гонки и поддержал Салазара.[12]

2008
Основная статья: Выборы в Сенат США в 2008 году в Колорадо
Результаты выборов в сенат по округам.

15 января 2007 г. действующий сенатор Уэйн Аллард объявил, что не будет баллотироваться на третий срок.[13] В апреле 2007 года Удалл объявил о своей кампании в Сенат.[14] Удалл стал кандидатом от демократов после участия в предварительных выборах.[15] На всеобщих выборах Удалл столкнулся с бывшим Представитель США Республиканец Боб Шаффер. К 28 августа 2008 года политические партии и организации потратили более 10 миллионов долларов на рекламные кампании против Удалла. комитеты политических действий, сумма выше, чем в любой другой гонке Сената в том году.[16]

Гонка была особенно конкурентной, поскольку демократы хотели максимально расширить свое большинство из-за президентских выборов в том году.[17] Хотя оба Политика CQ[18] и Политический отчет Ротенберга[19] предполагал, что Удалл выиграет, и Политический отчет Cook считал это "Toss Up"[20] Удалл сохранял стабильное лидерство в опросах, но ни один из кандидатов обычно не превышал 50%.[21] Удалл охарактеризовал гонку как «самый сложный подъем, который я когда-либо совершал».[17] 4 ноября Удалл победил на выборах, набрав 52% голосов.

2014
Основная статья: 2014 выборы в Сенат США в Колорадо
Результаты выборов в сенат по округам.

7 января 2013 года Удалл объявил, что баллотируется на переизбрание.[22] Удалл не встретил сопротивления на праймериз Демократической партии и встретился с представителем США от республиканцев. Кори Гарднер на всеобщих выборах. Несмотря на то, что в первых опросах общественного мнения Удалл пользовался большим успехом, примерно в сентябре Гарднер добился стабильного лидерства и с тех пор удерживал лидерство.[23]

Кампания по переизбранию Удалла была сосредоточена на репродуктивный и права женщин. Повсюду Удалл нападал на Гарднера за его прежнюю поддержку эмбриональная личность Инициатива и утверждала в рекламе, что Гарднер «выступал за восьмилетний крестовый поход, чтобы запретить контроль рождаемости здесь, в Колорадо». PolitiFact.com оценил его утверждение как «наполовину правдивое», заявив, что оно «не учитывает важные детали».[24][25] На MSNBC с Последнее слово, Алекс Вагнер объяснил последующие цифры опросов Удалла его «сосредоточением на репродуктивных правах». [26] Из-за того, что его кампания делала акцент на этих вопросах, Удалла высмеивали как «Марка Утера».[27] В октябре 2014 г. Denver Post Одобряя его оппонента, редакция заявила, что «кампания Удалла потратила шокирующее количество энергии и денег, пытаясь убедить избирателей, что Гарднер стремится запретить контроль над рождаемостью, несмотря на призыв конгрессмена к продаже противозачаточных средств без рецепта. Удалл пытается чтобы напугать избирателей, а не вдохновить их обнадеживающим видением ".[28]

Ближе к концу кампании Удалля сопровождал Вторая леди США Джилл Байден, Массачусетс Сенатор Элизабет Уоррен, и бывший государственный секретарь Хиллари Клинтон.[29] В июле 2014 г. Барак Обама возглавил сбор средств для кампании Удалла.[30]

Срок полномочий сената

Менее чем через месяц после того, как Удалл вступил в должность в Сенате, вновь избранный Президент Обама назначен старшим сенатором от Колорадо Кен Салазар служить его Секретарь внутренних дел. После его утверждения Удалл стал самым младшим старшим сенатором Сената.[31]

Задания комитетов

Политические позиции

Аборт

НАРАЛ Pro-Choice America дает Удаллу 100% оценку за право на аборт,[32] в то время как его оппонент в 2014 году Кори Гарднер получил оценку 0%.[33]

сельское хозяйство

В феврале 2014 года Удалл проголосовал за Федеральный закон о реформе сельского хозяйства и управлении рисками 2013 г., законопроект на 1 триллион долларов, который положил конец прямым выплатам фермерам, но расширил страхование урожая на 7 миллиардов долларов в течение следующего десятилетия, создал новые субсидии для производителей риса и арахиса, которые вступят в силу, если или когда цены упадут, и сократит субсидии талонов на питание для 1,7 миллиона человек в 15 штатах.[34][35]

В 2011, Мэн Сенатор Сьюзан Коллинз и Удалл успешно внес поправку в законопроект Сената о сельскохозяйственных ассигнованиях. Поправка к законопроекту об ассигнованиях сняла ограничение на картофель в USDA новые правила школьного питания.[36]

Реформа финансирования избирательной кампании

Удалл является членом группы реформаторов Выпуск первый,[37] двухпартийная организация, стремящаяся уменьшить влияние денег в политике.

