Грамматика навахо - Navajo grammar

Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: "Грамматика навахо"  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Ноябрь 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Навахо это язык с большим количеством глаголов - в нем очень много глаголов, но относительно мало существительных. Помимо глаголов и существительных, в навахо есть и другие элементы, такие как местоимения, клитики различных функций, демонстративные, цифры, послелоги, наречия, и союзы, среди прочего. Гарри Хойер сгруппировал все вышеперечисленное в словарный класс, который он назвал частицы (т.е. тогда навахо будет иметь глаголы, существительные и частицы). В навахо нет отдельных слов, соответствующих прилагательные в грамматике английского языка: глаголы обеспечивают функцию прилагательного.

Глаголы

Ключевым элементом навахо является глагол. Глаголы состоят из абстрактного корень которому флективный или же словообразовательный префиксы добавлены. У каждого глагола должен быть хотя бы один префикс. Префиксы добавляются к глаголу в определенном порядке.

Глагол навахо можно разделить на разные компоненты.^[1] Глагол корень состоит из абстрактного корень и часто сливающийся суффикс. Основа вместе с префиксом «классификатор» (а иногда и другими тематическими префиксами) составляет глагол тема. Тематические префиксы - это префиксы, которые не являютсяпродуктивный, имеют ограниченную деривационную функцию и больше не имеют четко определенного значения. Примеры тематических префиксов, включая архаичные я- префикс, который встречается только на основе глагола -tééh / -tiʼ означает "говорить" как в yáłtiʼ "он говорит". В тема затем сочетается с словообразовательными префиксами, которые, в свою очередь, образуют глагол основание. Наконец, флективные префиксы (которые Янг и Морган называют «парадигматическими префиксами») прикрепляются к основание - создание полного глагола навахо.

Шаблон глагола

Префиксы, встречающиеся в глаголе навахо, добавляются в указанном более или менее жестком порядке в соответствии с типом префикса. Этот тип морфологии называется шаблон класса должности (или же шаблон для прорези и заполнения). Ниже приводится таблица недавнего предложения шаблона глагола навахо (Young & Morgan, 1987). Эдвард Сэпир и Гарри Хойер были первыми, кто предложил анализ такого рода. У данного глагола нет префикса для каждой позиции. На самом деле, большинство глаголов навахо не так сложны, как можно было бы предположить из шаблона: максимальное количество префиксов - около восьми.

Глагол навахо состоит из основы глагола и набора префиксов. Префиксы можно разделить на набор конъюнктивных префиксов и набор дизъюнктивных префиксов. Префиксы дизъюнкции встречаются на внешнем левом крае глагола. Конъюнктивные префиксы появляются после дизъюнктивных префиксов, ближе к основе глагола. По различному фонологическому поведению можно выделить два типа приставок.

дизъюнктивные префиксы

конъюнктивные префиксы

корень

Комплекс префиксов может быть разделен на 11 позиций, при этом некоторые из позиций имеют даже дальнейшие подразделения:

Хотя префиксы обычно находятся в определенной позиции, некоторые префиксы меняют порядок в процессе метатезис. Например, префикс ʼA- (Местоимение объекта 3i) обычно встречается перед ди-, как в

ʼAdisbąąs «Я еду на какой-то колесной машине» [← a- + di- + sh- + ł + -bąąs].

Однако когда ʼA- происходит с приставками ди- и ni-, то ʼA- метатезирует с ди-, что приводит к порядку ди- + ʼA- + ni-, как в

Diʼnisbąąs «Я въехал на каком-то транспортном средстве (во что-то) и застрял» [← ди-ʼa-ni-sh-ł-bąąs ← ʼa- + ​​di- + ni- + sh- + ł + -bąąs]

вместо ожидаемого ʼAdinisbąąs (A-di-ni-sh-ł-bąąs) (ʼA- сводится к ʼ-).

Хотя шаблонная модель анализа глагола традиционно использовалась для описания глагола навахо, атабасканисты предложили другие виды анализа.

