Мюррей, Кентукки - Murray, Kentucky

Мюррей, Кентукки
Часть Мюррея, вид с шоссе 641 США.
Часть Мюррея, как видно из Автомагистраль США 641
Расположение Мюррея в округе Каллоуэй, Кентукки.
Расположение Мюррея в округе Каллоуэй, Кентукки.
Координаты: 36 ° 36′34 ″ с.ш. 88 ° 18′56 ″ з.д. / 36,60944 ° с.ш.88,31556 ° з.д. / 36.60944; -88.31556Координаты: 36 ° 36′34 ″ с.ш. 88 ° 18′56 ″ з.д. / 36,60944 ° с.ш.88,31556 ° з.д. / 36.60944; -88.31556
СтранаСоединенные Штаты
государствоКентукки
округCalloway
Основанc. 1822
Зарегистрировано17 января 1844 г.[1]
Названный дляRep. Джон Л. Мюррей
Правительство
 • МэрБоб Роджерс
Площадь
 • город11,64 квадратных миль (30,14 км2)
• Земля11,61 кв. Миль (30,07 км2)
• Вода0,03 кв. Мили (0,07 км2)
Высота
535 футов (163 м)
Население
 (2010 )
 • город17,741
• Оценить
(2019)[3]
19,327
• Плотность1664,54 / кв. Миль (642,66 / км2)
 • метро
37,191
Часовой поясUTC-6 (CST )
• Лето (Летнее время )UTC-5 (CDT )
Индекс
42071
Код (а) города270 & 364
Код FIPS21-54642
GNIS идентификатор функции0499118
Интернет сайтwww.murrayky.gov

Мюррей это домашний город класса[4] в Calloway County, Кентукки, Соединенные Штаты. Это сиденье округа Каллоуэй[5] и 19-е место по величине город в Кентукки.[6] Население города составляло 17 741 человек во время Перепись 2010 США,[7] Население микрополитена составляет 37 191 человек. Calloway County это университетский городок и это дом Государственный университет Мюррея.

История

История ранних веков

Здание суда округа Каллоуэй на площади суда Мюррея

Город, ныне известный как Мюррей, начинался как почтовое отделение и торговый центр где-то в начале 1820-х годов. Сначала он назывался «Уиллистон» в честь Джеймса Уиллиса, одного из первых поселенцев. Позже название было изменено на «Пултаун» в честь местного торговца Роберта Пула. Название было снова изменено на «Плезант-Спрингс» до его регистрации 17 января 1844 года, когда нынешнее название было принято в честь Rep. Джон Мюррей.[8]

Мюррей был не первым округом, который находился в Wadesboro. Округ Кэллоуэй тогда был намного больше, чем сегодня. Однако в 1842 г. законодательный орган штата разделил площадь, создав Маршалл Каунти. Было сочтено, что необходимо более центральное расположение округа, и, поскольку деревня Мюррей находилась в географическом центре, он был выбран. Новое здание суда было построено вместе с тюрьмой, а город Мюррей был разбит на 80 акрах (320000 м 2).2) участок разделен на 137 деловых и жилых участков, разделенных восемью улицами.[9][10]

Эпоха гражданской войны

Памятник в честь солдат Конфедерации на северо-восточном углу площади Мюррея

Кентукки официально не отделился от Союз в течение гражданская война, вместо этого заявляя о своем нейтралитете, но и Мюррей, и округ Кэллоуэй были решительно настроеныКонфедерат. В районе города крупных боев не велось, но партизанская война иногда проходил рядом. Весной 1862 г. войска Союза дислоцировались в Paducah прошел через графство к Река Теннесси, забирая у жителей все, что угодно, бесплатно. Кроме того, несколько раз были сожжены части Мюррея. Однажды часть города была сожжена армией Союза в отместку за ее предполагаемую поддержку партизан Конфедерации. В дневнике Джоша Эллисона из Мюррея рассказывается, что однажды ночью зимой 1864-65 годов отряд солдат Союза из Падуки поджег все здания на восточной стороне площади суда, а через три дня сжег все здания к северу от площади.[9][10]

Около 800 человек из этого района присоединились к Конфедеративная армия, либо как пехота в Кентукки Сиротская бригада или в кавалерия, а на сторону Союза выступило около 200 человек. Ветераны Конфедерации округа Кэллоуэй отмечены памятником на северо-восточной стороне площади здания суда. Статуя была подарена Соединенные дочери Конфедерации.