Каннабис

Основная статья: Наркополитика Колорадо

Хотя сенатор первого штата, который легализовал продажу марихуаны в рекреационных целях, Удалл не занял официальной позиции по этому поводу. Колорадская поправка 64 во время своей кампании.[38] После поправки 64 и Аналогичная инициатива штата Вашингтон принятый в 2012 году, Удалл и делегации Сената от Вашингтон адресовал письмо Генеральный прокурор Эрик Холдер и Глава администрации Белого дома Денис МакДонаф, умоляя их «позволить этому эксперименту развернуться», как охарактеризовал его Удалл.[39]

Внутренняя безопасность

Удалл был противником Национальное Агенство Безопасности (АНБ) программы массового наблюдения.[40] После разоблачения АНБ массовое наблюдение за американцами, Удалл был сторонником реформ.[41][42] Удалл вместе с сенаторами Рон Уайден и Рэнд Пол опубликовал Комментарий в Лос-Анджелес Таймс выражая свое коллективное желание "положить конец драгнет - и подтвердить, что мы можем сохранить безопасность нашей страны, не попирая и не нарушая конституционные права американцев ».[43] Удалл выразил поддержку Эдвард Сноуден вернуться в Америку, чтобы «изложить свои аргументы».[44] После сообщения о том, что Центральное Разведывательное Управление ненадлежащим образом шпионил за сенаторами США, Удалл призвал к отставке Директор агентства Джон О. Бреннан.[45]

После 11 сентября нападения, депутат Удалл на один срок был одним из 66 членов Палаты, проголосовавших против Патриотический акт.[1] В 2011 году Удалл проголосовал против повторного принятия Закона о патриотизме.[46] В июле 2014 года Удалл проголосовал против CISPA законопроект, предложенный закон, который позволит обмениваться информацией о трафике в Интернете между правительством США и технологическими и производственными компаниями, выражая свою обеспокоенность тем, что ему «не хватает адекватной защиты прав на конфиденциальность».[47]

Во время дебатов 2011 г. Закон о разрешении на национальную оборону на 2012 финансовый год (NDAA), Удалл внес поправку, чтобы положить конец практике военного задержания Американские граждане на неопределенный срок и без суда. В ответ на внесение поправки Администрация Обамы пригрозил вето счет.[48] Поправка была отклонена 60 голосами против 38 (при 2 воздержавшихся).[49] Впоследствии Удалл проголосовал за Закон в совместное заседание Конгресса который принял его, и хотя он по-прежнему «крайне обеспокоен» положениями о задержанных, он пообещал «подтолкнуть Конгресс к максимально возможному надзору».[50]

Удалл поддержал ПРИЗМА подпольная антитеррористическая программа массового электронного сбора данных, запущенная в 2007 году Агентством национальной безопасности (АНБ); тем не менее, он также выразил поддержку введению мер по реформированию и ограничению объема Патриотический акт; «Патриотический акт должен быть реформирован, чтобы телефонные записи американцев не попадали без разбора в базу данных федерального правительства».[51]

Экономика

Удалл проголосовал за Закон о свободном выборе сотрудников в 2007 году, что устранило бы тайное голосование при голосовании объединяться предприятий и сказал, что поддерживает эту меру, потому что Национальный совет по трудовым отношениям станет лучшим форумом для решения проблем, поднятых противниками законопроекта.[52]

13 февраля 2009 года Удалл проголосовал за принятие Закон о восстановлении и реинвестировании Америки от 2009 г. (обычно называемый «Стимул» или «Закон о восстановлении»).[53]