Прономинальный перегиб

Эта секция нуждается в расширении. Вы можете помочь добавляя к этому. (Май 2008 г.)

Глаголы навахо имеют местоименный (т.е. местоимение) префиксы, которые отмечают оба предметы и объекты. Префиксы могут различаться в определенных режимах, особенно в идеальном режиме (см. Режим и аспект раздел ниже для обсуждения режимов). Префиксы склонен в соответствии с человек и номер. Основные префиксы темы (и их сокращения, используемые Young & Morgan) перечислены в таблице ниже:

Число	Префиксы темы		Префиксы объектов
	Единственное число	Двойное-множественное число	Единственное число	Двойное-множественное число
Первый (1)	-ш-	-Vd-	ши	нихи-
Второй (2)	ni-	-ой-	ni-
Третий (3)	-Ø-		би-
Третий (3o)			yi-
Четвертый (3а)	джи		ха- ~ хо-
Неопределенный (3i)	ʼA-		ʼA-
Пробел (3 с)	ха- ~ хо-		ха- ~ хо-
Рефлексивный	–		(ʼÁ) -ди-
Взаимный	–		Ahi-

Префиксы темы встречаются в двух разных позициях. Первый и второй префиксы темы (-ш-, -Vd-, ni-, -ой-) находятся в позиции 8 непосредственно перед префиксом классификатора. Четвертый, неопределенный и «пробел» префиксы темы (джи, ʼA-, ха- ~ хо-) известны как «дейктические местоимения подлежащего» и встречаются в позиции 5. Субъект от третьего лица отмечен отсутствием префикса, который обычно обозначается нулевым префиксом. -Ø- в позиции 8. Префиксы объектов могут находиться в позиции 4 как прямые объекты, в позиции 1a как «нулевые послелоги» или в позиции 0 как объекты послелогов, которые были включены в комплекс глагола.

В четвертый человек префикс темы джи это своего рода очевидный третье лицо. В первую очередь это относится к людям или персонифицированным животным (в отличие от обычного третьего лица). Он имеет ряд применений, в том числе:

• ссылаясь на главного героя в повествовании
• различие между двумя третьими лицами референты
• вежливое или безличное обращение к определенным социально далеким людям (например, при разговоре с братьями и сестрами противоположного пола и родственниками через брак, увещевания, разговоры о мертвых)

Когда используется как безличное, оно может быть переведено на английский как «один», как в Beésh Bee nджиnéego hálaʼ da джиигиш "один может порезать руку, играя ножами ». Префикс« пробел »можно перевести как« площадь, место, пространство, безличное это », как в хаlgai "the площадь / место белый "и нахаłtin "Это идет дождь ". Приставка имеет две формы: ха- и хо- с хо- имеющие производные формы, такие как чв- и hwi-.

Пример парадигмы «заморозить» (несовершенный режим) с указанием префиксов темы:

	Единственное число		Двойное множественное число
Первый	иштин	"Я замираю"	йитин	"мы (2+) замерзаем"
Второй	нитин	"ты замираешь"	wohtin	"вы (2+) замерзаете"
В третьих	yitin "он / она / оно / они замерзают"
Четвертый (3а)	jitin "он / она / они замерзают"
Неопределенный (3i)	atin "кто-то / что-то замирает"

Классификаторы (префиксы транзитивности)

"классификаторы "- префиксы позиции 9 (ближайшей к основе глагола), которые влияют на транзитивность глагола в том смысле, что они валентность и голос маркеры. Однако называть их «классификаторами» неправильно, поскольку они ничего не классифицируют и не связаны с основами классифицирующих глаголов (которые на самом деле классифицируют существительные, см. классификационные глаголы ниже). Есть четыре классификатора: -Ø-, -ł-, -d-, -l-. В -Ø- классификатор - это отсутствие префикса, которое обычно обозначается нулевой морфемой.

