Наташа Атлас - Natacha Atlas

Наташа Атлас
Концертный Атлас, 2008 г.
Концертный Атлас, 2008 г.
Исходная информация
Родившийся (1964-03-20) 20 марта 1964 г. (56 лет)
Schaerbeek, Брюссель, Бельгия
ЖанрыМир, Арабский поп, этническая электроника
Род занятийПевица, автор песен
Активные годы1989 – настоящее время
ЭтикеткиНация, Мантра, Harmonia Mundi, Шесть градусов
Связанные актыЗахватчики сердца Джа Вобла, Трансглобальное метро, Манданга
Интернет сайтnatachaatlasофициальный.com

Наташа Атлас (арабский: نتاشا أطلس; родился 20 марта 1964 г.) - британец египетского происхождения[1][2][3] певица, известная своим слиянием арабский и западная музыка, особенно хип-хоп. Однажды она назвала свою музыку "чааби современный"(современная популярная музыка). На ее музыку повлияли многие стили, в том числе Maghrebain, хип-хоп, барабан и бас и регги.

Атлас начала свою карьеру в составе мировой фьюжн группа Трансглобальное метро. В 1995 году она начала заниматься сольной карьерой, выпустив альбом. Диаспора. С тех пор она выпустила семь сольных альбомов и участвовала в многочисленных совместных проектах. Ее версия "Mon amie la rose "стала неожиданным успехом во Франции, достигнув 16-го места в французском чарте синглов в 1999 году. Ее последнее произведение Myriad Road был выпущен 23 октября 2015 года. Спродюсировал его французский ливанский джазовый музыкант. Ибрагим Маалуф.[4]

Ранние годы

Наташа Атлас родилась в Брюсселе в англо-египетской семье. Ее британская мать родилась христианкой и стала буддисткой в ​​1970-х годах. Ее отец, выходец из Египта, глубоко интересовался суфийским мистицизмом и Гурджиев философия четвертого пути, также изучала китайскую медицину и даосизм.

Атлас росла, слушая музыку как с востока, так и с запада, и в процессе воспитания научилась терпимости ко всем религиям.

После того, как ее родители разошлись, Атлас переехала жить в Нортгемптон, Англия с матерью.[5]

Атлас вырос говорящим Французский и английский, а позже узнал арабский и испанский. Она поет на нескольких языках, в том числе на современном разговорном арабском, хотя признает, что ей это не совсем комфортно.[6][7]

Ранняя карьера и Transglobal Underground

Атлас вернулась в Бельгию в 24 года и начала свою карьеру с двух работ: танец живота и будучи солисткой бельгийской сальса группа. В апреле 1989 года она дебютировала в записи как приглашенный вокалист на Балеарский ритм -бэнд ¡Loca! 'Encantador' (Nation Records ).[8]В 1991 году Атлас стал соавтором и записал песню ¡Loca! сингл "Timbal" и соавтор / гость с Захватчики сердца Джа Вобла сочиняя пять треков для своих Восхождение над бедламом альбом (Овальные пластинки ). Во время записи с ¡Loca !, она познакомилась с коллегами по лейблу Nation. Трансглобальный метрополитен (ТГУ), британский этническая электроника группа с Ближневосточный /Южная Азия фокус. В то время в ТГУ было топ 40 хит "Templehead", и Атлас стал их солистом / исполнительницей танца живота. Кроме того, в 1991 году Атлас сотрудничал с Баухаус /Любовь и ракеты /Тоны на хвосте гитарист и вокалист Дэниел Эш на его дебютном сольном альбоме Вниз. Она внесла большой вклад в вокал, а также клавишные и бас-гитару.

Сольная карьера

Большинство более ранних альбомов Атласа были продюсированы Тимом Уиланом и Гамильтоном Ли из Transglobal Underground. Диаспора (1995), Халим (1997) (в честь египетского певца Абдель Халим Хафез ), Гедида (1998) и Айештени (2001).