В декабре 2010 года Удалл был одним из семи демократов, проголосовавших против сделки о продлении срока полномочий. Снижение налогов Бушем на два года, а также на выплату пособий по безработице в течение дополнительных 13 месяцев, заявив: «Через несколько дней после самого обстоятельного национального разговора, который у нас был о решении проблемы долга, дебаты внезапно перешли к расширению налоговых льгот для миллионеров и миллиардеров, которые - одна - будет стоить 700 миллиардов долларов в течение следующего десятилетия ».[54]

Энергия и окружающая среда

Удалл поддержал налоговые льготы для Возобновляемая энергия и расширение национальные парки. Udall имеет рейтинг жизни 97% от Лига сторонников сохранения.[55][56][57][58]

В 2004 году Удалл помог возглавить инициативу голосования по всему штату (поправка 37) по принятию стандарта возобновляемой электроэнергии - стандарта, который он первоначально представил в Палате представителей Колорадо. Работа с республиканцами Спикер Дома Колорадо, мера, требующая, чтобы 10% потребляемой энергии приходилось на возобновляемые источники, пройдена с небольшим отрывом от 52% до 48%.[59][60][61]

На протяжении своей карьеры Удалл ввел в действие «Закон о расширении возможностей для отдыха на лыжах», который был принят в 2011 году. лыжные курорты предлагать мероприятия в летом.[1][62] В 2009 году Удалл принял закон о компенсации экологического ущерба, нанесенного сосновый жук заражение лесов Колорадо, что Удалл назвал одним из «крупнейших стихийных бедствий».[63]

В июле 2014 года Удалл выступил против двух избирательных бюллетеней штата Колорадо, которые ограничили бы гидроразрыв, или «гидроразрыв», и создал «Экологический билль о правах». В то время как его оппозиция инициативе выровняла его Губернатор Колорадо Джон Хикенлупер, это поставило его в противоречие с главным сторонником законопроектов и его преемником округа Палаты представителей, Джаред Полис.[64] Удалл неоднократно голосовал против Keystone XL конвейер, сказав, что он хочет дождаться технической экспертизы проекта со стороны Государственный департамент завершено.[65]

Политика в отношении оружия

Через неделю после Стрельба из начальной школы Sandy Hook, Сенаторы от Колорадо Удалл и Майкл Беннет выступил в поддержку Федеральный запрет на штурмовое оружие.[66] По этому поводу Удалл прокомментировал: «Если мы сможем спасти одного ребенка в будущем от такого убийства, я готов продвигать такую ​​политику».[67] 17 апреля 2013 г. Удалл поддержал несостоявшуюся поправку, расширяющую проверку анкетных данных при покупке оружия.[68]

В 2009 году Удалл расстроил сторонников контроля над оружием за поддержку поправки, которая позволила бы скрытое оружие транспортироваться через государственные границы.[1][69] В Национальная стрелковая ассоциация во время пребывания в Палате представителей дал оценку "F". За время пребывания в Сенате ему поставили тройку.[70][71]

Политика здравоохранения

В декабре 2009 года Удалл проголосовал за Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании.[72][73] Удалл также заявил о своей поддержке публичный вариант о чем он заявил: «Причина, по которой я поддерживаю общественный вариант, если он будет реализован с финансовой точки зрения, - это создаст конкуренцию. Конкуренция снижает стоимость, и мы хотим сделать страхование доступным для всех американцев. "[74]

В ноябре 2013 года Удалл критиковал Страховое управление штата Колорадо по поводу оценок Департамента количества жителей Колорадо, чья медицинская страховка была отменена в ответ на требования Закона о доступном медицинском обслуживании.[75][76] Офис Удалла хотел, чтобы Подразделение уменьшило это число с 250 000, поскольку считало, что большинство подсчитанных лиц получили варианты продления. Дивизия отказалась изменить номера. Администраторы Отделения страхования Колорадо заявили, что они почувствовали давление со стороны сотрудников Удалла, чтобы они изменили свои оценки отмены полиса.[77] Комиссия, расследовавшая этот вопрос, пришла к выводу, что офис Удалла вел себя надлежащим образом, однако расследование подверглось критике, поскольку председатель был назначен губернатором-демократом Джоном Хикенлупером; все остальные члены комиссии были выбраны председателем, который отказался назвать имена других членов комиссии и не оставил никаких письменных отчетов о своем расследовании.[76]