В -ł- классификатор - это причинный -транзитивный префикс активных глаголов. Часто это может сделать непереходный -Ø- глагол: yibézh "кипит" (yi-Ø-beézh), yiłbéézh "он его варит (yi-ł-beézh); naʼniyęsh «что-то движется извилисто» (naʼni-Ø-yęęsh), naniłhęsh «он заставляет ее течь извилистой манерой» (naʼni-ł-yęęsh).

В -d- classifier встречается в большинстве пассивных, медиопассивных, возвратных и реципрокных глаголов, образованных от глаголов с -Ø- классификатор: Yizéés "он поет" (yi-Ø-zéés), идеи "это подпевают" (yi-d-zéés).

В -l- встречается в большинстве пассивных, медиопассивных, возвратных и реципрокных глаголов, образованных от глаголов с -ł- классификатор: néíłtsááh "он сушит это" (на-йи-л-цбах), náltsááh оно сушится »(на-ль-цах).

Некоторые глаголы могут встречаться со всеми четырьмя префиксами классификатора:

• siʼą́ "круглый предмет лежит в позиции" (-Ø-ʼą́)
• хаато "округлый объект был взят и извлечен (т.е. извлечен)" (-d-ʼą́)
• сел́ «Держу круглый предмет на месте» (-ł-ʼą́)
• néshʼą́ «Я держу голову в положении» (-l-ʼą́)

В других глаголах классификаторы не отмечают транзитивность и считаются тематическими префиксами, которые просто обязаны встречаться с определенными основами глаголов.

Режимы, аспекты и времена

Эта секция нуждается в расширении. Вы можете помочь добавляя к этому. (Май 2008 г.)

Навахо имеет большое количество аспектуальный, модальный, и напряженный различия, которые обозначены чередованием основы глагола (включая гласные и тональные аблаут и суффиксирование ) часто в сочетании с рядом префиксов. Они разделены на семь «режимов» и примерно двенадцать аспектов и десять подвидов. (Хотя термин Режим обычно используется, большинство различий, предоставляемых модами, на самом деле аспектуально.) Каждый глагол навахо обычно может встречаться в нескольких комбинациях форм и категорий аспектов.

Режимы

Навахо имеет следующие глагольные формы:^[2]

• Несовершенный (описывает действие / событие, которое началось, но считается незавершенным)
• Совершенный (описывает действие / событие, которое началось и считается завершенным)
• Прогрессивный (описывает действие / событие, которое продолжается)
• Будущее
• Юзитарный (описывает действие / событие, которое происходит обычно, но не всегда)
• Итеративный (описывает действие / событие, которое происходит неоднократно)
• Оптативный (описывает потенциальное действие / событие с точки зрения желания говорящего)

Вышеупомянутые формы могут иметь до пяти различных форм основы глагола. Прогрессивный и будущий режимы имеют ту же форму основы, что и пользовательский и итеративный режимы. Оптативная форма обычно имеет ту же основу глагола, что и несовершенная форма, хотя для некоторых глаголов формы основы различаются (в примере «играть, дразнить» выше несовершенная и желательная основы совпадают). Например, глагол, означающий «играть, дразнить», имеет следующие пять основных форм для семи способов:

Несовершенный

В несовершенный указывает на событие / действие, которое началось, но остается незавершенным. Хотя этот режим не относится к напряженный, его обычно можно перевести на английский язык как форма настоящего времени: ишаа "Я (в процессе) иду / иду", ишё «Я (в процессе) ем (что-то)». С добавлением наречий несовершенное слово может использоваться для обозначения событий / действий в прошлом, настоящем или будущем. Режим используется от второго лица для немедленного императивы. Несовершенная мода имеет отчетливую несовершенную форму основы и четыре различных парадигмы префикса режима-аспекта: (1) с ni- терминативный префикс в позиции 7, как в нишах «Я собираюсь приехать», (2) с si- статический префикс в позиции 7, как в шишаах "Я размещаю СРО " в да шишаах «Я занимаюсь размещением СРО» (да "вверх"), (3) без префикса в позиции 7, обычно обозначается как Ø- префикс, как в ища «Я плачу», (4) либо yi- переходный или yi- полуактивный префикс в позиции 6 (и без префикса в позиции 7).