Демография и география

Мюррей находится по адресу 36 ° 36′34 ″ с.ш. 88 ° 18′56 ″ з.д. / 36,60944 ° с.ш.88,31556 ° з.д. / 36.60944; -88.31556 (36.609494, −88.315656),[11] 7 миль (11 км) к северу от Теннесси граница. Наклонился на находится в 19 милях (31 км) к северу, и Mayfield находится в 24 милях (39 км) к северо-западу.

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 11,3 квадратных миль (29,2 км2).2), из которых 0,29 квадратных миль (0,75 км2), или 0,26%, составляет вода.[7]

Мюррей расположен в 15 милях (24 км) к западу от 170 000 акров (690 км).2) Национальная зона отдыха "Земля между озерами", который предлагает пешие прогулки, наблюдение за лосями и бизонами, наблюдение за птицами, исторические здания 1850-х годов, планетарий, природный центр, катание на внедорожниках, рыбалку, катание на лодках, плавание, кемпинг и большое количество диких животных.

Климат

Мюррей имеет влажный субтропический климат и четыре разных сезона. Самый теплый месяц в году - июль, со средней высокой температурой 90 ° F (32 ° C). Самый холодный месяц - январь, со средней максимальной температурой 45 градусов. ° F.

Торнадо и штормы

В последние годы Мюррей пережил несколько торнадо и штормов и стал местом двух торнадо F4. 5 февраля 2008 г. Кентукки и соседние штаты подверглись многим сильные торнадо с некоторыми из них в Западный Кентукки. 30 июня 2009 года сильный шторм с ветром до 90 миль в час (140 км / ч) опустошил деревья и повредил здания. 4 июля 2009 г. произошла очередная вспышка торнадо в г. Западный Кентукки осталось День независимости празднования испорчены по всему региону.

Климатические данные для Мюррея, Кентукки
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)76
(24)
81
(27)
88
(31)
90
(32)
95
(35)
106
(41)
110
(43)
108
(42)
108
(42)
96
(36)
83
(28)
79
(26)
110
(43)
Средняя высокая ° F (° C)45
(7)
50
(10)
61
(16)
71
(22)
78
(26)
86
(30)
90
(32)
89
(32)
82
(28)
71
(22)
59
(15)
47
(8)
69
(21)
Средняя низкая ° F (° C)28
(−2)
32
(0)
40
(4)
49
(9)
58
(14)
66
(19)
70
(21)
68
(20)
61
(16)
49
(9)
40
(4)
31
(−1)
49
(9)
Рекордно низкая ° F (° C)−16
(−27)
−9
(−23)
−3
(−19)
23
(−5)
34
(1)
44
(7)
52
(11)
49
(9)
31
(−1)
21
(−6)
−1
(−18)
−13
(−25)
−16
(−27)
Средний атмосферные осадки дюймы (мм)4.12
(105)
4.79
(122)
4.74
(120)
5.06
(129)
5.75
(146)
4.90
(124)
4.27
(108)
3.47
(88)
3.51
(89)
4.17
(106)
5.29
(134)
5.68
(144)
55.75
(1,415)
Средний снегопад в дюймах (см)5.0
(13)
3.8
(9.7)
1.0
(2.5)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.1
(0.25)
0.2
(0.51)
0.7
(1.8)
10.8
(27.76)
Среднее количество дней с осадками981099887778999
Средние снежные дни2.62.4.8000000.1.21.07.1
Средний относительная влажность (%)73686463697273737168687370
Среднемесячный солнечные часы137.5145.9192.4231.0261.4277.0279.3263.5225.0217.0147.0130.22,507.2
Источник 1: The Weather Channel Climatology;[12]
Источник 2: Weatherbase[13]

Городской пейзаж

Архитектура Мюррея сохраняет свою историю на протяжении многих его предприятий в центре города.. 28 октября 2014 г. состоялось торжественное мероприятие по случаю 150-летия гражданской войны в форте Хейман в г. Нью-Конкорд, Кентукки, который стал Национальное поле битвы 30 октября 2006 г.[14]

Данные переписи

Историческое население
ПереписьПоп.
1860218
1870179−17.9%
1880636255.3%
1890518−18.6%
19001,822251.7%
19102,08914.7%
19202,41515.6%
19302,89119.7%
19403,77330.5%
19506,03560.0%
19609,30354.2%
197013,53745.5%
198014,2485.3%
199014,4391.3%
200014,9503.5%
201017,74118.7%
2019 (оценка)19,327[3]8.9%
Десятилетняя перепись населения США[15]

По состоянию на перепись[16] В 2000 году в городе проживало 14 950 человек, 6 004 домашних хозяйства и 2 869 семей. В плотность населения было 1541,5 человек на квадратную милю (595,1 / км2). Было 6622 единицы жилья в средней плотности 682,8 за квадратную милю (263,6 / км).2). Расовый состав города был 88,16%. Белый, 6.80% афроамериканец, 0.21% Коренной американец, 2.75% Азиатский, 0.02% Островитянин Тихого океана, 0,68% от другие расы, и 1,38% от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 1,73% населения.