Личная жизнь

Удалл женат на Мэгги Фокс, юристе-экологе, ранее работавшей Исполнительный директор из Проект "Климатическая реальность".[11] Эти двое встретились во время работы в Внешняя граница, и поженились в 1982 году.[7][78] У них двое детей, Джедедия и Тесс.[1][6][79] Игрок в гольф Удалл считался одним из лучших игроков Конгресса.[80]

Удалл сказал: «Нет колорадана, который бы не ездил на велосипеде, не охотился, не путешествовал ... Мы - открытое государство. Это соответствует нашему мировоззрению, и именно так мы себя определяем».[5] Опытный альпинист, Удалл покорил множество вершин во время своей работы инструктором Outward Bound и в своей личной жизни. Удалл покорил 100 самых высоких пиков Колорадо, известных как «Столетие Колорадо», а также Канченджанга в Гималаи и Аконкагуа, самый высокий пик в Южная Америка. Он также пытался гора Эверест многократно.[1][5][81][82]

В 1986 году Удалл и его жена отправились в групповой поход по Гора Гармо. Во время восхождения Мэгги сломала ногу, а их товарищ по альпинизму Стив Монфредо скончался на склоне горы.[83] 61-летний брат Удалла, Рэнди Удалл, пропал без вести 26 июня 2013 года после того, как отправился в одиночную прогулку по Вайоминг с Wind River Range.[84] 3 июля 2013 года примерно в 80 милях к юго-востоку от города было найдено тело, позже идентифицированное как тело Рэнди Удалла. Национальный парк Гранд-Тетон.[85]

Избирательная история

ГодОфисОкругДемократРеспубликанец
1996Колорадо Палата представителей13-й округМарк Удалл50%Дрю Болин45%
1998[86]Палата представителей США2-й район КолорадоМарк Удалл49%Боб Гринли47%
2000[87]Палата представителей США2-й район КолорадоМарк Удалл55%Кэролайн Кокс38%
2002[88]Палата представителей США2-й район КолорадоМарк Удалл61%Сэнди Хьюм37%
2004[89]Палата представителей США2-й район КолорадоМарк Удалл67%Стивен Хэкман30%
2006[90]Палата представителей США2-й район КолорадоМарк Удалл68%Рич Манкузо28%
2008Сенат СШАКолорадо (2 класс )Марк Удалл52%Боб Шаффер42%
2014Сенат СШАКолорадо (Класс 2)Марк Удалл46%Кори Гарднер48%