Совершенный

В совершенный указывает на завершенное событие / действие. Когда речь идет о прошлых ситуациях, это обычно соответствует английскому простому прошедшему: yíyáʼ «Я пошел / пришел / приехал», yíyą́ą́ʼ «Я съел (что-то)». Однако, поскольку форма совершенного вида не является временем, ее можно использовать для обозначения не прошедших действий, таких как будущее (где это может быть переведено как английский "будет иметь" + ГЛАГОЛ). У совершенного режима есть отличная совершенная форма основы и четыре различных парадигмы префикса: (1) с yí- совершенный префикс с высоким тоном в позиции 7, как в йичид «Я поцарапал», (2) нет терминативный префикс с высоким тоном в позиции 7, как в ния «Я приехал», (3) с sí- статический префикс с высоким тоном в позиции 7, как в селį́į́ʼ «Я зажарил это», (4) с yi- переходный префикс в позиции 6 (и Ø- в позиции 7) как в yiizįʼ "Я встал".

Прогрессивное и будущее

В прогрессивный указывает на незавершенное событие / действие, которое продолжается без ссылки на начало или конец события / действия. Этот режим можно перевести на английский как БЫТЬ + ГЛАГОЛ-ing + «вместе»: ишал "Я иду / иду", yishtééł «Я ношу это с собой».

Будущий режим - это прежде всего будущее время - указание на предполагаемое событие / действие: deeshááł "Я пойду / приду", deeshį́į́ł «Я съем (что-нибудь)». В прогрессивном режиме есть yi- прогрессивный префикс (в позиции 7), будущее имеет ди- начальный префикс (в позиции 6) и yi- прогрессивный префикс.

Уситативный

Уситатив указывает на повторяющееся событие / действие, которое обычно имеет место: йишаах "Я обычно иду", ишдлį́į́х «Я всегда пью (что-нибудь)». Итерация - это частый указывает на повторяющееся событие / действие, которое имеет место постоянно и обычно: chʼínáshdááh "неоднократно гаснуть" как в ahbínígo tłʼóóʼgóó chʼínáshdááh «Я всегда (неоднократно) выхожу на улицу утром» (ahbínígo "утром", tłʼóóʼgóó "на открытом воздухе"), náshdlį́į́h "пить (что-нибудь) несколько раз" как в nínádiishʼnahgo gohwéh náshdlį́į́h «Я пью кофе, когда встаю» (nínádiishʼnahgo "когда встаю", Gohwéh "кофе"). Итеративная отличается от usitative на- повторяющийся префикс (в позиции 2), а также иногда -d- или же -ł- префикс классификатора (в позиции 9).

Оптативный

В желательный указывает на положительное или отрицательное желание или желание. Режим используется с добавлением наречия частицы следующие за глаголом, например Laanaa и лаго: nahółtą́ą́ʼ laanaa "Я бы хотел, чтобы пошел дождь", nahółtą́ą́ʼ lágo «Надеюсь, дождя не будет». В пунктуальных глаголах оптативный режим может использоваться для образования отрицательного повелительного наклонения: shinóółʼį́į́ʼ (lágo) «не смотри на меня!». В некоторых наречиях оптатив указывает на положительный или отрицательный потенциал.

Аспекты и подаспекты

Основные аспекты:

• Мгновенно - пунктуально (происходит в определенный момент времени)
• Continuative - неопределенный промежуток времени и движение в указанном направлении
• Durative - неопределенный промежуток времени, непрерывный непрерывный поток, не являющийся локомотивом
• Повторяющийся - континуум повторяющихся действий или связанных серий действий
• Заключительный - как длительный, но в идеале заканчивается статическим продолжением
• Semelfactive - одиночное действие в повторяющейся серии действий
• Распределительный - распределенное манипулирование объектами или выполнение действий
• Диверсативный - движение распределено между вещами (аналогично распределению)
• Обратный - приводит к изменению направления
• Conative - попытка действия
• Переходный - переход из одного состояния в другое
• Курсив - движение строки во времени / пространстве (только прогрессивный режим)