Было 6004 домохозяйства, из которых 19,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,6% были женатые пары живущие вместе, 9,5% семей женщины проживали без мужей, а 52,2% не имели семьи. 39,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 13,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,02, а средний размер семьи 2,70.

В городе население было рассредоточено, с 13,6% в возрасте до 18 лет, 33,7% от 18 до 24 лет, 20,7% от 25 до 44 лет, 16,0% от 45 до 64 лет и 16,0% в возрасте 65 лет или старший. Средний возраст составлял 26 лет. На каждые 100 женщин приходилось 86,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 83,8 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 25 647 долларов, а средний доход семьи - 41 331 доллар. У мужчин средний доход составлял 30 266 долларов по сравнению с 22 294 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 15 389 долларов. Около 11,2% семей и 22,1% населения были ниже черта бедности, в том числе 20,8% лиц моложе 18 лет и 9,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Религия

В городе Мюррей в окрестностях проходит 75 религиозных собраний.[17] Баптисты - самая известная религия в Мюррее с 28 собраниями в этом районе.[18]

Культура

Музеи и галереи

Галерея Клары М. Игл находится в Доме изящных искусств.

Галерея Клары М. Игл - это многоуровневая художественная галерея, в которой хранится около 1200 постоянных произведений искусства. В галерее также проводились временные выставки современного искусства, африканского искусства, обработки дерева и гобеленов. Испания среди прочего. Галереи имеют площадь около 8,300 квадратных футов (770 м2) выставочного пространства.

Музей Рератера Западного Кентукки

Музей Рэтер Западный Кентукки расположен в первом здании, построенном на территории кампуса государственного университета Мюррея, и был размещен на Национальный реестр исторических мест. Музей, который является бесплатным для публики, освещает социальное развитие, экономическое и культурное развитие людей Покупка Джексона регион Кентукки через постоянные и изменяющиеся выставки.

Парки

У Мюррея есть три городских парка, которые занимают более 200 акров (0,8 км2) земли - Центральный парк, Каштановый парк и Би-Крик. Общественный плавательный комплекс с тремя бассейнами и парк Owens Spray расположены в Центральном парке Мюррея. В парках также есть 17 футбольных полей, 2 баскетбольных площадки, 5 игровых площадок, 9 полей для бейсбола и софтбола, клетки с 4 отсеками, скейт-парк Lions Club и трехмильная (5 км) пешеходная тропа. В парках также есть 9 крытых павильонов для пикников для семейных встреч, амфитеатр Мюррей Ротари и первый парк для собак в западном Кентукки. В парке есть 18-луночное поле для диск-гольфа длиной 5200 футов (1580 м), которое было первым в своем роде в этом районе.[19]

Театр в парке

Театр в Парковом общественном театре

Playhouse in the Park - один из старейших общественных театров в штате Кентукки. Театр расположен в Центральном парке Мюррея и размещается в железнодорожно-грузовом депо 1907 года. Театр открыт круглый год и производит все, включая оригинальные произведения, комедии, драмы, детский театр и мюзиклы. 16 мая 2008 года бывший президент Билл Клинтон появился в Playhouse в парке, чтобы рассказать о президентской кампании своей жены (Хиллари Клинтон).

Виды спорта

Мюррея Центр CFSB, дом мужских и женских баскетбольных программ Университета Мюррея

Колледж легкой атлетики являются популярными спортивными мероприятиями в районе Мюррей. Государственный университет Мюррея участвует в NCAA Дивизион I легкая атлетика что является высшим уровнем студенческой легкой атлетики. В университете есть 16 спортивных программ, которые соревнуются в Конференция долины Огайо и предоставили 117 наименований конференций с 1948 года.[20] Самый популярный вид спорта в штате Мюррей - мужская баскетбольная программа. Баскетбольная программа - одна из самых успешных программ в истории NCAA с более чем 1300 победами и рекордным процентом побед 0,637, что ставит Мюррей Стэйт на 20-е место в истории NCAA.[21] Мюррей Стэйт выиграл 23 регулярных чемпионата Конференция долины Огайо титулы и 15 титулов OVC Tournament, что является лучшим в OVC.[22] Программа мужского баскетбола произвела ряд НБА игроков, в первую очередь Джефф Мартин, Попай Джонс, Исайя Ханаан, Кэмерон Пейн, и Джо Фулкс, кто Зал баскетбольной славы призывник и считается одним из пионеров прыжкового броска.[23]

