Мурким язык - Murkim language
| Мурким | |
|---|---|
| Родной для | Западная Новая Гвинея |
| Область, край | Pegunungan Bintang Regency: Мофинопский район (села Милки и Мот) и Муркимский район |
Носитель языка | 290 (2004)[1] |
Пауваси
| |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | rmh |
| Glottolog | мрак1238[2] |
Мурким это Папуасский язык из Западная Новая Гвинея, рядом с родственниками Лепки и Кембра. Хотя на нем говорят менее 300 человек, его учат дети. На нем говорят в Муркимском районе, Pegunungan Bintang Regency, Провинция Папуа, Индонезия.
Диалекты включают диалекты, на которых говорят в деревнях Милки и Мот (Вамбалиау 2004: 22-28).[3]
Местоимения
Местоимения:[4]
Мурким независимые местоимения sg pl 1искл Nuːk Накме 1вкл. Накмере 2 хак (о) сакмере 3 колено ~ як ~ ярость
Фразы
Примеры предложений на Муркиме:[4]
(1)
иро-мо munɪ л-аба-ле колено 3-SBJ Деньги ? -отец-ДАТ? дай-TNS
- «Она дала деньги моему отцу».
(2)
иром-мо бомж Хар-ко 3-SBJ завтра go-TNS
- «Она уходит завтра».
(3)
иро-мо Эй тма-кон ли-ло 3-SBJ дерево мачете-INSTR вырезать-TNS
- «Он рубит дерево мачете».
(4)
иро-мо lais-if ɲi-lo 3-SBJ рис-? есть-TNS
- «Она ест рис?»
Рекомендации
- ^ Мурким в Этнолог (18-е изд., 2015)
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Мурким». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Мир Новой Гвинеи, река Южный Пауваси
- ^ а б Фоли, Уильям А. (2018). «Языки Северо-Запада Новой Гвинеи». В Палмер, Билл (ред.). Языки и лингвистика Новой Гвинеи: подробное руководство. Мир лингвистики. 4. Берлин: Де Грюйтер Мутон. С. 433–568. ISBN 978-3-11-028642-7.
- Вамбалиау, Терезия. 2004 г. Отчет об исследовании языка мурким в Папуа, Индонезия. (на индонезийском). Неопубликованная рукопись. Джаяпура: SIL Индонезия.