Подаспекты:

• Завершенный - событие / действие просто происходит
• Терминатив - прекращение действия
• Статичный - последовательно длительный и статический
• Зачатие - начало действия
• Терминал - по своей сути терминальное действие
• Продолжительный - задержанное начало или окончание действия
• Последовательный - взаимосвязанная серия последовательных отдельных и различных действий
• Inchoative - сосредоточение на начале неподвижного действия
• Reversionary - возврат к предыдущему состоянию / местоположению
• Земелитератив - однократное повторение события / действия

Режимы навахо сочетаются с различными аспектами. Например, глагол «дождь падает» может встречаться в форме совершенного вида с мгновенным и распределительным аспектами: -tsąąʼ (совершенный моментальный), -tsįʼ (совершенный дистрибутив). Как и в случае с режимами, разные аспекты имеют разные формы стеблей, даже когда они находятся в одном и том же режиме, как это было видно с предыдущими идеальными стеблями "дождь падает". Таким образом, у данного глагола есть набор основных форм, которые можно классифицировать как по модусу, так и по категории аспекта. Ниже приведены парадигмы формы и аспекта основы глагола для двух разных глаголов:

Как видно выше, некоторые комбинации аспектов и режимов не возникают в основном в зависимости от семантики конкретного глагола. Кроме того, некоторые аспекты вообще не встречаются с конкретным глаголом. Паттерны чередования основ глагола очень сложны, хотя существует значительное количество гомофония. Особенно важным исследованием этой области глагола навахо является Hardy (1979).

Классификационные глаголы

В навахо есть основы глаголов, которые классифицируют конкретный объект по его форме или другим физическим характеристикам в дополнение к описанию движения или состояния объекта. Атабаскская лингвистика определяет их как классификационные основы глаголов и обычно идентифицирует их с помощью акроним метка. Одиннадцать основных классификационных основ глаголов "обработки" перечислены ниже (в режиме совершенного вида):

По сравнению с английским, в навахо нет глагола, соответствующего английскому слову. дайте. Сказать эквивалент Дай сена!, глагол навахо níłjool (NCM) необходимо использовать, а для Дай сигарету! глагол нету (SSO) необходимо использовать. Английский глагол дайте выражается одиннадцатью различными глаголами в навахо, в зависимости от характеристик данного объекта.

В дополнение к определению физических свойств объекта, основные классификационные основы глагола также могут различать манеру движения объекта. Затем основы можно разделить на три разные категории:

1. умение обращаться
2. продвижение
3. свободный полет

Умение обращаться включает такие действия, как перенос, опускание и взятие. Продвижение включает подбрасывание, бросание и бросание. Свободный полет включает падение и полет в космосе.

Используя пример категории SRO, навахо имеет

1. -ʼĄ́ "обрабатывать (круглый предмет)",
2. -neʼ «бросить (круглый предмет)», и
3. -l-tsʼid «(круглый объект) движется самостоятельно».

yi- / bi- Чередование (анимация)

Как и большинство атабаскских языков, южные атабаскские языки демонстрируют различные уровни одушевленность в его грамматике, причем некоторые существительные принимают определенные формы глаголов в соответствии с их рангом в этой иерархии одушевленности. Например, существительные навахо могут быть ранжированы по одушевленности в континууме от наиболее одушевленных (человек или молния) до наименее одушевленных (абстракция) (Young & Morgan 1987: 65-66):

люди / молния → младенцы / большие животные → животные среднего размера → мелкие животные → насекомые → природные силы → неодушевленные предметы / растения → абстракции

Обычно самое одушевленное существительное в предложении должно встречаться первым, а существительное с меньшей одушевленностью - вторым. Если оба существительных равны в одушевленности, то любое существительное может стоять в первой позиции. Итак, оба примера предложения (1) и (2) верны. В yi- префикс глагола указывает на то, что первое существительное является подлежащим и би- указывает на то, что второе существительное является подлежащим.

(1)

Ашкий

мальчик

atʼééd

девочка

yiníłʼį́.