Атлас всегда высказывала свое мнение о том, как ее и Transglobal Underground видели в британской прессе в конце 90-х - начале 2000-х. "Кто-то из Новый Музыкальный Экспресс позвонил нам по поводу функции, которую мы должны с ними сделать, и сказал: «Мы не хотим, чтобы это касалось мультикультурного аспекта». Другими словами, это увлечение закончилось. И я лично оскорблен ... какой еще ракурс для нас ?! Мне все это надоело ".[9]

В 1999 г. Атлас сотрудничал с Дэвид Арнольд на песню «Одно короткое мгновение». В сингле был Кавер-версия музыкальной темы из Джеймс Бонд фильм Ты живешь только дважды. Двумя годами ранее Атлас сотрудничал с Арнольдом над альбомом. Встряхнуть и перемешать, записав песню «Из России с любовью» для одноименный фильм (первоначально исполнено Мэтт Монро ).

Также в 1999 году она сотрудничала с Жан Мишель Жарр за трек "C'est La Vie" из своего альбома Метаморфозы. Трек был выпущен как сингл.[10]

В 2003 году Атлас выступил с вокалом для группы Коло народный танец песня "'Ajde Jano" на Найджел Кеннеди и Крок альбом, Восток встречается с Востоком.[11][12] В 2005 году Атлас представил песню "Just Like A Dream" (из Что-то опасное ) в благотворительный альбом Voyces United для УВКБ ООН.

Ее музыка была использована во многих саундтреках. Ее песня "Кидда" попала в Секс в большом городе 2 саундтрек[13] и в видеоигре 2005 года Grand Theft Auto: Истории Либерти-Сити на Радио дель Мундо. В 2003 году ее голос слышен в Халк в песне «Захваченный».[14] Кроме того, ее песня "Bathaddak" - одна из песен, включенных в 2007 г. Xbox 360 эксклюзивная видеоигра Проект Gotham Racing 4. Ее обложка Я околдовала тебя был использован в фильме 2002 года Божественное вмешательство к Палестинский директор Элия ​​Сулейман.

Первоначально Атлас должен был сыграть главную роль и предоставить саундтрек к фильму. Все, что хочет Лола, режиссер Набиль Аюч. Однако из-за задержек со съемками Атлас был задействован только в саундтреке к фильму.[нужна цитата ] Ее песня "Гафса " (Халим, 1997) был использован в качестве основного саундтрека во время корейского фильма Бин-Джип (также известен как 3-железо ) (2004) автор: Ким Ки Дук. Участвовала в постановке «Свет жизни (Реприза Ибелина)» для саундтрека к фильму Ридли Скотт с Царство Небесное.

В 2007 году Атлас сотрудничал с Белинда Карлайл для седьмого альбома Белинды Вуаля. Она внесла дополнительный вокал в песни "Ma Jeunesse Fout Le Camp".La Vie En Rose »,« Бонни и Клайд »и« Des Ronds Dans L'Eau ». Вуаля был выпущен через Rykodisc в Великобритании 5 февраля 2007 г. и в США на следующий день.

Фильм 2007 года Brick Lane включает четыре песни с вокалом Атласа: «Колыбельная Адама», «Бегущая сквозь ночь», «Цветение любви» и «Обряд перехода». 23 мая 2008 года Атлас выпустил новый альбом, Ана Хина,[15] который был хорошо воспринят критиками.[16][17]

В 2008 году две песни Атласа, «Кидда» и «Гханва Босанова», были использованы в Шамим Сариф романтическая комедия о двух женщинах, Я не могу думать прямо.

В 2008 году она исполнила ведущую роль в песне «Habibe» из Питер Габриэль долгожданный альбом и проект, Большой синий шар.

20 сентября 2010 г. выпущен Атлас. Mounqaliba. Созданный совместно с Сами Бишай, он исследовал классические инструменты, джаз и традиционные арабские стили и был вдохновлен стихами индийского поэта. Рабиндранат Тагор. Также она пишет музыку для Франсуаза Шарпат предстоящий фильм.

В мае 2013 года Наташа Атлас выпустила Выражения: Живите в Тулузе, альбом, который продемонстрировал ее выразительный голос с использованием в основном оркестровых аранжировок, дополненных ближневосточной перкуссией.[18][19]

Атлас недавно перешел в жанр джаза с Myriad Road (2015) и Странные дни (2019).[20]

Личная жизнь

В 1999 году Атлас женился Сирийский Канун игрок Абдулла Чхадех.[21] Пара развелась в 2005 году.[22]

Атлас теперь в отношениях с Британский египтянин скрипачка Сами Бишай, спродюсировавшая ее релиз 2010 года Mounqaliba.[23] Пара делит время между Лондоном и Францией.