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Линн Бартельс (4 октября 2014 г.). «Достижения сенатора Марка Удалла - проблема в жестком переизбрании». Denver Post.
  2. ^ "Мальчики-призеры гольфа" (PDF). Межшкольная ассоциация Аризоны.
  3. ^ "Сенатская биография". Конгресс США.
  4. ^ "О Марке Удалле". Сенат США. Архивировано из оригинал в 2014-10-26. Получено 2014-10-25.
  5. ^ а б c Джонатан Изли (11 октября 2011 г.). «Сенатор Марк Удалл покорил множество гор, прежде чем подняться на Капитолийский холм». Перекличка.
  6. ^ а б "Гонщик-Марк Удалл". Национальный журнал.
  7. ^ а б c Билл Гиффорд (ноябрь 2008 г.). "Самый сложный подъем Марка Удалла". Мужской журнал. Архивировано из оригинал 2014-10-25. Получено 2014-10-25.
  8. ^ а б "Вид на Цирули". Ciruli Associates. Октябрь 1998 г.
  9. ^ "Законодательный рекорд". Генеральная Ассамблея Колорадо.
  10. ^ "Результаты первичных выборов в Колорадо - 11 августа 1998 г.". www.cnn.com. Получено 2018-05-17.
  11. ^ а б Керрик Харви (2013-12-20). Энциклопедия социальных сетей и политики. 1. п. 1295. ISBN  9781452290263.
  12. ^ Джоди Хоуп Строгов (8 января 2010 г.). "Политический вихрь возвращается в 2004 год". Государственный деятель Колорадо.
  13. ^ Стивен Полсон (15 января 2007 г.). «Отчет: сенатор Аллард не будет баллотироваться на третий срок». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 17 января 2007 г.
  14. ^ Грегори Вадала (2 мая 2007 г.). «Гонка за успех на торгах сенатом Колорадо, член палаты представителей Удалл уже переполнен». Нью-Йорк Таймс.
  15. ^ Крюк, Кэрол (4 ноября 2008 г.). «Информационный бюллетень: Марк Удалл против Боба Шаффера за место в Сенате США в Колорадо». Новости США. Получено 11 августа, 2014.
  16. ^ Райли, Майкл (24 сентября 2008 г.). «Атакующие объявления не могут изменить лидерство Удалла». Denver Post.
  17. ^ а б Эмили Базар (5 ноября 2008 г.). "Обама побеждает Колорадо. Демократ Удалл получает место в сенате". USA Today.
  18. ^ "Таблица рейтингов гонок: Сенат". Политика CQ. Архивировано из оригинал на 2010-10-28.
  19. ^ «Рейтинги Сената». Политический отчет Ротенберга. 29 сентября 2008 г.
  20. ^ «Рейтинги гонки Сената 2008 года». Политический отчет Cook. 10 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 20 ноября 2008 г.
  21. ^ Майкл Райли (24 сентября 2008 г.). «Атакующие объявления не могут изменить лидерство Удалла». Denver Post.
  22. ^ «Сенатор Марк Удалл начинает кампанию по переизбранию в 2014 году». Colorado Pols. 17 января 2013 г.. Получено 27 января, 2013.
  23. ^ Ниа-Малика Хендерсон (22 октября 2014 г.). «Другой опрос показывает, что Кори Гарднер впереди в Колорадо. Ускользает ли место у демократов?». Вашингтон Пост.
  24. ^ Стив Конторно (25 апреля 2014 г.). «Реклама Марка Удалла говорит, что Кори Гарднер« отстаивал »борьбу Колорадо за запрещение контроля над рождаемостью». PolitiFact.com.
  25. ^ Нейт Кон (28 октября 2014 г.). «Марк Удалл сталкивается с проблемой явки в Колорадо». Нью-Йорк Таймс.
  26. ^ Ян Шварц (31 октября 2014 г.). «Вагнер из MSNBC:« Особое внимание »Удалла к женским вопросам стало проблемой для его кампании». MSNBC. RealClearPolitics.
  27. ^ https://www.washingtonpost.com/news/the-fix/wp/2014/10/13/mark-udall-has-been-dubbed-mark-uterus-on-the-campaign-trail-thats-a- проблема/
  28. ^ "Кори Гарднер от Сената США". Denver Post. 10 октября 2014 г.. Получено 2 ноября 2014.
  29. ^ Николас Риккарди. «Джилл Байден пытается зажечь Демократов для Удалла». Архивировано из оригинал на 2014-11-02. Получено 2014-11-02.
  30. ^ Мэтьюз, Марк (6 июля 2014 г.). «Сбор средств Обамы для Удалла, чтобы привлечь деньги, критика». Штат. Denver Post. Получено 13 октября 2014.
  31. ^ Дэвид Робертс (23 февраля 2010 г.). Сенатор Марк Удалл: «Я думаю, что очень важно устанавливать цену на углерод."". Засыпка.
  32. ^ НАРАЛ Pro-Choice America. «Рекорд Конгресса 2014 года по выбору». prochoiceamerica.org. Архивировано из оригинал на 2015-03-08. Получено 2015-11-03.