ага

Ashkii atʼééd yiníłʼį́.

мальчик девочка yi-look

«Мальчик смотрит на девушку».

(2)

Atʼéed

девочка

Ашкий

мальчик

biníłʼį́.

двухцветный

Atʼéed ashkii biníłʼį́.

девочка мальчик би-взгляд

«На девушку смотрит мальчик».

Но примерное предложение (3) звучит неправильно для большинства говорящих на навахо, потому что менее одушевленное существительное встречается перед более одушевленным существительным:

(3)

* Цидии

птица

Atʼééd

девочка

иштош.

клюнул

* Tsídii atʼééd yishtsh.

птица девушка yi-pecked

«Птица клюнула девушку».

Чтобы выразить эту идею, необходимо, чтобы сначала появилось более одушевленное существительное, как в предложении (4):

(4)

Atʼéed

девочка

Цидии

птица

биштош.

двоякий

Atʼééd tsídii bishtąsh.

девушка птица двоеглавая

«Девочку клюнула птица».

Обратите внимание, что хотя предложения (2) и (4) переведены на английский с пассивным глаголом, в навахо это не пассивное слово. Пассивные глаголы образуются определенными классификатор префиксы (то есть префиксы транзитивности), которые встречаются непосредственно перед основой глагола в позиции 9. yi- / bi- префиксы не помечают предложения как активные или пассивные, но как прямой или обратный.

Существительные

Многие концепции, выраженные с помощью существительных в других языках, появляются в навахо как глаголы. Большинство истинных существительных не склоняются к числу, и здесь нет падежа. Из-за информативности глагола словосочетания с существительными часто не нужны для образования грамматических предложений.

В навахо есть два основных типа существительных:

1. простые существительные и
2. существительные, образованные от глаголов (называемых deverbal существительные)

Простые существительные можно отличить по их способности склоняться с притяжательным префиксом, как в

Основа существительного	Глянец		Основа существительного одержимого	Глянец	Морфема сочинение
беш	"нож"		бибеж	"ее нож"	би- (3-е лицо) + беэж "нож"
привет	"пакет"		Shiyéel	"мой пакет"	ши (1-е лицо единственного числа) + Йел "пакет"

Девербальные существительные - это глаголы (или глагольные фразы), которые были номинальный с номинальной энклитический или преобразован в существительное через нулевой вывод (то есть глаголы, которые используются синтаксически как существительные без добавленного номинализатора). Пример именного глагола: náʼoolkiłí "часы", образованное от глагола náʼoolkił "медленно перемещается по кругу" и номинализатор энклитики = í. Другой пример - девербальное существительное hataałii «певец» (от глагола hataał "он поет" + номинальная энклитика = ii). Преобразованные девербальные существительные включают chéʼétiin "выход, дверной проем" и Hoozdo «Феникс, Аризона» - когда используется как глагол chéʼétiin может быть переведено на английский как «что-то имеет горизонтальный выход» и хоздо как "место / пространство жарко". Девербальные существительные потенциально могут быть длинными и сложными, например

chidí naaʼnaʼí beeʼeldǫǫhtsoh bikááʼ dah naaznilígíí

"армейский танк"

который состоит из

1. именное существительное chidí naaʼnaʼí "гусеничный трактор" (состоящий из существительного чиди "машина", глагол наʼнаʼ "ползает", и номинализатор = í)
2. существительное Beeʼeldǫǫhtsoh "пушка" (которая, в свою очередь, состоит из глагола Beeʼeldǫǫh "взрыв / бум сделан им" и прилагательная энклитика = цох "большой")
3. послелог bikááʼ "в теме"
4. глагол да наазнил "они садятся"
5. номинализатор = ígíí

Владение

Одержимость в навахо выражается приставками личных местоимений:

	Единственное число	Двойной	Множественное число
Первый	ши	нихи-	данихи-
Второй	ni-	нихи-	данихи-
В третьих	би-
Четвертый (3o)	yi-
Четвертый (3а)	ха-, чв-
Неопределенный (3i)	а-

В большинстве случаев эти префиксы имеют низкий тон, но в некоторых существительных и послелогах последний слог префикса имеет высокий тон, например шилах "моя рука," nihílaʼ «наша / твоя рука».