Атлас в прошлом говорила, что она «технически мусульманка» и что она идентифицирует себя с суфизм. Она также заявила, что у ее отца есть некоторые сефардские еврейские корни.[22] Атлас недавно сказал: «В наши дни я предпочитаю говорить, что я англо-ближневосточный, и не упоминаю религию».[23] Однако она открыта для других форм духовность потому что «важно быть терпимым».[24]

В 2001 году она была назначена Мэри Робинсон послом доброй воли Объединенные Нации Конференция против расизма. Робинсон выбрала Атлас, потому что «она воплощает идею о том, что в разнообразии есть сила. Что наши различия - будь то этнические, расовые или религиозные - являются источником богатства, которого следует принять, а не опасаться». Она была Посол доброй воли для Объединенные Нации Конференция против расизма.[25][26]

Атлас является сторонником Движение Zeitgeist. Она включила клипы из Zeitgeist: Addendum в ее альбоме 2010 года Mounqaliba.[27]

Политические взгляды на Израиль

В совместном интервью с израильской певицей Ясмин Леви Атлас отметил риск сотрудничества, потому что антисионистские настроения в арабском мире в основном были омрачены антисемитизмом: «Некоторые арабские художники даже не рассматривали бы возможность сотрудничества с кем-либо евреем».[28] О своем опыте работы с Леви Атлас сказала:

«Мы проводили много времени в этой маленькой комнатке, просто разговаривали и пили вино, - вспоминает Наташа, - и казалось, что я знала ее всю свою жизнь. Я скучал по этой ближневосточной женской компании, поскольку большинство знакомых мне людей с Ближнего Востока - мужчины ».[28]

В марте 2011 года Атлас объявила, что присоединилась к бойкоту Израиля и отказалась от запланированного выступления в Израиле.[29] Она привела следующие аргументы:

«Я бы лично попросил своих израильских поклонников лицом к лицу бороться с этим апартеидом с миром в их сердцах, но после долгих размышлений я теперь понимаю, что было бы более эффективным заявление не ехать в Израиль, пока этот систематизированный апартеид не будет отменен. раз и навсегда."

К маю 2014 года, когда она дала концерт на фестивале Méditerranée в Ашдоде. [30]Атлас явно изменила свое мнение по вопросу о бойкоте:

«В течение многих лет, - сказала мне Наташа Атлас, - я бойкотировал Израиль и отказывался выступать здесь. Но когда я встретил палестинца, женатого на израильской еврейке, что-то во мне изменилось. Внезапно это случайное личное знакомство заставило меня подумать, что, может быть, должен быть другой путь. Нет ничего проще, чем бойкотировать и сказать, что я не хочу видеть Израиль, встречаться с израильтянами или приезжать сюда и выступать. Но что потом? Куда это тебя приведет? "[6]

Дискография

Основная статья: Дискография Наташи Атлас

Сборники альбомов

  • 2000: Коллекция ремиксов
  • 2005: Лучшее из Наташи Атлас
  • 2013: Five Albums '(ее первые 5 альбомов в коробке) (Банкет)
  • 2013: Хабиби: классика и коллаборации (2CD) (Nascente / Demon Music Group)