Рой Стюарт Стадион, дом футбольной программы штата Мюррей

Футбольная программа штата Мюррей выиграла 8 титулов на Конференции долины Огайо и выпустила 17 НФЛ игроков. Еще более известны тренеры, которых подготовила футбольная программа. Ральф Фридген, Фрэнк Бимер, Майк Готфрид, Хьюстон Натт, и Рон Зук все тренерские карьеры проходили через футбольную программу штата Мюррей. Было 10 игроков, которые были выбраны как все американцы в первой команде, а 21 - вторые, третьи и заслуживающие упоминания всеамериканцы. Футбольная программа штата Мюррей выиграла более 400 игр, самая решающая победа пришлась на 1932 год, когда Мюррей Стейт победил Университет Луисвилля 105–0.[24]

Кино

У Мюррея два кинотеатра. Театр Cheri имеет семь экранов и показывает только премьерные фильмы. Cheri был основан в 1967 году как театр с одним экраном на 600 мест. За эти годы было много дополнений и реконструкций, а в 1997 году были добавлены два зала стадиона на 290 мест. В 2008 году театр модернизировал свои проекторы, чтобы воспользоваться преимуществами Dolby 3D Технологии.

В театре Curris Centre находится Cinema International. Программа проводится факультетом современных языков в штате Мюррей и открыта бесплатно для студентов и широкой публики. Синема Интернэшнл работает по выходным в течение обычного университетского семестра. Каждый фильм демонстрируется около 18 показов в год. жанр режиссерами со всего мира.

Образование

Система независимой школы Мюррея была частью сообщества Мюррей с 1872 года, когда в центре города была построена первая государственная школа. В школьной системе Мюррея обучается более 1800 учеников.[нужна цитата ] Всего было 35 Национальные финалисты с 1974 г. В 2006 г. Средняя школа Мюррея результаты тестов были оценены как 9-е место в штате Кентукки. Стандартный & Бедный признал Независимый школьный округ Мюррей одним из всего 18 школьных округов Кентукки как превосходящий школьный округ. Спортивная программа состоит из Спортивная ассоциация старшей школы Кентукки (KHSAA) Класс AA в футбол и класс А в напрямик, и трек, единственные три вида спорта, в которых KHSAA делит школы на классы по количеству учащихся. Другие виды спорта, в первую очередь баскетбол, проводятся в одноклассном формате. Школьная система также охватывает многочисленные внеклассные мероприятия, начиная с группа, искусство, социальные клубы, и академическая команда.[25][26]

Учащиеся из северного и западного Мюррея посещают школы в Школьный округ округа Каллоуэй, а те, кто из остальной части города, посещают школы в независимом школьном округе Мюррей.[27]

Высшее образование

Мюррей является домом для государственного университета Мюррея, четырехлетнего государственного университета. Университет был основан в 1922 году как Институт Мюррея. Нормальная школа. Сегодня университет предлагает 11 ассоциированных, 64 бакалаврских и 42 магистерских программ, в которых обучается более 10 000 студентов.[28]

Публичная библиотека

У Мюррея есть временная библиотека - Публичная библиотека округа Кэллоуэй.[29]

Средства массовой информации

Единственная ежедневная газета в городе Мюррей - это Мюррей Леджер и Таймс. В Бухгалтерская книга была основана в 1879 г.[30] и по-прежнему работает на местном уровне. В Бухгалтерская книга печатается шесть дней в неделю, а тираж по городу / округу составляет около 7200 газет в день.[31] В Бухгалтерская книга также есть много читателей за пределами города, которые получают свою газету по почте. Новости штата Мюррей - еженедельная газета, выпускаемая студентами, удостоенная наград, которая стала популярной не только среди студентов, но и среди обычных жителей Мюррея. В газете есть все, от новостей кампуса, спорта, мероприятий и мнений.

В Мюррее есть четыре радиостанции со зданиями, хотя город может принимать 25 различных FM-сигналов.