Приставки также используются, когда существительное-обладатель в притяжательной фразе является существительным, как в Яан Бима горит "Джон его-мать", т.е. «Мать Джона».

Знаки навахо неотчуждаемое владение для определенных существительных - родственники, части тела, дома и логова. Эти существительные могут появляться только с притяжательным префиксом, как в шима "моя мать." Если кто-то хочет говорить о матери в общем, неопределенный префикс от третьего лица ʼA- используется "чей-то", amá.

Послелоги

Навахо использует ряд послелогов, в то время как европейские языки предпочитают предлоги; таким образом, все пространственные и большинство других отношений, таких как под, на, или же над выражаются с помощью притяжательного префикса в сочетании с послелогом. Все послелоги неотчуждаемы, а это означает, что приставка или слияние с истинным существительным обязательно.

Примеры включают бия (под ним), bikááʼ (на нем), и битах (среди этого). Их можно комбинировать со всеми префиксами для создания таких форм, как шия (подо мной). Иногда послелоги объединяются с истинными существительными и образуют одно слово, например Dinétah.

Цифры

Навахо использует десятичный (основание-10) система счисления. Есть уникальные слова для Количественные числительные 1-10. Цифры 11-19 образованы добавлением суффикса "плюс 10". -tsʼáadah к базовым цифрам 1-9. Числа 20–100 образованы добавлением суффикса «умножить на 10». -диин к базовым цифрам 2-10.

	базовая цифра		+10 (-tsʼáadah)			х10 (-диин)
1	tʼááłáʼí		łaʼtsʼáadah	(11)		–
2	нааки		Naakitsʼáadah	(12)		наадин	(20)
3	tááʼ		tááʼtsʼáadah	(13)		тадин	(30)
4	dį́į́ʼ		dį́į́ʼtsʼáadah	(14)		dízdiin	(40)
5	Ashdlaʼ		Ashdlaáadah	(15)		Ashdladiin	(50)
6	hastą́ą́		hastą́ʼáadah	(16)		хастадин	(60)
7	цосцид		tsostsʼidtsʼáadah	(17)		tsostsʼidiin	(70)
8	tseebíí		tseebíítsʼáadah	(18)		Tseebídiin	(80)
9	náhástʼéí		náhástʼéítsʼáadah	(19)		náhástʼédiin	(90)
10	neeznáá		–			Neeznádiin	(100)

В составных числительных у комбинированных форм основных числительных нерегулярные гласные и согласные изменяются. Цифра «1» имеет три формы:

• łáaʼii (используется при подсчете «один», «два», «три» и т. д.)
• -łaʼ- (укороченная комбинированная форма)
• tʼááłáʼí (используется в больших числах и с дистрибутивным префиксом множественного числа)

Комбинирующая форма łaʼ- используется в составе łaʼ-tsʼáadah «11». Цифра tááʼ проигрывает финал ʼ согласная, а последняя гласная в hastą́ą́ укорачивается, когда -tsʼáadah Добавлен суффикс "+10". Суффикс теряет свое начальное tsʼ становление -аадах при добавлении к Ashdlaʼ «5». Несколько изменений происходят, когда -диин добавляется суффикс, влекущий за собой потерю последней согласной или уменьшение длины гласной:

• нааки → наа
• tááʼ → та-
• dį́į́ʼ → díz-
• Ashdlaʼ → ашдла
• hastą́ą́ → hastą́-
• цосцид → цосцʼи
• tseebíí → tseebí-
• náhástʼéí → náhástʼé-
• neeznáá → neezná-