DVD

  • 2005: Трансглобальное метро
  • 2009: Поп-роза Каира

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Наташа Атлас адаптирует" Египет: восхождение к свободе "'". Международное общественное радио. Получено 20 декабря 2019.
  2. ^ "'Гедида из Наташи Атлас ». NPR.org. Получено 20 декабря 2019.
  3. ^ 2 ноября, Джонатан Куриэль | дальше; 2008 г. (2 ноября 2008 г.). "Музыка Наташи Атлас сочетает арабский и английский языки". SFGate. Получено 20 декабря 2019.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  4. ^ "COUP DE COEUR / Natacha Atlas: новый альбом джазового продукта для тромпетиста Ибрагима Маалуфа. Декорированный концерт!". Infoconcert.com. Получено 10 октября 2015.
  5. ^ Тони Митчелл, изд. (2002). Сведенбург, Тед. 2001. Исламский хип-хоп против исламофобии: Аки Наваз, Наташа Атлас, Эхнатон. В Global Noise: рэп и хип-хоп за пределами США, изд. Тони Митчелл 57-86. Мидлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета. Издательство Уэслианского университета. ISBN  978-0-8195-6502-0.
  6. ^ а б Нуссбаум, Дебра (12 июля 2014 г.). "Наташа Атлас, не типичный левантийский - Особенности". Haaretz.com. Получено 27 января 2017.
  7. ^ Элисон Стюарт (21 декабря 2008 г.). "Natacha Atlas: акустические композиции, арабская классика". Еженедельное издание, воскресенье. энергетический ядерный реактор. Получено 23 февраля 2015.
  8. ^ "Разное - Фьюз - Мировая танцевальная музыка (винил, LP)". Discogs. Получено 21 июля 2015.
  9. ^ Молли МакАнейли Берк (30 июня 2000 г.). Атлас: «Я, блять, ненавижу техно."". Hürriyet Daily News и экономический обзор. Получено 19 марта 2010.
  10. ^ "Жан Мишель Жар * - C'est La Vie". Discogs.com. Получено 27 января 2017.
  11. ^ Ласк, Джон (10 декабря 2003 г.). "Обзор Найджела Кеннеди и группы Kroke - Восток встречается с Востоком". BBC Review. BBC Music. Получено 14 февраля 2011.
  12. ^ «Восток встречается с Востоком» Найджела Кеннеди ». Художники> Найджел Кеннеди> Альбомы. ARTISTdirect.com. Получено 14 февраля 2011.
  13. ^ "Секс в большом городе 2". WaterTower Музыка. Получено 24 апреля 2010.
  14. ^ «Дэнни Эльфман - Халк (саундтрек к фильму) - Amazon.com Music». Amazon.com. Получено 27 января 2017.
  15. ^ Хатчон, Дэвид (24 мая 2008 г.). "Наташа Атлас: Ана Хина". Времена. Лондон. Получено 29 мая 2008.
  16. ^ Ракха, Юсеф. "Ана Хина - Наташа Атлас и ансамбль Мазика (Мировая деревня)". Национальный. 9 сентября 2008 г. Проверено 16 сентября 2008 г.
  17. ^ Денселоу, Робин. "CD: Наташа Атлас, Ана Хина". Хранитель. 23 мая 2008 г. Проверено 16 сентября 2008 г.
  18. ^ Робин Денселоу. "Natacha Atlas: Expressions: Live in Toulouse - обзор | Музыка". Хранитель. Получено 27 января 2017.
  19. ^ "Музыка | Наташа Атлас :: Официальный сайт". Наташа Атлас. Получено 27 января 2017.
  20. ^ Филпс, Энтони (30 апреля 2019 г.). «Наташа Атлас приносит Странные дни в залы Блэкхита». Weekender.
  21. ^ "Художники: Наташа Атлас". Мировая деревня. Получено 17 сентября 2008.
  22. ^ а б Мидли, Фил (21 апреля 2006 г.). «Наташа Атлас: неизведанная территория». Независимый. Лондон. Архивировано из оригинал 10 февраля 2009 г.. Получено 29 июля 2008.
  23. ^ а б Майкл Дуайер (10 марта 2009 г.). «В поисках гармоничного мира». Возраст. Получено 23 февраля 2010.
  24. ^ "Наташа Атлас: женщина и музыкант мира". LAsThePlace.com. Получено 29 августа 2008.
  25. ^ «Верховный комиссар по правам человека назначил Наташу Атлас послом доброй воли конференции по борьбе с расизмом». Пресс-релиз. ООН. 1 июня 2001 г.. Получено 23 февраля 2015.
  26. ^ Картрайт, Гарт. "BBC Awards for World Music 2007: Ближний Восток и Северная Африка: Наташа Атлас". BBC. Получено 29 июля 2008.
  27. ^ Хохман, Стив (3 августа 2010 г.). "Наташа Атлас освещает меняющийся глобальный дух времени". Спиннер.
  28. ^ а б Джейми Рентон (28 июля 2008 г.). «Звуки единства». Национальный. Получено 23 февраля 2015.
  29. ^ "Ynetnews Culture - Natacha Atlas объявляет о бойкоте Израиля". Ynetnews.com. Получено 27 января 2017.
  30. ^ Méditerranée Festival

внешняя ссылка