  33. ^ «Сенат делает ставку на самые большие идеологические ставки». Пять тридцать восемь.
  34. ^ Шерри, Эллисон (5 февраля 2014 г.). «Законопроект о фермах пройдет, принесет пользу фермерам Колорадо и округам». Denver Post. Получено 11 августа 2014.
  35. ^ Никсон, Рон (4 января 2014 г.). «Сенат принимает законопроект о давно застопорившейся ферме с явными победителями и проигравшими». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 августа 2014.
  36. ^ Джен Линдс (18 октября 2011 г.). «Сноу присоединяется к Коллинзу в голосовании Сената за неограниченное количество картофеля на школьных обедах». Bangor Daily News.
  37. ^ "Кокус реформаторов". Выпуск первый. Получено 2017-06-02.
  38. ^ Валери Ричардсон (25 сентября 2014 г.). «Высокопоставленные лица, занимающиеся марихуаной в Колорадо, выращивают зелень для сенатора Марка Удалла». Вашингтон Таймс.
  39. ^ Умберто Санчес (23 сентября 2014 г.). «Марихуана легальна в Колорадо, но политики до сих пор не могут об этом говорить». Go Governance.com.
  40. ^ «Марк Удалл рекламирует реформу АНБ (и звонит Обаму) в попытке спасти место в Сенате». Национальный журнал. Получено 27 октября 2014.
  41. ^ Винсент Кэрролл (7 марта 2014 г.). «Кэрролл: Марк Удалл, Эдвард Сноуден и шпионство». Denver Post.
  42. ^ Оуэн Боукотт и Спенсер Акерман (14 октября 2014 г.). «Массовое слежение за Интернетом угрожает международному праву, - говорится в докладе ООН». Хранитель.
  43. ^ Рон Уайден; Марк Удалл и Рэнд Пол (16 июня 2014 г.). «Рон Уайден, Марк Удалл и Рэнд Пол: как положить конец агнету АНБ». Лос-Анджелес Таймс.
  44. ^ Бенджамин Белл (22 декабря 2013 г.). «Представитель Майк Роджерс: Я бы заплатил за билет Эдварда Сноудена обратно в США, чтобы понести расходы». ABC News.
  45. ^ Игорь Бобич (31 июля 2014 г.). «Сенатор Марк Удалл призывает к отставке директора ЦРУ Джона Бреннана». Huffington Post.
  46. ^ Эллисон Шерри (27 мая 2011 г.). «Сенатор от Колорадо Марк Удалл голосует против продления действия Патриотического акта». Denver Post.
  47. ^ Джейсон Коблер (9 июля 2014 г.). "Преемник CISPA, убивающий конфиденциальность, только что преодолел первое препятствие". Порок.
  48. ^ Майкл МакОлифф и Дженнифер Бендери (30 ноября 2011 г.). «Сенат голосует за разрешение военных задерживать американцев на неопределенный срок, Белый дом угрожает вето». Huffington Post.
  49. ^ «Сенат США - без HTTPS». senate.gov.
  50. ^ «Несмотря на опасения, Удалл одобряет законопроект о разрешении на оборону». Denver Post, 15 декабря 2011 г.
  51. ^ Шерри, Эллисон (28 июля 2013 г.). "Сенатор Марк Удалл призывает к реформе Патриотического закона" Лицом к нации ". Denver Post. Получено 11 августа 2014.
  52. ^ Аль-Эйселе (11 апреля 2009 г.). «Марк Удалл: полдень в сенате». Huffington Post. Получено 23 октября, 2013.
  53. ^ «Пакет стимулов близок к одобрению в Сенате». Denver Post. 10 февраля 2009 г.. Получено 23 октября, 2013.
  54. ^ «Марк Удалл голосует против налоговой сделки». Huffington Post. 13 декабря 2010 г.. Получено 30 июля, 2014.
  55. ^ «Национальная карта экологических показателей». Лига сторонников сохранения.
  56. ^ Гарри Энтен (8 июля 2014 г.). «Сенат делает ставку на самые большие идеологические ставки». Пять тридцать восемь.
  57. ^ «Интервью с сенатором Марком Удаллом». Окружающая среда Колорадо.
  58. ^ Бен Адлер (14 мая 2014 г.). «Enviros накачивает деньги и энергию в гонку в Сенате Колорадо». Засыпка.
  59. ^ «Избиратели Колорадо принимают стандарт возобновляемой энергии». Мир возобновляемой энергии. Получено 29 октября 2014.
  60. ^ «Марк Удалл и Кори Гарднер в эфире с рекламой энергии». The Denver Post. Получено 29 октября 2014.
  61. ^ «Сенатор Удалл представляет законопроект о стандартах возобновляемой электроэнергии». Мир возобновляемой энергии. Получено 28 октября 2014.
  62. ^ "'Закон о расширении возможностей для отдыха на лыжах «направлен на активизацию летней деятельности на горнолыжных курортах, круглогодичную занятость». Huffington Post. 4 октября 2011 г.