У Мюррея есть две телевизионные станции: WKMU 21, местный передатчик для всего штата KET сеть общественного телевидения, и WQTV, а CW филиал, связанный с КФВС 12, региональный CBS присоединиться к Мыс Жирардо, штат Миссури. Другие основные сетевые станции, доступные в Мюррее:

Инфраструктура

Транспорт

Дороги

  • США 641.svg США 641, в местном масштабе известная как 12-я улица, является главной автомагистралью в город и за его пределами. Он соединяется с Межгосударственный 69 на север, и Автомагистраль между штатами 40 в Теннесси к югу. По четырехполосной полосе США 641 к северу от Мюррея много путешествий, и в Мюррее можно увидеть более 25 000 автомобилей в день. В настоящее время US 641 с юга от Мюррея представляет собой двухполосное шоссе, пока не достигнет Теннесси государственная линия. Однако Транспортный кабинет Кентукки В шестилетнем плане по созданию автомагистралей планирует расширить шоссе до четырех полос. Текущая двухполосная версия стала слишком насыщенной из-за большого количества жителей Теннесси, которые приезжают в Мюррей, чтобы сэкономить. налог с продаж и большое количество жителей Мюррея, которым пришлось поехать в Теннесси, чтобы купить фасованный алкоголь, прежде чем город проголосовал полностью мокрым в июле 2012 года.[32]
  • Удлиненный круг 80.svg Кентукки 80 самый новый разделенное шоссе. Шоссе Колумбус, Кентукки, в Вирджиния граница и проходит к северу от Мюррея. Ожидается, что шоссе увеличит туризм и промышленность в районе Мюррея.[33]
  • Удлиненный круг 94.svg Кентукки 94, в местном масштабе известная как Мэйн-стрит, является главной дорогой с востока на запад, которая проходит прямо через Мюррей. Он подключается к США 45 на западе в Water Valley, и до Кентукки 80 на востоке около Аврора.
  • Удлиненный круг 121.svg Кентукки 121, в местном масштабе известная как 4-я улица, - еще одно шоссе, проходящее через Мюррей. Он соединяется с Кентукки 80 на западе и Теннесси 119 на границе Теннесси на востоке.

Другие дорожные проекты в Мюррее должны включать расширение Кентукки 121 через город Мюррей. Ежедневно по этому участку проезжают более 12 000 автомобилей.[34] Есть также петля в центре города и четырехполосная дорога. обход в работе, чтобы помочь облегчить заторы на дорогах в пределах города.[35]

Аэропорт

Аэропорт в Мюррее - это Аэропорт округа Мюррей-Каллоуэй. Аэропорт, известный как Кайл-Окли Филд, авиация общего назначения аэропорт с круглосуточным Терминал и имеет размеры взлетно-посадочной полосы 6 200 футов x 100 футов и может обслуживать двухколесный самолет массой до 27 000 кг. В позывной для Кайл-Окли Филд - CEY.

MCTA

Транспортное управление Мюррея Каллоуэя недавно запустило службу "Racer Routes", которая обеспечивает четыре маршрута общественного автобуса по Мюррею. Также есть услуги для тех, у кого нет автомобиля.

Железнодорожный

В KWT Железная дорога начинается в одной миле (1,6 км) к северу от Мюррея и идет на юг к Брюсетон, Теннесси, где он соединяется с CSX железная дорога, идущая в Мемфис и дальше.

Утилиты

Электрообслуживание в городе Мюррей обеспечивается компанией Murray Electric System. Электрическая система находится в местной собственности и управляется и получает всю свою энергию от Власть долины Теннесси. В свою очередь, потребители электроэнергии в Мюррее пользуются одним из самых низких тарифов на электроэнергию в Соединенных Штатах. Стоимость составляет около 7,2 цента за киловатт-час.[36] В последние годы MES расширилась до телекоммуникаций. Он предлагает интернет-сервис со скоростью до 12 Мбит / с, домашний телефон и цифровой кабель телевизионная служба.