Для количественных чисел больше 20, кратных 10 (т. Е. 21-29, 31-39, 41-49 и т. Д.), Существует два типа образований. Цифры 21-29 и 41-49 образуются путем добавления суффикса единицы к разряду десятков, как в Naadįįnaaki "22" ( ← наадин "20" + нааки «2») и dízdįįła "41" ( ← dízdiin "40" + -ła «1»). Здесь -диин суффикс появляется в комбинированной форме -dįį-. Комбинирующая форма -łá Также используется "1":

20			40
наадин	(20)		dízdiin	(40)
21-29			41-49
naadįįła	(21)		dízdįįła	(41)
Naadįįnaaki	(22)		dízdįįnaaki	(42)
naadįįtááʼ	(23)		dízdįįtáá	(43)
наадįįдį́į́ʼ	(24)		dízdįįdį́į́ʼ	(44)
наадшашдлах	(25)		dízdįįʼashdlaʼ	(45)
наадįįхастą́ą́	(26)		dízdįįhastą́ą́	(46)
naadįįtsostsʼid	(27)		dízdįįtsostsʼid	(47)
naadįįtseebíí	(28)		dízdįįtseebíí	(48)
naadįįnáhástʼéí	(29)		dízdįįnáhástʼéí	(49)

Остальные цифры образуются путем размещения dóó baʼąą «и в дополнение к нему» между цифрой десятков и единиц, как в tádiin dóó baʼąą tʼááłáʼí "тридцать один" и ashdladiin dóó baʼąą tʼááʼ "пятьдесят три". Цифры 41-49 также могут быть образованы следующим образом: «сорок два dízdiin dóó baʼąą naaki или же dízdįįnaaki.

Кардинальные числа 100-900 образуются путем добавления мультипликативной энклитики = ди к базовым цифрам 1-9 и добавив слово "сотня" Neeznádiin, как в tʼááłáhádí neeznádiin "Сто", Naakidi Neeznádiin "двести", táadi neeznádiin "три сотни".

	базовая цифра	x100 (= ди + neeznádiin)
1	tʼááłáʼí	tʼááłáhádí neeznádiin (100)
2	нааки	Naakidi Neeznádiin (200)
3	tááʼ	táadi neeznádiin (300)
4	dį́į́ʼ	d́įʼdi neeznádiin (400)
5	Ashdla	ашдлади незнадиин (500)
6	hastą́ą́h	hastąądi neeznádiin (600)
7	цосцид	tsostsʼidi neeznádiin (700)
8	tseebíí	tseebíidi neeznádiin (800)
9	náhástʼéí	náhástʼéidi neeznádiin (900)

Основные цифры с высоким тоном в последнем слоге изменяются на нисходящий тон перед = ди.

Для тысяч слово mííl (с испанского мил) используется вместе с = ди: tʼááłáhádí mííl "одна тысяча", Naakidi Mííl «две тысячи» и т. д. Слово «миллион» образуется путем добавления основы -тсо "большой" для mííl: mííltsoh "миллион" как в tʼááłáhádí mííltsoh "один миллион", Naakidi Mííltsoh «два миллиона» и др.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Отражения навахо общей теории лексической структуры аргументов (Кен Хейл & Поль Платеро ), citeseerx.ist.psu.edu
• Замечания по синтаксису глагола навахо, часть I: предварительные наблюдения по структуре глагола (Кен Хейл), lingphil.mit.edu
• Пролонгативная и лексическая структура навахо (Карлотта Смит), pdfs.semanticscholar.org
• Вычислительный анализ основ глаголов навахо (Дэвид Эддингтон и Джордан Лахлер), linguistics.byu.edu
• Грамматизация времени в навахо: эволюция нет (Чи, Эшворт, Бюшер и Кубаки), linguistics.ucsb.edu
• Методика исследования знания структуры говорящим на атабаскском языке. (Джойс МакДонаф и Рэйчел Сассман), urresearch.rochester.edu
• Как использовать Young and Morgan’s Язык навахо (Джойс МакДонаф), www.researchgate.net
• Время на навахо: прямое и косвенное толкование (Карлота С. Смит, Эллавина Т. Перкинс, Теодор Б. Фернальд ), www.researchgate.net
• Ресурсы OLAC на языке навахо и о нем