  63. ^ «Сенатор Удалл спонсирует законопроект о борьбе с сосновыми жуками». Сиэтл Таймс. 23 ноября 2009 г.. Получено 5 июня, 2014.
  64. ^ "Hickenlooper: Нет специального сеанса по гидроразрыву". CBS Денвер. 6 сентября 2014 г.
  65. ^ Линн Бартельс (12 июня 2014 г.). «Позиция Марка Удалла по поводу Keystone снова в центре внимания». Denver Post. Получено 30 июля, 2014.
  66. ^ "Сенсор Марк Удалл, Майкл Беннет призывает к более строгим законам о контроле над огнестрельным оружием". Huffington Post. 21 декабря 2012 г.
  67. ^ «Удалл готов продвигать политику контроля над оружием, чтобы спасти жизни». KCNC-TV. 21 декабря 2012 г.
  68. ^ Чак Тодд (18 апреля 2013 г.). «Почему стрелковая мера снизилась до поражения». Новости NBC.
  69. ^ Адам Шрагер (22 июля 2009 г.). «Мера по скрытому оружию не действует в округе Колумбия. Сенаторы Колорадо проголосовали« за »'". Denver Post.
  70. ^ «Публичные заметки на 02н-НРА». www.ontheissues.org. Получено 2018-07-24.
  71. ^ "NRA будет нацеливать Udall на рекламную кампанию в печати". Пятно.
  72. ^ «Поименное голосование в Сенате США проголосовало за 111-й Конгресс - 1-я сессия». Законодательство и записи. Сенат США. Получено 2013-10-02.
  73. ^ Линн Бартельс (7 июля 2013 г.). «Претенденты Республиканской партии на место сенатора Марка Удалла сталкиваются с большими проблемами». Denver Post.
  74. ^ Кристина Сальво (2 сентября 2009 г.). «Сенатор Марк Удалл о реформе здравоохранения». KQDS-TV.
  75. ^ «Регулирующие органы штата Колорадо не предоставляют информацию на панели в лоскете ACA сенатора Удалла», denverpost.com; по состоянию на 30 июля 2014 г.
  76. ^ а б «Официальный представитель DORA меняет курс, имена участников дискуссии в Udall ACA», denverpost.com; по состоянию на 30 июля 2014 г.
  77. ^ Шерри, Эллисон; Бут, Майкл (9 января 2014 г.). «Чиновник Колорадо почувствовал давление со стороны офиса Удалла по поводу подсчета голосов Obamacare». The Denver Post. Получено 11 июля, 2014.
  78. ^ Кэрол С. Крюк (5 ноября 2008 г.). «10 фактов, которые вы не знали о Марке Удалле». Новости США.
  79. ^ Майкл Райли (11 сентября 2008 г.). "Реклама выпускает дым разными способами". The Denver Post.
  80. ^ Дашиелл Беннетт (10 мая 2011 г.). «10 лучших игроков в гольф в Конгрессе». Business Insider.
  81. ^ "Биоданные конгрессмена Марка Удалла". House.gov. Архивировано из оригинал 1 января 2009 г.. Получено 3 октября, 2013.
  82. ^ Линн Бартельс (27 августа 2014 г.). «Сенатор Марк Удалл: Победа над избирателями с высоты 13 809 футов». Denver Post.
  83. ^ Майкл Райли. «Отображение собственного наследия». Denver Post.
  84. ^ «Брат сенатора Марка Удалла, Джеймс, пропал без вести после прогулки по Вайомингу». UPI. Получено 2 июля, 2013.
  85. ^ «Тело брата сенатора от Колорадо найдено на пешеходном маршруте Вайоминга». USA Today. 3 июля 2013 г.
  86. ^ «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ» (PDF). Федеральное правительство США. Секретарь Палаты представителей США. 1998.
  87. ^ «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ» (PDF). Федеральное правительство США. Секретарь Палаты представителей США. 2000.
  88. ^ «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ» (PDF). Федеральное правительство США. Секретарь Палаты представителей США. 2002.
  89. ^ «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ» (PDF). Федеральное правительство США. Секретарь Палаты представителей США. 2004.
  90. ^ «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ» (PDF). Федеральное правительство США. Секретарь Палаты представителей США. 2006.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Палата представителей США
Предшествует
Дэвид Скэггс		 Член Палата представителей США
из 2-й избирательный округ Колорадо
1999–2009		Преемник
Джаред Полис
Партийно-политические офисы
Предшествует
Том Стрикленд		 Демократичный кандидат на Сенатор США из Колорадо
(2 класс )
2008, 2014		Преемник
Джон Хикенлупер
Сенат США
Предшествует
Уэйн Аллард		 Сенатор США (класс 2) от Колорадо
2009–2015
Подается вместе с: Кен Салазар, Майкл Беннет		Преемник
Кори Гарднер