Природный газ и водоснабжение относятся к городу Мюррей. Общественные работы отдел. У службы природного газа около 5 500 клиентов, из которых 1 300 000 кубических футов (37 000 м3) используется в год.[37] Водная система обрабатывает 1,3 миллиард галлонов воды в год, проходящих через 105 миль (169 км) водопроводная магистраль трубопровод. Электрический ток лечебное растение был построен в 1992 году с производительностью 7 миллионов галлонов в день. В настоящее время завод перерабатывает 3,6 миллиона галлонов в день. Станция очистки сточных вод Мюррея очищает 4 миллиона галлонов сточных вод в день и связана с 122 милями (196 км) канализации трубопровод.[38][39]

Известные люди

использованная литература

  1. ^ Клебер, Джон Э., изд. (1992). «Мюррей». Энциклопедия Кентукки. Лексингтон, Кентукки: Издательство Университета Кентукки. ISBN  0-8131-1772-0.
  2. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 24 июля, 2020.
  3. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  4. ^ "Краткое и справочное руководство по реформе классификации городов, закону 331" (PDF). Кентукки Лига городов. Получено 30 декабря, 2014.
  5. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Получено 7 июня, 2011.
  6. ^ "Перепись США. "". Получено 2017-05-28.
  7. ^ а б «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Мюррей, Кентукки». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 5 августа, 2014.
  8. ^ Клебер, Джон Э., изд. (1992). «Мюррей». Энциклопедия Кентукки. Младшие редакторы: Томас Д. Кларк, Лоуэлл Х. Харрисон, и Джеймс К. Клоттер. Лексингтон, Кентукки: Издательство Университета Кентукки. ISBN  0-8131-1772-0.
  9. ^ а б Дороти и Кирби Дженнингс (1978). История округа Кэллоуэй 1822–1976. Мюррей, Кентукки: Murray Democrat Publishing Co.
  10. ^ а б Коллинз, Льюис (1924). История Кентукки. Джон П. Мортон и компания.
  11. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  12. ^ «Среднемесячные значения для Мюррея, Кентукки». TWC. Получено 10 ноября, 2011.
  13. ^ "Weatherbase: Погода для Мюррея, Кентукки". База погоды. 2011 г. Проверено 23 ноября, 2011.
  14. ^ «Форт Хейман». www.trailsrus.com. Получено 2019-04-06.
  15. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  16. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  17. ^ "Церковный справочник". Торговая палата округа Мюррей-Каллоуэй. Архивировано из оригинал 5 июля 2007 г.. Получено 26 июля, 2007.
  18. ^ "Церковный справочник". Торговая палата округа Мюррей-Каллоуэй. Архивировано из оригинал 10 августа 2007 г.. Получено 26 июля, 2007.
  19. ^ Парки и места отдыха округа Мюррей-Каллоуэй
  20. ^ Руководство для СМИ штата Мюррей по футболу 2007 г. В архиве 2011-07-11 на Wayback Machine
  21. ^ Лучшие команды NCAA за все время В архиве 2008-06-25 на Wayback Machine
  22. ^ Чемпионат штата Мюррей
  23. ^ Джо Фулкс Био на NBA.com
  24. ^ Книга рекордов государственного университета Мюррея В архиве 2011-07-11 на Wayback Machine
  25. ^ Обзор независимых школ Мюррея В архиве 2008-03-12 на Wayback Machine
  26. ^ Лучшие школьные округа Standard & Poor's В архиве 2005-11-25 на Wayback Machine
  27. ^ Карта школьного округа В архиве 2009-02-01 в Wayback Machine
  28. ^ Краткие факты о Государственном университете Мюррея В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine
  29. ^ «Каталог публичных библиотек Кентукки». Кентукки Департамент библиотек и архивов. Архивировано из оригинал на 2019-01-11. Получено 5 июн 2019.
  30. ^ Мюррей Бизнес и промышленность
  31. ^ Циркуляционные номера Murray Ledger и Times City / County
  32. ^ Тиг, Хокинс (24 июля 2012 г.). «Город начинает обсуждение управления алкоголем». Мюррей Леджер и Таймс. Получено 26 июля, 2012.
  33. ^ «ТУРИЗМ, ИСКУССТВО И НАСЛЕДИЕ КАБИНЕТ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ВЛИЯНИЕ ОТРАСЛИ ПУТЕШЕСТВИЙ И ТУРИЗМА КЕНТУКИ - 2014 И 2015 ГОДЫ» (PDF). Получено 22 мая, 2016.
  34. ^ KY 121 Проект расширения дороги В архиве 2007-09-27 на Wayback Machine
  35. ^ Список дорожных проектов в Мюррее В архиве 2007-07-05 на Wayback Machine
  36. ^ Жилые ставки Murray Electric В архиве 2007-09-29 на Wayback Machine
  37. ^ Факты о Мюррейском природном газе
  38. ^ Краткие факты о Мюррей Уотер
  39. ^ Санитарная канализационная система Мюррея
  40. ^ Хок Тейлор в проекте биографии бейсбола SABR

внешние ссылки